Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 12 online gratis en español
“Siéntese, por favor.”
“Yo, yo soy…”
Pude ver su expresión de duda.
Era evidente que aún no se había calmado. Mientras se secaba las lágrimas, con los hombros temblando, parecía un poco una niña pequeña.
En primer lugar, era una chica normal de 21 años.
Ella nunca había vivido una situación así, por lo que no era de extrañar que estuviera de esa manera.
No podía comprender del todo lo que sentía, pero parecía que aún no había entendido lo que había sucedido ni había asimilado la situación.
“Lo siento, hip… Lo siento.”
“No estoy seguro de por qué te disculpas.”
“Pero soy yo quien, hip… quien.”
“Hayan-ssi no hizo nada malo. Claro que no vi lo que pasó, pero… Por ahora, ¿podrías contarme qué sucedió?”
“Yo, yo no lo dije con esa intención. S-simplemente…”
“Lo sé. Por favor, solo dime lo que puedas. Tómate tu tiempo.”
Mientras le sonreía y le hablaba, ella comenzó a hablar lentamente.
De hecho, ya tenía una idea aproximada de cómo se desarrollaba la historia, y era bastante predecible.
El problema era que no podía entender nada de lo que decía.
Me resultaba difícil entender lo que decía entre sollozos y lágrimas.
Gracias al sistema, supe que su nivel de inteligencia no era bajo, pero quizás no se basaba en una simple capacidad de razonamiento.
“E-seokwoo-ssi de repente…”
“Sí… sí… ya veo.”
“Él me agarró la mano y yo grité.”
“Ah…”
Pero no importaba si yo la entendía o no.
Era más importante empatizar con ella.
Era más importante escuchar sus razones, por qué lloraba y por qué estaba disgustada, que juzgar quién tenía la culpa.
'Estoy de tu lado.'
No lo dije en voz alta, pero probablemente ella pensaba así.
“E-eso fue lo que pasó… Y de repente, Deokgu-ssi llegó y… lo golpeó, y luego Jihye-ssi…”
"Veo."
“Y-y en ese momento, llegó Kiyoung-ssi…”
"Sí."
El problema era que su lamento se estaba prolongando demasiado.
Finalmente, tras unos minutos más, su tediosa historia llegó a su fin.
“Debió de ser difícil.”
“N-no. E-estoy un poco mejor ahora.”
Sin duda, parecía que ahora estaba un poco más tranquila.
Sus hombros, que habían temblado ocasionalmente, volvieron a su posición original, y su expresión llorosa fue reemplazada por una leve sonrisa.
Había recuperado algo de compostura.
“Gracias, Kiyoung-ssi.”
“No tienes que darme las gracias. Son solo las circunstancias…”
“N-no. Quiero decir, dijiste que creías en mí antes…”
"Ah…"
“Tú me has estado ayudando desde que nos conocimos… No creo haber hecho nada por ti…”
“No te preocupes por eso.”
“¿P-puedo preguntar por qué eres tan amable conmigo?”
Fue difícil descifrar el origen de esta pregunta.
No estaba seguro de si simplemente estaba interesada en mí o si desconfiaba de mí.
Pensé que probablemente era lo segundo.
Lo más probable es que Yoo Seokwoo se le acercara de una manera similar.
Démosle una respuesta razonable.
“Simplemente hice lo que creí correcto, pero si tuviera que dar una razón…”
"¿Sí?"
“Tengo una hermana menor en casa. Quizás sea porque Hayan-ssi me recuerda a ella.”
En realidad, no pensaba eso.
La personalidad de Yulha era completamente diferente a la de Jung Hayan, que estaba frente a mí, y era difícil encontrar algún parecido aparte de la edad.
Pero pensé que sería la respuesta adecuada.
“Ah…”
“Probablemente tenga la misma edad que Hayan-ssi.”
“Lo siento. No debí haberlo hecho…”
“Hayan-ssi…”
“Tengo dos hermanas mayores, pero… perdí el contacto con ellas hace mucho tiempo…”
Una expresión sombría apareció en su rostro. Pensé que no habría problema si indagaba un poco más.
“Tus padres…”
“No están por aquí.”
“Tenemos algo en común.”
“¿Tú también, Kiyoung-ssi?”
"Sí."
Parecía extrañamente encantada.
“T-somos un poco parecidos.”
“Sí. Eso parece.”
Fue bueno para nosotros tener algo en común.
Las comisuras de mis labios se curvaron hacia arriba cuando la vi juntar las manos en silencio.
Consideré si sería mejor ser más activo o dar un paso atrás, pero desafortunadamente, no estaba seguro de la respuesta correcta.
Tras reflexionar brevemente sobre ello, continué con mi línea de pensamiento anterior.
“Si no fuera mucha molestia.”
"¿Sí?"
“Me gustaría que te sintieras un poco más cómodo conmigo. Es pura egoísmo, pero…”
“¿Ah? ¿Ah? ¡Sí! ¿Cómo?”
“Podemos empezar hablando de forma más informal.”
“¿Sí? De acuerdo… E-entonces informalmente…”
“Habla con naturalidad.”
