arrow_back

Leer Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 124 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
"Eh, espabila", llamó Carzakh. "Uf". Negué con la cabeza rápidamente. Casi había vuelto a mis viejas costumbres, de nuevo al papel del sinvergüenza Luan Badniker. "Hay más que comprobar que el dinero, así que échale un vistazo", señaló. Ahora que lo mencionaba, había otro cofre en la habitación además del saco de cuero. Como sugirió Carzakh, me acerqué y abrí la tapa. "Esto es..." Dentro había una armadura plateada-blanca que desprendía un aura inusual. "Esta armadura está hecha con la mejor piel de la Serpiente Zafiro", explicó. "Impresionante, ¿verdad?" Tarareé en respuesta. Carzakh notó mi expresión de desaprobación y ladeó la cabeza. "¿Qué pasa con esa cara?" "No creo que me quede bien", respondí, pasando los dedos por su superficie. Hacía frío, casi como si estuviera tocando hielo. Más allá de sus propiedades defensivas, esta armadura desprendía un frío extraordinario. No encajaba con alguien como yo, que practicaba artes marciales Yang extremas. "¿Puedo venderlo?" Pregunté. "Es una pena, teniendo en cuenta que es algo que el dinero solo no puede comprar. Pero es tuyo. Haz con él lo que quieras", respondió Carzakh. Luego metió la mano más en el cofre y sacó otra cosa. "Si la armadura no es tu estilo, ¿Qué te parece esto?" "¿Qué pasa?" "Un cinturón" Un cinturón de piel de serpiente... Lo miré con desinterés. "No creo que sea lo mío—" "Olvida el diseño. Concéntrate en la función. Será útil llevarlo encima", intervino Carzakh. "¿Como cuáles?" pregunté, intrigado. "Está naturalmente impregnado de frío, así que te mantendrá fresco en verano", respondió. "Eso es más práctico de lo que esperaba" "Y es resistente. Lo bastante fuerte como para usarlo como látigo en caso de apuro", añadió Carzakh, dándole un golpe. El cinturón se agrietó bruscamente, esparciendo hielo donde impactó. "¿Ves? Bastante elegante, ¿eh?" elogió. "Parecía que simplemente se había extendido", observé. "Esa es una de sus características", confirmó. Tarareé. ¿Un látigo, eh? Ya tenía la Espada de los Siete Pecados, pero no sería un mal respaldo. Podía pillar a los oponentes desprevenidos dependiendo de cómo lo usara. Y, francamente, la idea de golpear a alguien con eso parecía increíblemente satisfactoria. "Me gusta", dije. "Me alegro". Carzakh asintió y se aclaró la garganta con torpeza. "¿Señor Kayan? ¿Podría cedernos la habitación un momento?" "Por supuesto" Kayan hizo una leve reverencia y salió como si todo estuviera arreglado de antemano. Ahora solo quedamos Carzakh y yo en la habitación. Me miró como si hubiera decidido decir algo, pero yo intervine primero: "Está bien" "Aún no he dicho nada" "Ibas a disculparte, ¿verdad?" Carzakh se rascó la cabeza y luego guardó silencio. Finalmente, dijo: "Sí. Casi lo estropeo todo con mi estupidez" "Es cierto", dije medio en broma, pero él no reaccionó. La expresión de mal humor en su cara no le sentaba bien, y me dejó un poco desanimada. "Sé que lo sientes, pero no tienes que seguir dándole vueltas a ello" "¿Porque al final todo salió bien?" "No se trata de eso. Me salvaste en las montañas, Senior", respondí. "Pero, eso—" "No me importa si fue la opción más razonable en ese momento", le interrumpí. "Eso fue todo. Digamos que la deuda de vida que te debía entonces ha sido saldada" "¿Eso es suficiente para ti?" preguntó. "Una deuda de vida solo puede pagarse con una deuda de vida", dije con frialdad. La voz de Carzakh estaba llena de sorpresa. "Qué interesante. Es un viejo dicho de los mercenarios del sur" Cierto. Carzakh había sido mercenario en el pasado. Por su forma de hablar, probablemente pasó sus primeros años en el Sur antes de convertirse en Gran Maestro. ¿Por qué esconderlo? Antes de que me arrastraran a la Montaña Espiritual, pasaba la mayor parte del tiempo en ese mismo pozo negro. Carzakh suspiró. "Lo entiendo por ahora. Pero si