Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 497 online gratis en español
'Me alegra que la pelea ahora sea más fácil.'
Era cierto que estaba preocupado.
Esto se debía a que no había podido comprender correctamente la información de la nueva asignatura.
Como una clase otorgada por Belial, un privilegio de grado semimítico, entendí que tenía el poder de superar al del Alquimista de la Luz, pero aún así era difícil hacer algo debido a mi bajo nivel de habilidad.
Sinceramente, no había podido comprobar qué tipo de hechizos podía recitar.
En esta situación, podría decirse que existía cierto riesgo al enfrentarme a la unidad principal del Estado. Sin embargo, la reacción de las personas a las que apuntaba alivió mi ansiedad.
Jung Hayan se encontraba en una situación en la que había perdido su capacidad de combate debido a su magia de teletransportación anterior, y Kim Hyunsung, que había perdido toda su voluntad de luchar, estaba siendo arrastrado a la fuerza por Cho Hyejin.
'Podría realmente acabar con todo…'
Si no se tratara de una obra de teatro, todos habrían sido aniquilados.
«Si Cha Hee-ra no hubiera estado alerta, habría sido un verdadero problema».
Al mirar hacia adelante, pude ver que las líneas del frente de la unidad principal bloqueaban la carretera con escudos.
'Tal como indica el manual.'
Era práctica habitual en los manuales de retiro evacuar primero a los sacerdotes y magos que se encontraban en la retaguardia.
Los entusiasmos de sacerdotes y magos se centraban intensamente en la vanguardia sólida.
La vanguardia, que demostró momentáneamente su capacidad para superar sus límites, fue suficiente para resistir el bombardeo del cuerpo. Park Deokgu, con los labios apretados, mantuvo la línea, abriendo paso a los demás para que pudieran escapar.
Le temblaban la boca y las piernas, lo que demostraba lo tenso que estaba.
Intentaba protegerse de los demonios que se abalanzaban sobre él y, de alguna manera, conseguir que los atacantes cuerpo a cuerpo se infiltraran en la unidad principal, pero las cosas no salieron tan bien como esperaba.
“¡E-Esperen! ¡Entren rápido, entren! ¡Sigan el manual! ¡Sigan el manual!”
-¡Grrrrrrr!
“¡Poder divino! ¡Danos más poder divino!”
-¡Grrooooooaaarr!
“¡Tengan cuidado de no quedar sepultados entre las tropas! ¡Tengan cuidado de no ser arrastrados por la corriente! ¡Sigan a los Rangers del Cisne Negro! ¡Presten especial atención a los monstruos mencionados y escapen rápidamente desde la retaguardia! ¡Protejan primero a los sacerdotes!”
Por supuesto, no todos podían retirarse.
Algunos de los atacantes cuerpo a cuerpo y tanques que no fueron eliminados, así como algunas unidades de retaguardia descuidadas, ya estaban destinados a ser arrasados por los demonios.
Si hubieran sido miembros de la Federación, les habrían volado la cabeza, pero como el oponente era la unidad principal del Estado, no podían matarlos a voluntad.
Los soldados observaron horrorizados cómo los demás soldados eran absorbidos por los diferentes tipos de monstruos.
Estaban desesperados por retirarse tras haber abandonado a amigos y compañeros.
'Puedo oír el sonido de una actuación que se va acumulando.'
"¡Yejin! ¡Yejin!"
“¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme!! ¡Ahhhhh! ¡Oppa! ¡Ayúdenme! ¡Ahhhhhh!”
«No vais a morir, así que parad ya. Se acaba después de usar un poder mágico. Podéis salir heridos sin querer, pero nunca moriréis, chicos.»
“Maestro del gremio. Gracias… por todo. Por favor, envíe mis noticias a mi esposa e hijos.”
“¡Mierda! ¡Hyunwoo… Hyunwoo!”
'Así que, lo único que digo es que no te estás muriendo.'
“¡Estos hijos de puta! ¡Estos bastardos demoníacos! Snif.”
“No quiero morir así. Jason… así…”
“Katrina…”
Si bien hubo personas a las que se les permitió marcharse, también hubo quienes tuvieron que quedarse. Por supuesto, tuve que dejar de centrarme en ese aspecto innecesario.
Por supuesto, si pensara en los logros que acumularía, sería lógico bailar, pero no podía terminar esto después de absorber el poder mágico solo una vez.
