Leer Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) Capítulo 109 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El nigromante despertó poco después, tras recuperarse con la ayuda de los cristales del solárium. Parecía asustado, al principio, y eso requirió tiempo para que se recuperara. Tuvieron que traerle comida de verdad y pociones calmantes para que se tranquilizara.
Cuando finalmente pareció lo suficientemente saludable para hablar, Sylvester regresó para hablar con él, esta vez asegurándose de que nadie lo escuchara colocando a Sir Dolorem, Felix y Gabriel como guardias afuera.
Sylvester también compartió sus documentos de identificación de la iglesia, revelando primero que era inspector del Santuario. "Dime por qué estás aquí y qué te pasó".
—Ah, ¿eres el chico nuevo del que todos hablan? He oído hablar mucho de ti, joven bardo. —El hombre habló, y su voz parecía tener un matiz de susurros silbantes por alguna razón, creando un aura de misterio a su alrededor.
Soy el obispo Lazark Kul Mizar, clérigo desde hace décadas. No me enviaron aquí originalmente; de hecho, llevo más de tres meses en misión. Más allá de las montañas, al sur de este pueblo, hay una aldea.
Recibimos un informe de algunos comerciantes: todo el pueblo estaba vacío y la gente simplemente había desaparecido. Por mucho que buscaron, no había nadie por ningún lado. Finalmente, el arzobispo local del condado envió hombres a buscar, pero cuando también desaparecieron, la tarea recayó en los Inspectores del Santuario.
¿Un nombre del noroeste? ¿Es del condado de Félix? Silvestre reconoció el estilo del nombre, que era muy diferente al del resto de los reinos del sur.
Sylvester asintió y se sentó a su lado. No percibía ninguna mentira en aquel hombre, y entendía por qué. Un Inspector del Santuario podía confiar un poco en otro porque estaba en sus reglas ayudarse mutuamente en caso de necesidad. El objetivo final era completar la tarea, eso era todo.
"Soy el sacerdote Silvestre Maximiliano, y ellos son mi equipo. ¿Dónde está tu equipo, obispo Lazark?", le preguntó Silvestre.
Ante eso, el obispo Lazark pareció avergonzado. "Eso ... Todavía no he encontrado a mi equipo, sacerdote. Verá, aunque el aspecto oscuro de la magia no está criminalizado y se considera solo una rama más de la magia, la gente aún tiene ciertos prejuicios contra él. Más aún para alguien que es un nigromante experto.
"Así que, incluso después de mucho esfuerzo, nadie aceptó unirse a mi equipo, y desde entonces, los muertos han sido mis compañeros de equipo".
—Sinceramente, me da pena este tipo. —Sylvester sintió lástima por él.
"¿Qué haces aquí?" preguntó el hombre.
Sylvester también habló de su misión. "Creo que ambas misiones son similares. Me enviaron aquí para averiguar por qué el pueblo tenía tantas posesiones demoníacas. Más tarde descubrí que no se trataba de posesión demoníaca, sino de una enfermedad mental que enloquecía a la gente y hacía que pareciera que estaban poseídos.
"¿Puedes contarnos más sobre tus hallazgos en el pueblo y cómo llegaste aquí?"
El obispo Lazark asintió y contó toda la historia de la larga investigación. «Llegar a la aldea me costó mucho, ya que ningún carruaje accedía a ir allí, y los comerciantes tampoco usan esa ruta. Pero, finalmente, cuando llegué a la aldea de Foothill, estaba más vacía que los caminos de Sorrow.»
Miré a mi alrededor buscando alguna señal de vida o movimiento. Pero pronto me di cuenta de que el pueblo llevaba vacío más tiempo del que nadie había calculado, pues había mucho polvo por todas partes.
Aun así, decidí echar un vistazo. Pero, justo después de pasar una noche en el pueblo, sentí que mi comportamiento estaba cambiando demasiado. Normalmente soy un hombre muy tranquilo y sereno, pero por alguna razón, empecé a enojarme por todo, a maldecir y a ser completamente repugnante.
En cuanto me di cuenta de estos cambios, intenté encontrar una razón. Fue entonces cuando sentí que algo andaba mal con el agua de los pozos de los que bebía. Porque en cuanto dejé de beber agua de allí, empecé a sentirme normal.