“Sí… quiero decir, ehm. B-está bien, OO-Oppa.”
Parecía tímida.
Pude confirmar una vez más que Jung Hayan no tenía habilidades para socializar con los demás.
Mientras la miraba en silencio y la observaba con la vista fija en mi mente, sus estadísticas generales aparecieron ante mí.
[Comprobando la ventana de estado y los niveles de talento del jugador Jung Hayan.]
[Nombre: Jung Hayan]
[Título: Ninguno. Deberías esforzarte un poco más.]
[Edad: 21]
[Disposición: Defensor puro]
[Clase: Ninguna]
[Estadísticas]
[Resistencia: 11/Potencial de crecimiento: raro o inferior]
[Agilidad: 11/Potencial de crecimiento: raro o inferior]
[Vitalidad: 14/Potencial de crecimiento: heroico o inferior]
[Inteligencia: 22/Potencial de crecimiento: heroico o superior]
[Resistencia: 14/Potencial de crecimiento: raro o inferior]
[Suerte: 23/Potencial de crecimiento: heroico o superior]
[Maná: 10/Potencial de crecimiento: legendario o superior]
[Resumen: Esta persona tiene el potencial de mejorar sus habilidades mágicas más allá del nivel legendario. Si bien su capacidad física general es baja, puede experimentar un crecimiento explosivo como [Mago] o [Sacerdote] en el futuro. Actualmente desconoce que puede sentir el maná. Incluso si ambos se convierten en Magos, es inevitable que se convierta en un Mago de una magnitud totalmente diferente a la del jugador Lee Kiyoung, así que no te preocupes por ello.]
Su fuerza y vitalidad habían aumentado en 1 y 2 puntos en comparación con lo que había visto antes. Parecía que había estado trabajando arduamente para fortificar las murallas.
También resultó interesante que su valor de maná fuera de 10 puntos.
A diferencia de mí, que solo obtuve maná después de convertirme en mago, ella lo tenía desde el momento en que fue invocada aquí.
Ella aún no lo sentía, pero era posible que yo pudiera hacer algo para ayudarla.
Ocurrió mientras pensaba en hablar sobre maná y magia.
“Disculpa, Kiyoung oppa… ¿P-podría hablar contigo un minuto?”
No era la voz de Jung Hayan.
La dueña de esa voz que venía de detrás de mí era Lee Jihye.
La expresión del rostro de Jung Hayan cambió a una de ansiedad.
De hecho, había predicho que Lee Jihye se me acercaría.
Fue un poco más rápido de lo que esperaba.
'Ciertamente…'
Esta mujer tenía la cabeza bien puesta.
¿Vas a pasarte a mi bando?
El bando que tenía mayor ventaja ya estaba determinado por los acontecimientos que habían tenido lugar con anterioridad.
En apariencia, podría haber parecido simplemente una cuestión de determinar quién tenía la culpa entre Yoo Seokwoo y Jung Hayan. Sin embargo, también había sido una lucha de poder entre Lee Jihye y yo.
Era probable que Lee Jihye también lo supiera.
Nadie nos había ordenado jerárquicamente, pero ella se había dado cuenta, no obstante, de que yo estaba por encima de ella.
Disposición: 'Ambicioso egoísta'.
Se observaron dos patrones de comportamiento cuando alguien como esta mujer o como yo se encontraba con un nuevo poder.
Rechazarlo.
O unirse a él.
Actuó más rápido de lo que esperaba.
Ella no salía perdiendo al ponerse de nuestro lado, pero no debería haber sido una decisión tomada a la ligera.
Abrí la boca y hablé en voz baja, sin mirar a Lee Jihye, sino a Jung Hayan.
“¿Me disculpan un momento? Creo que Jihye-ssi y yo necesitamos hablar.”
“Ah. Vale. Lo entiendo. O-Oppa.”
Parecía un poco nerviosa, ya que hizo un ligero énfasis en su última palabra.
Finalmente, Jung Hayan se levantó y Lee Jihye ocupó su lugar. La sorprendí mirándonos una y otra vez; al parecer, había disfrutado de nuestra conversación.
"¿Le puedo ayudar en algo?"
“Yo… Eso es… Solo quería disculparme. Lo siento por el alboroto.”
“No pasa nada. En realidad, Jihye-ssi no hizo nada malo.”
“No, Kiyoung oppa. Era la primera vez que me enfrentaba a una situación así, por lo que actué con demasiada impulsividad y no tuve en cuenta lo que ocurría fuera. No pensé en ti ni en los demás que estaban sufriendo al otro lado de estas paredes. Hubiera sido mejor resolver esto de esta manera discretamente.”
“No pasa nada. Yo también me habría puesto nerviosa si estuviera en el lugar de Jihye-ssi. Al contrario, creo que debería ser yo quien se disculpara por ser demasiado sensible.”
“No es eso. Oppa simplemente hizo lo que tenía que hacer.”
Aunque era bastante joven, no estaba acostumbrado a que una mujer mayor que yo me llamara oppa.
"Eso…"
"¿Qué es?"
“Respecto a Seokwoo-ssi.”
