Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 1113 online gratis en español

“Yo… yo lo hice…” murmuró una mujer. “...” “¡Yo… yo… yo lo hice! ¡O-Oppa… S-Sora, lo hice!” gritó la mujer. "..." "Él... jejeje... jejejeje! Jejeje... ¡pfft!" La mujer se rió. “...” “¡OO-Oppa! Jeje… jejejeje!” gritó la mujer. Era una escena lamentable. “Jejejeje… jejejejejeje…” La mujer se rió. Estaba segura de que no era la única que se sentía así, y tal como esperaba, vi a gente mirándola con lástima. De hecho, esta escena era común en Rohen. Gente como ella aparecía con bastante frecuencia, así que no se la podía considerar un caso especial. ¿Está loca? Su estado mental se debía a muchas razones. Podría haber participado en una cacería de monstruos o en una expedición a una mazmorra, pero fue la única superviviente y perdió a todos sus seres queridos. También podría haber participado en una guerra y presenciado escenas terribles en el campo de batalla. También existía la posibilidad de que se encontrara con un monstruo de tipo psíquico capaz de infligir ataques de tipo mental. Algunas personas seguían negando el hecho de haber sido invocadas a otro mundo, mientras que otras no pudieron adaptarse durante la mazmorra del tutorial. El continente de Rohen era frío e indiferente, especialmente hacia aquellos con mentes débiles. Por lo general, la muerte no era lo que les esperaba a quienes no eran elegidos por los GENIOS o no lograban conectar con una familia. Solían acabar como ella. Su aspecto no era gran cosa, pero su atuendo era la razón por la que la gente la miraba con lástima. 'Un vestido y… tacones blancos.' Su atuendo parecía más apropiado para la Tierra que para Rohen. La mujer murmuraba y sonreía en medio de la plaza, así que probablemente la habían convocado allí recientemente. No era una jugadora de bajo rango en Rohen, sino una novata recién llegada al continente. O bien no se unió a la Academia de Principiantes, o la expulsaron. Seguramente no pudo adaptarse a las circunstancias, lo que la llevó a añorar su hogar y, finalmente, a enfermar mentalmente. Me di cuenta por las dos pequeñas muñecas que sostenía con fuerza entre sus manos. ¿Acaso eran muñecas? Los trapos mal enrollados tenían forma humana, y sus rostros parecían dibujados por un niño. Me di cuenta de que estaban cosidos, y debió haberlos hecho con mucha dificultad, como lo demostraba el hecho de que sus dedos estaban envueltos en trapos sucios. Tenía un aspecto horrible. Era evidente que no se había aseado en meses, pues su hedor se percibía desde aquí, y su cabello estaba hecho un desastre. Tenía manchas desconocidas en su vestido blanco y en sus tacones. Además, tenía la costumbre de morderse las uñas y rascarse la cabeza con fuerza. ¿Había estado viviendo fuera de la ciudad y acababa de entrar? En realidad no me interesaba porque no tenía por qué saber los horrores que había tenido que soportar fuera, pero… '¿Cómo es posible que un niño tan pequeño... y tan lindo...?' ¿Cómo es posible terminar con cicatrices emocionales tan graves? ¿Qué tipo de trauma había sufrido para estar deambulando por la plaza con ese aspecto? —Unni, ¿no estarás teniendo pensamientos extraños otra vez, verdad? —me preguntó una mujer. "¿Eh?" —Llevas un buen rato mirándola fijamente —señaló ella. “...” —¿Recuerdas haber dicho que la última vez sería la última vez, verdad? —me preguntó. —No es… así —murmuré. “Solo les recuerdo… que no tenemos espacio. No somos voluntarios… y traer más gente nos complicará las cosas. Es diferente a acoger perros y gatos callejeros. Y por si fuera poco, ¡está loca!” “...” “Solo