Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 6 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Era solo una lanza de entrenamiento, un bastón de madera que ni siquiera tenía una punta de lanza adjunta. Sin embargo, su punta todavía había sido afilada en una punta, por lo que una vez que se empujó correctamente... Incluso si no pudiera perforar la carne, definitivamente dolería como una perra.
¿Y si fue empujado limpiamente en un abdomen sin protección?
"¡Uwaagh!"
Así era como resultaría. Mientras rodaba por el suelo, Cyan roció vómito por todo el lugar. La estupefacta Ciel dejó escapar un grito y corrió hacia Cyan, mientras que Nina se cubrió la boca en estado de shock.
"He ganado", dijo Eugene en un tono aburrido mientras bajaba su lanza.
Si hubiera sido una lanza real, Cyan habría muerto por el ataque en ese momento. Por supuesto, esto no era una lanza real; pero aun así, dado que Cyan había sido golpeado en un punto vital y enviado rodando por el suelo, era claramente la victoria de Eugene.
"Nina, ve a buscar a alguien para arrastrar a este bastardo".
"¡Sí...!"
Incluso cuando las lágrimas y los mocos caían por su rostro, Cyan no podía dejar de vomitar. Ciel se había acercado a él por preocupación, pero no pudo acercarse más a su hermano al ver su apariencia repugnante. Entonces, en cambio, se volvió y levantó la cabeza para mirar a Eugene.
"¡Cobarde!" Ciel acusó a Eugene.
"¿Quién es un cobarde? Desde el momento en que se lanzó el pañuelo, el duelo ya había comenzado", dijo Eugene.
"Eso es... Tienes razón, pero... ¡Aun así, todavía fue un acto cobarde!".
"¿Todo parece un hermoso y pacífico jardín de flores cuando se ve a través de esa cabeza tuya? Como el duelo ya había comenzado, no hay nada cobarde en lo que hice. ¿Y tu tonto hermano no terminó así porque se quedó tratando de verse genial después de tirar el pañuelo?"
Ciel se quedó sin palabras por esta feroz refutación. Parte de esto fue porque no sabía qué decir, pero también estaba confundida por lo que él había dicho y pensó que podría haberla comparado con un hermoso y pacífico jardín de flores.
"... ¿Me acabas de llamar bonita?" Ciel preguntó
"¿Se le ha subido el calor a la cabeza?" Eugene murmuró para sí mismo.
"En cualquier caso, obviamente fue un movimiento cobarde. No peleaste honorablemente en este duelo", recordó Ciel su indignación.
"Hah, debe ser porque son gemelos, pero realmente se parecen entre sí en la increíble forma en que tuercen la lógica para beneficiarse a sí mismos", se burló Eugene.
"No me parezco a mi hermano".
"En serio, ¿Pero creo que sus cerebros son similares? Entonces, ¿Cómo crees que debería ser un duelo honorable? ¿Tirar el pañuelo, contar hasta tres y luego peleamos?"
"Um..."
Mordiendo su labio inferior, Ciel miró a Cyan mientras trataba de pensar en una respuesta. Habiendo logrado cubrir su propio cuerpo con su vómito mientras rodaba por el suelo, Cyan estaba ocupado sollozando. Si bien sentía pena por la apariencia miserable de su hermano, las cosas sucias todavía estaban sucias, por lo que se negó a acercarse a él.
"... Podrías haber aligerado un poco tu golpe", murmuró Ciel.
"Lo siento, pero eso ya es el golpe más ligero que puedo manejar", respondió Eugene.
"¿Realmente no has entrenado tu maná?" Ciel preguntó de repente con ojos brillantes.
Eugene, que había comenzado a limpiar los sacos de arena que cubrían el suelo, volvió a mirar a Ciel con una expresión molesta en su rostro.
"¿Por qué no te vas ya?"
"Te pregunté si realmente no has entrenado tu maná".
"¡Y ya te dije que no lo he hecho!"
"Mentiroso. ¿Cómo podrías moverte mientras llevas pesos tan pesados si no has entrenado tu maná? Y luego está tu ataque. Incluso si mi hermano hubiera bajado la guardia, todavía era tan rápido que no podía reaccionar adecuadamente", mientras decía todo esto, sus ojos que habían estado brillando con curiosidad se entrecerraron en sospecha.
Ante estas palabras, Eugene se congeló mientras todavía estaba en medio de la clasificación de los sacos de arena.
"¿Realmente pudiste verlo?"
"Solo un poco".
"Aun así, parece que tus ojos no son solo para decorar".
