Leer Maté al jugador de la Academia (Novela) Capítulo 172 online gratis en español

『』 ༺ Verano y con él, problemas (4) ༻ En la capital real había bastantes lugares populares para citas, pero el Jardín Nacional Real de Bayt, situado en las afueras de la ciudad, era considerado por muchos como una visita obligada. El jardín no solo tenía un aspecto espectacular, sino que los árboles y las flores de este lugar habían ocultado la cueva subterránea, que fue excavada por los creyentes durante los primeros días del Reino para esconderse de las miradas de los perseguidores. Para los creyentes de la Orden, era un lugar histórico que mostraba su fe y también un jardín fabuloso que ofrecía un maravilloso sendero para pasear a los ciudadanos del Reino. Debido a la gran importancia histórica del Jardín Bayt, este se convirtió posteriormente en un jardín nacional y sufrió algunos cambios, pero eso no era importante para las jóvenes parejas. Ese popular jardín nacional era el lugar elegido como escenario principal para la cita de Hua Ran y Korin. "Puaj…" Frente a la taquilla situada en la entrada del jardín, una chica de pelo negro caminaba inquieta en círculos. 『Hua. Honestamente, me distraes mucho.』 “Uht…” Hua no pudo responderle nada a su hermana. Estaba demasiado nerviosa y su mente estaba tan absorta que ni siquiera pudo pensar en una respuesta. “¿Vendrá él…?” «No hay manera de que no lo hiciera.» "Pero…" ¿Y si Korin la odiaba? O sea, incluso si no la odiara, ¿y si no la considerara una posible pareja para una cita? Al recordar aquello, se arrepintió profundamente. No dejaba de preguntarse: "¿Por qué dije eso? ¿Por qué?". Incluso Korin pareció un poco desconcertado por su repentina petición, y tardó un rato en aceptar… «Claro. ¿A dónde quieres ir?» Después de eso, todo pasó en un abrir y cerrar de ojos. Korin decidió la fecha y las chicas regresaron al hotel que Marie había reservado para ellas. Por suerte, Alicia y Marie no tenían ni idea de que Hua Ran iba a tener una cita con Korin. El día D, Hua vestía algo muy diferente de su habitual y austera ropa de monja. Para una cita había que ir elegante; eso era algo que había aprendido de una de las novelas románticas de Josephine. Por lo tanto, las dos chicas, en un mismo cuerpo, sacaron dinero de la caja fuerte de la Orden Zeon y se dirigieron inmediatamente a una tienda de ropa cercana. No era la primera vez que compraba ropa. Estelle la había llevado a tiendas de ropa varias veces, pagando cada vez varias monedas de oro. Sin embargo, era la primera vez que entraba sola a una tienda de ropa. Sin saber nada, simplemente compró el vestido que le recomendaron los dependientes, pero… “Eh, esto… es, es demasiado atrevido.” 『…Pero aquí todo el mundo lleva ropa así.』 Hua Ran llevaba un vestido con los hombros descubiertos. En este país se valoraba mucho la ropa atrevida y la exposición de la piel, pero para los dos, que venían de Oriente, resultaba muy embarazoso. 『Marie-unni… y Alicia visten así. Esto es… probablemente normal, ¿verdad?』 “Todos están… locos.” Dejando de lado los ombligos y los muslos, las mujeres de este país exponían la parte superior o los lados de sus pechos, ¡como si eso fuera lo más normal del mundo! 『Pero es… bonito.』 “…¿Lo es?” 『Sí. Hua, te ves muy guapa ahora mismo.』 “¿Korin pensará lo mismo?” «Se dice en una de las novelas románticas de la profesora Josephine. Al parecer, los hombres son como perros rabiosos y se descontrolan al ver piel desnuda.» “¿Qué significa ‘rabioso’?” «Después se tomaron de las manos en la cama, así que quizás sea parte del ritual para llamar a las cigüeñas. ¿Pero por qué perros?» ¿Acaso se necesitan perros para llamar a las cigüeñas? 『…Espera, entonces, ¿por qué no han aparecido cigüeñas hasta ahora a pesar de que dormimos tomados de la mano…?』 