Leer Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) Capítulo 339 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Se detuvieron brevemente en Pueblo Trampa para recoger más provisiones. Después, giraron al este y se dirigieron a Pueblo Helado, que rodeaba el castillo del Duque Iceling.
Al cruzar el pueblo de Pitfall, el aire se volvió mucho más frío y una capa de nieve lo cubrió todo. Los animales se refugiaron en sus pequeñas casas; algunos hibernaron y otros las recibieron como sus refugios de la muerte.
—Usen algo más grueso. No desperdiciemos nuestras reservas de solárium solo para abrigarnos —les sugirió Sylvester, poniéndose una gruesa capa de piel sobre los hombros cubiertos por la armadura.
«Este año, el invierno es más duro que antes, Lord Bardo. Igual que el año pasado, que fue más frío que el anterior», informó el barón Strongarm.
Sylvester ayudó a Sir Dolorem a conseguir la capa de piel y se la puso mientras hablaba. "¿Cuánto tiempo lleva este ciclo?"
"Ya han pasado cinco años. El invierno es cada año más fuerte."
¡Tump!
De repente, el carruaje se detuvo y los sacudió a todos. Al poco rato, llegó una llamada desde el frente: «Lord Bardo, ¡la nieve es demasiado profunda! El carruaje no puede avanzar más».
El camino por el que viajaban ni siquiera podía llamarse carretera, pues ahora estaba oculto bajo las vastas llanuras nevadas. Así que no había forma de saber qué camino tomar para mantener el carruaje en la carretera.
El Barón Strongarm recogió sus maletas. «Tendremos que caminar desde aquí. Si tomamos el camino más corto, el castillo del Duque no debería estar a más de una hora».
Silvestre podría haber intentado convertir el carruaje en un vehículo similar a un trineo, pero eso le habría llevado mucho tiempo. Así que decidió ir a pie.
—Lleven el carruaje al castillo del barón Strongarm y quédense allí. No dejen entrar a nadie. ¿Entiendo? —ordenó Lady Aurora a los dos guardas; amenazar sería una palabra más apropiada. Amaba mucho su carruaje hecho a mano.
Pronto, todos cargaron con un equipaje enorme a la espalda y comenzaron a caminar directamente hacia el norte. La nieve les llegaba a los muslos, pero para sus cuerpos curtidos en la batalla, no era nada. No hablaron, pues incluso eso consumía parte de sus energías. Incluso Miraj, con su pelaje, sintió frío y se arropó en la capa de piel de Sylvester, asomando la cabeza solo para mirar a su alrededor.
Por primera vez, Sylvester sintió que los efectos de la naturaleza lo perturbaban. Antes siempre podía ignorarlos, ya fuera invierno o verano, pero ahora, en el verdadero norte, los sentía perfectamente.
Les tomó más de una hora, pero finalmente vieron el pueblo nevado a lo lejos y un alto castillo al frente. Salía humo de cientos de chimeneas, que ya los calentaban a todos.
—Señora Aurora, tome usted el mando. Eres la clériga de mayor rango de todo el Ducado ahora mismo, sin importar quién sea el comandante de batalla —sugirió Sylvester, sabiendo que su bonito rostro a veces no bastaba para imponer su autoridad.
Así que cambiaron de formación y Aurora se colocó en el centro. Todo el pueblo estaba amurallado, así que solo había dos entradas. Pronto llegaron a la entrada sur, donde al menos diez soldados montaban guardia con sus pesadas armaduras y capas de piel mucho más gruesas que las de Sylvester.
¡Skrrr!
En un instante, todos los guardias desenvainaron todas las espadas y uno de ellos corrió hacia la campana de alerta junto a la puerta interior, listo para hacerla sonar.
"¡Dadme una razón para no cortaros la cabeza, forasteros!" preguntó un guardia.
Lady Aurora, orgullosa y con la frente en alto, les ordenó: «Retírense, hijos de Solis. Soy Aurora Foxtron, Novena Guardiana de la Luz, aquí por orden sagrada del Sumo Pontífice. Háganse a un lado y guíennos hasta el Duque».
Sylvester también levantó la palma de la mano derecha y los iluminó. «Este Lord Bardo viene en son de paz para ayudarnos contra los bárbaros de las montañas, hermano mío. El hombre a mi derecha es Sir Dolorem de los Inquisidores, y el que está detrás de mí es el Barón Strongarm».
