Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 687 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Con un suspiro, el Rey Demonio del Encarcelamiento se giró. Vio a la Destrucción avanzando, envuelta en colores vertiginosos, y la ceniza y la luz dejadas por los miembros oxidados de la Radiancia Grácil se dispersaban en el aire. Delante, Rafael en su Pegaso, liderando el escuadrón volador. En tierra, el Ejército Divino gritaba para olvidar su terror mientras avanzaba.
Vio a Eugene, incapaz de moverse. El Rey Demonio del Encarcelamiento comprendió que Eugene no tenía más remedio que quedarse paralizado en tal situación. El poder del Rey Demonio del Encarcelamiento no había logrado desesperar a Eugene, pero la situación actual inevitablemente lo desesperaría. Fue suficiente para desesperar a Eugene.
"¿Te desesperas porque lo que perseguías ha fracasado?", preguntó el Rey Demonio del Encarcelamiento. Volvió a suspirar y esbozó una sonrisa amarga. "¿Te desesperas al ver a quienes te veneraban sacrificar sus vidas en vano?"
Sonido metálico seco.
El Rey Demonio del Encarcelamiento comenzó a caminar. Cadenas que habían surgido de la nada se arrastraban por el suelo con sus pasos.
"Ante la inevitable e irresistible Destrucción... ¿tú también sucumbes finalmente a la desesperación?" cuestionó.
Eugene había ganado la guerra contra Helmuth y el Rey Demonio de la Encarcelación. Sin embargo, no podía ganar esta batalla. El Rey Demonio de la Encarcelación podía prever y estar seguro con demasiada facilidad del resultado de esta lucha. Eugene y sus camaradas ya no tenían fuerzas para luchar.
O eso creía él.
"¡Ah...!" pronunció de repente el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Se detuvo. No fue un suspiro, sino una exclamación lo que se le escapó. Eugene debía de estar desesperado. En el momento en que todo lo que él y sus compañeros habían esperado salvar se había desvanecido, la desesperación era inevitable.
En un pasado lejano, el Rey Demonio del Encarcelamiento sintió lo mismo. Quiso derrocar al Rey Demonio. Quiso salvar el mundo. Estuvo a punto de lograrlo, pero cayó en el último instante. Un camarada de confianza se convirtió en el Rey Demonio, y el mundo que quería salvar fue destruido.
El Rey Demonio del Encarcelamiento no siempre se había obsesionado con el futuro en lugar del presente. Una y otra vez, al enfrentarse a nuevos comienzos, había pensado: «Esta vez sí, esta vez sí».
Había esperado un resultado diferente esta vez. No someterse a la Destrucción y pasar a la siguiente era, sino acabar con ella en el presente. Había fracasado muchas veces. Había perdido mucho, llenado muchos vacíos, visto y abrazado mucho, y aun así, había vuelto a perder. Se había sentido solo muchas veces. Había desesperado, e incluso esta desesperación la había encarcelado en el abismo, en lo más profundo de su ser.
Uno se sentía abrumado por la desesperación cuando sus deseos y metas se desmoronaban. El Rey Demonio del Encarcelamiento conocía muy bien esta desesperación. También sabía que no era algo fácil de superar.
¿Se rendiría Eugene y elegiría la muerte allí? Pensó que sí. O tal vez huiría aterrorizado. Aunque esto último le parecía casi imposible, luchar obstinadamente contra lo imposible era algo que este hombre podría hacer.
¡Pero mira!
La sangre goteaba de los labios apretados de Eugene. Sus ojos, nublados por la desesperación, volvían a brillar. Sus dedos temblorosos formaron un puño.
Sin embargo, los pies de Eugene no avanzaron. Sin apartar la mirada, Eugene retrocedió un paso, mirando al frente. En cambio, contuvo a Sienna, que gritaba e intentaba correr hacia adelante, e hizo que Kristina retrocediera. También ayudó a Molon a levantarse.
"¡Ahh...!" exclamó de nuevo el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Ya no había desesperación en los ojos de Eugene . Apenas controlaba su ira mientras optaba por retroceder en lugar de avanzar. No eligió la derrota. En cambio, eligió honrar los deseos de quienes habían elegido la muerte para él, quienes habían avanzado sin órdenes.
Si moría ahora, todo terminaría. Eugene lo comprendió con claridad, y el Rey Demonio del Encarcelamiento no pudo evitar admirar su determinación.
Eugene Lionheart aún no se había rendido y superó su desesperación. Se aferró a su deseo no solo de un futuro más allá de la era actual, sino de un futuro presente, jurando que la muerte de los muchos que se sacrificaron por él no sería en vano.
