Leer Matar al Sol (Novela) Capítulo 613 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿Cómo se suponía que Nick iba a demostrar que no estaba mintiendo?
Él no tenía ninguna barrera.
No tenía Zephyx humano.
No había otras personas alrededor que conocieran a Nick.
—Solo tienes que preguntarle a Aegis —dijo Nick con voz cautelosa—. Diles que encontraste a Nick Dusk. Vieron cómo me llevaban las Fauces.
La mujer no parecía creerle a Nick y simplemente lo miró con una expresión seria.
"Bien, lo haré", dice ella. "No creo que digas la verdad, pero al menos estoy dispuesta a intentarlo".
Nick no se calmó.
Pudo oír que ella estaba a punto de añadir un "pero".
—Pero no puedo dejar que un Espectro ande por ahí así como así. Si vienes en paz, le preguntaré a Aegis por ti —dijo.
Nick se puso más nervioso.
¿Venid en paz?
"Me pondrá en una unidad de contención", pensó Nick.
En el pasado, las Unidades de Contención le interesaban a Nick, y también las asociaba con el crecimiento. Después de todo, Nick se volvió más poderoso al trabajar con Espectros, que se encontraban dentro de las Unidades de Contención.
Pero ahora, las cosas eran muy diferentes.
Si metieran a Nick en una unidad de contención, nunca más lo liberarían.
Si este héroe lo abandonara en una Unidad de Contención al azar en una ciudad al azar, nadie de Aegis podría encontrarlo.
Aegis no sabía que Nick ahora era un Espectro, lo que significaba que no pedirían a las ciudades que revisaran sus Unidades de Contención en busca de alguien llamado Nick Dusk.
Además, probablemente habría decenas de Espectros que afirmarían ser Nick Dusk de todos modos.
Ingresar voluntariamente a una Unidad de Contención representó perder el control sobre su propia vida.
Lo único en lo que podía confiar eran las palabras del Héroe, y los humanos generalmente no eran los seres más confiables.
Especialmente cuando eran poderosos.
"No puedo confiar solo en tu palabra", dijo Nick. "Si me encierran en una Unidad de Contención, Aegis no podrá encontrarme".
El Héroe frunció el ceño. "Te dije que se lo diría. ¿Estás diciendo que soy una mentirosa?", preguntó con fastidio.
—No sé si eres un mentiroso —respondió Nick—. No sé nada de ti. Si yo fuera humano, ¿pondrías tu vida en mis manos solo porque digo que no te mataré?
Ella no respondió inmediatamente.
—Pero no eres humano —dijo después de un rato—. Eres un Espectro, y a los Espectros solo les interesa su propio beneficio.
"¿Te refieres a la mayoría de los humanos?" preguntó Nick.
"¡Te equivocas!", gritó la mujer, con la voz más furiosa que antes. "¡Hay muchos humanos poderosos que quieren mejorar la humanidad!"
"Hay algunos humanos que actúan como Espectros, ¡pero los humanos más poderosos solo quieren lo mejor para la humanidad!"
"La existencia de Aegis refuta tu afirmación".
Nick sintió una sensación extraña.
La forma en que el héroe argumentó le recordó a sí mismo.
Esto sonaba muy parecido a lo que él solía decir.
¿Pero estaba equivocada?
No.
Lo que ella dijo era la verdad.
Si bien muchos humanos eran codiciosos, los humanos también tenían la capacidad de ser buenos.
Como ella decía, la existencia de Aegis era la mejor prueba.
"¿Eres alguacil?", preguntó Nick. "Pareces alguien que hizo prácticas".
La expresión del Héroe se intensificó. "¿Qué sabes del programa de entrenamiento?"
"Mucho", dijo Nick. "Yo también fui parte de esto hasta hace un par de años".
Después de eso, Nick le contó sobre los Espectros, los niveles, la experiencia práctica, etc.
El héroe lo miró con intensidad y Nick no podía estar seguro de qué estaba pensando.
"¿Qué te parece esto?", dijo Nick al no obtener respuesta tras terminar su relato. "Te seguiré a la ciudad más cercana. Esperaré fuera de la ciudad. Contacta con Aegis y consigue una nueva Barrera. Y luego te diré qué necesitas investigar para comprobar mi identidad, ¿de acuerdo?"
Ella miró a Nick por un rato más.
"¿Qué ganas con eso?" preguntó.
"¿Qué quieres decir con qué gano con eso?", preguntó Nick con algo de fastidio.
"¿Qué ganas con obligarme a hacer todo esto? ¿Cuál es tu plan?", preguntó.
"Ya te lo dije", dijo Nick. "Quiero contactar con el técnico para que podamos averiguar qué está pasando y encontrar una solución".
La mujer negó con la cabeza. «Aunque supusiera que dices la verdad, no veo qué sentido tendría hacer algo así».
Nick permaneció en silencio mientras miraba con confusa molestia al Héroe, que seguía hablando.
"Suponiendo que dijeras la verdad, antes eras humano", dijo. "Pero ya no lo eres. Eres un Espectro".
"No eres aliado de la humanidad. Eres enemigo de la humanidad."
"Ayudar a la humanidad equivaldría a hacerse daño a sí mismo, y lo único que los Espectros no están dispuestos a hacer es hacerse daño a sí mismos".
