Leer Mata al Héroe (Novela) Capítulo 160 online gratis en español

Cuando comienza un ataque a una mazmorra, por supuesto, los jugadores que intentan despejarla son los que se encuentran en la situación más desesperada. Pero no solo los jugadores estaban desesperados. Los encargados de gestionar las mazmorras a veces estaban desesperados, aunque no tanto como los propios jugadores. Lo mismo ocurría con Oh Se-chan y sus subordinados. “Ha aparecido un dron en las inmediaciones de la mazmorra. Por la frecuencia, debe ser un tipo nuevo.” “Se agolpan como una manada de perros que han olido carne.” Después de que Kim Woo-jin y Lee Jin-ah entraran en la Mazmorra de los Crías, el equipo tuvo que trabajar más de lo que la gente común podría imaginar para garantizar la seguridad de su ataque a la mazmorra. Por supuesto, en circunstancias normales, no existiría una vigilancia tan constante. “Sería extraño que no se reunieran después de que se lanzara todo ese cebo.” “Sí, el cebo que lanzamos estaba demasiado caliente.” El problema era que Oh Se-chan había lanzado el anzuelo no solo para los medios de comunicación, sino para pescar un pez gordo. "La información de que el nuevo compañero de equipo de Isaac Ivanov pertenece al Gremio Fénix y que Kim Woo-jin ha desaparecido, hacía imposible que esas dos informaciones, al combinarse, pasaran desapercibidas." Si fueran perspicaces, no les quedaría más remedio que considerar la posibilidad de que Kim Woo-jin fuera el nuevo compañero de equipo de Isaac Ivanov. 'Y si se trata del Dios de los Arcos, sin duda intentará hacer algo.' Era una trampa dirigida a uno de los hombres más fuertes de Japón, el Dios del Arco, Noda Heijiro, una de las figuras clave del Gremio del Mesías. (Nota del traductor: De ahora en adelante lo llamaré simplemente "Dios del Arco", por extraño que parezca). Kim Woo-jin estaba seguro de que definitivamente intentaría algo después de enterarse de una situación tan inesperada. «Si reacciona de forma demasiado extrema, podría recurrir a un francotirador o a un terrorista». En los casos más extremos, intentaría usar un rifle de francotirador o una bomba en el momento en que Kim Woo-jin saliera de la mazmorra. 'Es increíblemente peligroso.' Naturalmente, Oh Se-chan, que era consciente de todos los peligros, jamás mencionaría semejante plan. No obstante, el plan se llevó a cabo siguiendo las órdenes de Kim Woo-jin. Había hablado con bastante firmeza. Aprovecharían esta oportunidad para sacudir con firmeza al Dios del Arco. 'Estoy seguro de que tiene sus ventajas.' En realidad, este plan tenía tanto mérito como riesgo. Si era como pensaban Kim Woo-jin y Oh Se-can, y el Dios del Arco se había rebelado contra Lee Se-jun debido al incidente con Kim Woo-jin, entonces eso significaba que, si tuviera la oportunidad, definitivamente usaría todo su poder para eliminar a Kim Woo-jin. 'Porque el tiempo que se le concedió al Dios del Arco no podía ser largo.' Sin embargo, incluso si se le hubiera dado la oportunidad, no habría tenido un número infinito de intentos. «Pase lo que pase, el Gremio del Mesías tiene que atacar la Mazmorra del 7.