Leer Mata al Héroe (Novela) Capítulo 273 online gratis en español

En el denso bosque, que reducía su visibilidad a unos tres metros, los miembros del Gremio del Mesías estaban ubicados en todas direcciones, con Lee Jin-ah como eje central. Muchos de ellos eran discípulos del Santo de la Espada. 'Hmph.' Y el mismísimo Santo de la Espada también estaba allí. Se quedó allí esperando con una de sus espadas más preciadas, la espada Eojang(1), en la mano. 'Tardó 6 días.' Fue el momento en que la persecución, que duró seis días, llegó a su fin. ¡Qué tipo tan increíble! En otras palabras, Lee Jin-ah los había eludido durante seis días. Esto fue un logro extraordinario, ya que fue perseguido nada menos que por los mejores cazadores del Gremio del Mesías, liderados por el Santo de la Espada y el Dios del Arco. "Se merece esos elogios." Fue en ese momento cuando comprendió verdaderamente las palabras de Cho Sung-woo. 'Pero eso es todo.' Por supuesto, el Santo de la Espada estaba seguro de que la persecución terminaría hoy. Había dos razones para esta certeza. Una de ellas era el hecho de que ya se habían puesto al día. «En el momento en que detenga mi espada, la flecha del Dios del Arco acabará con su vida en un instante». Y la otra era que el Santo de la Espada no era más que un señuelo para el Dios del Arco. Estas eran las razones de su certeza. Y con esa convicción, el Santo de la Espada ya no tenía ninguna duda en su cabeza. Volvió a fijar su atención en los alrededores. 'Concéntrate en este tipo.' En cambio, concentró toda su atención y sus sentidos en su única presa, Lee Jin-ah. Ese era el talento del Santo de la Espada. Desde el principio, fue el mejor eliminando a un objetivo siempre que tuviera una espada en la mano. En otras palabras, lo que mejor hacía no era empuñar una espada y realizar danzas con espadas vistosas y ostentosas. Consistía en matar a cualquier objetivo con una espada. Fue su capacidad para anticiparse a los acontecimientos lo que hizo esto posible. No necesitaba hacer predicciones a largo plazo. En cambio, todo lo que necesitaba era predecir el siguiente paso del objetivo y moverse en preparación para ese paso. Y con la Espada Eojang en la mano, el Santo de la Espada no tenía dudas. [El poder de Yeo Dong-bin(2) se asienta dentro de ti.] Tras infundir el poder del Dios de la Espada, Yeo Dong-bin, en la Espada Eojang, la apuñaló contra su presa. En respuesta a este ataque, su presa se echó hacia atrás y se retorció para esquivar la espada. Fue una evasión verdaderamente asombrosa. Sin embargo, el Santo de la Espada continuó atacando con su espada como si lo hubiera previsto. Su espada cayó rápidamente como un rayo, pero esta vez, su presa no pudo esquivarla. ¡Puk! En cambio, le propinó una patada en dirección al cuerpo del Santo de la Espada, obligándolo a detener su ataque y a esquivarlo. Esto alteró la trayectoria de la espada, provocando que solo golpeara el aire. En ese instante, los ojos del Santo de la Espada temblaron ligeramente. Esto demostraba que las cosas no estaban saliendo como él esperaba. Sin embargo, el Santo de la Espada no se detuvo. El Santo de la Espada no dejó de moverse y atacó de nuevo, pero su presa también esquivó esos ataques con facilidad. ¡Silbido! Evitó fácilmente trece ataques. Solo entonces el Santo de la Espada detuvo su ofensiva por primera vez. En cambio, miró a su presa con ojos fríos y hundidos y dijo. “¿Tú… cómo?” Aunque se sorprendió, su presa, Lee Jin-ah, no respondió. No había razón para responder a las preguntas de alguien que quería matarte. Y desde la perspectiva de Lee Jin-ah, no tenía nada que decir. "Es como luchar contra Kim Woo-jin." La razón por la que pudo esquivar los ataques del Santo de la Espada con tanta perfección fue porque estaba en un nivel similar al de Kim Woo-jin. "Si no fuera por Kim Woo-jin, probablemente ya habría perdido algunas extremidades." Lee Jin-ah pudo mostrar una expresión tan relajada durante lo que debería haber sido una intensa lucha contra el Santo de la Espada, únicamente gracias a la constante intervención de Kim Woo-jin para moderar su comportamiento. Esto era algo que el Santo de la Espada jamás habría podido esperar. 