alguna vez necesitas mi ayuda, no dudes en pedirla" "¿Lo que sea?" "Sí. Lo que sea" Era un tipo desenfadado, pero no bromeaba con esto. Asentí. "Por cierto, eso me recuerda. ¿Qué pasó con mi Espada Anillo?" "Lo siento. La rompí" "Reembolsadme", exigí. Carzakh estalló en carcajadas, agitó la mano con desdén y se dio la vuelta. Miré su espalda alejándose y dije: "Quiero hablar sobre el instructor Juan" Carzakh se detuvo en seco. "Puede que no estuviera desquiciado desde el principio", dije. "¿Por qué piensas eso?" "He oído lo que dijo el rey demonio" Recité exactamente lo que había dicho el Rey Demonio de Lengua Verde, Tantata. "¡Sí...! El humano de antes... Dijo que tenía a alguien a quien quería..." "C-Cuando pedí su corazón, el humano gritó: 'Puedo darte cualquier otra cosa...' B-Bueno, no podía hacer eso. La expresión en su cara cuando pierde algo tan valioso... ¿No es esa la parte más interesante...?" No sentía ninguna simpatía por Juan. Francamente, pensé que su muerte a manos de un rey demonio fue autoinfligida. Pero dejando a un lado los sentimientos personales, sentí que Carzakh merecía conocer la verdad. No miró atrás, pero bajó ligeramente la cabeza. "¿Ah, sí?" Había dicho lo que había que decir. El resto dependía de él. Su voz me llegó justo antes de salir. "Gracias, Luan Badniker" Sonaba un poco forzado, pero fingí no darme cuenta. \*\*\* A la mañana siguiente, me desperté con un comienzo refrescante por primera vez en mucho tiempo. "Esto está bien", murmuré. Después de dormir en los estrechos e incómodos aposentos del edificio de los discípulos héroes y en el exterior frío y duro, por fin había descansado de verdad en una cama de verdad. Sintiendo que me rejuvenecía, salí de mi habitación, estirándome y crujiendo el cuello. Una doncella que nunca había visto antes se inclinó ante mí. "Ah, joven maestro Luan. Estás despierto" "Sí" El Pequeño Salón de Hierro bullía de actividad. Quizá todos ya se habían ido a la cama cuando llegué anoche. Miré a mi alrededor y vi a criadas y sirvientes limpiando los pasillos, limpiando los marcos de las ventanas y regando las plantas en maceta. "¡Te has levantado, joven maestro Luan!" "Buenos días" "Avísame si necesitas algo" Cada vez que pasaba, los sirvientes se detenían para inclinarse respetuosamente. Las criadas me saludaron con gestos similares, sus actitudes contrastaban fuertemente con cómo me habían tratado cuando llegué a la casa principal. Parecía un mundo completamente distinto. Quizá no necesito ir hasta la casa principal para desayunar, pensé y me dirigí al comedor de la primera planta. La comida aún no se había servido, pero un aroma agradable permanecía en el aire. Un anciano se acercó e hizo una reverencia. "Estás despierto, joven maestro Luan. La comida se servirá en breve. Si hay algo que no te guste, por favor avísame con antelación" "Comeré cualquier cosa siempre que esté deliciosa" "Entendido" Me senté a la mesa y esperé la comida. Mientras lo hacía, entró Kayan. "Buenos días", le saludé. "Estás despierto, Maestro Luan", respondió Kayan con un respetuoso asentimiento. "¿Quieres un poco de té antes de la comida? Tenemos té de jengibre, que es bueno para la resaca" Asentí. "Suena genial" Kayan sonrió cálidamente y empezó a preparar el té. ¿Disfrutó de la ceremonia del té? Al observar al robusto anciano trabajando, me di cuenta de que era la primera vez que realmente parecía su edad. "Aquí tienes" "Gracias" Inhalé el aroma antes de dar un sorbo. "Lo siento. Seguro que es un buen té, pero no se me dan buenos los términos elegantes para expresarlo" "Eso, en sí mismo, es un cumplido", dijo. Pronto, el anciano sirvió la comida, y yo la comí con la mente relajada. Después de la comida. Kayan preguntó: "¿Cuáles son tus planes ahora, Maestro Luan?" "Creo que iré a la academia", dije, sorbiendo mi té después de la comida. "¿Ah, sí? Entonces tu descanso no será largo" "¿Por qué?" "El carruaje hacia la capital sale en una