º piso en febrero, así que solo tendría un mes como máximo». Oh Se-chan calculó que el Dios del Arco solo tendría un mes para planear y llevar a cabo el intento de asesinato contra Kim Woo-jin. Pero entonces, ¿su objetivo entró en una mazmorra con Isaac Ivanov? Estaba seguro de que se pondría nervioso y ansioso con esa noticia. «Si se pone ansioso y se apresura, dejará huella». Desde la perspectiva del Gremio del Mesías, esta era la oportunidad perfecta para descubrir qué cartas secretas había ocultado el Dios del Arco. “En fin, rastreenlo. Rastreen cualquier cosa sospechosa.” "Sí." “No importa cuánto cueste.” "¿Eh?" “Ya te lo dije. No ahorres dinero.” Por eso Oh Se-chan estaba más nervioso que nunca. En otras palabras, Oh Se-chan no dudaba del éxito del plan. “¿Pero qué pasaría si Kim Woo-jin y Lee Jin-ah fracasaran?” “Entonces me rendiré y me iré de compras a una tienda de lujo con el dinero que nos quede. También te compraré un bolso. Por 100 millones.” Kim Woo-jin y Lee Jin-ah sin duda tendrían éxito en su ataque a la mazmorra. Fue entonces. “¿Este dron pertenece a las Fuerzas de Autodefensa?” "¿Qué?" “Es un dron de las Fuerzas de Autodefensa que fue disfrazado como uno para uso civil. Estoy seguro. Fue fabricado por Pandora.” “¿Por qué las Fuerzas de Autodefensa tendrían que disfrazar un dron como si fuera de uso civil en su propio país?” “Porque no quieren que los atrapen.” “¿Ah, sí? De acuerdo, yo me encargo. Dame el teclado.” La presa que Oh Se-chan estaba cazando finalmente había picado el anzuelo. “Hace tiempo que no tengo una buena cacería.” … "Hace tiempo que no tengo una buena cacería." En un campo inmenso sin ningún lugar donde esconderse. Kim Woo-jin tenía una expresión de satisfacción en los ojos mientras contemplaba al ejército de esqueletos que se alzaba sobre una pila de cadáveres, mostrando claramente al vencedor de la gran batalla. Esta fue una escena especial para Kim Woo-jin. Kim Woo-jin pensaba que las batallas en las que su poder era tan abrumador que no tenía que actuar personalmente, le proporcionaban una sensación de logro diferente. Por supuesto, Kim Woo-jin seguía satisfecho con la batalla que acababa de tener lugar. "Hacía mucho tiempo que no tenía una batalla tan satisfactoria." De hecho, teniendo en cuenta la situación actual de Kim Woo-jin, era inevitable que experimentara ese tipo de cosas. Antes de regresar al pasado, Kim Woo-jin, que se había unido al Gremio del Mesías, tuvo que renunciar a muchas cosas. Por no hablar de lo que ocurre después de regresar al pasado. El Salvador de la humanidad se había convertido en su presa, y Kim Woo-jin corría a toda velocidad para atraparla. Por lo tanto, era natural que causara una gran impresión. Sin embargo, esta vez fue diferente. "Es más de lo que esperaba." La escena creada por los Soldados Esqueleto había superado sus expectativas y le había brindado satisfacción. "La sinergia de casi cien tropas que utilizan la habilidad Berserker es mucho mayor de lo que esperaba." Esto fue posible gracias a la sinergia creada por el ejército de esqueletos y la habilidad Berserker. "La nueva habilidad que adquirí esta vez también es buena." Incluso hubo otra cosecha inesperada. "Nunca pensé que conseguiría el título de Speed Casting." Lanzamiento rápido, también conocido como Lanzamiento veloz. Era una habilidad que había adquirido del catálogo que le había proporcionado su halo, y como su nombre indicaba, era una habilidad que aumentaba la velocidad de lanzamiento de sus invocaciones mágicas, como los Magos Esqueleto y los Liches. 'Es una habilidad extremadamente difícil de adquirir.' Era una habilidad única que había adquirido gracias al don especial de su halo. 'El nivel de habilidad aún es bajo, por lo que el efecto no es muy perceptible…' Por el momento, el efecto de la habilidad tuvo un impacto mínimo. 