“Por el momento no tengo ningún plan sobre qué hacer con Seokwoo-ssi. De todos modos, su tratamiento es lo primero… Hay otras cosas que necesito hacer mientras tanto.”
“Ah. Bueno, qué alivio. Lamento haberle causado molestias. Estaba tan nervioso antes que no pude juzgar con claridad. Me gustaría ser yo quien lo resuelva, si me lo permite. ¿Podría dejarme esto a mí?”
No pude evitar preocuparme.
Todavía no había descubierto cómo lidiar con Yoo Seokwoo.
Aquí no había ni leyes ni policía, así que no sabía si debía castigarlo, ni siquiera cómo.
“Hayan-ssi…”
“Ahora que lo pienso, creo que también fui demasiado crítico con Hayan-ssi. Si me dejas encargarme de esto…”
“Adelante, por favor. Tenía entendido que Jihye-ssi era quien administraba este lugar desde el principio… Me disculpo por haber intervenido con tanta presunción.”
“¡Ah! No. Eso no es lo que quise decir.”
“Está bien. Entiendo lo que quieres decir. Espero que no te importe lo que pasó antes.”
La cuestión es que yo también reconocí parte de su autoridad.
Esta mujer debió haber comprendido las implicaciones de mis palabras.
'No tengo intención de detenerte.'
Así que no hagas nada que me saque de quicio.
Mantente discreto y no te interpongas en mi camino.
Cuando terminé de hablar, pude ver que su mano se extendía furtivamente hacia adelante.
Objetivamente hablando, Lee Jihye era una belleza. Intenté mantener mi ritmo cardíaco constante, pero era difícil permanecer quieto cuando alguien estaba tan cerca de mí.
En realidad, tenía más curiosidad por saber por qué se me había acercado de esa manera.
“Estoy segura de que ya es bastante difícil para ti abandonar el refugio… Muchísimas gracias por cuidarnos.”
“No está tan mal.”
“Si hay algo en lo que pueda ayudarte, por favor, házmelo saber. Lo que sea.”
Dicho esto, me acarició el muslo.
En ese momento, por supuesto, pude adivinar lo que quería esta mujer.
"¿Cualquier cosa?"
“Sí. Sea lo que sea.”
No pude evitar sentirme avergonzado al verla coquetear conmigo de una manera mucho más agresiva de lo que esperaba.
Esta mujer podría ser ingenua, pero no era estúpida. No creo que nadie pudiera confundirla con una imbécil.
Sus ojos reflejaban una extraña mirada de deseo.
¿Sed de poder? ¿Ambición?
Daba igual.
“Me gustan los hombres ambiciosos.”
Para mí, tener poder o ambición era una forma de protegerme. Claro que a Lee Jihye no le importaban mis motivos.
Lo único que le importaba era el resultado.
La pregunta era: ¿me beneficiaría acercarme a esta mujer?
Lo único que tenía a su favor era que podía controlar a ese grupo de idiotas.
Puede que haya otros usos para ella, pero por ahora ese era el único.
Ella debió de haberse acercado a mí porque era muy consciente de ese hecho.
Puede que el grupo no sea de mucha utilidad en primer lugar, pero no había ningún inconveniente en tenerlo.
En realidad, después de todo, podría haber algo útil que obtener de ella. Tal vez la conexión con Jung Hayan…
'Qué tengo que hacer…'
Estaba bastante seguro de que ella no se había enamorado de mí.
Si no me diera cuenta de eso, seguiría pensando que era simplemente una estúpida e irreflexiva.
'Eso no es todo.'
¿Buscaba un contrato? ¿Una relación sencilla?
Lee Jihye tenía mucho que ganar.
Reconsolidar su poder después de que este pudiera haberse visto debilitado, así como forjar un vínculo con alguien cuya autoridad podría ser solo superada por la del más fuerte dentro del grupo.
También podría ser útil hacer creer al público que no estábamos en malos términos.
No había nada de malo en acercarse el uno al otro.
Dividir a las personas en enemigos o aliados era una forma estúpida de pensar.
“¿Qué gano yo con esto?”
“Mmm. ¿Qué tal Hayan-ssi?”
Las comisuras de mis labios se curvaron y me acerqué a ella.
Pude observar que el rostro de Lee Jihye reflejaba una extraña mezcla de emoción y expectación.
'Bien.'
Era una sensación que no había experimentado en mucho tiempo.
Nuestros labios se rozaron. A primera vista, pudo haber parecido romántico.
Pero nuestros pensamientos eran diferentes.
'Aprovechémonos mutuamente.'
Sonreí levemente mientras decía: "Parecemos ser un poco parecidos".
“Sí. Yo también lo creo.”

Continúa leyendo
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela)
Capítulo 13
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 12
Estás leyendo el capítulo 12 de Manual de Instrucciones del Regresor (Novela), un novela. Un día, fui invocado a este mundo. Había bestias por todas partes y se avecinaba una crisis increíble. Mi nivel de talento era muy bajo. [Tu nivel de talento está en su punto más bajo.] [Casi todas las estadísticas son… Este capítulo tiene publicado el 14 de agosto de 2026. Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) tiene 1320 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.