arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 685 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
El Rey Demonio del Encarcelamiento cayó de rodillas. Sin embargo, Eugene no se apresuró a acercarse al Rey Demonio caído. Ya había hecho que Incarceration cayera de rodillas varias veces durante la pelea. También hubo varias ocasiones en las que el Rey Demonio fue derribado y parecía incapaz de levantarse. Pero cada vez, el Rey Demonio del Encarcelamiento se ponía de pie. Incluso cuando recibía ataques que deberían haberlo dejado al borde de la muerte —no—, que deberían haberle quitado la vida directamente. Este Gran Rey Demonio, que portaba la maldición de la inmortalidad, siempre se levantaba una vez más para bloquear el avance de Eugene . " Por favor " , pensó Eugene para sí mismo mientras miraba fijamente al Rey Demonio del Encarcelamiento, reprimiendo con fuerza el impulso de jadear en busca de aire. " Por favor, no te levantes " . Este deseo estaba lleno de toda la sinceridad que Eugene pudo reunir. Un deseo tan fuerte se debía a que Eugene, al igual que el Rey Demonio, había sido llevado mucho más allá de sus límites. Todo su cuerpo gemía en protesta, su visión se nublaba y su mente se sentía nublada, por lo que sería difícil para el Héroe seguir luchando. Por supuesto, Eugene no bajaría la espada solo porque pensara que sería un desafío. Quizás deseara sinceramente lo contrario, pero si el Rey Demonio del Encarcelamiento se levantara una vez más... si levantara esos puños temblorosos que ni siquiera podía mantener firmes y comenzara a caminar hacia ellos, entonces Eugene naturalmente daría un paso al frente para enfrentarlo y estaría listo para blandir su espada una vez más. “ Haaaah... ” , un largo suspiro escapó de los labios del Rey Demonio del Encarcelamiento mientras continuaba arrodillado en el suelo. Eugene se mordió el labio para mantenerse concentrado mientras daba un cauteloso paso hacia adelante. ¡Fuuuuu...! Las llamas de su Espada Divina, que había sido infundida con su divinidad de la victoria, se encendieron una vez más. —Puedes bajar tu espada —dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento, alzando la voz para que todos pudieran escucharlo. Sobresaltado por estas palabras, Eugene se quedó paralizado. Al otro lado de las murallas derrumbadas, el Ejército Divino se había detenido mientras coreaban el nombre de Eugene Lionheart. Después de echar un vistazo a su Ejército Divino, Eugene le habló al Rey Demonio: " ¿Qué pasó con todos tus subordinados? " “¿ Mis subordinados? Ja ” , rio entre dientes el Rey Demonio de Encarcelamiento por un momento antes de cambiar de postura y sentarse en el suelo con las piernas al frente. Con los brazos apoyados en las rodillas, Encarcelamiento miró fijamente a Eugene mientras decía: “ Su lealtad hacia mí nació del miedo más que de la confianza, y su obediencia se les inculcó manteniéndolos ignorantes e incompetentes. Desde el momento en que Babel se derrumbó y mi derrota fue segura, dejé de ser su amo. Aunque, para empezar, nunca los consideré dignos subordinados ” . Eugenio escuchó en silencio. “ Claro que no todos son así. Entre todos los demonios aquí reunidos, hay algunos que me son sinceramente leales y habrían sacrificado su vida por mí. Sin embargo, sigo sin sentir nada por ellos ” , admitió el Rey Demonio del Encarcelamiento con una risa seca. La única excepción fue Gavid Lindman, pero ese hombre ya estaba muerto. El Rey Demonio del Encarcelamiento no dudó en pensar si su ejército sería destruido ahora que habían sido derrotados. “ Por eso se lo quité ” , explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento. —¿Qué les quitaste exactamente? —preguntó Eugene frunciendo el ceño. “ El poder oscuro que les había otorgado... así como su poder oscuro. Decidí que lo necesitaba más que ellos para seguir luchando ” , explicó el Rey Demonio. En respuesta, Eugene no dijo nada y simplemente miró fijamente al Rey Demonio del Encarcelamiento. Encarcelamiento suspiró: « Sin embargo, todo ha resultado así. A pesar de tomar una decisión tan desagradable y de luchar una última vez, al final, nuestra batalla ha terminado conmigo de rodillas » . —Al menos no estás muerto —replicó rápidamente Eugene. El Rey Demonio del Encarcelamiento sonrió radiante ante esta rápida respuesta y continuó: « No quiero repetir lo mismo una y