Leer Matar al Sol (Novela) Capítulo 523 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿Por qué hiciste eso?” preguntó Aria después de que ambos regresaran a su oficina.
“¿Hacer qué?” preguntó Nick.
“Provoca a Kugelblitz” dijo con fastidio. “Ya entendieron el mensaje. No hacía falta humillarlos más obligándolos a quedarse allí.
“Ya te lo dije” dijo Nick. “No tengo vuelta atrás. Aunque no me hubieras apoyado, habría actuado igual.
“¿Por qué?” preguntó Aria con el ceño fruncido. “¡Te estás matando!
“Tengo que hacerlo” respondió Nick con fastidio. “Aegis es lo único que me protege y la única razón por la que tengo autoridad. Si doy un paso atrás, sería como si Aegis diera un paso atrás.
"Kugelblitz no es el gobernante de la ciudad. Aegis lo es."
"Si me echara atrás en una situación así, no sería diferente de ese cobarde de Markus", dijo Nick con disgusto.
Aria se sorprendió un poco al ver a Nick genuinamente molesto.
Rara vez lo veía molesto.
Entonces, comprendió por qué Nick estaba molesto.
Aunque Nick había defendido su conducta, el comentario de Jornis aún le afectó.
No importaba que lo que Nick había dicho fuera cierto.
Basándose simplemente en el instinto y la evolución, casi todos los hombres tenían cierto orgullo inherente, y esconderse detrás de una mujer siempre resultaba humillante.
Esto no tenía nada que ver con la lógica.
Se trataba de una cuestión puramente emocional.
Aunque tuviera sentido lógico, las emociones seguirían descontrolándose.
"Habría hecho lo mismo sin tu apoyo", dijo Nick.
“Entonces habrías muerto” dijo Aria.
“Y si eso hubiera ocurrido, habrían muerto a manos de Aegis. Al final, tú serías el único héroe que quedaría en Ciudad Carmesí y tendrías el control absoluto” dijo Nick.
“¿De verdad es tan importante para ti?” preguntó Aria. “¿Estás dispuesta a sacrificarte por la ciudad?
“Tengo que hacerlo” dijo Nick. “Tengo que arriesgar mi vida. He hecho cosas terribles en el pasado, y mi único objetivo en la vida es redimirme.
"No puedo devolver la vida a las personas que he matado. Lo único que puedo hacer es mejorar la vida de tantas personas como sea posible."
"Y si muero en el intento, al menos podré estar feliz conmigo mismo."
“Además” dijo Nick con voz mucho más despreocupada”, no era seguro que me hubieran matado. El hecho de que liberaran a su Zephyx y me amenazaran es un buen indicio.
"Es posible que me hubieran matado, pero nunca se sabe cómo reaccionarán los humanos cuando se enfrenten a una decisión que les cambiará la vida."
"¿Era tan grande su ira que se matarían con tal de matarme?"
"Es posible, pero no lo creo", dijo Nick.
Aria respiró hondo.
Naturalmente, lo que hizo Nick seguía siendo extremadamente arriesgado.
Aria había trabajado con Nick durante 18 meses, y aunque Nick había dicho algo parecido muchas veces, Aria solo entendió lo que todo aquello significaba en ese momento.
“Mucha gente odia a Nick, pero en este mundo, nadie lo odia más que él mismo”, pensó Aria.
Por supuesto, Aria seguía despreciando las cosas que Nick había hecho en el pasado.
Y, sin embargo, también sintió lástima por él.
¿Realmente tenía algún motivo para odiarse tanto a sí mismo?
"Te apoyaré", dijo Aria.
Nick miró a Aria.
"Estoy dispuesta a jugarme la vida", dijo. "He visto lo que usted ha hecho por la ciudad, y la reunión de hoy fue la parte más peligrosa e importante de todas las políticas planificadas".
"Y aun así lo hiciste."
"Dijiste que apostarías tu vida, y eso fue justo lo que hiciste."
"Puedo admirar eso."
"Observé desde la barrera durante el tiempo suficiente."
"Es hora de que haga mi trabajo y haga de esta ciudad un lugar mejor para todos", dijo Aria con convicción.
Nick no percibió ninguna falsedad en Aria.
Sin embargo, todavía le resultaba muy difícil creerlo.
Aunque Nick había visto en Aegis a personas que compartían parte de su ideología, no recordaba haber visto a nadie dispuesto a arriesgar su vida por sus creencias.
Era la primera vez que Nick veía esto en otra persona.
“Aunque probablemente haya hecho muchas cosas despreciables como Jefa Extractora de Zephyx de Kugelblitz, dudo que se puedan comparar con las cosas que yo he hecho”, pensó Nick.
“Gracias” dijo Nick con un suspiro”, pero no es necesario. Agradezco tu apoyo, pero no tienes que meterte en este lío conmigo.
“¿Por qué no?” preguntó Aria. “Soy poderosa, ¿no? ¿Acaso no es mi deber arriesgar mi vida por los débiles? ¿Por qué tienes que arriesgar la tuya cuando yo no puedo?
A Nick no le gustaba lo que oía, pero no encontraba un argumento lógico para refutar sus palabras.
“¿Por qué no quiero eso?”, pensó Nick. “Esto es lo que siempre quise de los poderosos”.
'Pero en cuanto dijo eso, ya no quiero que lo haga.'
Tras pensarlo un par de segundos, Nick solo pudo dar con una respuesta.
¿Es porque no quiero verla morir?
Nick miró a Aria, que seguía esperando una respuesta.
