Leer Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 1094 online gratis en español
¿Pero por qué este imbécil no se despierta?
Me dio la impresión de que Woo Hyo-Yeol fingía estar dormido porque estaba avergonzado.
Quizás su honor quedó tan destrozado que ni siquiera podía abrir los ojos.
'Es comprensible.'
Había montado un escándalo tremendo, pero al final le dieron una paliza hasta dejarlo inconsciente, así que era natural que se sintiera avergonzado. Claro que era una persona curtida por la vida, pero esta situación le resultaba especialmente humillante.
Pensé que sería mejor salir un momento, así que fui al baño. Cuando salí, oí a alguien gritar dentro de la habitación. También estaban tirando cosas al suelo.
"¡Mierda!"
Enseguida comprendí lo que estaba pasando.
Woo Hyo-Yeol se había despertado y estaba tirando cosas al suelo en la habitación.
¿Estaba fingiendo estar dormido por vergüenza?
No estaba seguro, pero el momento fue perfecto.
"¡Mierda!"
“...”
“¡Mierda! ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!”
'No debería llevarme bien con gente irracional. ¡Maldita sea!'
Tenía que hacerle saber que estaba allí.
“...”
Caminé en silencio y abrí la puerta de la habitación.
La habitación era un desastre. Todo estaba roto. Era como si un perro callejero arrogante hubiera hecho un desastre en la casa, pero ese imbécil arrogante no parecía tener intención de disculparse. Incluso me miró con hostilidad.
“¿Qué…?” murmuró Woo Hyo-Yeol.
“...”
“¡¿Qué?! ¡¿Qué estás mirando?!” gritó.
“...”
—Piérdete —dijo Woo Hyo-Yeol.
Se comportaba así conmigo porque le daba demasiada vergüenza mirarme a la cara.
“...”
“...”
—Por fin has despertado —te saludé.
“...”
¿Cómo debería abordar esto?
Si hubiera adoptado un cachorro, ya estaría moviendo la cola, pero el interés y el amor extremos eran como veneno para un perro callejero herido. Mi amabilidad no me parecía amabilidad, y él solo se volvió aún más receloso de mí.
No dije nada, y probablemente esto no iba a servir de nada, pero entré en la habitación en silencio y empecé a limpiar el desorden que había hecho.
Mantuve las distancias y actué como si no me interesara. Probablemente era mejor dejar que él se acercara a mí en lugar de al revés. Fue un poco vergonzoso, pero no tardó en perder la paciencia.
—¿Dónde está ese bastardo? —preguntó Woo Hyo-Yeol.
“...”
“¡Te pregunté dónde está! ¡Pervertido! ¿Estás sordo?”, gritó Woo Hyo-Yeol.
¿Quién le dijo mi apodo?
Probablemente uno de sus suscriptores le había hablado de él.
"Sin duda, es un tipo difícil."
Templar Gen y Bahamut fueron fáciles de vencer porque tenía ventaja sobre ellos por ser el santo entre los santos. Someter a la gente religiosa fue sencillo porque podía ahorrarme el esfuerzo, pero era necesario esforzarse un poco al tratar con la gente común.
Ahora que lo pienso, Kim Hyun-Sung estaba en la misma situación que Woo Hyo-Yeol al principio. No confiaba en los demás y desconfiaba muchísimo de los extraños.
La diferencia radicaba en que Kim Hyun-Sung era un lobo que había decidido formar una manada, mientras que este tipo era un perro callejero que se negaba a pertenecer a una manada.
Logré domar a Hyun-Sung; no, me convertí en su amigo, forjando una verdadera amistad y una profunda conexión con él, todo gracias a que me aceptó en su manada. Sin importar lo que sucediera, él cuidaría de su manada.
¿Debería considerar esto como un proyecto a largo plazo?
“¿No me oyes? ¿Eh?”, preguntó Woo Hyo-Yeol.
Suspiré y me quedé callado un rato.
“...”
—Qué grosero —comenté.
—Grosero o no, cállate y dime dónde está ese imbécil —exigió Woo Hyo-Yeol.
—No lo sé, y aunque lo supiera, no te lo diría —respondí.
"Haaa", suspiró Woo Hyo-Yeol.
“Perdiste. Perdiste incluso después de tender esa trampa, así que no creo que nada cambie aunque vayas a verlo ahora”, le dije.