Tras mi retirada, lo correcto era planear algo para que pudieran volver a contactarme.
"Es porque es algo que simplemente no pueden malinterpretar."
Si pensaban que estaba completamente depravado, sería un gran problema si me hiciera público. Sin embargo, les demostré que aún no me había transformado por completo, que parecía como si Light Kiyoung durmiera en mi subconsciente.
Tras asentir con la cabeza, me puse manos a la obra.
Claro. Poseía un poder mágico insignificante, pero comencé a mostrar una expresión bastante convincente.
'Aún no es suficiente…'
Sin embargo, al oír esa voz familiar que resonaba en mi cabeza, no pude evitar sonreír.
[Déjame ayudarte en esta parte.]
'Oh, Dios mío, gracias. Belial.'
[No hay necesidad de comportarse de forma tan sumisa. ¿Acaso no te di el privilegio de brindar este tipo de ayuda?]
«Aun así, habrá gloria eterna. Gracias. Te expresaré mi más sincera gratitud.»
[Jaja. Lo digo siempre, pero no tienes que agradecerme. Al contrario, es justo que yo te exprese mi gratitud. ¿Puedes creerlo? Varios comandantes de cuerpo que presenciaron la situación en el infierno están ovacionando de pie. Esos comandantes del 72.º Cuerpo que no saben que están en lo más alto del cielo. Hasta Satanás negó con la cabeza y se llevó la mano a la lengua. ¿No te sientes culpable? ¿De verdad eres un ser humano repugnante?]
'…'
[Es un halago. He visto a mucha gente despreciable hasta ahora, pero esta es la primera vez que veo a alguien tan repugnante como tú. Eres realmente mi contratista.]
'Parece un poco emocionado…'
Su voz había adquirido un tono inusualmente agudo.
No sabía si se debía a nuestro desempeño o simplemente a que la situación actual parecía agradable, pero sentí que era lo segundo.
Entre los demonios, Belial parecía ahora uno de los más poderosos.
Sin embargo, a diferencia de mí, que sentí un poco de remordimiento al ver los rostros abatidos de los asistentes, él parecía disfrutarlo con gran entusiasmo. Reflexioné sobre mi humanidad por un instante, pero también fue entonces cuando me di cuenta de que no había caído tan bajo.
En fin, gracias al entusiasmo de Belial, el poder mágico que se extendía por el aire se había vuelto cada vez más poderoso. Era una cantidad de poder mágico similar a la que sentía Jung Hayan al recitar el poderoso conjuro de ataque.
Por supuesto, la mayoría eran solo faroles, y eran demasiados para que yo pudiera controlarlos, pero de todos modos no tenía intención de completar el hechizo con esto. Solo quería asustarlos un poco.
“¡Canta magia defensiva! ¡Magia defensiva!”
“Responde a la magia que cae activando todos los artefactos.”
“No sé qué clase de magia es. Es la primera magia negra que he visto… Y es el Cardenal Honorario quien recita el conjuro… eso es lo que se ha confirmado.”
“¡Recita hechizos de respuesta! Hechizos de respuesta…”
Como era de esperar, se oían voces por todas partes. Sin embargo, les resultaba difícil encontrar la salida.
“Oh, Dios mío…”
"Disparates."
“Oh, Dios… por favor…”
A medida que el poder mágico, oscuro y desagradable, aumentaba, los rostros de algunos se sumieron en una profunda desesperación. Algunos que inicialmente pensaron que podían reaccionar observaban cómo el poder mágico se concentraba en esa dirección, como si se hubieran dado por vencidos.
Básicamente, por mucho que desbordara el desagradable poder mágico, era probable que estuvieran sintiendo el efecto de estallido.
«Si se cae, mueres». Todos pensaban lo mismo.
De hecho, incluso aquellos que intentaron usar la magia para mantenerme a raya destacaron.
Podía ver a Jung Hayan blandiendo una daga, volviéndose loco después de verla, pero…
'Oye, es lo peor, es lo peor. Hayan. ¿Por qué haces esto, Hayan... ¡Silencio! No puedes blandir una daga, ¿verdad? Oh, cielos... pudiste apuñalar a uno de ellos.'
No había manera de que la magia enviada para mantenerme a raya pudiera alcanzarme.
“Insectos… bastardos humanos.”