Entonces, teoricé que algo similar debió haberle sucedido a la gente del pueblo, y esa noche, usé la nigromancia para resucitar a todos los muertos del suelo.
"Efectivamente, cientos y cientos de esqueletos surgieron del suelo".
Sylvester se frotó la barbilla y pensó en los pozos de este pueblo. "¿Murieron por culpa del agua?"
¡No! Todos se suicidaron —afirmó el obispo Lazark—. Como soy experto en esqueletos, puedo saber con solo mirar cómo murió esa persona. Y, según mi evaluación, quedó claro que se usó fuerza contundente contra todos. El agua de los pozos enloqueció a los aldeanos hasta el punto de que se volvieron contra sí mismos.
Y, probablemente, una tormenta de arena llegó unos días después, empujando los cuerpos hacia el desierto.
Sin embargo, mi tarea aún no había terminado. Por lo tanto, salí a buscar la causa de esta mutación causada por el agua ... y me di cuenta de que el agua de los pozos provenía de un río subterráneo que fluía desde las montañas del norte.
—Ah, creo que ya sé adónde va esto. —Sylvester sabía lo que debía haber pasado cuando el nigromante habló de las montañas.
Y efectivamente, Sylvester percibió mucho miedo en el nigromante, una combinación que jamás esperó ver. Pero los ojos del hombre dejaban claro que había pasado por un infierno para sobrevivir.
Entré con cuidado en las montañas al norte del pueblo. Los comerciantes ya me habían dicho que una extraña niebla tóxica, púrpura y miasmática se había apoderado de los valles. Así que usé mi máscara de toxinas para protegerme y entré.
"Era difícil incluso ver en medio de toda esa niebla, pero gracias a la magia, usé el elemento aire para abrirme paso, deteniéndome cada pocos metros para verificar el flujo del río subterráneo tratando de invocar esqueletos de criaturas del río.
Era un trabajo tedioso, pero progresaba, y poco a poco llegaba al centro de la extraña niebla púrpura —un grave error— , pues desde allí todo se iba al garete. Horror … de lo peor que puedas imaginar … enorme y tan poderoso que mis hechizos simplemente se desvanecían, y al ser un mago oscuro, estaba en desventaja.
El obispo Lazark se miró la palma de la mano, sintiéndose completamente débil e inútil. «La criatura también tenía secuaces, pequeños y parecidos a serpientes ... No lo vi con claridad, pero sus ojos brillaban incluso en la espesa niebla. Bastaba con una ráfaga de viento de la criatura, que contenía mil cortes, para hacerme caer.»
Me lastimó la pierna ... pero quién sabe cuánto tiempo estuvo allí la criatura, ya que pude levantar a los muertos de la arena profunda que la rodeaba.
Más de diez mil esqueletos emergieron de la arena, pero aún no podía hacer más que usarlos como escudos para escapar. Era un caos, pues no podía ver nada debido a la densa niebla, casi oscura. Pero los pequeños esbirros con forma de serpiente me persiguieron, me hicieron tropezar e intentaron estrangularme.
Ese lugar … Sacerdote … ¡ Es un infierno! De alguna manera logré cruzar la cordillera y llegar aquí, al otro lado de las montañas. Me sentí vulnerable allí … completamente impotente . Lo sé, me avergüenzo de mi cobardía.
¡Este loco! Sylvester podía imaginar toda la situación desarrollándose en su mente mientras intentaba ponerse en su lugar, pues ya había tenido una experiencia con un Bloodling antes. Y el hecho de que este hombre saliera con vida, completamente solo, cuando el Bloodling también tenía secuaces ... Era nada menos que un testimonio de su destreza.
A los ojos de Sylvester, solo sentía admiración por este hombre. "No, Obispo, eres uno de los magos más fuertes que he conocido. Lo que sobreviviste no era solo otra criatura de la noche, ¡sino un Sanguinario!"
"¿Un sanguinario? Me temo que solo he oído hablar de ellos, así que no sé mucho. ¡Ah! Si no recuerdo mal, ya estuviste involucrado en un incidente, ¿verdad?"