—¿Qué dijiste? —preguntó Woo Hyo-Yeol.
¿Acaso no te iba todo bien de principio a fin? Desde que viniste a buscarme hasta que aceptaste la desventaja de William. No sé cómo lo conociste, pero sabías de él, de sus costumbres y de su técnica con la espada. A pesar de eso… perdiste, y no hay excusa para ello —le expliqué.
“¡Maldita sea! ¡¿Qué sabes tú?! ¡Ese bastardo…!” gritó Woo Hyo-Yeol.
“Su técnica con la espada…” interrumpí.
“...”
“Debe haber cambiado o algo así”, continué.
Y fue entonces cuando su mano violenta me agarró del cuello.
Me empujó contra la pared, y sus ojos estaban llenos de locura mientras me levantaba por el cuello.
“Así que eras tú”, dijo Woo Hyo-Yeol.
Eres inteligente.
“Tú estabas detrás de todo esto”, dijo Woo Hyo-Yeol.
'Le llevó algún tiempo... pero finalmente lo entendió.'
“¡Rata… Tú fuiste quien estuvo detrás de todo esto!”, añadió Woo Hyo-Yeol.
"Al menos es más ingenioso que Hyun-Sung."
Si tuviera que darle una puntuación de cero a cien puntos, le daría treinta puntos.
'De hecho…'
Aunque fuera tonto, sin duda se daría cuenta de que había una variable, ya que muchas cosas habían cambiado en comparación con su vida anterior. Alguien insignificante había aparecido y obtenido grandes resultados en la Prueba del Principiante, y además, de alguna manera, se había topado con William, a quien aún no había conocido en su primera vida.
Probablemente mi puntuación en la mazmorra del tutorial no le importaba mucho. Seguramente se consoló pensando que no se había esforzado al máximo. Además, sabía que yo también había sido bendecido por los GENIOS.
Él desconocía su identidad, pero yo estaba segura de que alguien le había dicho que estaba recibiendo ayuda y algún tipo de apoyo. Debió de haberse convencido de que el apoyo que recibía me había permitido lograr un gran resultado.
Probablemente a él también le pareció... extraño cuando empecé a hablar con él.
Woo Hyo-Yeol conocía bien a William. No era asunto mío si tenían una mala relación o no, pero Woo Hyo-Yeol sin duda conocía las fortalezas de William.
«Ese no fue tu primer encuentro con él, ¿verdad? ¿Verdad? Por eso estabas segura de que William no había cambiado.»
Estaba convencido de que William no había cambiado, pero se demostró que estaba equivocado. Para colmo, Will se había vuelto aún más poderoso a pesar de no haber mostrado ningún indicio de ello en su vida anterior. El Will contra el que luchaba no era William, sino otra cosa.
“...”
No sé qué pasó antes y después, pero supongo que uno de los chicos de allí tuvo un impacto. Claro que le di una pista, pero…
“¿Q-Quién eres? ¡Maldito!”, insultó Woo Hyo-Yeol.
“...”
“¿Quién demonios eres? ¿Por qué de repente…?” Woo Hyo-Yeol hizo una pausa.
«Él fue el primero que vino a verme».
“Yo…” Hice una pausa.
“...”
“Yo solo…” Hice una pausa de nuevo.
“...”
“Simplemente… escuché… que alguien me dijo… que te ayudara”, dije.
Me soltó y caí al suelo. Tras respirar hondo, me levanté como si nada hubiera pasado.
“Ja… eso es todo”, suspiré.
“...”
“Esa… fue la promesa que hice. Esto es todo lo que puedo decirte”, le dije.
'Pensé que de verdad iba a romperme el cuello, maldita sea.'
A diferencia de Jung Jin-Ho, el asesino psicópata, Woo Hyo-Yeol no era del tipo que disfrutaba matando. Probablemente pensó que estaría en una gran desventaja si me rompía el cuello solo porque lo molestaba.
Tenía cerebro, así que sin duda podía evaluar la situación.
Le agradecí que no hubiera decidido darme una paliza. ¿Acaso pensó que era muy débil y frágil en el momento en que me levantó por el cuello? ¿Estaba convencido de que moriría si decidía golpearme?
O tal vez simplemente había perdido todo deseo de hacer algo.
—¿Cómo lo hiciste? —preguntó Woo Hyo-Yeol.
“...”