Eso no puede ser… Al parecer, estar lejos del hábitat de las cigüeñas no era la única razón de su fracaso. Tras descubrir semejante verdad, las hermanas pensaron en conseguir un perro. “…Es demasiado pronto para una cigüeña.” «Piénsalo. Una cigüeña llevando un bebé que se parece a nosotros y a Oppa. ¡Qué guapo y precioso será el niño!» “…No digas ‘nosotros’.” 『¿Estás diciendo eso otra vez?』 Era Ran quien sentía atracción por Korin, no ella; Hua volvió a recalcar esto para defenderse. Esta cita solo servía para confirmar que Korin no le gustaba. “Perdón por llegar tarde. Ohh~ ¿ropa nueva, eh?” “Sí, sí…” Hua tragó saliva inconscientemente al ver llegar a Korin diez minutos antes de la hora acordada. Era la primera vez que Korin se ponía un atuendo informal, por lo que se la veía visiblemente nerviosa. ¿Qué dirá? ¿Dirá que es bonito? ¿O que se veía bien? Por alguna razón, Hua tenía la sensación de que ella se sentiría herida si él decía algo negativo. “Estás guapa. Siempre has sido guapa, pero verte arreglada te hace ver diferente. De hecho, mi pregunta es: ¿por qué no te habías arreglado así hasta ahora?” “¿R, en serio?” Fue una respuesta magnífica por parte del hombre. Con una expresión tímida en el rostro, Hua jugueteó con los mechones cortos de su cabello. “Más tarde, cuando tengamos un momento, iremos de compras juntas. Seguro que te verás guapísima con cualquier cosa que te pongas, pero también podemos comprar accesorios que combinen bien contigo y con tu ropa.” “Nnn…” Hua jugueteaba tímidamente con su cabello cuando Korin extendió la mano para tomar la suya. Se sobresaltó ante el repentino giro de los acontecimientos, pero su sorpresa no terminó ahí. Korin le dio un beso en el dorso de la mano y pidió acompañarla, tal como le habían "enseñado". —¿Nos vamos, mi señora? Si me concede el honor de acompañarla, claro está. “Sí, sí… Nn…” Incapaz de apartar o rechazar su mano, Hua se encontró agarrando la de Korin mientras entraban juntos al jardín. Como era de esperar en un jardín tan popular, estaba repleto de gente. “Hay mucha gente. ¿Estás bien?” "Estoy bien." Hua, que odiaba estar entre mucha gente, se apoyó en su hombro como un gatito que se apoya en su madre. Más partes de sus cuerpos entraron en contacto, desde manos entrelazadas hasta brazos entrelazados. Ajena a cómo el calor de la piel al contacto le enrojecía las mejillas, Hua Ran se inclinó aún más. “Huele bien. No me extraña que todo el mundo recomiende este sitio.” "Sí…" “Este lugar es famoso por la Cueva de las Palomas, que lleva a un refugio subterráneo. Ir allí primero parece ser la mejor opción, así que, ¿quieres probarlo primero?” "Bueno…" Siguiendo las señales que no habrían estado allí en el pasado lejano, avanzaron hasta llegar a la famosa Cueva de las Palomas. Bajando por la escalera de piedra que conducía al refugio de los creyentes perseguidos, encontraron una amplia entrada. A pesar de las costosas lámparas mágicas colocadas aquí y allá, la cueva seguía estando oscura. Por lo tanto, los dos se mantuvieron cerca el uno del otro mientras caminaban por el sendero. En las paredes de la oscura cueva, encontraron varios agujeros esféricos del mismo tamaño. “Hua, mira. Aquí es donde deben tener las palomas.” “Sí, sí…” Hua no podía concentrarse en la conversación. Su mente estaba centrada únicamente en su brazo, que permanecía entrelazado con el de Korin. El sonido de su corazón, que siempre era ruidoso cuando estaba a su lado, sonaba aún más fuerte dentro de la silenciosa cueva. ¿Puede oírlo? ¿Puede? 『H, no debería poder hacerlo.』 