semana", respondió. "Si quieres empezar a tiempo para el programa especial, tendrás que subirte" "Una semana... Justo así." Asentí antes de preguntar: "¿Sabes cuál de los discípulos héroes va?" "Difícil de decir. Las solicitudes están abiertas hasta el último momento, así que los cambios son inevitables. Sé que el número máximo es diez", dijo Kayan. ¿Diez personas, eh? ¿Se cubrirán siquiera las diez plazas? Me lo pregunté. "¿Y si hay más aspirantes?" "Las selecciones se basarán en los resultados del campo de entrenamiento", respondió Kayan. Era una solución clásica de Badniker. Ahora que había comido hasta saciarse, era hora de salir y entrar en calor. Me levanté y pregunté: "¿Y los otros discípulos héroes?" "Más de la mitad se fue esta mañana", respondió Kayan. "Los que queden o bien se unirán a la Sociedad de Héroes a través de los Badnikers o irán a la academia" "¿Están en las habitaciones de invitados de la primera planta, verdad?" "Así es" Quizá eche un vistazo para ver qué están tramando. Tengo curiosidad por saber cuántos de ellos van realmente a la academia. Salí del Pequeño Salón de Hierro con Kayan. El sol se sentía cálido, pero el viento aún llevaba el frío de finales del invierno. Paseé por el jardín desnudo de los Badnikers, deseando poder ver las flores que acababan de empezar a florecer. Cuando llegara la primavera, ya estaría en la academia. En ese momento, un grito fuerte llegó a mis oídos. Vi dos figuras familiares de pie en el campo de entrenamiento más allá del jardín: Charon y Héctor. "¿Están entrenando?" "Parece que sí" "Genial" No había nada en el mundo más entretenido que ver una pelea. Charon empuñaba dos dagas mientras que el arma de Héctor era, naturalmente, una espada. A primera vista, Héctor parecía tener la ventaja. Esto no era inesperado. Me di cuenta de eso cuando peleamos en la cueva. Héctor era superior en combate uno contra uno. El combate no duró mucho. Charon estuvo a la defensiva todo el tiempo. Finalmente, Héctor le pilló desprevenido, obligándole a soltar una daga. Héctor no perdió la oportunidad y lo sometió al instante. Charon apretó los dientes y soltó su última daga, admitiendo efectivamente la derrota. "Buen combate", dijo Héctor sin rodeos. Los espectadores estallaron vítores. La voz de Charles se elevó por encima del resto, y justo cuando Héctor se secaba el sudor de la frente con una sonrisa satisfecha, ella soltó un grito jubiloso. Maldito mujeriego, gruñí por dentro. Charon salió del campo de entrenamiento sin recuperar sus dagas. Por casualidad, él caminó en mi dirección. Al verme, se tambaleó y se estremeció. "Tú—" "Buenos días", saludé. Al no obtener respuesta, levanté el puño y repetí: "Buenos días" "B-Buenos días" ¿Ni siquiera sabía cómo saludar a alguien por la mañana? No me sentí tanto ofendido como desconcertado. A veces, parecía incluso más torpe socialmente que Mir. "Vi el combate", le dije. "Perdiste bastante mal" No respondió. "Estás molesto, ¿verdad?" Continué. "Antes del campamento de entrenamiento, eras definitivamente más fuerte que Héctor" Charon me fulminó con la mirada. Me reí ante la mirada. Quizá era más parecido a mi maestro de lo que pensaba. Prefería a alguien cuyos ojos permanecieran agudos hasta el final, en lugar de a alguien que se inclinara tras solo unos pocos golpes. Finalmente, Charon habló. "Pelear contra la gente no es mi especialidad. La caza sí lo es" "Claro que sí", dije, sin impresionarse. "Pero sus habilidades de caza pronto te alcanzarán" "¿Qué has dicho?" No respondí. Simplemente le hice un gesto con la barbilla, señalándole que me dejara pasar. Charon apretó los puños y luego pasó rozándome. Si está bien pulido, podría ser útil, pensé. Charon era un hombre lleno de misterios, pero ahora tenía asuntos más urgentes que atender. La biblioteca subterránea, me recordé. Una vez que salga de la casa principal, ¿Quién sabe cuándo volveré? Tuve una semana para encontrarla antes de irme a la