'Ah.' Y fue en ese momento cuando recordó algo que había olvidado por completo debido a esta situación inesperada. '¿Y qué hay del Dios del Arco?' Se dio cuenta de que el Dios del Arco no lo había apoyado ni una sola vez, a pesar de que había lanzado trece ataques contra su presa. Y que ninguno de sus alumnos se había movido para ayudarle. Cuando el Santo de la Espada se dio cuenta de que algo extraño estaba sucediendo, escuchó un grito extraño. “Shiba.” Era Lee Jin-ah. El Santo de la Espada se giró para mirar a Lee Jin-ah, quien habló en un tono tranquilo. “Estás aquí.” Entonces, mientras se sorprendía por el repentino y perfecto coreano del ruso que tenía delante, el Santo de la Espada oyó un sonido en su pecho. ¡Puk! Fue el sonido de su pecho siendo atravesado. [Has sido víctima de la Maldición de Balmung.] Y ese sonido fue el último que escuchó el Santo de la Espada antes de morir. … Lo que el Gremio del Mesías consideró más importante durante la caza de Isaac Ivanov fue la preservación del poder. Si lograran capturar a Isaac Ivanov pero perdieran la mitad de su poder, les sería casi imposible despejar la mazmorra después. En otras palabras, la máxima prioridad del Gremio del Mesías era evitar tal desenlace, y para lograr este objetivo, al Gremio del Mesías no le importaba invertir más tiempo. Sin importar cuánto tiempo tomara, el Gremio del Mesías estaba preparado para cazar de manera constante y estable. Para ello, en lugar de desplegar todas sus tropas a la vez, las dividieron en grupos y las ubicaron en diferentes lugares, intercambiando información constantemente y avanzando paso a paso para acorralar a su presa. Básicamente estaban tejiendo una telaraña. Los grupos que se encontraban repartidos por todo el suelo de la mazmorra intercambiaban información con regularidad. Cho Sung-woo estaba en el centro de la red. “No hay respuesta del grupo A02.” “Hemos perdido el contacto con el grupo B13.” Pero ahora, de repente, había recibido una serie de informes inesperados. (Nota: ¿Cómo se comunican exactamente entre sí?) ¿De qué estás hablando? Todo estaba bien cuando lo revisamos hace una hora, ¿no? Todo lo que estaba bien hasta hacía una hora se había convertido de repente en un terrible desastre. "Hasta el momento hemos perdido el contacto con 19 grupos, un total de 210 personas." 210 personas. Un número tan grande había desaparecido en un instante. Por supuesto, esto era posible. Al fin y al cabo, se trataba de una mazmorra, así que no sería extraño que apareciera un monstruo extraño y ridículamente poderoso y masacrara a los jugadores. ¿Es un monstruo de clase jefe? Además, dado que se trataba de una mazmorra de nivel 8 con rango A+, no sería extraño que aparecieran dos o tres monstruos jefes en el mismo piso. «En cualquier caso, no deberíamos haber perdido el contacto con ellos sin dejar rastro». Sin embargo, los jugadores que aparecían aquí no eran comunes. Todos ellos eran individuos habilidosos que, al menos, dejarían algún tipo de pista antes de morir. No eran de los que mueren en silencio tras ser atacados por un monstruo. ¿Cómo demonios? Las preocupaciones de Cho Sung-woo se intensificaron. Entonces, Cho Sung-woo recibió información que le hizo dejar de lado un poco sus preocupaciones. “El grupo C01 ha solicitado ayuda.” C01. No tuvo más remedio que dejarlos de lado tras recibir una petición de ayuda del grupo en el que se encontraban tanto el Santo de la Espada como el Dios del Arco. 'Los dos deberían poder ganar tiempo.' Esta era una gran oportunidad para obtener una respuesta sobre esta extraña situación. “Envíen refuerzos inmediatamente.” Mientras pronunciaba esas palabras, el propio Cho Sung-woo comenzó a prepararse. “Yo también iré.” Siguiendo sus órdenes, Cho Sung-woo y sus hombres se prepararon como si estuvieran a punto de irrumpir en la guarida de un monstruo. Pero ellos no lo sabían. La existencia de un Dragón de Hueso moviéndose sobre sus cabezas. … Quedan 24 días. Recibieron una notificación al sexto día de entrar en el segundo piso de la mazmorra. También fue la notificación que les informó que habían transcurrido seis días desde que atraparon a Isaac Ivanov en el Bifrost tras su ataque sorpresa. El hecho de que la barrera del Bifrost pronto fuera levantada provocó que los miembros del Gremio del Mesías que la rodeaban se pusieran en tensión. «La barrera de Bifrost se levantará tarde o temprano». Les gustara o no, el sistema Bifrost solo podía mantenerse en funcionamiento durante un máximo de seis días. Y en el momento en que la barrera se disipara, los miembros del Gremio del Mesías tendrían que moverse para confirmar si Isaac Ivanov vivía o había muerto. Por supuesto, la mayoría de ellos estaban seguros. 'Probablemente esté muerto.' "No había manera de que pudiera haber sobrevivido." Que lo único que encontrarían sería el cadáver de Isaac Ivanov. Esto se debía a que los repetidos ataques a la barrera durante los últimos seis días habían sido exhaustivos. Sinceramente, podrían haber confirmado la muerte de Isaac Ivanov antes. Sin embargo, el Gremio del Mesías aún no había identificado el cadáver de Isaac Ivanov. A ningún jugador se le había permitido entrar en el Bifrost. Esto tenía como objetivo evitar la posibilidad de que Isaac Ivanov engañara a otro jugador y lo utilizara para escapar de la mazmorra. «No puede estar vivo después de todo eso». Sería extraño que no estuvieran seguros después de este nivel de minuciosidad. Sin embargo, los miembros del Gremio del Mesías estaban nerviosos. 