"Realmente tienes una boca desagradable sobre ti".
"Está lejos de ser la primera vez que escucho eso".
Todos, excepto Vermut, le habían dicho algo similar en un momento u otro.
Mientras Eugene estaba apilando los sacos de arena en un lugar, Ciel miró distraídamente la espalda de Eugene. Aunque no podía ver claramente el movimiento de sus músculos, ocultos como estaban por su ropa, parecía que no estaba usando maná, solo esfuerzo físico.
Como tal, Ciel lo encontraba aún más difícil de entender. Tanto Ciel como Cyan también habían recibido entrenamiento físico desde que eran jóvenes.
'¿Pero no ha estado entrenando desde que tenía siete años?' Ciel pensó profundamente mientras recordaba lo que Eugene había dicho antes.
Mientras tanto, Eugene pensaba: '_Es bastante fuerte para un niño de trece años'._
Había sentido cierta resistencia de la punta de su lanza en el momento del impacto. Esto era evidencia de que el cuerpo de Cyan había sido entrenado hasta un punto increíble para su edad. Además de eso, considerando la fuerza con la que Cyan había volado hacia atrás, su maná ya había sido entrenado en la medida en que instintivamente era capaz de responder durante una crisis redirigiendo parte de la fuerza lejos del golpe.
Y Cyan no se había quedado allí y recibió el ataque. En cambio, en el momento en que aterrizó el ataque, Cyan había tratado instintivamente de saltar hacia atrás. Esto significaba que él, un niño sin experiencia práctica en la lucha, había respondido instintivamente para escapar del peligro inminente.
'Eso es genial para un niño, pero como descendiente de Vermut, sigue siendo basura', criticó Eugene con dureza.
Por supuesto, Eugene no sabía lo fuerte que era Vermut cuando tenía trece años. Hamel y Vermut ya tenían veinte años cuando los dos se conocieron por primera vez. Aún así, al menos podía hacer una suposición aproximada.
Cyan Lionheart, un mocoso que había recibido las enseñanzas de la familia principal durante toda su infancia, carecía de tantas maneras que era difícil creer que realmente fuera descendiente de Vermut.
'Aún así, hay cierto potencial'.
Esto debe deberse al estándar establecido por la sangre de Vermut. Si nos fijamos en lo que podría convertirse en el futuro, Cyan todavía había mostrado un potencial bastante bueno. Y Ciel también. Aunque no se habían enfrentado personalmente, ella parecía tener ojos bastante agudos.
"Tú... Te atreves.... ¡Para mí...!" Cyan finalmente se había recuperado lo suficiente como para hablar.
Mientras respiraba profundamente, Cyan levantó la cabeza y miró a Eugene. Sus ojos seguían girando, y le dolía cada vez que se movía, como si su abdomen realmente hubiera sido perforado. También había un sabor a pescado y podrido en su boca.
"¿Como...? ¡Qué cobarde ...!" Cyan jadeó.
"Puede ser porque son gemelos, pero ustedes dos realmente terminan diciendo las mismas cosas", se rió Eugene mientras miraba a Cyan. "No quiero repetirme. Pregúntale a tu hermana qué dije cuando trató de acusarme de lo mismo".
"Esto... hijo de puta...!"
"O de lo contrario puedes intentar volver sobre tus recuerdos. Podrías haber estado rociando vómito por todas partes mientras rodabas en la tierra, pero tus oídos deberían haber estado funcionando, ¿verdad?"
Cyan no pudo decir nada a cambio. Eugene tenía razón. A pesar de que había tenido un dolor intenso y estaba a punto de perder la cabeza por las náuseas, Cyan había escuchado las palabras de Eugene.
Sin embargo, incluso si tuviera que admitir que no había sido un acto cobarde por parte de Eugene, Cyan, de trece años, se negó absolutamente a aceptar su derrota. Frente a su hermana y todos los sirvientes, ¡Haber sido forzado a un estado tan feo!
"Ahora bien, tienes que empezar a limpiar todo esto", mirando la cara de Cyan, que se había retorcido de humillación, Eugene continuó provocándolo. "Tú eres el que vomitó por todas partes. Entonces, si prometes limpiar este desastre, también iré a limpiar el carruaje. Entonces todo es bonito y justo, ¿verdad?"
"Te atreves... ¡Te atreves...!"
"Además, ya que has perdido el duelo, lo honorable y educado sería reconocer tu derrota admitiendo humildemente: 'He perdido'. A pesar de que estabas soltando honor esto y honor aquello antes... Realmente no vas a tratar de hacer algo tan vergonzoso como para negarte a admitir tu derrota, ¿verdad?"