las familias importantes pueden hacer obras de caridad. Somos un partido que apenas se está estableciendo… y Se-Hyung oppa dejó el partido la última vez porque te entrometiste demasiado. Prometiste que eso no volvería a suceder…” dijo la mujer, recordándomelo. “Pero… creo que es coreana… Somos del mismo país, así que deberíamos ayudarnos mutuamente”, argumenté. “¡¿A quién le importa?! ¡A nadie le importa eso aquí! Si vas a sacar el tema, ¡la última persona que nos traicionó también era coreana! Solo pensar en ese imbécil huyendo con nuestro dinero me enfurece…”, se quejó la mujer. “Pero no tiene adónde ir… ¿No crees que sería muy insensible de nuestra parte ignorarla? Creo que al menos deberíamos ofrecerle un lugar donde pasar la noche y algo de comer caliente”, dije. “Una noche se convierte en un mes, y un mes se convierte en la eternidad, unni”, argumentó. “Pero… sigo sintiendo lástima por ella. Si continúa viviendo así, no durará ni una semana. De hecho… ni siquiera sé si sobrevivirá al día de hoy… Alguien debería hacer algo”, le dije. “...” “...” “¡Ah! Haz lo que quieras. ¡Caramba!” Chae-Ryeong rugió y se alejó dando pisotones, pero parecía que también quería que me ocupara de esa mujer. Ella también estaba en un estado lamentable cuando la rescataron, así que estaba segura de que esa mujer le recordaba a su yo del pasado. Tal como esperaba, la vi dirigirse inmediatamente hacia la plaza. —Oye, tú… —gritó Chae-Ryeong. —La asustarás si le hablas así, Chae-Ryeong —dije. “...” —Disculpe… ¿tiene un momento? —pregunté. “...” “Disculpe… eh… eh… ¿tiene… un momento?” pregunté de nuevo. La mujer finalmente me escuchó porque me miró. '¿Eh?' Algo en ella me pareció extraño, pero esa sensación desapareció en cuanto la noté extremadamente recelosa. Quizás era porque estábamos demasiado cerca. Con eso en mente, retrocedimos un paso para indicarle que no teníamos malas intenciones, y la vi relajarse un poco. Sin embargo, seguía asustada, y pude verla encorvada, aparentemente aterrorizada. La escena me partió el corazón, así que di otro paso atrás y pregunté: "Soy Nam Goong-Seon. ¿Y tú eres?". “...” “...” “...” Después de un rato, tartamudeó: "J-Jung Ha-Yan..." “Ah, qué nombre tan bonito. Ha-Yan… Jung Ha-Yan”, dije. “...” —Si no le importa que le pregunte… ¿tiene dónde alojarse? —pregunté. “...” Era más cautelosa de lo que pensaba. Me dolió el corazón al notar lo precavida que era con sus palabras. Debió haber pasado por mucho… “Señorita Ha-Yan… por favor, escuche y no me malinterprete. Nosotros… queremos ayudarla…” dije. “...” “Podemos ofrecerle un lugar donde alojarse… comida… y…” Hice una pausa. —No… necesito tu ayuda… —murmuró. "¿Qué?" “Voy a… ir a encontrarme con mi o-oppa…” tartamudeó. “...” “...” "¿Eh?" “Voy a… encontrarme con… ooo-oppa. ¡A-Ah! S-Sora también”, añadió Jung Ha-Yan. Ella sonrió radiante mientras miraba a sus muñecas. “¿Q-quieres decir tu mayor-?” “M-Mi novio. Ah… ahh… no. M-Mi prometido… mi prometido… él… jeje… sí, mi prometido…” Jung Ha-Yan me interrumpió. “...” “Estoy segura de que vinimos juntos… pero nos separamos en el camino…” dijo Jung Ha-Yan. “Ah.” 