Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 1268 online gratis en español

Para ser exactos, mi yo del futuro visitó un momento anterior al presente. ¿Nos hemos visto antes? ¿Y a qué se refería con viajera en el tiempo? ¿Podría ser que... ya la estafé? ¿Ya le había contado cómo iba a morir? Las palabras de Cha Hee-Ra bastaron para inquietarme, pero no podía dejar que se notara. Quizás ya había estado aquí antes y había borrado mi memoria como la última vez, pero, sinceramente, la primera posibilidad me parecía mucho más probable. Esta vez, estaba seguro de que mi memoria estaba intacta y, lo que es más importante, nunca había tenido tiempo de visitar este lugar. Hace poco que supe de las Seis Estrellas. El transcurso del tiempo en la primera vida y en la segunda no era el mismo, así que quizás un año aquí fue solo un instante fugaz allá. Esa posibilidad explicaría muchas cosas. Sin embargo, la clave provino de las palabras de Cha Hee-Ra. Me dijo que me veía más joven, lo que solo podía significar que la Cha Hee-Ra del pasado se encontró con mi yo del futuro. “...” “...” Dado que mi cuerpo estaba creciendo gradualmente, en realidad no fue demasiado sorprendente. 'Ese no es el único círculo mágico que se puede activar.' Antes me preocupaba quedarme atrapado en esta primera vida sin posibilidad de regresar, pero sentía que eso ya no iba a suceder. Una vez que nuestro grupo completara esta misión, volveríamos a la segunda vida. Existía una alta probabilidad de que apareciéramos en otro lugar si usábamos un círculo mágico diferente. Podría tratarse de un momento aún más lejano en el pasado que el presente. ¿Qué demonios está pasando? ¿Cuánto tiempo llevaba allí ese círculo mágico, y quién pudo haber escondido todos esos hexagramas por todo el continente? Además, ¿por qué estaban haciendo eso? No me extraña que tuviera la cabeza hecha un lío. Desde el principio supe que no era una simple coincidencia, pero ahora, estaba totalmente fuera de mis planes. ¿Algo salió mal durante el regreso de la primera vida? ¿O... la regresión siempre fue incompleta? Pensar en el hexagrama como una especie de efecto secundario no era del todo descabellado, pero cuanto más lo pensaba, más sentía que había alguien detrás de todo esto. Había fanáticos que veneraban a las Seis Estrellas, y también estaba ese monstruo pulpo. Esa no era la única cosa en la que tenía que pensar. Puesto que desde aquí era posible regresar a la segunda vida, entonces alguien de la primera vida también podría cruzar a la segunda vida. Si alguien de la primera vida descubriera un hexagrama y averiguara cómo activarlo. 'De ninguna manera...' Y si algo así fuera posible, la segunda vida ya habría sido destruida. Quizás solo intentaba consolarme, pero en cualquier caso, no quería aceptar esa teoría. Si figuras clave de la primera vida —gente como esos canallas enmascarados o Kim Hyun-Sung— alguna vez pasaran a la segunda vida, esta última probablemente sería aniquilada en un instante. Espero que solo estuviera dándole demasiadas vueltas al asunto. 'Ah, Hee-Ra noona.' Vi a Cha Hee-Ra mirándome fijamente. La Hee-Ra de mi primera vida parecía incluso menos paciente que la de mi segunda vida, así que, por ahora, lo único que pude hacer fue rellenar su vaso y ofrecerle una sonrisa radiante. 'No parece que quiera matarme.' No mostraba rastro de hostilidad. Incluso si terminaba matando a un niño que le caía mal, no cambiaría nada. Solo le dejaría un mal sabor de boca. Más importante aún, no podría satisfacer su propia curiosidad. Por ahora, decidí actuar con recelo y misterio. Hee-Ra, de la primera vida, había desaparecido —según las noticias oficiales— y yo no tenía ni idea de qué le había sucedido. Era mejor abandonar la mirada inocente e infantil y mantener un aura astuta y misteriosa. 'Al fin y al cabo, soy un viajero del tiempo.' Me tambaleé brevemente y me estabilicé. Tras aclararme la garganta, pregunté con picardía: "¿Le tienes miedo a la muerte?". “...” 