Si Eugene hubiera sucumbido a la desesperación, optando por huir aterrorizado en lugar de retirarse con odio y determinación, habría sido inevitable... Esa habría sido la conclusión a la que llegó el Rey Demonio del Encarcelamiento. Aunque esta era enfrentaba un final diferente al que el Rey Demonio del Encarcelamiento había imaginado originalmente, habría dado por terminado este mundo y se habría preparado para la siguiente era.
Pero ahora, ya no albergaba tales pensamientos. Este mundo no podía ser desechado. En cambio, el Rey Demonio del Encarcelamiento pensó: «¿Cuán deslumbrante es la luz que se oxida sin temor a la muerte?». Incluso ante las imparables fuerzas de la destrucción y la muerte, estaban unidos. Quemaron sus vidas voluntariamente por valores y gloria mucho mayores que sus propias vidas.
El Rey Demonio del Encarcelamiento no sentía una gran simpatía por los fanáticos. La mayoría de los dioses con los que se topó durante su vida eterna eran incompetentes, y el hecho de haber creado el mundo desde el principio innumerables veces significaba que el propio Rey Demonio del Encarcelamiento estaba más cerca de ser un dios que esos seres.
Pero ahora, el Rey Demonio del Encarcelamiento incluso sintió un compromiso y una luz en esos fanáticos al frente a los que nunca antes les había prestado atención.
"Admirable." Por lo tanto, el Rey Demonio del Encarcelamiento no pudo evitar maravillarse sinceramente.
¡Crack!
El Rey Demonio saltó del suelo. Al instante, cruzó la distancia y aterrizó entre el escuadrón volador líder de Rafael y el Rey Demonio de la Destrucción.
—¡¿El Rey Demonio del Encarcelamiento...?! —gritó sorprendido Rafael, quien había estado pidiendo fervientemente el martirio.
El Rey Demonio del Encarcelamiento no esperó a escuchar el resto y movió su mano.
¡Clang, clang...!
Numerosas cadenas brotaron del brazo del Rey Demonio.
¡Fuuuuu!
El cielo se abrió de par en par. Las cadenas del Rey Demonio habían abierto un portal en el espacio. Le era imposible abrir un portal a un lugar lejano, pero por ahora, esto era suficiente. Aunque sentía que la cabeza le daba vueltas y se quedaba sin aliento, el Rey Demonio ignoró los gritos de la existencia y blandió otra cadena.
¡¿Qué haces?!, gritó Rafael mientras tiraba apresuradamente de las riendas de Apolo, pero no pudo resistir la tormenta desatada por el Rey Demonio. El escuadrón volador, ante la creciente destrucción, fue absorbido por el portal abierto por las cadenas de la Encarcelación.
"En efecto", observó el Rey Demonio del Encarcelamiento mientras jadeaba en busca de aire y giraba la cabeza.
Aunque le había arrebatado la presa directamente de la boca, este no prestó atención al Rey Demonio del Encarcelamiento. Desde el principio, no reconoció ninguna existencia aparte de Eugene.
Simplemente había borrado las polillas que volaban hacia él.
"Ni siquiera me prestas atención", dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa burlona mientras caía.
Uf...
El Rey Demonio del Encarcelamiento se encogió mientras inhalaba profundamente. Su cuerpo, sobrecargado, gritó al desplomarse, pero el Rey Demonio del Encarcelamiento no se detuvo. Al caer al suelo, levantó ambas manos y luego las bajó.
¡Zas!
Cuando las manos del Rey Demonio tocaron el suelo, innumerables cadenas surgieron de la tierra. Las cadenas se entrelazaron y formaron una barrera gigantesca. El Rey Demonio del Encarcelamiento se puso de pie tambaleándose, jadeando, y escupió sangre.
"Tú..." jadeó Eugene.
Al retroceder, vio el cuerpo caído del Rey Demonio de la Encarcelación ante él. El Rey Demonio de la Encarcelación escupió sangre repetidamente y luego levantó la cabeza mientras respiraba con dificultad.
"Sabes lo que es eso " , dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento.
La voz que le llegó era tan débil que parecía que se cortaría en cualquier momento. Jadeando, el Rey Demonio del Encarcelamiento miró hacia Eugene.
—Vermut —respondió Eugene en voz baja.
Sienna y los Santos se sorprendieron con su respuesta y se giraron hacia él. El Rey Demonio de la Destrucción se encontraba ante el muro de cadenas en forma humana, envuelto en colores caóticos. Pero Eugene podía sentir Vermouth. Estaba seguro de que era Vermouth.