'Tal vez…' Gracias a los muchos milagros que Isaac Ivanov obró en su camino hacia la cima. “Quedan 6 minutos para que se levante la barrera.” Park Shin-hye, quien se había mantenido despierta durante seis días vigilando constantemente la barrera Bifrost, anunció el límite de tiempo para que permanecieran alerta. De repente. “5 minutos.” Aproximadamente un minuto después de que comenzara su cuenta regresiva. "¿Eh?" “Alguien viene.” Un jugador corría a toda velocidad hacia el lugar donde se encontraba el Bifrost. “¡Es Cho Sung-woo!” No era otro que Cho Sung-woo. La tensión provocada por su aparición hizo que todos se tensaran inconscientemente, hasta el punto de que ni siquiera podían respirar. “¡Hay una emergencia!” Cho Sung-woo gritó en voz alta que había una emergencia, lo que provocó que la tensión aumentara aún más. Fue en ese momento. ¡Shiing! Una luz intensa se dirigió hacia Cho Sung-woo. Cuando eso sucedió, todos apartaron la mirada de Cho Sung-woo y la dirigieron hacia Lee Se-jun. ¿La flecha de Apolo? Esta era una habilidad que solo una persona en el mundo podía utilizar. Bajo la mirada de todos los miembros del grupo, Lee Se-jun simplemente dijo: “Ese no es Cho Sung-woo.” Al oír esas palabras, volvieron a girar la cabeza hacia Cho Sung-woo. Y, efectivamente, así fue. Encontraron al jugador sosteniendo el Escudo Aegis en su mano. Poco después, ese jugador gritó. “Parece que no pude engañar a los ojos del héroe.” Todos los miembros del Gremio del Mesías quedaron increíblemente sorprendidos al escuchar a este jugador desconocido hablar coreano con fluidez. '¿Quién es ese?' La situación era extremadamente confusa porque esas palabras, sin duda, las había pronunciado un hablante nativo de coreano. Entonces alguien con buen oído tartamudeó. “¿Ki-, Kim Woo-jin?” Se dio cuenta de que la voz era la de Kim Woo-jin y gritó apresuradamente a los demás. “¡Ese es Kim Woo-jin! ¡El Rey del Veneno Kim Woo-jin! ¡Esa es su voz!” Ante ese grito, la atención de todos se centró en Kim Woo-jin, que empuñaba el Escudo Égida. En ese momento la situación se volvió caótica. En un momento muy importante, Cho Sung-woo apareció repentinamente, luego Lee Se-jun lo atacó, y entonces escucharon la voz de Kim Woo-jin, quien había sido asesinado por Isaac Ivanov, proveniente de Cho Sung-woo. Era inevitable que esto provocara una gran confusión entre todos y que toda su atención se centrara en Kim Woo-jin. Por eso. "¿Eh?" "¡Arriba!" La razón por la que tardaron tanto en percatarse del gigantesco Dragón de Hueso que se precipitaba hacia sus cabezas. Debido a esto, el Dragón se estrelló contra el grupo sin interrupción. ¡Crack, crack, crack! Los huesos del dragón se hicieron añicos y se esparcieron en todas direcciones mientras los jugadores gritaban y salían disparados por los aires a causa del ataque. ¡Traqueteo! Entonces, estos fragmentos de hueso destrozados comenzaron a agruparse para formar Soldados Esqueleto. [El Dragón de Hueso vuelve a adoptar la forma de Soldados Esqueleto.] “Son Soldados Esqueleto.” Fue el momento en que 300 soldados esqueleto atravesaron el corazón del enemigo en un instante. "Ay dios mío." “¡Bloquéenlos!” "¡Prepararse!" Como resultado, la formación de batalla del Gremio del Mesías se convirtió en un completo desastre. Al ver este desastre, Kim Woo-jin dijo entonces: “El poder del zorro de nueve colas.” [Los poderes del Zorro de Nueve Colas se asientan en tu interior.] [El poder mágico no se consumirá durante 9 minutos.] En el momento en que escuchó esta notificación, Kim Woo-jin comenzó a invocar. [Aparece un Caballero de la Muerte.] Y los Caballeros de la Muerte comenzaron a aparecer detrás de él uno tras otro. En poco tiempo, treinta Caballeros de la Muerte hicieron su aparición. 'Acabemos con esto ahora.' La batalla final había comenzado. (Nota: 1. Se supone que esta es otra espada del Romance de los Tres Reinos, pero no pude encontrar su nombre correcto. Y como «Eojang» significa zona de pesca o caladero, decidí romanizarlo en lugar de traducirlo. 2. Según mi investigación, él es uno de los Ocho Inmortales Taoístas Chinos, Lü Dongbin (呂洞賓), conocido como el Líder Supremo. A menudo se le representa vestido como un erudito y portando una espada que puede ahuyentar a los espíritus malignos.