"¡Uf...!"
No pudo decir nada a cambio. No tenía forma de expresar su ira, le dolía todo el cuerpo y tenía un sabor terrible en la boca; todo parecía haber salido mal para Cyan. Si solo el dolor fuera un poco menos severo, podría levantarse y exigir otra pelea, pero actualmente Cyan era físicamente incapaz de hacer esto.
La ira y la tristeza reprimidas que se acumulaban dentro de él se derramaban como lágrimas. Mientras su nariz seguía resoplando tristemente, Cyan enterró su cabeza en sus brazos. Por supuesto, Eugene no sintió ninguna compasión hacia tal visión. Después de todo, ¿No era este mocoso quien se había acercado a él con una actitud tan de mierda en primer lugar?
Sin embargo… estaba empezando a pensar que meterse con este mocoso de trece años podría no haber sido lo mejor para él.
'Debería haberme aguantado. Esto no va a conducir a algo sin sentido y de mierda, ¿verdad?'
Eugene finalmente estaba empezando a tener algunas preocupaciones sobre las consecuencias de hacer esto. Desde el principio, había sido descaradamente acosado y faltado al respeto, pero ahora que había hecho que el hijo de la familia principal cayera en tal estado... De hecho, lo que más le preocupaba era que alguien pudiera estar en desacuerdo con este incidente y poner sus ojos en su padre en el campo.
'Solo déjalos intentarlo y ver qué pasa'.
Mientras Eugene pensaba en esto y aquello, Cyan intentaba desesperadamente contener las lágrimas. Aunque no quería verse aún peor de lo que ya era... Todavía no quería admitir la derrota. Estaba en un ataque de terquedad infantil.
"¡Joven maestro!"
El grito vino de lejos, pero el orador rápidamente cerró la distancia. El hombre que llegó al gimnasio era de altura y estaba vestido con un uniforme. Desde muy atrás de él, se podía ver a Nina persiguiéndolo, sin aliento y sosteniendo su falda con ambas manos.
"Esto... ¿Qué demonios es esto?"
Desde el hecho de que no tenía el Corazón de León en el pecho hasta cómo llamó a Cyan un joven maestro, en conjunto, el hombre tenía que ser un caballero al servicio de la familia principal.
"Wow", pensó Eugene, sus ojos se iluminaron mientras observaba los movimientos del hombre.
Si bien Eugene no podía decir cuántos años tenía el hombre, parecía mucho más hábil que Gordon, el caballero que había sido asignado para escoltarlo aquí.
"Ha-Hazard", Cyan se echó a llorar mientras gritaba el nombre del hombre.
"Yo... Perdí. Desafié a ese bastardo... a un duelo... pero perdí..." Cyan explicó entre sollozos.
"Un duelo..."
Hazard miró a Eugene con una expresión rígida. Luego bajó su cuerpo y recogió a Cyan, cubriéndose las manos y el uniforme con el vómito de Cyan. Ciel parecía disgustada por esta vista y retrocedió unos pasos.
"... Perdóneme por mi presentación tardía. Mi nombre es Hazard y estoy a cargo de la tutoría del joven maestro Cyan".
Cambiando a Cyan a una posición más segura, Hazard inclinó la cabeza en un movimiento de cabeza.
"Escuché parte de la historia de la criada, pero tenía tanta prisa por llegar aquí que no escuché hasta el final. Así que... ¿Qué diablos pasó aquí?"
"Soy Eugene Lionheart, de la provincia de Gidol", se presentó Eugene sin inclinar la cabeza.
"Gidol, dices... Creo que ahí es donde se encuentra la finca de Lord Gerhard".
"Sí, él es mi padre. En cuanto a esta situación, bueno... Cyan se peleó conmigo. Traté de no discutir con él, pero..." Eugene continuó hablando mientras miraba directamente a la cara de Cyan. "Cyan insultó a mi padre".
"¡Cuándo hice eso!" Cyan protestó.
Eugene explicó con calma: "Dijo que mi padre no me había enseñado lo que significa el honor, y me llamó cobarde en mi cara".
Ante estas palabras, la cara de Cyan se puso roja.
"También dijo que mi cuerpo huele a estiércol de vaca", agregó Eugene.
"... Es la verdad. ¡Tu cuerpo realmente huele a estiércol de vaca...!"
"Y tu boca huele a vómito, así que ¿Por qué no la cierras?"
