Leer Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 196 online gratis en español

Los ojos del Señor de Hierro parecieron detenerse en mí durante mucho tiempo. Al ver la mirada desde la distancia, me pregunté si sería más sensato irme. ¿Ha visto a través de mí? Ahora llevaba la máscara, de pie aquí no como Luan sino como Nalu. Estaba tomando prestado el poder de una herramienta mágica, pero la pregunta crucial seguía siendo: ¿cuán convincente era este disfraz? Un hombre del calibre del Señor de Hierro difícilmente dejaría de notarlo. Si me hubiera reconocido, ¿No habría mostrado alguna reacción ya? La verdad es que no tenía ni idea. Su rostro era tan inexpresivo que no daba pistas. "Hola. ¿Eres sordo? Ahora mismo—" Le di un golpe en la nuca antes de que pudiera terminar. La urgencia del momento, combinada con mi propia tensión, me hizo golpear más fuerte de lo que pretendía. El hombre corpulento cayó con un gruñido y se desmayó. ¿Se dará cuenta este tonto de que acabo de salvarle la vida? Este no es el momento de preocuparse por la vida de los demás. Un silencio incómodo volvió a alargarse. La mirada distante del Señor de Sangre Hierro me clavaba como piedra. Aún no había hablado. Parecía deliberado, como si me estuviera presionando para dar el primer paso. También me esforcé desesperadamente por mantener una expresión tranquila mientras mi mente iba a mil por hora. ¿Me ha reconocido? ¿No es así? Esperaba lo segundo, aunque esa esperanza me parecía vacía. ¿Debería simplemente saludarle? Sin embargo, ¿Y si no se había dado cuenta? El riesgo era inmenso. Lo observé con inquietud. No llevaba ropa formal de cabeza de familia, solo ropa sencilla que le hacía parecer un vagabundo. Esa sencillez resaltaba su edad. Apenas parecía mayor que yo. Incluso su presencia parecía contenida, haciéndole parecer a primera vista poco más que un joven refinado y enigmático. Quizá esa contención había tentado a ese tonto de callejón a pelear con él. Debería decir algo. En los enfrentamientos, normalmente imitaba el ejemplo del otro. Si el Señor de Sangre de Hierro hablaba, podría ajustar mi respuesta. Sin embargo, permaneció en silencio, observando. Al final, no pude soportar la presión y hablé primero. "¿Estás herido en algún sitio?" Mierda. Esto no estaba bien. Los ojos del Señor de Sangre de Hierro se entrecerraron ligeramente, y pude notar que estaba desconcertado por mi tono. Finalmente, sus labios se entreabrieron. En ese momento, apareció una figura enorme, su voz retumbando. "¿Qué es esto? Así que estuviste aquí todo el tiempo" ¿Qué es esto ahora? El hombre superaba los dos metros, quizá dos metros y medio, o incluso más. Era difícil de saber. Irradiaba un aura tan abrumadora que su cuerpo parecía más grande de lo que realmente era. Tenía la cabeza rapada, los músculos sólidos como la piedra, y una espada bastarda del tamaño de su torso colgaba sobre su espalda. La hoja era tan gruesa que parecía más una porra que una espada, casi como un pequeño libro. Parecía ser el compañero del Señor de Sangre de Hierro. A diferencia de él, este gigante no hacía ningún esfuerzo por ocultar su presencia. "Quité la vista de ti y desapareciste al instante. ¿Quién más, salvo un Hada Oscura, se quedaría en un callejón tan oscuro, eh?" A pesar de su tamaño y voz retumbante, su tono transmitía una naturalidad casual. El Señor de Sangre de Hierro finalmente apartó la mirada de mí y habló por primera vez. "No es nada" "¿De verdad? Entonces, pongámonos en marcha. Probablemente seamos los últimos en llegar. Sabes lo mal que son esos genios" "Sí, hagámoslo" El gigante dirigió su mirada hacia mí. "¿Y qué pasa con este chico?" No supe cómo responder, así que me incliné. "Hola. Soy Nalu. Soy estudiante de la academia. Esta persona parecía estar en problemas, aunque en retrospectiva, parece que intervine innecesariamente" "Oh-oh. Qué talento tan real" El hombre sonrió con suficiencia y se tocó la barbilla. Se sentía como un león usando sus patas delanteras. Me