Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 27 online gratis en español
"¿Qué son éstos?"
“Son artículos de ayuda. Algunos son bastante útiles.”
“¿Dónde los conseguiste?”
“No te conté nada antes, pero de hecho, justo después del incidente, encontré una caja por casualidad.”
"¿Caja?"
“Sería apropiado llamarlo cofre del tesoro. Era como una caja de madera como las que se usaban antiguamente.”
“Oh, parece que son realmente especiales, Hyung-nim, ¿verdad?”
No se pudo verificar la autenticidad de dicha afirmación, pero dado que se encontraban en una mazmorra, existía una alta probabilidad de que allí hubiera un cofre del tesoro con tales objetos.
Personalmente, pensé en la posibilidad de que estos fueran objetos que Kim Hyunsung poseyera personalmente, pero no encontré ninguna razón válida para que compartiera sus cosas con nosotros.
Lo que realmente importaba en ese momento era qué objetos tenía Kim Hyunsung en ese momento y qué podíamos obtener de él.
“Esto es increíble. Si hay más cofres como este por aquí, me encantaría encontrarlos… Quizás el número de cofres repartidos por la mazmorra sea limitado y el que encontró Hyunsung sea el primero y el último de su clase. Pero, ¿quién sabe? También puede haber cosas similares bajo tierra…”
“Sí. Así es, Kiyoung-ssi. Ya había buscado por ahí, pero esta fue la primera vez que encontré una caja. No pude buscar más, pero… En fin, echemos un vistazo a esto.”
“Sí, claro.”
Sin duda iba a ver qué teníamos entre manos.
No necesité activar el Ojo Mental. En cuanto los levanté con la mano, la información sobre ellos fluyó a mi mente.
Hubiera estado bien poder consultar las estadísticas detalladas de los artículos, pero suspiré con pesar al revisarlas.
[Brazalete de acero del Enano de Hierro - Grado común]
[Este es un amuleto fabricado por la raza caída de los enanos de hierro. A pesar de su apariencia tosca, se trata de un brazalete con una elaboración muy técnica. Al usarlo, la resistencia, la aguante y la fuerza aumentan en 1 punto cada una.]
Ya se había decidido quién sería el dueño del brazalete. Al parecer, Park Deokgu era la persona idónea para portarlo.
El número total de estadísticas que mejoraba este objeto era 3. Era casi igual a las estadísticas que se obtenían al adquirir una clase.
Este era un artículo de calificación normal.
Entonces se me ocurrió una idea. Quizás un equipo heroico y legendario, incluso mejor que este, tendría características que ni siquiera podía imaginar.
“Oh, oh…”
Mi expresión era la misma que pondría alguien al recibir dinero de su abuela.
El problema fue lo que vino justo después.
[Anillo Escudo Mágico - Grado Raro]
[No se puede confirmar su lugar de fabricación. Este objeto es antiguo. Es un accesorio que permite crear un escudo mágico almacenando energía mágica en el anillo dos veces al día. Debes recargar su energía tú mismo. (2/2)]
[Curación Sagrada - Grado Raro]
[No se puede confirmar su lugar de fabricación. Este anillo contiene poderes mágicos divinos y habilidades curativas a menor escala. Puede usarse una vez al día. (1/1)]
Los otros dos artículos eran anillos de grado raro.
En cuanto los revisé, mis ojos se abrieron de par en par inesperadamente.
'Me encanta esto.'
Pensé que siguiendo a Kim Hyunsung podría conseguir algunos brotes de soja, pero ni siquiera podía imaginar que en cambio podría disfrutar de un festín completo.
¡Estos eran anillos de grado raro!
También me sorprendieron sus funciones, que me parecieron excelentes.
No mejoraban las estadísticas directamente como el objeto de Park Deokgu, pero estos objetos eran mucho más valiosos que el suyo.
Por ejemplo, suponiendo que el poder mágico consumido para memorizar el hechizo del anillo del escudo mágico y formar el escudo fuera de aproximadamente 4, este objeto otorgaba una eficiencia de +8 a las estadísticas. Estas no se podían comparar con ningún objeto común ordinario que tuviera una eficiencia de +3.
'Tengo suerte.'
Lo mismo ocurría con la sanación divina.
Dado que el objeto era de grado Raro, también tendría al menos +6 de eficiencia estadística. Tenía la capacidad de protegerse con un escudo dos veces al día y también curar heridas, lo que servía como seguro.
Cuando Kim Hyunsung decidió bajar a la mazmorra, se aseguró de estar bien preparado para cualquier circunstancia imprevista.
"Prepararse para todo con antelación es una decisión inteligente."
Mientras yo asentía con la cabeza, Park Deokgu tocó lentamente la pulsera.