Lo único que podía hacer era esperar que el sonido de los latidos de su corazón no llegara a los oídos de la persona que estaba a su lado. Hua Ran… estaba embriagada por la dulzura de la situación. *** Hua no tenía muy buen aspecto. Mientras explorábamos la cueva, ella ni se molestó en mirar a su alrededor y, en cambio, se aferró con fuerza a mi brazo con la cabeza gacha. ¿Le dan miedo los lugares oscuros? Fue un error por mi parte no haber comprobado de antemano si sufría de claustrofobia o algo similar. “Creo que ya hemos terminado con la cueva. ¿Quieres subir?” “…” Sin decir nada, Hua asintió en silencio en respuesta. Lo mejor del jardín nacional fue sentarse en una estera junto a los macizos de flores, disfrutando del fragante aroma de las flores mientras se almorzaba. Tras encontrar un buen sitio para sentarme, extendí la esterilla y la coloqué en el suelo. Aún era un poco temprano para almorzar; más bien era un brunch. “…” Me senté en la esterilla y saqué algo de comida. La verdad es que los kimbaps son ideales para un picnic, pero era difícil prepararlos aquí, así que en su lugar traje unos sándwiches. No era la primera vez que venía, pero el Jardín Nacional Real era realmente un lugar espectacular. Los tulipanes adornaban por completo las grandes colinas que se extendían al frente. Tulipanes de todos los colores ocupaban cada uno su propio espacio, iluminando armoniosamente el paisaje y recordando los campos de tulipanes de los Países Bajos. El hermoso paisaje de fondo, espectacular tanto para la vista como para el olfato, se vio realzado por Hua, que devoraba los sándwiches como una ardilla. Ella realmente lo es… "Lindo." “Uhh…” Hua pareció captar la palabra que inconscientemente se me escapó de la boca. Aparentemente muy avergonzada, bajó la cabeza y dijo después de lanzar una mirada. "…¿A mí?" “Sí. Linda y guapa. Con solo verte, pondrías de buen humor a cualquiera.” “Uhhh…” Sus orejas se pusieron de un rojo intenso mientras el calor descendía rápidamente hasta sus mejillas. No estaba diciendo ni una sola mentira. “Créeme. Eres la persona más guapa y adorable del mundo ahora mismo.” Al oír eso, abrió los ojos de par en par. Era la primera vez que la veía abrir los ojos tanto. “Tú también estás… mirando, h, han…” “¿Nn? ¿Qué fue eso?” "…Nada mal." “Ah… ¿No está tan bien? Hice lo mejor que pude…” Bajé la cabeza con expresión abatida, lo que inmediatamente puso nerviosa a Hua Ran. Puso los ojos en blanco y agitó los brazos, sin saber qué hacer, lo que resultó muy gracioso y tierno. “No, quiero decir… como…” "Estoy bromeando." “¡Uht…!” Cuando dije eso con una sonrisa maliciosa, Hua finalmente se dio cuenta de que la habían engañado y se sonrojó. Entonces se vengó. -¡Pum! “¡Uahk…!” Probablemente fue un golpe suave para ella, pero sentí como si me fueran a arrancar el hombro. Aunque me lo merecía, por lo visto, una sola regeneración no sería suficiente para que pudiera volver a molestarla. “No voy a… disculparme por eso.” “Jaja. Lo siento.” Después de almorzar, nos levantamos y comenzamos a pasear por el jardín. “Mira. Esta rosa es de oro. Debe ser mágica, ¿verdad?” “¿Compramos algunos recuerdos? ¿Qué tal una horquilla para el pelo? ¿No te parece que esta horquilla de tulipán rojo queda genial?” “¡Oh! Están dando un concierto allí. ¿Deberíamos escuchar un rato?” “…” Parecía que yo era el único entusiasmado con las flores. A pesar de dar vueltas y tener la oportunidad de ver todo tipo de flores y recuerdos, la encontraba mirándome cada vez que me daba la vuelta. En retrospectiva, era de esperar que a Hua no le interesara ver flores. A Ran quizás sí, pero al parecer, en cualquier caso, había elegido el lugar equivocado. Cenamos temprano en un restaurante dentro del jardín y, al salir del restaurante, descubrimos las innumerables estrellas que adornaban el cielo nocturno. Había un sitio estupendo cerca para ver las estrellas, pero me dio la impresión de que probablemente no lo disfrutaría, igual que con las flores. —¿Deberíamos empezar a regresar? —pregunté. "…No." Y recibí una respuesta totalmente inesperada. *** Al final, caminamos hasta la cueva, que fue estupenda para ver las estrellas. Técnicamente, ya no estábamos dentro del Jardín Nacional Real, sino justo en sus inmediaciones. A lo lejos, en la pradera que se extendía hacia el oeste hasta