autoengaño por un momento. Soy un estudiante de la academia. Soy un buen estudiante, amable y simpático, que no sabe mucho. Si realmente fuera Naru quien estuviera aquí, no Luan, ¿Cómo reaccionaría en esta situación? "Perdonen mi curiosidad, pero ambos tienen un aire inusual. ¿Puedo preguntarles qué los trae a la academia?" Pregunté, con la mente acelerada. Por supuesto, no pudieron responder. Incluso dentro de la familia, solo unos pocos conocían el paradero del Señor de Sangre de Hierro. Si el gigante me ignoraba, fingía que lo entendía y me excusaba rápidamente. Tal y como esperaba, el gigante se rascó la mejilla de forma incómoda. "Ah, bueno, eso es un poco difícil de—" Inesperadamente, el Señor de Sangre de Hierro interrumpió: "¿Tienes curiosidad?" "¿Perdon?" Solté de repente. "Como noble, es de buena educación ofrecer un símbolo de gratitud", dijo el Señor de Sangre de Hierro. "Maxim, si no te importa, ¿Invitamos a este niño a la comida?" "¿Qué? Espera, ¿Qué estás—?" El shock me golpeó dos veces. Primero, la realización de que ese enorme hombre era Maxim la Espada Destructora del Cielo, el maestro de las dos personas de antes. Segundo, el horror naciente de que estaba a punto de ser arrastrado en contra de mi voluntad. Me apresuré a protestar. "Oh, agradezco la oferta, pero acabo de comer una comida completa—" "Entonces al menos paseemos juntos por el distrito comercial. Ayuda a la digestión", dijo el Señor de Sangre de Hierro. "De hecho, como mucho a mi edad. Probablemente ya lo he digerido. Gracias" Le lancé a Maxim una última mirada esperanzada. Estalló en carcajadas. "¡Eso suena divertido!" \*\*\* Lamentablemente, nunca imaginé que esta decisión me arrastraría a las profundidades del infierno. "Oh. Por fin has llegado" "Hermanos y hermanas, deben ser puntuales. Cada momento que pasa es un regalo de los dioses" "¿Y quién es el mocoso?" "¡Está mono!" El Señor de Sangre de Hierro y Maxim me llevaron a una taberna que nunca había notado, a pesar de haber vagado por el distrito comercial incontables veces. Su exterior descuidado no mostraba ni rastro de dignidad ni elegancia interior. Descendimos a la habitación del sótano, donde reinaba el silencio y una iluminación sutil creaba una atmósfera tranquila y refinada. Incluso el mobiliario denotaba riqueza. Mi educación aristocrática me inculcó un ojo experto para la calidad. Cada pieza era de madera maciza, sin adornos ostentosos, pero cada detalle evidenciaba la maestría de artesanos. Los camareros que vi por el camino eran tan refinados y respetuosos como los sirvientes de las casas nobles. Este tenía que ser uno de esos establecimientos secretos frecuentados por figuras poderosas, de esos que protegían la identidad de sus clientes con absoluta discreción. Quizá lo fuera. En cualquier caso, el sótano contenía una gran mesa donde ya estaban sentadas cuatro personas. Cada uno llevaba un atuendo distintivo. Apenas tuve tiempo de procesarlos, pero en una sola impresión: un matón, un sacerdote, un pirata y una bruja. Los cuatro irradiaban la misma aura que el Señor de Sangre de Hierro y Maxim. En el momento en que los vi, me di cuenta de qué era eso y quiénes eran. ¿Son todos Segundos Nombres? El sudor frío me corría por la cara. Desde mi punto de vista, había caído directamente en las fauces de monstruos. ¿Debería darme la vuelta y salir corriendo ahora sin mirar atrás? Mi mente se sentía más entumecida que cuando me enfrenté a los reyes demonio, pero me obligué a estabilizarla. Maxim dijo: "Ayudó a Delac, así que decidimos invitarle a comer" "¿Ayudó al Señor de Sangre de Hierro? ¿Qué, atacó a un sacerdote?" Maxim se rió. "Es un chiste gracioso" No tenía ninguna gracia, pensé. Todas las miradas en la mesa se dirigieron hacia mí. Me costaba ignorar la presión, intentando parecer digno de lástima. ¿No es absurdo? ¿Alguien como yo, en una reunión de tan alto valor? Sin duda, deberían reaccionar en consecuencia. De repente, un cuchillo afilado golpeó la mesa de madera. Por fin, la