Sylvester asintió. "Tenía nueve años entonces y apenas sobreviví al encuentro. Ese sanguinario ... incluso clérigos con rango de arzobispo murieron en sus manos. Solo cuando llegó el Gran Señor Inquisidor se pudo matar a la criatura. Por cierto, ¿puedo saber si encontraste a este sanguinario dentro de una cueva?"
—No, estaba al aire libre, en medio de las montañas : el valle más profundo es su hogar.
Sylvester respiró aliviado al oír eso. Desde aquella debacle de hace años, sentía cierta aversión por todo tipo de cuevas. Incluso bien iluminadas, no le gustaba entrar en ellas.
El obispo Lazark suspiró de repente. "¿El Señor Inquisidor pudo matarlo, así que me fue imposible matarlo?"
No lo sé. Quizás no tenías las herramientas adecuadas. Por ejemplo, su mayor maldición es la magia de luz, y como tú eres nigromante, era imposible. Igual que para mí es imposible hacer magia oscura.
Al hombre no le parecía bien oírle hablar así de la cueva. «No me digas que vas a entrar ahí...».
Sylvester se levantó, pues era hora de ir a trabajar. "No lo haré ... al menos no por ahora. Mi primer deber es con la gente, e intentaré curarlos lo antes posible. Debe haber una razón por la que la locura de la niebla está afectando a la gente de aquí, ya que el viento y el agua no fluyen en esta dirección frente a las montañas".
—No puedes vencerlo, Sacerdote. Es demasiado fuerte, y encima no puedes ver nada.
Sylvester dejó entrar a los sanadores. «La última vez, era un niño ingenuo, no tenía planes y entré mal preparado. Esta vez, estaré listo con todo lo necesario para darle una paliza a esa criatura. No lo olvides, obispo Lazard, también soy el bardo del señor ... para esa criatura, mi luz es nada menos que la espada más afilada.»
—Por favor, descansa aquí y trata de recuperarte. —Sylvester le dio una palmadita en el hombro al hombre—. Al final irás conmigo.
El obispo Lazark asintió y vio a Sylvester marcharse en silencio. Pero, poco después, su pálido rostro se iluminó de repente. "¿Por qué sentí la misma frialdad de él que mi antiguo amo?"
…
Sylvester y los demás salieron del puesto de curación para hacer su trabajo. Pero al irse, un guardia los abordó. «Sacerdote, Sir Holand lo ha llamado urgentemente al distrito de las frutas» .
"¿Qué pasa? ¿Pasó algo?", preguntó Sylvester, algo relajado al sentir que los misterios se le revelaban poco a poco y que estaba llegando al final de su misión. En cuanto al Sanguinario, sinceramente no tenía ningún deseo de ir allí a menos que fuera absolutamente necesario. En cambio, podría regresar a Tierra Santa e informar a los superiores.
"Ha habido otro poseído por un demonio ... uno real."
"..."
Sylvester se detuvo en su camino, se miró las manos, las líneas de su palma, y se preguntó: «¿Quién de ustedes, cabrones, es el responsable de mi sufrimiento?».
Mientras tanto, detrás de Sylvester, Felix hacía lo mismo, mientras Gabriel y Sir Dolorem también miraban sus palmas pero no sabían qué pensar.
Sylvester suspiró y avanzó mientras miraba al cielo. "¿Es mi suerte o el mundo es una locura?"
—Es la profesión —corrigió Sir Dolorem.
¿Por qué? ¿Por qué no me adoptaste antes, Rey Highland ? Podría haber sido un príncipe rico y gordo ahora mismo.
¡Palmadita!
De repente Miraj le dio unas palmaditas en la cabeza con sus patas.
Eso hizo reír a Sylvester. «En cambio, un gato mágico me adoptó ; no puedo quejarme».

Continúa leyendo
Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela)
Capítulo 110
Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) Capítulo 109
Estás leyendo el capítulo 109 de Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela), un novela. Johnathan, un anciano con un pasado extraordinario pero un final ordinario, se reencarna en un mundo de fantasía oscura lleno de magia, oscuridad y misterios envueltos. Sin embargo, cometió un grave error al tomar la… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Me convertí en el Papa, ¿y ahora qué? (Novela) tiene 627 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.