otra vez, Eugene Lionheart. Con este cuerpo, no puedo morir ni aunque quisiera. Moriré... cuando ya no pueda reprimir la locura que he enterrado en lo más profundo de mí, y lo pierda todo por ella. O quizás, si llega el momento de cambiar mi vida por la muerte del Rey Demonio de la Destrucción ... Hasta entonces, estoy atado a este cuerpo como un fantasma que posee un cadáver » . Mientras decía esto, el Rey Demonio del Encarcelamiento colocó una mano sobre su pecho. Tintineo, tintineo, tintineo. Una cadena deslustrada y ennegrecida emergió de su pecho ensangrentado. Esta cadena era tan antigua que ninguna de las cadenas que el Rey Demonio del Encarcelamiento había revelado hasta entonces podía siquiera rivalizar con ella. Era la más antigua de todas sus cadenas. La primera que había creado y la que le había otorgado el título de Rey Demonio del Encarcelamiento. Al percibir esto, Eugene tragó saliva nerviosamente. “ Esta cadena... está conectada al Rey Demonio de la Destrucción. Mientras no se rompa , no podré morir . Dicho esto, incluso si muriera de alguna manera, eso no significa que el Rey Demonio de la Destrucción moriría conmigo ” , señaló el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa irónica. Eugene procesó esto en silencio. “ Sin embargo, a través de esta cadena, puedo acercarme al corazón del Rey Demonio de la Destrucción. No puedo hacerle nada, pero si eres tú, Eugene Lionheart, existe la posibilidad de que puedas acabar con la Destrucción ” , dijo con entusiasmo el Rey Demonio del Encarcelamiento. de Eugene temblaron mientras intentaba encontrar una respuesta: " ¿Eso significa...? " “¿ Así que quieres que te lo aclare aún más? ”, rió el Rey Demonio del Encarcelamiento mientras retraía la cadena hacia su pecho. “ Esta batalla ha terminado con mi derrota ” . Su voz no era muy fuerte. Sin embargo, la declaración del Rey Demonio logró eclipsar todo el ruido circundante, incluyendo los cánticos del Ejército Divino, y resonó por todo el campo de batalla. “ Helmuth ha sido derrotado en esta guerra ” , anunció una vez más el Rey Demonio del Encarcelamiento. Estas palabras sumieron en la desesperación a todos los miembros del Ejército del Rey Demonio que aún vivían. Despojado de la mayor parte de sus fuerzas, enterraron sus rostros en el suelo mientras gemían de dolor. Sin embargo, con el estado actual del campo de batalla, a los supervivientes del Ejército del Rey Demonio no les importaba demasiado si los demonios estaban dispuestos a admitir su derrota. Incluso si los remanentes del Ejército del Rey Demonio quisieran resistirse a esta rendición, tras haber perdido la mayor parte de su poder oscuro, las luchas de los demonios al separarse no podrían cambiar el resultado de esta batalla. Yo , el Rey Demonio del Encarcelamiento, admito nuestra derrota total. Con un cuerpo que no puede morir ni aunque quisiera, aún no puedo ofrecerte mi cuello. Pero algún día, Eugene Lionheart, cuando finalmente logres tu objetivo... con gusto te ofreceré mi cuello y abriré la puerta al futuro con mi sangre —prometió el Rey Demonio del Encarcelamiento. Incapaz de decir nada, Eugene se quedó mirando al Rey Demonio del Encarcelamiento. Aún no se había sentido conmovido por la alegría de su victoria. Todo esto aún le parecía irreal. El Rey Demonio aún no había terminado y continuó: “ Hasta entonces, estoy dispuesto a inclinar mi cabeza y someterme a ti como tu cautivo o esclavo ” . “ ¿Qué pasa con el territorio de Helmuth y todos los ciudadanos del imperio? ” Eugene finalmente logró preguntar. “ Como vencedor, ¿es necesario que preguntes la opinión de los vencidos? ” El Rey Demonio respondió a su pregunta con una sonrisa antes de negar lentamente con la cabeza mientras continuaba hablando: “ La ley de Helmuth es que el vencedor puede reclamar todo del perdedor. Aunque no tengas ningún deseo de reclamar, yo, como vencido, no tengo intención de reclamar la propiedad de nada que antes me perteneciera. Por lo tanto, Eugene Lionheart, puedes hacer lo que quieras con Helmuth ” . de Encarcelamiento , que descansaba sobre su rodilla, se giró, quedando con la palma hacia arriba. Un manojo de cadenas apareció de repente en la palma extendida del Rey Demonio . “ Esta cadena ata las almas de todos los demonios, incluidos aquellos que no vinieron aquí ” , reveló el Rey Demonio del Encarcelamiento. No importaba si tenían