“Creo que es demasiado valioso… ¿De verdad puedo tenerlo?”
“No tienes que preocuparte por eso.”
“Genial… Bueno, entonces, la pulsera es mía. Gracias, Hyung-ssi. No he hecho mucho por aquí y lo siento…”
“Oh, no tienes que decir eso.”
“No. Debería pagarte.”
“Muy bien, entonces gracias de antemano.”
Ya se había decidido quién era el dueño de la pulsera, pero el problema radicaba en los otros dos anillos.
De hecho, no era mala idea tener cualquiera de esos anillos, pero si tuviera que elegir entre ellos, obviamente la autoprotección era lo primero.
Si Hayan llevaba puesto el objeto de curación divina, existía una alta probabilidad de que pudiera utilizar correctamente la magia divina que contenía.
'Desde luego que no puedo usarlo.'
Me sentía como una basura totalmente inútil, pero no podía evitarlo.
A diferencia de ella, que podía usar varios tipos de magia, yo solía cansarme con solo usar el mismo hechizo dos veces.
Cuando estaba lidiando con estos pensamientos en mi cabeza, fue Hayan quien habló primero.
“Bueno, entonces me lo llevo.”
Lo que ella eligió fue el objeto de sanación divina.
No sé si notó mi reacción, pero sin duda hizo lo que yo quería que hiciera.
—Entonces me llevaré lo que quede. —Una leve sonrisa se dibujó en la comisura de mis labios. Después de recibir semejante bendición, era imposible que me pusiera de mal humor.
Había conseguido una carta de triunfo que podía usar dos veces al día. Sin ningún esfuerzo ni riesgo, adquirí un objeto de grado Raro.
¡Esto es genial!
“¿Pero realmente podemos aceptar algo así…?”
“No pasa nada. Yo también tengo uno… En el caso de los accesorios con estadísticas especiales, parece que la cantidad de objetos que puedes equipar es limitada. Si se pudiera evitar, por supuesto que habría usado más, pero parece que no es el caso.”
Esa información fue útil.
“¿Quieres decir que la habilidad de un solo anillo solo se puede activar a la vez, incluso si llevo dos anillos?”
“Sí. Así es.”
Pensé que tendría que experimentar con esto más adelante.
Entonces sonreí levemente y expresé mi gratitud nuevamente.
“Muchas gracias, Hyunsung-ssi. Como dijo Deokgu, no hemos hecho nada para merecer esto…”
“Oh, gracias… Hyunsung-ssi.”
“No, no. No tienen que agradecerme, Kiyoung-ssi y Hayan-ssi, ya que después de todo somos amigos”. Tenía una gran sonrisa.
Quizás pensó que, de alguna manera, nos había endeudado a todos. Parecía realmente convencido de ello, a juzgar por las expresiones en nuestros rostros, el mío, el de Park Deokgu y el de Jung Hayan, mientras lo mirábamos con gratitud.
Parecía creer que podía tener fe en nosotros y confiar plenamente en nosotros. Al percibir eso, me sentí un poco aliviado. De hecho, me ayudó mucho a aumentar mi confianza.
'Vamos a ir juntos bajo tierra.'
Porque éramos amigos.
Kim Hyunsung planeaba ir conmigo, Park Deokgu y Jung Ha-yan. En el caso de Jung Hayan, era una artista que Kim Hyunsung más deseaba atraer a su bando.
Ella era una hechicera cuyo futuro ya conocía. Podría decirse que cualquier esfuerzo por ganarse su confianza valía la pena.
Luego estaba Park Deokgu. Él tampoco era tan malo.
Como ocurría en casi todas las partidas, un tanque fuerte siempre resultaba útil.
Se podría decir que el juicio, la estabilidad y el potencial de habilidad que había demostrado en la caza hasta el momento eran inferiores a los de Jung Hayan o Jung Jinho, pero sus estadísticas actuales seguían siendo muy buenas.
El potencial de crecimiento de Park Deokgu podría ser superado fácilmente por luchadores de la talla de Kim Hyunsung, Jung Jinho y Jung Hayan, pero aun así era bastante bueno.
El único bicho raro por allí era yo.
Incluso podría decirse que entré al grupo de Kim Hyunsung por error.
Kim Hyunsung había desarrollado una estrecha relación con Park Deokgu y Jung Hayan, y Park Deokgu confiaba en él y lo consideraba como un hermano.
Para Jung Hayan, era algo casi idéntico a los sentimientos de un amante.
Si alguien quería separar a Park Deokgu y a Jung Hayan, ahora también tendrían que llevárselo a él, porque eran inseparables.
Por lo tanto, fue un buen desempeño por mi parte no haber cometido ningún error durante la caza y haber tenido una mejor visión que los demás. Sin embargo, personas como yo estaban dispersas por todo el continente.