"Así es " , dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento mientras se limpiaba la sangre que goteaba de sus labios con el dorso de la mano. "No sé por qué no percibí que el sello estaba roto, y no sé por qué apareció aquí " .
Crujido, crujido....
El Rey Demonio de la Destrucción, no, Vermouth, volvió a moverse. A medida que la distancia entre Vermouth y las cadenas levantadas por el Rey Demonio del Encarcelamiento se acortaba, estas temblaban aún más.
—No estoy seguro de si el ego de Vermouth fue devorado. Pero fue atraído aquí por tu culpa —dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento.
Eugene apretó los puños en silencio.
—No deberías sentirte culpable. Más bien, enorgullécete, Hamel. Cuando eras Agaroth, grabaste una herida en el interior del Rey Demonio de la Destrucción. Tu existencia está impresa en el núcleo de la Destrucción —explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento—.
Crujido, crujido.
El sonido de las cadenas también comenzó a resonar desde el cuerpo del Rey Demonio del Encarcelamiento. Consciente del ruido que emanaba de su cuerpo, el Rey Demonio respiró hondo otra vez.
A través de esa huella, la Destrucción sintió tu presencia. Vino aquí porque no tolera tu existencia. Así que puedes estar orgulloso, Hamel. El Rey Demonio de la Destrucción sintió que tu espada podía alcanzarlo.
El avance del Ejército Divino se detuvo. Recelaban del Rey Demonio del Encarcelamiento, quien irrumpió repentinamente, arrojó al escuadrón volador a un lado y erigió un muro de cadenas para bloquear al Rey Demonio de la Destrucción. Ante sus miradas hostiles, el Rey Demonio del Encarcelamiento esbozó una amplia sonrisa.
"Por lo tanto, yo... " El Rey Demonio del Encarcelamiento hizo una pausa y luego continuó: "Hamel, te reconoceré una vez más. Tu espada es lo suficientemente afilada como para haber atraído al Rey Demonio de la Destrucción hasta aquí. Y tu voluntad no flaqueará ni siquiera ante la ominosa locura de la destrucción, y tus camaradas jamás te traicionarán."
El Rey Demonio del Encarcelamiento se rió entre dientes mientras levantaba ambas manos.
Crujido, crujido.
Nuevas cadenas aparecieron envueltas alrededor de sus brazos.
"¿Qué estás intentando hacer?", preguntó Eugene.
Era evidente que el Rey Demonio del Encarcelamiento también había perdido sus fuerzas. Sin embargo, al reunir tal poder , la expresión de Eugene se endureció.
Lo estaba exprimiendo al máximo. Estaba usando las almas que nunca había abandonado, las almas que llevaría a la siguiente era. Su alma maldita e inmortal se estaba transformando en poder oscuro.
"Si el sello se ha roto, simplemente lo volveré a sellar", respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento. "Claro que no soy Vermouth, así que no puedo contener la Destrucción durante siglos. Un sello hecho con mi propio sacrificio será, en última instancia, una medida temporal e inestable. Pero por ahora, debería ser suficiente para salvarlos a todos".
El sonido de una risa apagada se mezcló con el de cadenas. El Rey Demonio del Encarcelamiento se pasó la mano por el pecho y luego sacó un trozo de la antigua cadena para entregárselo a Eugene.
Como dije antes, ya no puedo guiarte directamente al centro de la Destrucción. Pero esto bastará. Esta cadena te guiará a las profundidades de la Destrucción.
Eugene solo podía mirar fijamente al Rey Demonio del Encarcelamiento. No podía responder. No entendía del todo por qué el Rey Demonio del Encarcelamiento había tomado tal decisión, por qué había decidido interponerse en el camino de la Destrucción. ¿Acaso porque reconoció la derrota? No podía ser solo eso. Algo había conmovido el corazón del Rey Demonio del Encarcelamiento.
—No te lo agradeceré y no he cambiado de opinión sobre matarte —dijo Eugene mientras se mordía los labios y agarraba la cadena.
El Rey Demonio del Encarcelamiento asintió con una sonrisa.
"Por supuesto. Lo que realmente deseo es la muerte misma. No necesita ser un descanso. El olvido está bien... Incluso el sufrimiento eterno sin la muerte es aceptable. El solo hecho de saber que la Destrucción puede terminar y que no tengo que avanzar hacia la siguiente era, me basta con descansar " , dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento.
El Rey Demonio del Encarcelamiento enrolló las cadenas que fluían de su pecho alrededor de su mano.
Crujir.