“...”
—¿Hay alguna razón por la que necesites saber eso? —pregunté.
“...”
“En realidad, permítame reformularlo. ¿Es importante?”, pregunté.
'Has perdido, y punto.'
“¿Es importante saber el motivo y el método que utilicé? No eres el único que se especializa en preparar las cosas. El señor William es un espadachín de nivel 5, pero tenías ventaja con su desventaja”, dije.
“...”
“Yo también me quedé desconcertado, ya que creía que no harías algo así”, dije, haciendo una pausa.
“...”
“Tanto si intervine como si no, el hecho es que usted perdió, señor Woo Hyo-Yeol. ¿Y si hubiera sido solo el señor William? ¿Y si lo hubiera hecho por su cuenta?”, pregunté.
“¿Sabes qué tipo de gente odio más?”, preguntó Woo Hyo-Yeol.
“...”
“Hay gente como tú. Hablas sin parar y me das dolor de cabeza. Solo hablas por hablar, así que deja de decir tonterías y...”
'Ja.'
—Me voy ahora —le dije.
“¿Qué? ¡Rata! ¡Todavía no he terminado de hablar!”, gritó Woo Hyo-Yeol.
—Ya no tengo motivos para hablar contigo —dije.
“¡Maldito seas!”, gritó Woo Hyo-Yeol.
Me levanté como si no quisiera que me agarrara.
“He hecho mi parte, y parece que no nos caemos especialmente bien…” Hice una pausa.
“...”
—Entonces, señor Woo Hyo-Yeol, deberíamos seguir caminos separados. No me interpondré en su camino. Usted es fuerte y yo soy débil. Me gustaría añadir una cosa más: le estoy animando —le dije.
Decir lo que quería decir y luego irme fue una excelente manera de terminar la conversación.
No respondí a su pregunta y le desperté la curiosidad con la dosis justa de tonterías.
También lo provoqué sin llegar a cruzar la línea, para que no tuviera motivos para matarme. Le hice ver que no era un verdadero aliado, pero tampoco era exactamente su enemigo.
Por último, lo miré con furia como si despreciara a la gente como él.
'No quieres que las cosas acaben así, ¿verdad?'
Las novelas más recientes se publican en freewebnoel.ƈo๓.
«Estoy seguro de que no quieres que nuestra reunión termine así. No quieres que termine tan abruptamente, ¿verdad? Si no volvemos a vernos, acabarás frustrado».
Como era de esperar, Woo Hyo-Yeol me gritó y me insultó, pero los miembros leales de la Familia Flor y Fertilidad entraron en la habitación y lo detuvieron.
Woo Hyo-Yeol aún se estaba recuperando y, como solo era un aventurero de nivel 3, no podía impedirme marcharme. Oí a los miembros de la familia intentando desesperadamente calmar a Woo Hyo-Yeol, pues les preocupaba que yo, el dueño de la familia, resultara herido.
¿Qué puede hacerme?
Si las cosas hubieran salido según lo planeado, Woo Hyo-Yeol habría recorrido el Continente Rohen justo después de completar la mazmorra del tutorial y derrotar a William, pero su plan ya se había arruinado.
Aunque no fuera así, los superiores, que lo habían convertido en un regresionario, no esperarían que participara en un entrenamiento de un mes de duración con los demás nuevos aventureros.
“Entonces… antes del entrenamiento básico…”
'De ninguna manera hará eso.'
Sentí la mirada fulminante de Woo Hyo-Yeol desde atrás.
“La última vez, hablamos de lo que necesitabas saber… para aprender más sobre el continente de Rohen…”
Yo estaba en la Academia para Principiantes.
“Entrenador Lee Ki-Young… ¿puede respondernos?”
—Claro —respondí.
Como era de esperar, fui una estudiante ejemplar.

Continúa leyendo
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela)
Capítulo 1095
Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) Capítulo 1094
Estás leyendo el capítulo 1094 de Manual de Instrucciones del Regresor (Novela), un novela. Un día, fui invocado a este mundo. Había bestias por todas partes y se avecinaba una crisis increíble. Mi nivel de talento era muy bajo. [Tu nivel de talento está en su punto más bajo.] [Casi todas las estadísticas son… Este capítulo tiene publicado el 7 de octubre de 2026. Manual de Instrucciones del Regresor (Novela) tiene 1400 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.