Eugene agudizó los ojos y miró a Cyan. Cyan inconscientemente tembló ante su mirada feroz. El lugar donde Eugene lo había golpeado por daño crítico, su plexo solar, todavía palpitaba de dolor.
"... ¿Así que es por eso que ustedes dos se batieron en duelo?" Preguntó Hazard.
"Cyan no solo me insultó; Insultó a mi padre. Sir Hazard, ¿Había alguna razón por la que no debería haber aceptado el duelo?" Eugene hizo una pregunta a cambio.
Sir Hazard sintió una fuerte sensación de incongruencia ante esta pregunta. Frente a él estaba un niño que tenía casi la misma edad que Cyan y Ciel, pero Eugene no había permitido que sus emociones colorearan sus palabras, ya que su tono era completamente tranquilo. Hazard, que había soportado años de lloriqueos de los gemelos, no podía decir si era el niño frente a él el que era anormal o si eran los gemelos los que eran anormales.
"... Tenías una buena razón para ello, pero... parece que fuiste demasiado duro", advirtió Hazard a Eugene.
"¿No es un insulto al oponente mostrar misericordia durante un duelo?" Eugene se defendió.
"...."
"Sir Hazard, si mis habilidades fueran torpes, entonces estaría agradecido por su consejo, pero no quiero escuchar ningún consejo sobre cómo debería usar un toque más ligero con mis enemigos".
"... Pido disculpas por mi presuntuoso comentario", Hazard inclinó la cabeza una vez más.
Cyan, que todavía estaba siendo cargado por Hazard, gritó con el ceño fruncido: "¡Hazard! Este bastardo, ha entrenado su maná. ¡A pesar de que es un descendiente colateral! ¡Ha entrenado su maná sin asistir nunca a la Ceremonia de Continuación de la Línea de Sangre!"
"¿No te dije que cerraras la boca?" Eugene dijo mientras miraba a Cyan, su cabeza inclinada en un ángulo peligroso.
Una vez más, Cyan se quedó en silencio y bajó la mirada.
"... Joven maestro", Hazard dio un largo suspiro y negó con la cabeza. "El Maestro Eugene no ha entrenado su maná".
"¡Hazard! ¡¿Incluso me estás mintiendo?!"
"¿Qué razones podría tener para mentirle al Maestro Cyan...?"
"¡Pero eso no tiene sentido...! ¡Cómo podría vencerme sin entrenar su maná! Y... ¡Y esos! ¡Esos sacos de arena! Se movía mientras tenía esos sacos de arena colgando de su cuerpo..."
"No puedo sentir ningún maná proveniente del Maestro Eugene", dijo Hazard mientras miraba los sacos de arena apilados detrás de él.
Con solo un vistazo, definitivamente parecían pesados. ¿Así que Eugene fue capaz de moverse con todo eso colgando de su cuerpo? A Hazard le resultaba difícil imaginar tal visión.
Sin embargo, no importa cuántas veces Hazard lo examinó, Eugene no emitió ningún rastro de maná.
"Una mentira... Tiene que ser una mentira", murmuró Cyan.
"Maestro Cyan. Por ahora... deberíamos echar un vistazo a sus heridas", mientras persuadía al niño, Hazard miró a Eugene.
"Lo apuñalé en el plexo solar con una lanza", explicó Eugene amablemente.
"... ¿Y dónde más?"
"Solo hubo un golpe".
¿Un solo golpe...? Hazard dejó escapar un gemido bajo mientras Cyan se mordía los labios avergonzado.
"... Si ese es el caso... Maestro Eugene, podemos encontrarnos de nuevo".
Incapaz de decir nada más, Hazard inclinó la cabeza cortésmente. Nina, que todavía había estado tratando de alcanzarlo, llegó al gimnasio justo en ese momento. Ella vaciló, sin saber qué hacer, y finalmente agachó la cabeza.
"M-mis disculpas", tartamudeó Nina.
"¿Por qué tienes que disculparte?" Preguntó Eugene mientras veía a Hazard irse.
Tenía una sonrisa en su rostro mientras veía a Cyan, que todavía estaba siendo cargado, caer sobre los hombros de Hazard. Si bien era cierto que todavía se sentía inseguro sobre lo que había hecho, había sido divertido ayudar a arreglar los malos hábitos de un mocoso tan mimado.
"Hasta luego", Ciel, que había estado saltando detrás de Hazard, se volvió para mirar a Eugene con una sonrisa.
"Adiós", Eugene le devolvió la sonrisa mientras se despedía de Ciel.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 7
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 6
Estás leyendo el capítulo 6 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 8 de julio de 2023, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.