arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 597 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La guerra de liberación de Haulia llegó a su fin bajo la atenta mirada de todo el continente. A diferencia de la batalla en los Mares del Sur de Shimuin, la mayoría de las renombradas órdenes de caballería y grupos mercenarios del continente participaron en la guerra de liberación. En esencia, las fuerzas de élite de todas las grandes potencias, excepto el Imperio Helmuth, participaron en esta guerra. Eso solo fue suficiente para llamar la atención, pero hubo otros eventos dramáticos que atrajeron aún más atención hacia la Guerra de Liberación de Hauria. Fue la primera vez en trescientos años, desde la era de la guerra, que la capital de un reino cayó. En el proceso, el sultán fue asesinado y la mayoría de los habitantes de la capital fueron expulsados de la ciudad, dejando toda la capital en ruinas. Fue el acto de un Rey Demonio. Aunque el nombre del Rey Demonio no fue publicado , indudablemente había existido un Rey Demonio. El espectro no había anunciado su nombre, y Helmuth tampoco hizo declaraciones oficiales al respecto. Por ello, el continente empezó a referirse al espectro como el Rey Demonio Sin Nombre. El Rey Demonio Sin Nombre había encabezado la guerra, que involucró a monstruos notorios de la era de la guerra, el antiguo Bastón de Encarcelamiento Amelia Merwin, demonios que habían sido expulsados de Helmuth y también demonios escondidos en Ravesta, el territorio de la Destrucción. No había habido una guerra de esta escala desde la época de la guerra. Además, la verdadera identidad del Héroe, Eugene Lionheart, también se reveló durante esta guerra. Era la reencarnación del Estúpido Hamel, un héroe de hace trescientos años. Una conferencia de prensa era inevitable. La multitud abarrotaba el exterior del palacio del Emir de Salar . Todos acudían con ganas de ver a los héroes que participaron activamente en la guerra, así como al Héroe que reencarnó más allá del tiempo. Reporteros de todo el continente se habían instalado dentro de los muros del palacio, en el jardín. Sus ojos brillaban con una luz intensa mientras esperaban a que el protagonista subiera al escenario. "Pero... parece que hay alguien aquí que tal vez no debería estar", dijo un periodista. Estas palabras hicieron que el resto de la multitud girara la cabeza en una dirección específica. "Oye, no hagamos comentarios racialmente discriminatorios " , fue la respuesta. Este orador era un demonio de piel rojiza, cuernos en la cabeza, un cuerpo corpulento que no combinaba con su elegante traje y gafas demasiado pequeñas para su rostro. El demonio se ajustó la corbata mientras respondía. "¿Discriminación racial? No me refería a eso . Simplemente, ¿no es absurdo que un demonio esté en esta conferencia de prensa?", preguntó el primer reportero. "¿Y qué tiene de absurdo? Helmuth también tiene noticias y periódicos. Francamente, ¿hay algún país en el continente con mayor presencia mediática que Helmuth? Gracias a Su Majestad el Rey Demonio, Helmuth transmite noticias de alta calidad a todos los hogares del imperio cada mañana, tarde y noche " , dijo el demonio con orgullo descarado. Miró a los reporteros humanos, quienes no pudieron replicar sus palabras antes de continuar: "Como corresponsal, es mi deber cubrir y entregar las noticias del continente de manera objetiva y transparente. El artículo que escribo será transmitido en todo Helmuth esta noche". "Bien por usted." "¿Cómo puede un demonio ser objetivo y transparente al encubrir al Héroe?" "Considerando que tres Reyes Demonios fueron asesinados por el estúpido Hamel hace trescientos años, e innumerables demonios..." Los reporteros humanos mostraron abiertamente su descontento y se burlaron del demonio. Este rió a carcajadas y negó con la cabeza en respuesta. —¡Ja, ja! ¡Qué estúpido Hamel! No entiendo por qué los humanos todavía usáis un apodo tan despectivo —gritó el demonio. "Bueno, no... ese nombre no pretende ser despectivo ... " Tal como dices, hace trescientos años, Hamel mató a tres Reyes Demonio e innumerables demonios. ¡Incluso mi padre murió en el campo de batalla donde Hamel masacró! ¡Sin embargo, nosotros los demonios, incluyéndome a mí, no usamos el término peyorativo de «Hamel el Estúpido» para referirnos a ese hombre temible!, declaró el demonio. Los reporteros quedaron sin palabras ante las palabras del demonio . Solo pudieron intercambiar miradas incómodas, sumidos en un silencio incómodo. El reportero demoníaco continuó con pasión: «Hamel Dynes, ¿no es un héroe para ustedes, los humanos? ¿No es un héroe que, junto a Vermouth Lionheart, logró hazañas notables? Entonces, ¿por qué la historia de la humanidad no le da a Hamel el reconocimiento que merece?» "Eso... eso es porque— " Helmuth