o no un contrato con el Rey Demonio. Helmuth era territorio del Rey Demonio de la Encarcelación, así que todos los demonios que vivían o nacían allí eran, en última instancia, sus vasallos. El poder oscuro que el Rey Demonio de la Encarcelación había otorgado libremente a todos en su imperio durante los últimos trescientos años había marcado a cada uno de ellos. “ Mientras mantengas esta cadena, tendrás control sobre todos los demonios. Si les ordenas morir, morirán, y si les ordenas convertirse en tus esclavos, te servirán como esclavos ” , explicó el Rey Demonio del Encarcelamiento. Eugene se mordió el labio inferior al pensar en esto. No le gustaban los demonios. Era imposible que le gustaran. Aunque la actitud y la percepción pública sobre ellos hubieran cambiado en los últimos trescientos años, para Eugene, seguían siendo el enemigo. Sin embargo, su odio hacia ellos no fue suficiente para aniquilar voluntariamente a todos los demonios que quedaban en Helmuth, incluyendo a aquellos que habían decidido no participar en esta batalla. Pero eso no significaba que rechazara la cadena ofrecida. Después de todo, el hecho de que la mayoría de los demonios no hubieran participado en la batalla de hoy no significaba que Eugene pudiera ignorar su naturaleza violenta innata. —Está bien —dijo Eugene asintiendo—. Haré lo que quiera con ellos . Eugene extendió la mano y recogió la cadena. No tenía intención de matar ni esclavizar a todos los demonios, pero aun así decidió aceptarla como seguro para poder tomar el control de los demonios en caso de emergencia. Mientras guardaba la cadena en su persona, Eugene levantó la cabeza y miró al cielo, murmurando: " Victoria, ¿eh? " Poco a poco, la comprensión de lo sucedido comenzaba a calar hondo. Habían ganado la batalla. Habían ganado su guerra contra el Rey Demonio del Encarcelamiento. Aunque aún no habían podido matarlo, este había admitido su derrota. Esta era una victoria que había anhelado desesperadamente desde que era Hamel. Una victoria que no había podido obtener ni siquiera como Agaroth, el dios. Había derrotado al Rey Demonio del Encarcelamiento, alguien que había visto el fin del mundo y su nuevo comienzo muchas veces, y que siempre había ejercido su control absoluto sobre el mundo mientras se preparaba para la siguiente era. “ Ja... ” Una risa inconscientemente surgió de los labios manchados de sangre de Eugene . Mientras reía, sus piernas flaquearon repentinamente. Justo cuando se tambaleaba y estaba a punto de caer, Eugene fue salvado por el apoyo de Kristina . El Santo también estaba en el mismo estado de agotamiento que Eugene. Pero, aferrándose desesperadamente a la consciencia, Kristina obligó a su cuerpo a seguir moviéndose mientras avanzaba para ayudar a Eugene a mantenerse en pie. [Hamel.] “ Señor Eugene ” . Los santos gritaron el nombre de Eugenio con voces temblorosas. ¡Boom! Detrás de ellos, Molon y Sienna se habían desplomado en el suelo. Antes de que Molon pudiera ponerse de pie y caminar para abrazar a Eugene, Sienna ya había saltado y corrido hacia adelante, gritando: "¡ Hamel! " Las lágrimas corrieron por su rostro mientras abrazaba a Eugene y Kristina. Sienna tartamudeó: " ¿Ganamos? ¿De verdad ganamos? " Sienna también sentía el mismo deseo desesperado de vencer al Rey Demonio del Encarcelamiento. Desde la muerte de Hamel , ¿cuánto tiempo había esperado este momento? Molon, que había alcanzado tardíamente a Sienna, se acercó a ellos con los brazos abiertos. "¡ Jajajaja! ¡Jajaja! ¡Jajajajaja! " de Molon estaba ronca por todos los rugidos que había lanzado durante la batalla, pero su risa se intensificó aún más al abrazar a todos. A medida que su victoria se hacía evidente, la comprensión también se extendía lentamente por el Ejército Divino. Aquí y allá, los estandartes de Lionheart se alzaban en el aire. Liderados por Gilead, el Estado Mayor se abalanzó sobre las murallas destruidas de la ciudad y corrió hacia Eugene. Melkith, que había estado escondida entre los escombros de la ciudad, levantó la cabeza desde donde estaba agachada y saltó de su escondite. Levantó la cabeza y agitó los brazos vigorosamente mientras intentaba animar a la gente: "¡ Hip, hip, hurra! ¡Hip, hip, hurra! ¡Hip, hip, hurra! ". Aún en su forma descendida como un gigante hecho de luz fusionada con vientos de tormenta, Tempestad tembló de alegría mientras