Por supuesto, nada funciona mejor que una buena dosis de magia de luz. Como era tan poco común y se percibía automáticamente como algo bendecido por Solis, nadie dudaba de él.
Disculpas, Novena Dama y afamado Bardo bendito. Se nos ha ordenado no permitir la entrada, ya que los bárbaros de la montaña han estado intentando entrar en la ciudad y provocar incendios para sembrar el caos de forma encubierta. Quieren impedir que reunamos a nuestros ejércitos. —Explicó el guardia y les cedió el paso—. Por favor, continúen. Los guiaré al castillo.
Sylvester mantuvo la mente despierta, al igual que Sir Dolorem y Lady Aurora. Observaron a la gente del pueblo. Todos parecían muy ocupados, pues todos parecían estar trabajando. La gente corría o casi corría.
Los yunques se golpeaban sin parar mientras la ciudad entera se convertía en una zona de guerra. Espadas, armaduras, raciones de comida y ropa: todo se preparaba en masa. Hombres, mujeres e incluso niños, cualquiera con manos, trabajaban.
«Parecen bastante experimentados en esto, y no percibo ni una pizca de miedo en ellos. Al contrario, parece que el frío y duro norte y la constante amenaza de los bárbaros han fortalecido sus mentes y cuerpos». Sylvester observó en silencio.
"Por aquí, por favor." El guardia finalmente los condujo hasta la última puerta que conducía al castillo. El edificio era majestuoso, como todos los castillos. Pero este parecía ligeramente diferente debido a su color casi negro. La piedra utilizada para construirlo parecía haber pasado por algún proceso químico.
El castillo era una unidad gigantesca con varias torres delanteras y traseras, y un tejado alto, enorme y puntiagudo en el centro. Sin embargo, no tenía muchas ventanas, lo cual era comprensible. Además, la ciudad que lo rodeaba estaba tan bien conectada e integrada con el castillo que uno podría pensar que este se extendía hacia la ciudad.
Luego, en poco tiempo, se les permitió la entrada y fueron llevados a la oficina del Duque en una de las torres más altas del castillo, desde donde se podía tener una vista panorámica de todos los lados gracias a las ventanas de todas las paredes.
Sylvester tomó la iniciativa a partir de ahí, mientras las palabras cobraban mayor significado. Sin embargo, no pudo encontrar al Duque, pues solo había una anciana de ojos grises y cabello negro ceniciento sentada tras la majestuosa mesa de roble, con su peto.
'Tristeza, desesperanza, dolor, miedo, ira y mucho más … ¿Qué le pasó a esta mujer?'
Sylvester percibió sus emociones e inclinó la cabeza mientras hacía una conjetura descabellada. «Que la luz sagrada nos ilumine, duquesa Melina».
Ella lo miró con fastidio. "Llévate tu luz a otro lado, clérigo. Ya me robaron la mía".
—¡Mierda! ¡Qué suerte, Sylvester! —Se maldijo a sí mismo.
—¿Cuándo ocurrió, Su Gracia? —preguntó respetuosamente, al percatarse de que el Duque había muerto.
"Esta mañana. Diez mil se fueron, la mitad regresó, sin el amor de mi vida." Apretó el puño al final.
Disculpe mi intromisión en un momento tan problemático, su excelencia. Soy Sylvester Maximilian, conocido popularmente como el Bardo de Solis. Ella es Lady Aurora, la novena Guardiana de la Luz. Estamos aquí para ayudarle. En este preciso instante, un ejército de al menos cincuenta mil hombres se dirige hacia aquí. Puede que la nieve los retrase, pero llegarán pronto. Demostró su apoyo alto y claro.
La Duquesa se puso de pie, con su metro ochenta de altura. Parecía vieja, pero su ferocidad no dejaba de gritar: «Soy una guerrera».
"¿Has venido hasta aquí para ayudar al Ducado de Iceling? ¿Por qué? Ni siquiera al Rey le importamos", gruñó.
Tienes razón. Tengo una razón más para venir. Mis amigos Félix, Gabriel, Elyon y el obispo Lazark vinieron a este ducado hace meses para investigar algo. Quisiera saber dónde están —preguntó.
"¡Hmph!", se burló. "Lo sabía. Nadie en este mundo es desinteresado. Nadie arriesga su vida por alguien sin motivo. Sé que te irás cuando tengas a tus amigos. Lo sé."
Pero tampoco te detendré, porque esta es mi batalla . Eso es lo que mi esposo hubiera querido. Ve a la enfermería. Tus amigos regresaron con los soldados esta mañana.