el horizonte, se divisaban varias cuevas con forma de campana. Este lugar aparecía en el juego como parte del escenario, sin posibilidad de interacción. En realidad, sin embargo, era una de las muchas cuevas que el gobierno había abandonado. A diferencia de las cuevas dentro del jardín nacional, que el Reino mantenía como atracciones turísticas, las cuevas aquí estaban en estado natural e intactas. "Aquí." Tras pasar la entrada, lo suficientemente ancha como para que varios adultos pudieran caminar uno al lado del otro, nos adentramos en la oscura cueva. Al poco tiempo, nos topamos con un único rayo de luz que brillaba hacia abajo. “¿Dónde es esto?” Dentro de la enorme cueva, había un agujero en el techo que dejaba pasar la luz de las estrellas. Este era el único lugar dentro de la cueva que tenía luz. Me tumbé debajo del agujero para disfrutar de la luz que inundaba este espacio. Hubo un tiempo en que viví aquí debido a ciertas circunstancias. En aquel entonces, tuve que esconderme, pero fue entonces cuando descubrí este lugar fabuloso. Quería mostrártelo ya que estábamos aquí. —Acuéstate —le sugerí mientras Hua se recostaba con cuidado sobre la esterilla. Le ofrecí mi brazo como almohada, como ya había hecho en otras ocasiones, y ella aceptó. Cuando nos tumbamos en el suelo, pudimos ver varias estrellas a través del pequeño agujero de la cueva. El lago de estrellas dentro del agujero era mucho más pequeño que el océano de estrellas que se podía ver afuera. "…Pequeño." Hua parecía pensar lo mismo y dio su opinión sincera. “Sí, lo es. Se podrían ver muchas más estrellas afuera.” "¿Entonces por qué?" “A veces pienso esto: por muy maravilloso que sea compartir algo bello con los demás, a veces quiero guardármelo todo para mí.” La naturaleza pertenece a todos. No tenía intención de refutarlo, pero ¿acaso era tan malo pensar en ser un poco egoísta? “Las personas que observan las estrellas desde afuera miran hacia el vasto espacio sin siquiera saber qué están viendo. Pero ahora mismo, solo estamos viendo las estrellas que llenan ese pequeño hueco.” Éramos nosotros quienes monopolizábamos esas estrellas. Éramos los únicos que contemplábamos esas estrellas que llenaban una zona pequeña y compacta, de la que nadie más en el mundo tenía conocimiento. “¿Solo… nosotros?” Como si mi idea la intrigara, siguió con la mirada la punta de mi dedo cuando señalé hacia la distancia. “Es nuestro.” "Nuestro…" Quizás sea una interpretación muy egoísta, pero esto me dejó una impresión bastante profunda, incluso en la última versión. Lo único que esperaba era que este momento quedara grabado en la mente de Hua como un recuerdo digno de revivir, tal como lo había sido para mí. “…” Durante un buen rato, sus ojos carmesí estuvieron fijos en las estrellas del cielo mientras yo observaba el perfil de su rostro. En su ensimismamiento, sus ojos reflejaban las estrellas y brillaban como gemas. Las estrellas que estaban dentro de sus ojos, que eran incluso más pequeñas que el diminuto agujero de la cueva, estaban extremadamente cerca. En el momento en que me di cuenta de que esas estrellas estaban tan cerca que ella podía sentir mi aliento... “…Kuhum.” Me aclaré la garganta mientras seguía contemplando la pequeña obra de arte. En ese momento, yo era la única allí; yo era la única que monopolizaba la obra de arte llamada Hua Ran. Durante un instante muy breve, quizás uno que apenas duró tres segundos, continué ese intercambio unilateral. "¿Qué ocurre?" Hua se dio la vuelta al sentir mi mirada, lo que lamentablemente puso fin a aquel intercambio. "Nada." Aparté la mirada de sus ojos y volví al cielo, y Hua pronto hizo lo mismo. Durante un buen rato, contemplamos el cielo en silencio, fijando nuestros ojos en las estrellas que eran solo nuestras. La amplia sala de la cueva, que amplificaba hasta el más mínimo susurro, permaneció en silencio durante mucho tiempo.