Probablemente debería ganarme un buen puesto en el reino de Kim Hyunsung, que él obviamente establecería en el futuro dado el ritmo al que estaba creciendo.
Por supuesto, no quería vivir como una marioneta, como Lee Jihye, pero a veces había que agachar la cabeza para poder moverse con seguridad y protegerse.
'Quizás no sea tan difícil seguirle el ritmo.'
Pensé que debía aprovechar la situación. Así que abrí la boca para hablar.
“Así es, somos colegas.”
Éramos compañeros que nos protegíamos y cuidábamos mutuamente.
Me resultó un poco extraño decirlo en voz alta.
“Eso suena maravilloso, Hyung-nim. Sí… ¡compañeros! Ah. Entonces, ¿cuándo bajamos a la mazmorra?”
“Creo que muy pronto. Todavía no se lo he dicho… Quizás estén dispuestos a ir de caza con nosotros.”
“Bueno. Sí, hubo ocasiones en las que también quise ir de caza con ustedes, pero me negué porque Hyung-nim me había dicho que tuviera cuidado con ellos…”
"Está bien."
Kim Hyunsung me miró una vez más.
Tenía la suficiente vigilancia con los recién llegados. Eso se confirmó, pero aun así pensé que estaba bastante satisfecho conmigo.
“Bueno, esa es una historia para otro momento, así que… centrémonos en otras cosas.”
“Bueno, ahora suenas igual que Hyung-nim. Mmm, sí, debe haber todo tipo de hombres inteligentes en este mundo.”
“Aunque ataquemos la mazmorra juntos, debemos mantenernos alerta. Como no sabemos qué puede ocurrir en cualquier momento, es fundamental ser precavidos. También existe la posibilidad de que nos pase algo, como le ocurrió a Park Hyaeyoung, así que tengamos más cuidado esta vez.”
“Sí, entiendo lo que quieres decir.”
Después de decir eso, no solo Hayan, sino también el propio Kim Hyunsung, asintieron.
“Kiyoung-ssi tiene razón. Pero si realmente tenemos que ser cautelosos…”
"¿Sí?"
“Quiero que todos consideremos la posibilidad de que allí nos enfrentemos a ellos como a un enemigo.”
Todos asintieron.
“¿Un enemigo?”
"Sí."
Kim Hyunsung asintió una vez más y finalmente pareció decidirse a contarnos algunas cosas más.
“No tienes que preocuparte demasiado por eso ahora mismo. Aun así, sería mejor que te prepararas. No sé qué pasará en la mazmorra con toda esta gente nueva.”
“Sería correcto suponer que el nivel de dificultad sería superior al del primer piso.”
“Sí. Así es. Probablemente sea así, pero tengo que ir a decírselo a Jinho ahora. Tenemos que irnos lo antes posible.”
“¿Por qué tanta prisa?”
“También podemos prepararnos de camino a la mazmorra.”
“Ah. Ya veo.”
Jung Jinho tampoco se negaría.
Si su propósito era sobrevivir aquí, iniciar algún otro plan secreto y malvado, o lo que fuera, les convenía salir con nosotros. Jung Jinho ya era consciente, hasta cierto punto, de la diferencia entre su nivel y el de Kim Hyunsung.
Por eso seguía dándole la razón.
Las variables eran lo más importante en una pelea, especialmente si se sabía que eran inherentemente desventajosas para los demás.
La expedición de ataque a la mazmorra probablemente crearía la variable que Jinho deseaba. Podría conducir a una situación en la que se desarrollara un futuro diferente si Kim Hyunsung fuera eliminado de alguna manera.
Si realmente era un asesino, este refugio era el lugar más feliz para él, por lo que existía una alta probabilidad de que se arriesgara y corriera ese riesgo.
Si yo estuviera en su lugar, querría matar a Kim Hyunsung y al resto de nosotros a cualquier precio. Era una buena oportunidad que le había brindado el propio Kim Hyunsung.
Seguí esbozando una leve sonrisa en mis labios.
De todas formas, Kim Hyunsung iba a ser utilizado, ya fuera por mí o por Jung Jinho.
Fue la mejor decisión para sacarle el máximo partido en todos los sentidos.

Continúa leyendo
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela)
Capítulo 28
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 27
Estás leyendo el capítulo 27 de Manual de Instrucciones del Regresor (Novela), un novela. Un día, fui invocado a este mundo. Había bestias por todas partes y se avecinaba una crisis increíble. Mi nivel de talento era muy bajo. [Tu nivel de talento está en su punto más bajo.] [Casi todas las estadísticas son… Este capítulo tiene publicado el 15 de agosto de 2026. Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) tiene 1320 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.