pronunciaba: [¡Finalmente... Finalmente lo hicimos...!] Finalmente habían cumplido el objetivo de su expedición al norte, que Tempestad llevaba tanto tiempo esperando. Tempestad incluso había asestado un golpe personalmente al Rey Demonio del Encarcelamiento. Eugene bajó sus manos temblorosas. Las llamas de la Espada Divina se disiparon en la nada. Escuchó cómo su nombre se coreaba desde todas las direcciones. Esta era su victoria. Eugene cerró los ojos por unos instantes. Él sabía la verdad. Su victoria en esta guerra no significaba que todo hubiera terminado. Aún tenían que enfrentarse al Rey Demonio de la Destrucción. Aún tenían que salvar a Vermouth. Tras descansar lo suficiente y prepararse, pronto marcharían hacia Ravesta. Agarrados a la cadena del Rey Demonio de la Encarcelación, se plantarían frente al Rey Demonio de la Destrucción. Allí se encontrarían con Vermouth, quien estaba sentado sobre la herida que Agaroth le había dejado al contener a la Destrucción. El Rey Demonio de la Encarcelación observó todo esto mientras permanecía sentado en el suelo. En su opinión, era inevitable que Eugene no pareciera encontrar alegría en su victoria. La Encarcelación aún sentía que Eugene era demasiado codicioso al querer salvar a Vermouth y al mismo tiempo matar al Rey Demonio de la Destrucción. Sintió que era obvio que matar a Destrucción también resultaría en la muerte de Vermouth . Sin embargo, por extraño que parezca, un deseo tan ambicioso ya no parecía perseguir una esperanza vana. Tan solo unas horas antes, Encarcelamiento habría creído que era completamente imposible, así que... ¿por qué había cambiado? ¿Había cambiado de opinión tras sufrir una derrota tan completa que había hecho inútiles todas sus luchas? ¿O quizás, se había dejado influenciar por los ideales irrazonables y obstinados que Eugene y los demás habían expresado? Al final, ¿lo había convencido por completo la confianza inquebrantable que se habían demostrado mutuamente, su ausencia de traición incluso en el último momento y las esperanzas que compartían para el futuro? Quizás... solo quizás, realmente pudieran cumplir su deseo. Quizás pudieran finalmente derrotar al Rey Demonio de la Destrucción que había destruido el mundo tantas veces. Quizás pudieran lograr lo que el Rey Demonio del Encarcelamiento nunca había logrado. Donde el Encarcelamiento solo había fracasado y se había visto obligado a ceder, ellos podrían alcanzar el éxito. —Así es —dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento riendo entre dientes mientras negaba con la cabeza—. Todos ustedes son ciertamente sorprendentes... e impresionantes . Mientras los vítores de victoria se extendían por el campo de batalla, el Rey Demonio de Encarcelamiento entreabrió los labios para decir algo. Su voz no llegaba al Ejército Divino, de modo que solo Eugene y sus camaradas, de pie frente al Rey Demonio, podían oírla. El Rey Demonio del Encarcelamiento confesó: « Siempre pensé que mi voluntad jamás podría ser quebrantada por nada ni nadie. Las incontables eternidades que he vivido han abarcado demasiado tiempo, y durante ellas... me aseguré de encerrar a todas las figuras que tenían el potencial de hacer que mi voluntad flaqueara y pusiera en peligro mi cordura. No podía permitir que me quebrantaran. Si alguna vez flaqueara, renunciara a mi misión por desesperación y cediera a mi deseo de morir, el mundo jamás volvería a vivir otra era... ». Estas palabras fueron pronunciadas con una leve sonrisa. Eugene abrió los ojos y miró con recelo al Rey Demonio del Encarcelamiento. “ Pero al final, el vínculo que comparten... y la esperanza que arde dentro de ustedes cuando hablan de su futuro me ha llevado a caer de bruces ” , admitió el Rey Demonio con ironía. —¿Te arrepientes ahora? —espetó Eugene, ignorando cómo el temblor en sus manos se negaba a disminuir—. Deberías haberme matado hace mucho tiempo. Si lo hubieras hecho, me habrías impedido alcanzar la fuerza que tengo hoy. Entonces, ¿te arrepientes ? Había habido muchas oportunidades para matar a Eugene. El Rey Demonio del Encarcelamiento podría haberlo hecho en cualquier momento. Así había sido hace trescientos años, y hasta ayer, aún le habría sido fácil matar a Eugene. Sin embargo, el Rey Demonio de Encarcelamiento no lo hizo. En cambio, esperó hasta que el Héroe fuera capaz de derrotarlo, y al final, Encarcelamiento