'Así que murió.' Tuvieron la suerte de ser convocados juntos, pero su prometida debió haber muerto en la mazmorra del tutorial, y la conmoción la dejó en ese estado. Pude notar lo importante que era para ella por su sonrisa al hablar de él. Antes era tímida, pero ahora se la veía y sonaba un poco más feliz al mencionarlo. —Ya veo —dije. “O-Oppa… él… jeje…” se rió. “Unni… creo que… ella—” “No digas nada, Chae-Ryeong. E-Entonces, señorita Ha-Yan, ¿qué tal si…?” Hice una pausa. “...” “¿Qué tal si descansas un momento… y te das un baño?”, le sugerí. “N-No… N-No…” murmuró Jung Ha-Yan. “Ah…” La obstinada Jung Ha-Yan finalmente reaccionó. Por un momento, me quedé atónito porque me miraba fijamente sin motivo aparente, pero asentí al darme cuenta de lo que miraba. Ella miraba el objeto que llevaba colgado al cuello. Estaba segura de que observaba su reacción reflejada en el espejo. A pesar de su inestabilidad mental, debía de haberse dado cuenta de que no estaba bien. 'Hay esperanza.' Saber que no se había vuelto completamente loca era un gran alivio. Tardaría un tiempo, pero la posibilidad de que volviera a ser ella misma me hacía sonreír. “Necesito asearme”, dijo Jung Ha-Yan. “...” “Creo que también necesito ropa nueva…”, añadió. “Puedes lavarte y cambiarte de ropa. Vas a encontrarte con tu prometido, ¿verdad? Chae-Ryeong, ¿por casualidad tienes…?” “Sí, lo tengo. Creo que somos de tamaño similar…” respondió Chae-Ryeong. “Un momento…” dije. Jung Ha-Yan dudó al principio, pero finalmente asintió. Y Chae-Ryeong sin duda sintió alivio al verla, ya que la vi suspirar de alivio. “Si caminamos unos veinte minutos… ¡Ah! ¿Ya has comido?”, pregunté. ¡Retumbar! En ese preciso instante, el estómago de Jung Ha-Yan rugió. Seguramente se sentía avergonzada, pues su rostro se puso ligeramente rojo al bajar la cabeza. “Deberías comer mientras estés allí. Chae-Ryeong, avísale a la casa del gremio”, le indiqué. “De acuerdo, unni.” Tal como esperaba, todo terminó sin problemas. A diferencia de la primera vez, cuando se puso a la defensiva, no huyó ni montó en cólera. De hecho, parecía tener prisa porque se movía más rápido. Me dio un poco de pena porque parecía más interesada en asearse y encontrarse con su prometido que en comer algo. Sin embargo, el hecho de que pudiera conversar con otras personas y que se diera cuenta de su mal estado me indicó que su condición no era tan grave. —Unni, ¿te enteraste? —preguntó Chae-Ryeong. —¿Sobre qué? —pregunté. —Sobre Lee Ki-Young —respondió Chae-Ryeong. Jung Ha-Yan dejó de caminar justo en ese momento. “¿Ah, te refieres al mejor jugador de la academia? ¿El… genio comandante?”, pregunté. “Sí. Rechazó la oferta de la Familia Flor y Fertilidad, así como todas las ofertas de las demás familias. Oí que se dirige a Harizel… Según los rumores, recibió un gran apoyo y planea establecer una familia”, explicó. "¿En realidad?" “Y lo mismo ocurre con Han Sora. Rechazó todas las ofertas y se dirige a Arhendel… Oh… He oído que son amantes… incluso actúan igual. Son demasiado perfectos. Parece que los genios sí que terminan con otros genios. Su punto de partida es muy diferente al nuestro…”, añadió Chae-Ryeong. Ruido sordo. "¿Eh?" —¿Señorita Ha-Yan? —dije. “¿Q-Qué… hiciste… jjj-acabas de…” tartamudeó Jung Ha-Yan. Aquí algo no funcionaba. “Eh… eh… eh… hipo… ¿eh?” “¿Señorita Ha-Yan? ¿Señorita Ha-Yan? ¿Se encuentra bien?”, pregunté. “SS-Sora… Sora… OO-Oppa…” murmuró Jung Ha-Yan. La sangre le corría por la mano apretada. Tenía los ojos inyectados en sangre y una extraña energía emanaba de ella. Mis piernas temblaban solas, como si fuera un ratón frente a un gato. No podía respirar bien, ni moverme ni hablar debido a la presión indescriptible. De repente, me invadió un miedo instintivo, el mismo que sentirían los humanos al ver algo descomunal que escapa a su comprensión. 'Algo… anda mal.' No pude evitar pensar así en cuanto vi sus ojos. —E-Estás… m-mintiendo —tartamudeó Jung Ha-Yan. '¿Qué clase de… poder…?' “¡¡¡Ustedes son unos mentirosos!!!” rugió Jung Ha-Yan. 1. Punto de vista de Nam Goong-Seon ☜