pirata habló, con la voz afilada por la irritación. "¿Has perdido la cabeza?" El parche en el ojo y el sable la hacían tan aguda como un águila. Me señaló con el dedo. "Esto es una taberna. ¿Por qué traer a un bebé que ni siquiera ha perdido su grasa de bebé?" Ah, así que esa es la razón. Pirata, eres el último que debería decir eso. Aparté la mirada de ella y estudié al sacerdote. Por su atuendo, era sacerdote de las Setenta y Dos Iglesias, pero su figura sólida bajo las vestimentas sugería que era un experto en combate, un inquisidor herético. Si algún sacerdote merecía un Segundo Nombre, probablemente era una de las armas definitivas de la iglesia. Además, parecía mucho más joven de lo que esperaba. En realidad, todos aquí parecían engañosamente jóvenes, aunque sabía que por dentro contaban otra historia. Los ojos entrecerrados del sacerdote se encontraron con los míos, y una suave sonrisa rozó sus labios. "Ten seguridad, joven. No te pasará nada" En vez de calmarme, ¿No sería mejor si simplemente me echaras de casa? Refunfuñé por dentro, pero no había nada más que pudiera hacer. El matón parecía indiferente, mientras los ojos brillantes de la bruja se posaban en mí, poniendo mis nervios en tensión. "Sentémonos todos", dijo Maxim en voz baja. La pirata chasqueó la lengua. Su atención hacia mí desapareció tan de repente como había aparecido, lo que me dejó momentáneamente desprevenido. "Lo siento, pero el trabajo me mantiene ocupado estos días", dijo el pirata. "A partir de mañana, mi agenda se dividirá por minutos, así que hagámoslo rápido" El matón se rió abiertamente. Los ojos del pirata se entrecerraron. "¿Qué es gracioso? ¿Te has mirado al espejo?" "Mis disculpas. Es divertido verte intentando actuar como superior ante una simple pupa" "¿Qué?" "¿No es cierto? Personas mucho más nobles y dignas ocupan estos asientos que un forajido como tú. Es difícil no reírse cuando un simple merodeador del mar empieza a hablar de horarios" "Apesta. Cierra la boca", escupió. "¿Ah, sí? ¿Lo cerrarás tú misma?" la provocó. "Acércate. Primero te cortaré esa lengua" El aire se volvió violento al instante. El pirata y el matón se enfrentaron, mientras que ni la bruja ni el sacerdote se movieron para detenerlos. Solo Maxim se rascó la cabeza con un ceño fruncido incómodo. De cerca, se sentía menos como un león y más como un oso lento y torpe. La voz indiferente del Señor de Sangre de Hierro cortó la tensión. "Se han invocado los Segundos Nombres" Las dos personas que se miraban con furia volvieron inmediatamente su atención hacia él. Me di cuenta de que había recurrido a una bendición. Con la cantidad que poseía, no podía adivinar cuál. "Han pasado diez años. Solo tres personas en el imperio tienen ese derecho de invocación. Casualmente, el Archimago Rojo lo usó hace diez años. Así que esta vez es la misma razón", explicó el Señor de Sangre de Hierro. "He oído que el Archimago Púrpura fue derribado. Incluso se me acercaron, preguntando si podía ocupar el asiento vacío. Por supuesto, los rechacé. Demasiado molesto", dijo la bruja con ligereza. "Bueno, la habilidad de lucha de Alderson era terrible, pero si caía un Archimago, la respuesta era obvia" El sacerdote respondió a estas palabras. "El Papa Oscuro debe haber intervenido" Tenía razón. Por mucho que explotaran el Otro Mundo o manipularan a la princesa, la caída de un rey demonio en tal secreto debería haber sido imposible. Más que nada, todavía no sabía cómo llevaron al Decano Alderson al Otro Mundo. Cuando lo vi, ya estaba preso bajo el edificio. ¿Leone estaba involucrada? Parece la explicación más natural, pero algo no cuadra. Si ella orquestó todo, ¿Por qué iba a ayudarme? Maxim habló. "Aunque el Papa Oscuro intervino, el plan fue anulado con pérdidas mínimas. Es un gran logro. Delac, he oído que tu hijo ha tenido un papel no menor" Ante las palabras de Maxim, el Señor de Sangre de Hierro asintió. "En efecto. El niño tiene potencial" Su aprobación arrancó susurros bajos de los