cayó de rodillas. “ La mayor parte de mi vida ha estado llena de arrepentimiento ” , respondió el Rey Demonio del Encarcelamiento con una sonrisa. “ Sin embargo, Eugene Lionheart, ahora mismo puedo decir esto con certeza. No me arrepiento de cómo han resultado las cosas hoy. No me arrepiento de no haberte matado ” . Hizo una pausa. Tras escuchar los vítores y las celebraciones de la victoria, volvió a reír. “ Aunque he sido derrotado de esta manera, por extraño que parezca... me siento aliviado ” , admitió el Rey Demonio. Eugene se burló: « No tenía intención de concederte tal alivio, oh, Rey Demonio del Encarcelamiento. Solo quería llevarte a la desesperación » . El Rey Demonio del Encarcelamiento se rió una vez más. " Jaja, dices desesperación... Sería muy difícil que despertaras esas emociones en mí. Espero que no te moleste demasiado mi autocomplacencia " . Eugene quedó consternado por estas palabras. Su angustia surgió porque no había derrotado al Rey Demonio del Encarcelamiento solo para oírlo decir tales cosas. Aunque el Rey Demonio del Encarcelamiento percibía la incomodidad de Eugene , continuó: « Al final... esto significa que las oraciones que te apoyaron y las esperanzas que mencionaste fueron más fuertes que mi deseo de reiniciar el proceso con la siguiente era. Aunque todavía me resisto a pensar que no puedo guardar todas estas valiosas variables para prepararme mejor para la siguiente era... Si ya no se requiere una siguiente era, significa que no habrá necesidad de tanta reticencia » . —¡Hijo de puta ! —maldijo Eugene. El Rey Demonio del Encarcelamiento negó con la cabeza y dijo: « Este mundo se ha alejado mucho del destino que tantas veces he visto repetirse. Aunque no sé con certeza si estas diferencias serán suficientes para cambiar el final establecido, yo... empiezo a inclinarme hacia las esperanzas y sueños para el futuro que tanto deseas » . “ Sé que tienes mucha historia y tus propias circunstancias ” , dijo Eugene frunciendo el ceño. “ Pero aun así, no tengo ningún deseo de simpatizar contigo. En lo que a mí respecta, solo eres un Rey Demonio que ha destruido el mundo repetidamente junto con la Destrucción una y otra vez. Incluso si lo hicieras... reiniciando el mundo desde el principio cada vez, no te sentiría ninguna gratitud por hacerlo ” . El encarcelamiento simplemente se encogió de hombros y dijo: « En lugar de tu gratitud, prefiero tu odio inmutable hacia mí. Porque si no fuera por ese odio, no habrías llegado donde estás hoy » . " Realmente me molesta no poder matarte ahora mismo para que no puedas seguir moviendo los labios de esta manera " , gruñó Eugene con los dientes apretados mientras se daba la vuelta. Ya no quería hablar con el Rey Demonio del Encarcelamiento. Sin embargo, incluso cuando Eugene se alejó de él, el Rey Demonio del Encarcelamiento susurró con una sonrisa: " Espero que puedas reunir el mismo nivel de odio por el Rey Demonio de la Destrucción " . Eugene apretó los puños en silencio. —Eugene Lionheart —dijo el Rey Demonio del Encarcelamiento antes de desviar la mirada—. Sienna Merdein, Molon Ruhr, Anise Slywood, Kristina Rogeris . Tras nombrar a quienes finalmente lo derrotaron, el Rey Demonio dijo con sinceridad: « Espero que todos tus deseos se cumplan. En lugar de iniciar la siguiente era, espero que puedas abrir un verdadero futuro para esta. Que destruyas al Rey Demonio de la Destrucción y salves a Vermouth » . Los gritos del victorioso Ejército Divino se acallaron repentinamente. El canto del nombre de Eugene Lionheart también cesó. Incluso los lamentos del derrotado Ejército del Rey Demonio se acallaron. De repente todo ruido desapareció del mundo. Molon, que seguía abrazándolos, sintió que se le erizaban los pelos. Sienna dejó de sollozar de alegría y abrió los ojos de par en par, alarmada. La expresión de Anise , pálida por el cansancio, se endureció de repente, y Kristina, que sostenía su rosario con lágrimas en los ojos, sintió que las piernas le fallaban. Sobresaltado, Eugene levantó la mirada. El Rey Demonio del Encarcelamiento también se giró y miró hacia atrás, conmocionado. Vieron un derroche de colores extendiéndose por el cielo.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 686

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 685

Estás leyendo el capítulo 685 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.