Las voces venían de aquí y de allá mientras yo extendía la mano hacia arriba con una última frase.
“Se acabó… Se acabó todo.”
“Mierda.”
“Benignore, Benignore. Milagro. Un milagro…”
Fue entonces cuando los rostros de todos se tiñeron de desesperación, y en el momento en que intenté bajar las manos como si fuera una respuesta a esa desesperación, me agarré la cabeza con una expresión de dolor.
“Muere. Zumbido de insecto… ¡Ay!”
"¿Eh?"
“¿Q-Qué… Por qué…”
Dado que algunos tienen dudas, no se debe omitir la apariencia de sufrimiento.
"Uf... ¡Ahhhhhhhh! ¡Ahhhhhhh!"
Tuve que darlo todo en esa actuación desesperada, pareciendo que mi alma rechazaba mi cuerpo. Después de todo, era la escena más importante.
“Corre… lejos… tose. Vete… rápido…”
“…”
“Q… Rápido… no hay más tiempo…”
Con lágrimas en los ojos, miré hacia adelante como si les dijera que salieran rápidamente de allí. Los que estaban en el nido se quedaron atónitos cuando el inmenso poder mágico que estaba a punto de estallar desapareció de repente.
Destacaron aquellos que habían comenzado a albergar esperanzas de una batalla encarnizada entre Light Kiyoung y Doom Kiyoung, que luchaban internamente.
"¡¡Maldita sea... maldita sea!! ¡Ahhhhhhhhhhhh! Ugh..."
Incluso Limur, que había secuestrado a un hombre lleno de poder mágico en el frente de batalla, comenzó a examinar mi estado una vez que volví a enloquecer.
Todos los altos ejecutivos demoníacos se estaban reuniendo para comprobar mi estado.
-Soy Limur. Tienes que despertar.
“Quítate… de mi vista… yo… soy…”
-Mi esposo. Este es Limur. ¿No te acuerdas?
"Puaj…"
—Pareces un poco cansado, así que entra y descansa.
“…”
Si te quedas quieta, el dolor desaparecerá. Tranquila. Ya no te molestará. Ya no dolerá. Así es como se borran los recuerdos complejos de la cabeza. Poco a poco… poco a poco… Ya no dolerá. Sí, solo necesitas estar en mis brazos así.
'¡Guau! De verdad quiero reclutar a este.'
Su capacidad de improvisación era realmente asombrosa.
Se me puso la piel de gallina al pensar en cómo me vería a través de los ojos de la unidad principal.
La escena en la que Light Kiyoung, que acababa de empezar a despertar, se encontraba de nuevo envuelto en desagradables tentáculos.
«Belial acertó al elegirla».
Era inevitable que se convirtiera en una actriz querida por el director. También debo admitir que me gustaron los repugnantes tentáculos.
Asentí con satisfacción y eché un vistazo a la unidad principal. Vi cómo se alejaban rápidamente, como si pensaran que era su oportunidad. Sin embargo, había gente como Park Deokgu, a quien tuvieron que arrastrar a la fuerza, pues habían visto una oportunidad para que yo regresara.
“Sin duda iré a recogerte.”
“…”
“Mírame bien a los ojos, Hyung-nim. Sin duda iré a buscarte, así que aguanta hasta entonces. Te salvaré pase lo que pase, con cualquier medio que use. Recuperaré tu cordura… Lo haré. Ugh…”
No pasó mucho tiempo antes de que él también fuera reclutado por las tropas.
“¡Sin duda te salvaré! Aguanta un poco más. Asegúrate de esperar… ¡Asegúrate de esperar!”
La voz de la desesperación se fue alejando cada vez más, y la puerta se cerró.
Estallido.
Pronto, ya no reconocí a nadie.
Entre los demonios que aplaudían, tuve que apretar los puños.
¡Y acabamos de alcanzar los 10 millones de espectadores con este programa, joder!

Continúa leyendo
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela)
Capítulo 498
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 497
Estás leyendo el capítulo 497 de Manual de Instrucciones del Regresor (Novela), un novela. Un día, fui invocado a este mundo. Había bestias por todas partes y se avecinaba una crisis increíble. Mi nivel de talento era muy bajo. [Tu nivel de talento está en su punto más bajo.] [Casi todas las estadísticas son… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2026. Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) tiene 1560 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.