'Eso se puede solucionar subiendo de rango.' Sin embargo, se convertiría en una habilidad increíblemente poderosa en el futuro, una vez que su rango hubiera sido elevado varias veces. Ante todo, Kim Woo-jin sentía satisfacción con la situación en sí. [Quedan 1.000 monstruos.] [El Emisario del Inframundo está satisfecho con tus acciones.] Solo quedan mil. La tarea para despejar el segundo piso consistía en cazar 20.000 monstruos y, mientras luchaba, no se dio cuenta de que ya había cazado 19.000 de ellos. Por supuesto, esto se debía a los estándares de Kim Woo-jin. “Esto es realmente ridículo.” Todas las imágenes que había visto hasta el momento habían quedado profundamente grabadas en la mente de Lee Jin-ah. “Estoy seguro de que la fábrica de pollos no es así. Simplemente están matando a los monstruos, matándolos.” Ver cómo monstruos, esas criaturas feroces que amenazaban y aterrorizaban al mundo entero, eran tratados como pollos o cerdos en un matadero era algo que desafiaba el sentido común. No sería extraño que alguien vomitara el contenido de su estómago después de presenciar semejante escena. “Uf, he perdido el apetito.” Si incluso Lee Jin-ah podía decir que había perdido el apetito, ¿qué más explicación se necesitaba? Como para burlarse de Lee Jin-ah, que había perdido el apetito, Kim Woo-jin empezó a comerse una chocolatina. Estaba preparado para enfrentarse al peor monstruo que pudiera aparecer en una mazmorra de 3 pisos: el polluelo. Lee Jin-ah se acercó a él y le dijo. “Solo tengo curiosidad por una cosa, ¿tenemos que cazar al polluelo ahora?” Kim Woo-jin miró a Lee Jin-ah con una mirada extraña al escuchar esa pregunta. Se preguntó por qué estaba haciendo esa pregunta ahora. Lee Jin-ah explicó al ver su mirada. “¿Qué? Honestamente, de todas formas no hay nadie más aquí para atacar la mazmorra. El requisito de entrada es nivel 95 o inferior. No hay nada de malo en alcanzar el nivel 90 aquí, ¿verdad?” Sin embargo, cuando Kim Woo-jin siguió mirándolo con la misma mirada, Lee Jin-ah frunció el ceño antes de preguntar. “No es que esté haciendo una pregunta que no pueda responder, ¿acaso mi pregunta es extraña?” Solo entonces respondió Kim Woo-jin. “Su pregunta es válida.” La pregunta de Lee Jin-ah no tenía nada de malo. “Lo que me intriga es que ahora hagas la pregunta con tanta naturalidad, en lugar de antes de entrar en la mazmorra.” Kim Woo-jin lo miró con una expresión extraña porque le resultaba raro que hiciera esa pregunta en ese momento. Solo entonces Lee Jin-ah comprendió el motivo de la mirada de Kim Woo-jin y esbozó una sonrisa incómoda. “¡Jaja! Claro, fue porque quería ser considerado contigo. No porque tuviera miedo ni nada. Al fin y al cabo, soy un hombre. Así que, ¿por qué no podemos hacerlo?” “Es porque no tenemos tiempo.” Lee Jin-ah ladeó la cabeza ante la respuesta inmediata. “¿Hora? ¿Qué hora?” “¿Cómo nos verá el mundo cuando hayamos salido de esta mazmorra?” Cuando se le preguntó esto, Lee Jin-ah respondió con naturalidad. “Nos verán como superhéroes aterradores e increíblemente geniales.” Lo que hizo que la respuesta fuera aún más ridícula fue el hecho de que Lee Jin-ah posó con los bíceps flexionados como un culturista. Sin embargo, curiosamente, Kim Woo-jin asintió en lugar de reírse ante su respuesta. “Sí, por eso no tenemos tiempo.” “¿Eh? ¿Qué tiene que ver ser superhéroes con el tiempo?” “Cuando nace un superhéroe, los héroes comunes que ya existen inevitablemente sufrirán algunas pérdidas.” “¿Héroes comunes y corrientes? ¿Quiénes?” “Eso es lo que son los jugadores ahora.” Al oír esto, fue el turno de Lee Jin-ah de hacer una expresión extraña. “¿Qué héroes son esos? ¡Son todos gente que ataca mazmorras para su propio beneficio!” “Sí, pero