"Lo que estás diciendo no tiene sentido", explicó.
"No soy enemigo de la humanidad", dijo Nick con tono severo. "¡Quiero ayudar a la humanidad!"
"¿Por qué?" preguntó ella.
"¿Por qué?" repitió Nick.
"Sí, ¿por qué?" repitió ella.
Silencio.
La primera respuesta de Nick habría sido que era humano, pero rápidamente se dio cuenta de que eso ya no era cierto.
Naturalmente, Nick todavía sabía que quería ayudar a la humanidad, pero no era fácil encontrar las palabras adecuadas para explicar por qué.
"Porque hice cosas horribles en mi pasado y quiero expiarlas", dijo Nick con un tono menos audible en su voz.
"¿Qué tiene que ver eso con la humanidad?", preguntó. "Expia a quienes has agraviado".
"Están todos muertos", respondió Nick. "Ya no puedo pedirles perdón, y ellos tampoco me lo concederían. Lo único que puedo hacer es ayudar a los demás hasta que el bien que he hecho supere con creces el mal".
El héroe simplemente siguió mirando a Nick fijamente durante un par de segundos.
"¿Y por eso quieres ayudar a la humanidad?" preguntó.
Nick asintió. "Sí."
El héroe meneó la cabeza y suspiró.
Era casi como si estuviera decepcionada.
"Pensar que realmente te creí por un segundo."
Un presentimiento apareció dentro de Nick.
"Pero eso lo prueba. Eres un Espectro."
Nick quiso objetar, pero la mujer no lo dejó y continuó hablando.
"Ustedes, los Espectros, no pueden ver lo que significa ser humano. Solo piensan en ustedes mismos. No tienen experiencia en lo que significa ser desinteresado."
"Te pregunté por qué querías ayudar a la humanidad, pero lo único que se te ocurrió fue algo egoísta".
"Sólo quieres ayudar a la humanidad para sentirte mejor contigo mismo."
"La forma en que describes estas cosas es como la de alguien que sabe algo pero nunca lo ha experimentado".
"¿Por qué? Porque eres un Espectro y no sabes cómo se siente querer ayudar a los demás. Solo piensas en ti mismo."
En ese momento una mueca de desprecio apareció en su rostro.
Parecía como si se estuviera reprendiendo internamente por ser tan ingenua como para creer en este Espectro aunque fuera por un segundo.
Nick estaba cada vez más frustrado.
¡¿De qué demonios está hablando?!, pensó. Si usara su lógica, todos los seres humanos serían egoístas. La gente busca la felicidad por naturaleza, y parte de esa felicidad es vivir con la menor culpa o remordimiento posible.
'Según su lógica, pedir disculpas a alguien a quien has lastimado después de haber perdido el control sobre tus emociones es inherentemente egoísta e inhumano'.
'También sería egoísta ayudar a un mendigo al costado del camino porque simplemente quieres deshacerte de los sentimientos de lástima que estás sintiendo'.
'¡¿Qué mierda es ésta?!'
"Según tu lógica, una persona-"
"¡Listo!" gritó el Héroe, interrumpiendo a Nick. "¡Lógica! Estás hablando de lógica otra vez. ¡Esto se trata de emociones!"
Nick se sintió aún más frustrado, pero también más asustado.
Este héroe era su mejor oportunidad de conectarse con Aegis, pero ella seguía diciendo que Nick no sabía lo que significaba ser humano.
¡SHING!
En ese momento, el héroe desapareció de repente.
¡Cling!
Nick inmediatamente explotó con luz ya que el Héroe obviamente estaba a punto de desatar un ataque.
En un instante, Nick se volvió etéreo y se movió rápidamente hacia su derecha.
Por primera vez en mucho tiempo, su habilidad volvió a estar activa.
Al mismo tiempo, la recién descubierta sensibilidad de los sentidos de Nick también aumentó y pudo ver los kilómetros circundantes con extrema claridad.
Fue entonces cuando los ojos de Nick se abrieron de sorpresa.
Sintió un rastro muy débil de Zephyx a unos cinco kilómetros de distancia, ¡y estaba desapareciendo!
«¿Huyó?», pensó Nick.
Fue entonces cuando Nick se dio cuenta de que esto realmente tenía mucho sentido.
Ella sabía que Nick no era débil y que incluso había matado a un héroe.
Ella no pelearía con Nick…
Al menos no sin una barrera.
Incluso después de que pasaron varios segundos, la habilidad de Nick no se desactivó.
Nadie lo percibía.
Ella se había ido.
Ella había huido.
Y ahora, Nick estaba solo.
En algún lugar del mundo.
Sin barrera.
Y sin forma de demostrar que era humano…
O solía serlo.

Continúa leyendo
Matar al Sol (Novela)
Capítulo 614
Matar al Sol (Novela) Capítulo 613
Estás leyendo el capítulo 613 de Matar al Sol (Novela), un novela. La Tierra, miles de años después del apocalipsis. Incontables tecnologías y avances se perdieron en el tiempo cuando los Espectros, seres aterradores con poderes aterradores, llegaron y destruyeron el mundo. Durante los… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Matar al Sol (Novela) tiene 993 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.