A medida que el espacio se distorsionaba, cadenas similares aparecieron en el corazón de la Destrucción que se acercaba. El Rey Demonio del Encarcelamiento envolvió la cadena que lo unía al Rey Demonio de la Destrucción varias veces alrededor de su mano mientras decía: «Vete».
Eugene dio un paso atrás.
"No dejen que las vidas sacrificadas por ustedes sean en vano " , advirtió el Rey Demonio del Encarcelamiento.
"Está bien " , respondió Eugene.
Eugene empujó a Sienna hacia adelante, aunque ella dudó, y cargó la enorme figura de Molon sobre su hombro. El portal en el cielo formado por las cadenas cayó al suelo. Eugene señaló hacia el portal con la mano.
"Nos retiramos ahora."
Su voz grave llegó al Ejército Divino. Gilead, al frente del Ejército Divino, dudó antes de asentir. Ante el gesto de Gilead, el Ejército Divino avanzó hacia el portal susurrando entre sí.
"¿Cuánto tiempo puedes aguantarlo?" preguntó Eugene sin mirar atrás.
Sus cadenas temblaron al sujetarlas con firmeza. El Rey Demonio del Encarcelamiento volvió a vomitar sangre antes de responder: «La sostendré hasta que regreses».
"Bien", pronunció Eugene una sola palabra.
No pidió una duración específica, pero le pareció irrelevante. El Rey Demonio del Encarcelamiento estaba sacrificando todo lo que tenía para contener la Destrucción.
Tras haber luchado contra el Rey Demonio del Encarcelamiento, Eugene sabía lo formidable y tenaz que era esa entidad. Además, Eugene no necesitaba mucho tiempo. En cuanto se recuperara física y mentalmente, planeaba regresar.
Así que, por ahora, se retirarían. Eugene no hizo más preguntas y saltó a través del portal de cadenas. El Rey Demonio del Encarcelamiento no detuvo su partida, sino que movió la mano. Con un rugido, todos los demonios restantes en el campo de batalla fueron arrastrados hacia el Rey Demonio del Encarcelamiento.
"¡Ah!"
"¡Mi señor!"
Los demonios gritaban y forcejeaban, pero no podían librarse de las cadenas que les rodeaban la cintura. A medida que se acercaban, sus gritos se convirtieron en maldiciones e insultos. Instintivamente, sabían lo que intentaba el Rey Demonio del Encarcelamiento.
—Sí. —Complacido por la lluvia de maldiciones e insultos, el Rey Demonio del Encarcelamiento sonrió—. Esto me viene bien.
Los demonios fueron arrojados sobre el muro de cadenas hacia el Rey Demonio de la Destrucción.
¡Toc, toc!
Los demonios fueron aniquilados al instante al entrar en contacto con los colores del Rey Demonio de la Destrucción. Sus almas moribundas regresaron al Rey Demonio del Encarcelamiento, fortaleciendo su control sobre las cadenas.
¡¡¡Guauuuuu!!!
El mundo gritó alrededor del Rey Demonio de la Destrucción. El muro de cadenas tembló como si fuera a derrumbarse, y la sangre goteaba de las manos del Rey Demonio del Encarcelamiento mientras se aferraba a las cadenas.
"Esto es... emoción."
El Rey Demonio del Encarcelamiento rió mientras se acercaba al Rey Demonio de la Destrucción. A medida que se acercaba, el muro de cadenas se tensó alrededor del Rey Demonio de la Destrucción mientras este levantaba las manos hacia las cadenas.
Auge...!
Una fuerte resonancia sacudió las cadenas y al Rey Demonio del Encarcelamiento, pero no se detuvo.
"Vermut, ¿son éstas tus emociones?"
El Rey Demonio del Encarcelamiento atravesó el muro de cadenas para plantarse ante el Rey Demonio de la Destrucción. Los colores entrelazados eran demasiado densos para distinguir la figura de Vermouth.
Pero el Rey Demonio del Encarcelamiento sintió una mirada y una emoción inconfundibles. Desde que Eugene atravesó el portal y abandonó este espacio, el Rey Demonio de la Destrucción ya no podía verlo. Pero también le era imposible seguirlo, pues el Rey Demonio del Encarcelamiento sujetaba firmemente las cadenas.
"¿De verdad?", susurró el Rey Demonio del Encarcelamiento, agarrando las cadenas con ambas manos. "Sigues ahí."
El muro destrozado de cadenas rodeó tanto al Rey Demonio del Encarcelamiento como al Rey Demonio de la Destrucción.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 688
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 687
Estás leyendo el capítulo 687 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.