academia. \*\*\* Aunque solo fuera temporalmente, ocupar el puesto de subjefe de familia tenía sus ventajas. Podía recorrer la vasta finca como si fuera mi propio hogar, y nadie podría detenerme. "Bueno, es mi casa", murmuré. En mi tiempo libre, a menudo charlaba o compartía comidas con los discípulos héroes que se alojaban en la casa principal. Esto me dio una buena idea de quién iba a la academia. Naturalmente, pasé el resto del tiempo buscando la biblioteca subterránea. No me limité solo a la casa principal, sino que también exploré los edificios anexos, los alojamientos e incluso los almacenes. A pesar de registrar todos los edificios, seguía sin encontrar la entrada a la biblioteca subterránea. Había un sótano en los aposentos de los sirvientes, pero solo estaba lleno de almacenes. Al tercer día, concluí: "No lo encontraré vagando solo" Era hora de empezar a preguntar. La primera persona a la que me acerqué fue la jefa de criadas. Había insinuado algo antes del campamento de entrenamiento, cuando intentaba localizar la biblioteca subterránea. "No sé dónde está exactamente, pero puedo confirmar que existe", dijo con su expresión habitual y neutra, como si me hubiera estado esperando. "Joven maestro Luan, que sea una biblioteca subterránea no significa que tenga que accederse a través de un edificio" "Ah—" Una chispa se encendió en mi cabeza. Desde ese momento, amplié mi búsqueda, aventurándome más allá de los edificios y adentrándome en todo el terreno familiar. Quizá el pasaje estuviera escondido en algún lugar del Bosque de Mariposas, pero si fuera así, mejor me rendiría. Después de todo, ¿Qué tan vasto era ese bosque? Aun así, tenía la sensación persistente de que el pasaje no estaba en el bosque, sino en otra parte de la finca. Dos días después, por fin la encontré. Estaba detrás del jardín trasero, prohibido, una zona que conducía directamente al bosque sin vallas. Casualmente, fue cerca de la cabaña donde conocí al Señor de Sangre de Hierro la última vez. Había un pozo en la parte trasera de la cabaña, pero la fuente de agua se había secado hacía mucho tiempo y había quedado abandonada. En otras palabras, este pozo era una entrada que permitía el paso dentro y fuera del subsuelo. Aunque el tiempo había mejorado, seguía notando una corriente fría subiendo desde abajo. Hmm. Parece que no me queda más remedio que bajar yo mismo. Me froté la nuca antes de lanzarme al pozo. El pozo era estrecho, pero una vez en el fondo, encontré espacio de sobra. Un camino de tierra irregular se extendía ante mí, lo bastante ancho para que dos o tres personas caminaran lado a lado. Estaba claro que ese no era un camino natural. Parece que este camino no se ha mantenido en un tiempo, pensé. Procedí con cautela, manteniéndome alerta ante lo que viniera. No pasó mucho tiempo antes de llegar a una bifurcación en el camino, donde había un cartel en el centro. Lo que estaba escrito en ella era extraño. 1\. Entre los siguientes, selecciona el correcto. ¿Cuál es la bestia divina de los Badnikers? (1 punto) (1) León (2) Lobo (3) Ciervo (4) Búho ※Precaución※ Una respuesta incorrecta resulta en la pérdida de un dedo. ¿Qué demonios era esto?
Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela)

Continúa leyendo

Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela)

Capítulo 125

Siguiente Capítulo ›

Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) Capítulo 124

Estás leyendo el capítulo 124 de Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela), un novela. Luan Badniker, el hijo menor de una de las Grandes Familias. Sin embargo... ¿Su número de bendiciones fue cero? El fracaso del Señor de Sangre de Hierro. El perdedor de los Badnikers. Buscó un lugar para morir para… Este capítulo tiene publicado el 7 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Segador. Me Convertí En El Discípulo Más Joven Del Dios Marcial (Novela) tiene 204 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.