desde la perspectiva del público en general, se sienten agradecidos con los jugadores por atacar las mazmorras, incluso si lo hacen por dinero y fama. Por eso, aunque el público pueda condenar y reprender a los jugadores para que cambien, jamás les dirían que paren ni les desearían la muerte.” Lee Jin-ah suspiró al comprender finalmente lo que Kim Woo-jin quería decir. “En una situación así, si aparecen superhéroes como nosotros, quedarán al descubierto como impostores. ¿Acaso querrían fastidiarnos? No les hicimos daño, ¿verdad?” Y cuanto más comprendía, más se enfadaba. “No es que no les vayamos a hacer daño.” "¿Eh?" Sin embargo, los pensamientos de Kim Woo-jin eran diferentes. “Aunque ahora no pierdan dinero, lo perderán en el futuro. Y sería una pérdida enorme.” "¿De qué estás hablando?" “Las mazmorras de 4 pisos son las principales fases para los jugadores de nivel superior a 100. Para los gremios grandes, es donde juegan sus jugadores clave, y para los gremios medianos y pequeños, es donde juegan sus jugadores más fuertes.” Si se tiene en cuenta el número total de jugadores, la cantidad de jugadores activos en las mazmorras de 4 pisos no era pequeña. Además, alcanzar el nivel 100 significaba que estos jugadores ya habían acumulado una gran cantidad de experiencia, logros, reputación, capital e influencia. “Si las mazmorras de 3 pisos son los lugares para los empleados normales, entonces se podría decir que las mazmorras de 4 pisos son los lugares para los ejecutivos de la empresa.” Por supuesto, el peso era muy diferente al de las mazmorras de 3 pisos. “Eso significa que la competencia es aún más feroz. En ese momento, no era como en las mazmorras de 3 pisos, donde solo importaba la clasificación de la mazmorra; ahora, las mazmorras de 4 pisos tenían una gran influencia en la clasificación del gremio. Y su clasificación lo cambiaba todo, desde los patrocinios hasta las donaciones.” Por lo tanto, naturalmente, el peso sería diferente. “Todos tienen sus cárteles allegados. Es una estructura en la que cada parte se beneficia al máximo y evita los juegos de suma cero en la medida de lo posible, incluso si no es posible un beneficio mutuo.” Por ello, todos aquellos que participaban activamente en las mazmorras de 4 pisos habían formado estrechas alianzas. Aunque una sola persona quisiera ser codiciosa, podía ignorarlo, y en caso de que alguien rompiera las reglas que habían establecido, todos los demás lo atacarían como una jauría de perros. Por supuesto, Kim Woo-jin no tenía ninguna intención de simpatizar con su complicidad. “Ahora imaginen lo devastadores que serían en esa situación.” Su intención era llevarse las mejores cosas que pudiera conseguir. “En pocas palabras, es robo y hurto, así que, ¿seríamos capaces de hacerlo poco a poco?” Lee Jin-ah ya no tenía preguntas, y Kim Woo-jin se calló al ver eso. Con la boca cerrada, Kim Woo-jin se tragó la razón principal por la que no tenían tiempo. «El Gremio del Mesías es el mayor problema». Lo que le había dicho a Lee Jin-ah no era mentira. Sin embargo, aquello a lo que Kim Woo-jin prestaba más atención era, de hecho, el Gremio del Mesías. "A partir de ahora, el futuro será completamente diferente al que recuerdo." Antes de su regreso al pasado, el Gremio del Mesías era, en cierto modo, el gremio más modesto. Simplemente concentraron sus esfuerzos en despejar las mazmorras y los demás gremios nunca los consideraron una amenaza para sus intereses. Fue solo cuando Park Yong-wan vendió el país que las acciones del Gremio del Mesías comenzaron a cambiar. En respuesta a las acciones de Park Yong-wan, el Gremio del Mesías comenzó a juzgar a los jugadores en lugar de a los monstruos. Por supuesto, existía una alta probabilidad de que todo hubiera sido parte del plan del Gremio del Mesías desde el principio. Utilizando a Park Yong-wan como justificación, el Gremio del Mesías comenzó a matar jugadores para "salvar el mundo". 