demás. Incluso Maxim, junto con el pirata y el matón, parecían desconcertados. Maxim habló con tono nervioso. "Oh, dioses. Realmente sabes cómo elogiar. ¿Qué tal si le dices una palabra amable a Heero también?" Se refería al hijo mayor, Heero Badniker. Como héroe de la Sociedad de Héroes, probablemente tenía una reputación impecable. Maxim, siendo un héroe compañero, probablemente le conocía. "Ese chico ha alcanzado la categoría A. Eso es un logro notable para su edad", dijo Maxim. El Señor de Sangre de Hierro ladeó la cabeza. "¿Quedó Heero satisfecho con el resultado?" Maxim vaciló, buscando una respuesta. "No lo creo. Además, Maxim, ahora no es momento de hablar de la educación de la familia Badniker" Maxim asintió. "Cierto" Mantuve la vista en el Señor de Sangre de Hierro mientras hablaba, pero no me miró ni una sola vez. Eso solo aumentó mi incertidumbre. Cualquier reacción de su parte habría señalado que me había visto a través de mí. Sin embargo, surgió un problema más urgente: probablemente había bebido demasiado zumo de manzana y necesitaba orinar con urgencia. Por muy duro que fuera, pedir una pausa para ir al baño en medio de una conversación entre esos mayores con Segundo Nombre era abrumador. "Perdona la interrupción, pero ¿Puedo excusarme un momento?" Era difícil, pero inevitable. Retener la orina demasiado tiempo era poco saludable. Todas las miradas volvieron a mirarme. La mayoría intercambió miradas incrédulas, mientras que solo Maxim se rió. "Eso es atrevido. Espero con ilusión tu futuro", dijo. "Sí. Este niño es definitivamente inusual. Maxim, ¿Es tu discípulo?" preguntó el pirata. "No", respondió. La pirata fulminó la mirada hacia el Señor de Sangre de Hierro. "¿Y tú?" Él la ignoró y se dirigió a mí en su lugar. "Toma el camino correcto y lo alcanzarás" "Gracias" Salí corriendo de la habitación. Incluso esa breve huida alivió la tensión aplastante. No me habían amenazado abiertamente, pero estar entre monstruos tenía su propio peso propio. "¿Debería salir corriendo ya?" No era mala opción. De todas formas, llevaba una cara falsa, así que el riesgo de que me rastrearan era bajo. Suspiré y fui al baño. "Ah, eso es..." un camarero me llamó, nervioso, mientras me acercaba al baño, pero le ignoré. Mi prioridad era aliviarme. ¿Era por ser una taberna de alta clase? Los baños estaban impecables e innecesariamente elegantes. No me fui inmediatamente después de lavarme las manos. Me apoyé en la pared, perdido en mis pensamientos. Por mucho que lo piense, debería simplemente correr— En ese momento, la puerta se abrió de golpe y apareció el Señor de Sangre de Hierro. Contuve un jadeo. "Antes había demasiados ojos", dijo con su habitual tono calmado. "Hablemos un momento" "¿Hablar?" Así era como se sentía ser cazado por el cazador de demonios más fuerte. Por un momento, imaginé cómo sería para el sacerdote Luan huir. Sorprendentemente, dudó. Parecía inusualmente cuidadoso, sopesando cada palabra. ¿Qué podía hacer que un hombre como él fuera tan cauteloso? Naturalmente, también aumentó mi nerviosismo. "Yo..." Finalmente habló, con voz grave y deliberada. "Respeto las preferencias de mis hijos" "¿Y ahora qué?" ¿Qué demonios se suponía que significaba eso? La confusión reemplazó mi miedo, y antes de que pudiera reaccionar, se fue. Parecía que no estaba allí para aliviarse. Me quedé un rato en el baño y me vi reflejada en el espejo. El rostro de Nalu, esculpido por la Máscara Linchal, me devolvía la mirada. Sus rasgos eran demasiado femeninos. Casualmente, los uniformes de la academia eran unisex, así que cualquiera que me viera ahora podría fácilmente confundirme con una mujer. La comprensión surgió. Si el Señor de Sangre Hierro supiera que soy Luan y viera a través de mi disfraz... Entonces, desde su perspectiva, se reencontró con su hijo en la calle ¿Vestido de mujer?! Luego, cuando nos conocimos, su silencio y su inusual vacilación debieron deberse a que estaba más allá de las palabras. Gemí, con la cabeza dando vueltas.