'Es un buen comienzo.' Hee-Ra noona se bebió su trago de un solo golpe antes de responder a mi pregunta. Como siempre, le rellené el vaso amablemente. “Esa es una pregunta estúpida. ¿Acaso parezco alguien que le tiene miedo a la muerte? Nunca le he tenido miedo a la muerte, chico. Si así fuera, no me dedicaría a esto. No iría a la guerra ni me adentraría en lugares peligrosos si ese fuera el caso.” «A juzgar por lo habladora que está, parece que está algo borracha». “Simplemente tengo curiosidad por saber cuál será mi destino final. Si será una muerte significativa o no, y si será una muerte digna de mi identidad…”, añadió Cha Hee-Ra. 'Pero no sé cómo moriste, noona. Desapareciste...' Como mínimo, no parecía que fuera a tener la muerte honorable que deseaba. A diferencia de su segunda vida, probablemente estaba perdiendo la cordura en ese mismo instante. Ya entonces mostraba señales de estar desquiciándose, y el hecho de que estuviera expuesta a una violencia constante me permitía afirmar con seguridad que su estado estaba empeorando. Estaba segura de que Cha Hee-Ra estaba preocupada por... 'Le preocupa volverse loca.' Cada vez que entraba en un campo de batalla, se descontrolaba y perdía el dominio. No había garantías de que esta condición estuviera empezando a afectar su vida diaria en ese momento. La respuesta es obvia, teniendo en cuenta su repentino arrebato de hace un rato. Estaba ansiosa. Se sentía incómoda al ver cómo su instinto la consumía gradualmente. —¿Te preocupa perder la cordura? —pregunté. —Así es. He cambiado demasiado —respondió Cha Hee-Ra. “...” “He estado viviendo demasiado cerca de la guerra. Aunque te lo explique todo paso a paso, probablemente no lo entenderás... La verdad es que me siento muerto la mayor parte del tiempo, pero me siento vivo en el campo de batalla.” «Nunca pensé que eso estuviera mal... de hecho, es necesario. Pero ahora que lo pienso, puede que tu advertencia tuviera razón. De hecho, tenía toda la razón», explicó. —No puedo prometer que... los síntomas vayan a mejorar —le dije. “También creo que es demasiado tarde para volver atrás, y ni siquiera estoy segura de si es necesario obligarme a cambiar, especialmente en situaciones como esta... Al menos...” Cha Hee-Ra hizo una pausa. “Al menos no morirás por culpa de la gente que te importa. No tienes que preocuparte por eso”, la tranquilicé. Sentí que ella quería oír eso, pero honestamente no estaba seguro, ya que básicamente no sabía nada. “Claro, ni yo lo sé todo. El futuro está en constante cambio, incluso en este preciso instante. Lo único que puedo asegurar sobre el futuro es que el problema que te preocupa ahora se resolverá pronto”, le dije. “Esa es la mejor noticia que he escuchado en todo el día. Así que ese desgraciado finalmente se va a morir, ¿eh?”, preguntó. “Sí. Es un destino que no se puede cambiar”, respondí. "No hay manera de que Ki-Young lo deje solo en esta vida." “Han sido un problema durante demasiado tiempo. Esos desgraciados... en serio. Así que esos desgraciados también van a morir al final... Eso significa que... al menos, yo no voy a morir aquí... Entonces... ¿por qué viniste aquí esta vez?”, preguntó Cha Hee-Ra. 'Yo tampoco lo sé, maldita sea.' Sin embargo, lo mejor era empezar a desarrollar la historia. —Hay gente que no debería estar aquí. Una grieta en el espacio-tiempo trajo a algunas personas hasta aquí. Estoy aquí porque necesito enviarlas de vuelta a su dimensión... —respondí. “Eso suena molesto. Así que tú también lo tienes difícil”, comentó Cha Hee-Ra. 'Parece que Hee-Ra noona y yo siempre nos llevamos bien...' Ella también era bastante simpática. “Sí, pero no es tan grave como lo tuyo... Tengo mis propias tareas que atender. Hay muchas cosas de las que preocuparme fuera de este continente. Como sabes, aquí suelen pasar muchas cosas”, dije. “¿En serio? Bueno, si tú lo dices”, dijo Cha Hee-Ra. Sírvele otra copa. “No necesitas saber todos los detalles, pero cosas como las grietas dimensionales... el flujo de las líneas temporales... el mar de dimensiones... Digamos que tengo bastantes cosas con las que lidiar”, dije. “Así que ese tipo de cosas también suceden”, comentó Cha Hee-Ra. 