'Pero ahora ya no está Park Yong-wan.' Sin embargo, esta vez no contaban con Park Yong-wan para utilizarlo. 'Entonces crearé una nueva causa.' De ser así, el Gremio del Mesías encontraría otra causa, y el futuro sería completamente diferente al que Kim Woo-jin conocía. «De cualquier manera, al menos comenzaría el caos». Lo que no cambiaría era que, cuando el Gremio del Mesías comenzara a juzgar cosas que no fueran monstruos, el mundo se sumiría en el caos. Y el Gremio del Mesías, que había cambiado de esa manera, comenzaría a hacer lo que quisiera. «Así que, antes de eso, necesito asegurarme el poder suficiente para defenderme de ellos». Desde la perspectiva de Kim Woo-jin, necesitaba ser lo más fuerte posible, cuanto antes mejor, y organizar su poder. Por eso no tenía mucho tiempo. “Cuando terminemos de comer, nos prepararemos para subir al tercer piso.” Por eso no tenía intención de perder el tiempo en esa mazmorra. “Ah, espera un momento.” Lee Jin-ah se comió rápidamente una barra de chocolate mientras llamaba a Kim Woo-jin. (Nota: recuperó el apetito muy rápido). “¿Cómo vamos a cazar al polluelo? No piensas enfrentarte a él directamente, ¿verdad? Tienes un plan, ¿cierto?” “Por supuesto que sí.” "¿Tú haces?" Lee Jin-ah dejó escapar un suspiro de alivio al escuchar esas palabras. “¿Cuál es el plan?” “Lo más problemático de cazar un dragón es cuando empieza a volar.” "Así es." “Por eso es importante impedir que vuelen. El problema es que los dragones suelen tener las alas plegadas. Cortarles las alas en ese estado es extremadamente difícil y peligroso.” “¿Y qué haremos?” “Alguien tiene que sujetarse a su cuerpo y, en el momento en que extienda sus alas para volar, cortárselas.” Tras decir eso, Kim Woo-jin se giró para mirar a Lee Jin-ah. ¿Descansaste bien en el segundo piso? “¡E-espera un segundo!” Solo entonces Lee Jin-ah, que finalmente había comprendido su situación, lanzó un grito. “¿Eh? ¿Entonces quieres que me sujete al cuerpo del dragón y le corte las alas después de que empiece a volar? ¿Y que caiga junto con él después?” Kim Woo-jin asintió con expresión de satisfacción a Lee Jin-ah, quien había comprendido su papel a la perfección. “¡Oye! ¿Por qué dices esto recién ahora?!” Cuando Lee Jin-ah gritó esta pregunta, Kim Woo-jin arqueó una ceja y respondió simplemente. “Si te lo dijera con antelación, ¿serías capaz de practicar?” “E-eso…” “Te has vuelto más fuerte.” Con esas palabras, Kim Woo-jin le dio una palmada en el hombro a Lee Jin-ah. ¡Traqueteo! Al mismo tiempo, el ejército de esqueletos se puso en marcha una vez más para dar caza a los 1.000 monstruos restantes. Deberías descansar un poco más. La expresión de Lee Jin-ah se arrugó. "Mierda…" Kim Woo-jin sonrió al ver su expresión. «Las habilidades de Lee Jin-ah ya han alcanzado un nivel adecuado. Ahora, lo único que necesita es más experiencia. Por lo tanto, le daré a Lee Jin-ah todas las oportunidades posibles para que la adquiera». Una hora después, se escuchó una notificación. [Todos los monstruos han sido aniquilados.] [Pase al siguiente piso.] Fue la notificación la que les recordó que estaban a punto de enfrentarse al monstruo jefe más poderoso en las mazmorras de 3 pisos.