Pero en lugar de irse, Sylvester levantó la palma de la mano y cantó un breve himno para asegurarle que estaba allí para luchar, no para huir. Al instante, el halo apareció y cambió la expresión de la Duquesa.
♫ El corazón del norte es fuerte.
Aquí sólo pertenecen los poderosos.
Por la voluntad del Señor, has durado tanto tiempo.
Esto se prolongará durante siglos más. ♫
♫ Los generales han caído a lo largo de la historia.
Solís los abraza. No es ningún misterio.
Ahora el manto es tuyo, mi señora.
Eres el general que nos llevará a la victoria. ♫
♫ Así que afila tu espada y calienta tu puño.
Bajo tu ira no existirán los paganos.
Porque estás bendecido con entrañas de hierro.
Solo rezo una vez. Que Solís nos bendiga.
¡Que la luz sagrada nos ilumine! ♫
"¡Amén!" Sir Dolorem inclinó la cabeza, al igual que el barón Strongarm y Lady Aurora.
Al poco tiempo, incluso la Duquesa hizo lo mismo y finalmente pareció algo revitalizada. El aroma de la desesperanza se transformó en esperanza.
"¿Cómo vamos a luchar contra ellos? Son más de cincuenta mil?", le preguntó.
—He contratado a toda la Orden Sin Cabeza, su excelencia. Llegarán pronto.
Eso alarmó a la mujer. «No tengo mucho dinero para contratar mercenarios, Lord Bardo».
Sylvester sonrió cálidamente y habló con suavidad: «Nunca le pedí dinero, su excelencia. El ejército lo pago yo ; me encargaré incluso del grano y la ropa. Solo le pido que me permita liderar el ejército junto a usted».
Ella se acercó a Sylvester y miró sus ojos dorados, solo para recibir una mirada más fuerte de Sylvester.
Lord Bardo, ¿quién no ha oído hablar de tus hazañas? Los bardos también cantan tus historias aquí, y la batalla de los Tres Dedos, donde derrotaste al Duque Daemon Gracia, es una leyenda entre todos los soldados. ¿Pero por qué? ¿Qué ganas tú con esto? Conozco a la iglesia. Nunca intervienen a menos que fracasemos.
Sylvester juntó las manos y cerró los ojos. «Su Gracia, todo hombre nace con un propósito. Si lo comprende, podrá liberarse para siempre de este circo demencial que llamamos sociedad. Yo también he encontrado mi vocación. Escucho palabras, órdenes ... Las sigo sin rechistar».
No mintió abiertamente, pero se aseguró de darlo a entender. Sylvester sabía que incluso podía demostrar que un muerto estaba vivo invocando el nombre de Solís.
También juntó las manos e hizo una profunda reverencia a Sylvester, esta vez con veneración y respeto. «Ojalá todos los hombres y mujeres fueran como tú. Empezaré a prepararme para la llegada de los ejércitos, Lord Bardo. Puedes ir a ver a tus amigos».
Sylvester asintió y se dio la vuelta, satisfecho con la reunión al asegurarse un puesto de liderazgo. Pero aun así, la inquietud no había desaparecido.
Pronto llegó a la gigantesca enfermería, donde se habían dispuesto camas sobre camas. Los soldados descansaban sobre ellas, algunos llorando de dolor, otros llorando por las extremidades amputadas.
En medio de todo eso, finalmente encontró a Gabriel, también recostado en una cama, pero afortunadamente sin ninguna extremidad. En cambio, solo estaba cubierto de vendajes de pies a cabeza, aún ensangrentado.
—¡Gab! —exclamó Sylvester.
Los ojos de Gabriel se llenaron de lágrimas al oír su voz. Intentó levantarse, pero no lo logró. Aun así, habló con mucho esfuerzo, con la voz entrecortada.
"Perdóname, Max ... No pudimos ... "
"¿Qué pasó?" preguntó Sylvester apresuradamente.
"É-Él ... Se quedó por nosotros ... ¡Capturaron a Félix!"

Continúa leyendo
Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela)
Capítulo 340
Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) Capítulo 339
Estás leyendo el capítulo 339 de Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela), un novela. Johnathan, un anciano con un pasado extraordinario pero un final ordinario, se reencarna en un mundo de fantasía oscura lleno de magia, oscuridad y misterios envueltos. Sin embargo, cometió un grave error al tomar la… Este capítulo tiene publicado el 30 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) tiene 627 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.