'Dale de comer.' “Sí, la verdad es que es muy duro, y a veces llego al punto de querer rendirme... Cuando termino, estoy completamente agotada y simplemente me derrumbo”, dije. —¿De verdad? —preguntó ella. 'Quejate un poco también.' “Claro, probablemente no sea tan difícil como las cosas que haces tú”, dije. 'Y también alaben a Hee-Ra noona.' “Creo que gracias a la colaboración de personas como usted, personas como yo podemos trabajar más duro”, le dije. 'Es hora de mostrarle esa expresión tan tierna que tanto le gustaba.' “En realidad, interactuar con los habitantes del continente es algo que inevitablemente tenemos que hacer. La dificultad del trabajo varía según los colaboradores con los que nos encontremos. Tengo la suerte de contar con buenos colaboradores”, añadí. “No lo sé... No... realmente hago mucho. ¿Te he ayudado antes?”, preguntó Cha Hee-Ra. —Puedes ayudarme a partir de ahora —respondí. “...” Iniciemos la conversación de forma natural. “Si no te importa, ¿podrías asegurarte de que la identidad de mis compañeros de equipo esté protegida? Y…” —¿Por qué debería hacerlo? —me interrumpió Cha Hee-Ra. ¿No era esto? ¿No somos tan cercanos? “...” “...” 'Oye... somos amigos... ¿Qué te pasa, noona? ¿Qué te pasa con esa mirada?' Vi la palma de la mano de Hee-Ra noona, y ella me agarró por el cuello antes de que pudiera reaccionar. “¿Por qué... debería... considerar ayudar al bastardo que me apuñaló por la espalda?”, preguntó. 'Mierda... tal vez no éramos tan cercanos. Parece que no éramos amigos.' “Si tuvieras algo de vergüenza, ¿de verdad vendrías arrastrándote así? Si yo fuera tú, intentaría escapar de alguna manera. Jamás imaginé que caerías así en mis brazos... ¿Qué debería hacer contigo, eh...?” preguntó Cha Hee-Ra. “Tos... tos...” “Romperte el cuello va a ser demasiado fácil. Ya sea la grieta espacio-temporal o el continente, no es asunto mío... y honestamente, lo que estás haciendo aquí no tiene nada que ver conmigo, ¿no crees?” "Ni siquiera estoy segura de si alguna vez fui realmente tu colaboradora, pero si de verdad me elegiste como tal, entonces tienes muy mala suerte", continuó Cha Hee-Ra. "Entonces-" —Cállate, mocoso astuto —me interrumpió Cha Hee-Ra. 'Mierda, mierda.' “Tienes agallas. Debiste haber pensado que era una tonta. ¿Acaso creíste que si aparecías así y actuabas como si nada hubiera pasado, el pasado quedaría en el olvido?”, preguntó Cha Hee-Ra. 'No, maldita sea. No lo sé. No sé nada. Mierda, yo no lo hice, noona.' “Nos vendiste a la brigada... ¿y ahora qué? ¿Jung Jin-Ho está muerto? ¿Crees que con eso acabará con... todo?”, preguntó. «Nunca te vendí a la brigada. Siempre te he sido leal, Hee-Ra noona». Por supuesto, no podía decírselo. Aunque parecía contenerse, sentía que se me iba a romper el cuello. Si cometía el más mínimo error, me lo rompería. Ella solo me sostenía, pero apenas podía respirar. Pensé en llamar a Rafael, pero si hacía algún movimiento brusco, mi frágil cuello seguramente quedaría aplastado al instante. Cha Hee-Ra parecía estar perdiendo la cabeza, y eso me asustaba porque la primera Hee-Ra sabía perfectamente lo que significaba quitar una vida. Podía romperme el cuello en cualquier momento, así que lo único que podía hacer era murmurar en voz baja con todas mis fuerzas. “Yo… te necesito… para algo…” —No me necesitas para nada, pequeño mocoso astuto —dijo Cha Hee-Ra. “Tengo... información... que será... útil...” murmuré. “¿Vas a traicionarme otra vez? No pongas esa cara de lástima ni llores. Sé que todo es una farsa. Por fuera solo pareces un niño adorable... pero por dentro hay cientos de serpientes astutas...”, dijo. “M-Me duele mucho... noona...” murmuré. Aunque ella lo sabía, no tuve más remedio que fingir desesperación. “Me… duele… mucho…” repetí. Al fin y al cabo, yo solo era un niño en ese momento.