Nick pensó en Aria arriesgando su vida en una pelea contra Kugelblitz.
'No quiero que eso suceda.'
'Pero ese es un riesgo posible si quiero que esta ciudad se convierta en un lugar mejor.'
'Se supone que el Gobernador debe mantener el orden en la ciudad, y Aria es la Gobernadora de Ciudad Carmesí.'
'Ella aceptó el trabajo y tiene que hacerlo.'
Nick apretó los dientes.
“De acuerdo” dijo con un tono que denotaba su descontento. “Estamos juntos en esto. Si estás dispuesta, compartiremos la vida hasta la muerte.
Aria se quedó desconcertada y miró a Nick con sorpresa.
Entonces, Nick se dio cuenta de lo que acababa de decir. "Oh, perdón, me he expresado mal. ¿Sabes a qué me refiero, verdad?"
Por primera vez en más de una década, Aria volvió a ver a Nick nervioso.
Aria no pudo evitar reírse un poco. "Lo entiendo", respondió.
Nick suspiró y se acomodó un poco el cuello del uniforme, como si hubiera estado sudando.
Pronunciar esa frase había desestabilizado su comportamiento más que imponer su autoridad sobre dos Héroes.
“Bueno” dijo Nick después de un par de segundos”, deberíamos volver al trabajo.
Aria asintió.
Un mes después, entró en vigor el nuevo sistema de donación de sangre.
Cuando los ciudadanos se enteraron del cambio, se enfurecieron.
¿¡Ahora tenían que pagar con su sangre?!
La mayoría de los negocios de la zona media, la zona baja y la periferia de la ciudad se unieron para planificar una protesta.
Sin embargo, esa protesta nunca se materializó.
La razón era que todos y cada uno de los miembros de la capa superior se habían negado a participar.
En cuanto se enteraron de la protesta, huyeron, metafóricamente hablando, con el rabo entre las piernas.
Pocas personas de los otros estratos habían oído hablar de lo que había ocurrido en el estrato superior durante el último año.
Cuando ni una sola persona de la clase alta se atrevió a expresar su apoyo, toda la protesta fracasó.
La clase alta controlaba más del 90% de la economía, excluyendo a los fabricantes.
Incluso si todos y cada uno de los habitantes de las demás capas y de la Ciudad Exterior protestaran, el efecto sobre la economía sería mínimo.
Además, algunas personas que intentaron protestar por su cuenta fueron arrestadas muy rápidamente por los guardias.
Algunos de ellos regresaron varios días después y abandonaron toda resistencia.
Algunos de ellos jamás regresaron.
Mientras que la gente con ingresos disponibles se quejaba, la gente de Dregs sentía que había entrado en un sueño.
¿40 créditos?
¿Solo 40 créditos?
Seguía siendo una suma considerable, pero era posible conseguir esa cantidad.
Especialmente con la bajada de los precios de los alimentos y del agua potable.
Por alguna razón, se produjo mucha más comida, lo que redujo mucho el precio.
¡Con la incorporación del nuevo sistema de donación de sangre, la presencia de guardias en la Ciudad Exterior y en los Dregs se incrementó varias veces!
Por lo general, el colectivo Dregs veía solo un guardia al día.
Ahora, cada miembro de los Dregs veía al menos cinco guardias al día.
Con el aumento de la presencia policial, las pandillas comenzaron a tener grandes problemas.
Sobre todo porque los guardias eran todos Extractores con sentidos sobrenaturales.
Muchas personas fueron arrestadas durante los primeros días.
Y luego…
Nada.
La gente se dio cuenta de que cometer delitos ya no era fácil.
Es más, la necesidad de cometer delitos ya no era tan imperiosa.
Es cierto que algunas personas que dependían completamente de los delitos ahora lo tenían peor, pero la vida de la mayoría de la gente había mejorado.
Mientras todo esto sucedía, el Sr. Zero se volvió muy activo en la capa superior.
El señor Zero se había mantenido al margen ya que Kugelblitz no había tenido ningún problema con el gobierno hasta ese momento.
Pero ahora Kugelblitz estaba muy descontento y quería utilizar la capa superior para presionar al gobierno.
Sin embargo, Kugelblitz tuvo un despertar brusco.
Todos los que habían pertenecido a sus turbios grupos habían sido ejecutados o no se atrevían a hablar con ellos.
Después de un mes entero intentando conseguir aliados, Kugelblitz solo había conseguido un único aliado pensativo, que estaba dispuesto a abandonar el barco en cuanto ocurriera algo arriesgado.
No había nadie dispuesto a ayudar al señor Zero.
Kugelblitz no defendió a la clase alta cuando el gobierno los persiguió.
Y cuando el gobierno fue tras Kugelblitz, no quedó nadie para defenderlos.
Los demás fabricantes estaban demasiado asustados por ambas partes como para involucrarse.
Kugelblitz estaba solo.
Completamente sola.
Contra Ciudad Carmesí.
Contra el gobierno.
Contra Aegis.
Contra Aria.
Contra Nick.

Continúa leyendo
Matar al Sol (Novela)
Capítulo 524
Matar al Sol (Novela) Capítulo 523
Estás leyendo el capítulo 523 de Matar al Sol (Novela), un novela. La Tierra, miles de años después del apocalipsis. Incontables tecnologías y avances se perdieron en el tiempo cuando los Espectros, seres aterradores con poderes aterradores, llegaron y destruyeron el mundo. Durante los… Este capítulo tiene publicado el 20 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Matar al Sol (Novela) tiene 993 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.