no olvida los pecados del pasado. ¡Sean cuales sean las razones, invadimos el continente y matamos a innumerables personas en esa guerra! Por lo tanto, no conmemoramos ni celebramos la muerte de los Reyes Demonio que lideraron la invasión : ¡ el Rey Demonio de la Carnicería, el Rey Demonio de la Crueldad y el Rey Demonio de la Furia! Sin embargo, ¿por qué ustedes, los humanos, no conmemoran a Hamel? ¿Por qué se burlan de él poniéndole el apodo de Hamel el Estúpido en lugar de conmemorar a ese trágico héroe que sacrificó su vida por el continente? —preguntó el demonio con vehemencia. Los reporteros se sintieron injustamente acusados. El escritor anónimo del cuento le había dado a Hamel su apodo. Los apodos de los héroes quedaron para siempre ligados a sus nombres a medida que el cuento se extendía por todo el continente. El Gran Vermut. El valiente Molon. La sabia Siena. El Anís Fiel. El estúpido Hamel. Estos cinco títulos se habían vuelto obvios en aquella época. Por ello, los reporteros se sintieron injustificados cuando el demonio criticó el título de Hamel por considerarlo despectivo. Sin embargo, independientemente de su opinión, era cierto que carecían de una refutación o excusa convincente. '¿Quién hubiera pensado que Hamel se reencarnaría...?' Pero no pudieron ofrecer tales palabras como excusa. Por lo tanto, los reporteros mantuvieron la boca cerrada mientras miraban únicamente hacia la plataforma. Los protagonistas de la conferencia de prensa de hoy fueron Eugene Lionheart, la reencarnación de Hamel, y la sabia Sienna. Ya había pasado la fecha prometida, pero el dúo aún no se había presentado. "¿Y qué piensas de esto, oh sabia Sienna?" preguntó Eugene. Los dos estaban dentro del palacio, y él tenía los brazos cruzados mientras miraba a Sienna. Pero Sienna no pudo sostener su mirada. Simplemente bajó la mirada y jugueteó con los dedos. "¿Qué... qué hice...?" Intentó hablar, pero le faltaba fuerza en la voz. Desde el primer momento, el hecho de que no pudiera mirarlo a los ojos fue prueba de que Sienna aún conservaba un corazón humano. —Ese demonio bastardo de allí también lo dijo. Ese estúpido Hamel es un término despectivo —acusó Eugene. —Pero ¿por qué está aquí esa escoria demoníaca? Deberíamos matarlo ahora mismo —Sienna intentó cambiar de tema. "¿Cómo se puede matar a alguien que vino como corresponsal?" "¿Cómo? ¿Cómo? Mátalo. Ya estamos enemistados con Helmuth. Nada cambia si matamos a un corresponsal de lengua fina " , dijo Sienna con una mirada asesina. Incluso Eugene se quedó sin palabras ante su comentario bárbaro e ignorante. Miró a Sienna con incredulidad, suspiró profundamente y negó con la cabeza. "Bueno, sé que tu imagen pública no puede empeorar , pero... creo que es correcto ejercer un poco de moderación en momentos como este " , dijo Eugene. "¿Mi imagen pública? ¿Qué tiene de malo mi imagen pública?", preguntó Sienna. ¿Cómo podía ser tan desvergonzada? Eugene y Kristina miraron a Sienna, igualmente sin palabras. Sienna no pudo evitar estremecerse ante las múltiples capas de significado contenidas en sus miradas. —No hay nada malo con mi... imagen pública —dijo Sienna vacilante. —Te falta autoobjetivación —murmuró Eugene mientras negaba con la cabeza. [¿No crees que hay algo terriblemente malo en que Hamel diga algo así?] Anise murmuró con una sonrisa irónica. Incluso Kristina, quien habría dado a Eugene una aprobación incondicional para casi todo, se quedó muda. No pudo refutar las palabras de Anise . —Hmm... Señor Eugene, Lady Sienna. Deberían irse —le recordó Kristina con voz vacilante. "No... Ah... Fu... " Las palabras de Eugene eran incomprensibles. Se estremeció. Nunca habría convocado esta conferencia de prensa si Gilead y Carmen no se lo hubieran pedido. Sabía que no tenía otra opción. Había hecho público su secreto. Ahora que había sucedido, tenía que aclarar las cosas. De lo contrario, solo le causaría más problemas. "Si huyes de aquí, tendrás muchos problemas en casa " , susurró Kristina. Ella sabía bien que Eugene era especialmente débil cuando se trataba de asuntos relacionados con su madrastra, Ancilla, y su padre, Gerhard. No mentía . Si Eugene rechazaba una entrevista y huía, periodistas y multitudes acamparían frente a la finca Lionheart, esperándolo. Si eso sucediera, decenas de fans morirían en las garras de Ancilla . "Sí... Por supuesto... " Eugene asintió con un profundo suspiro. A diferencia de Eugene, que no quiso participar en la rueda de prensa, Sienna estaba muy motivada. Tenía muchos ojos y oídos que le transmitían información relevante, así que se enteró de las noticias de antemano. Los rumores se extendieron después del baile en Shimuin. Se decía que la Sabia Sienna se había encariñado con su aprendiz, trescientos años menor que ella. Es más, era descendiente de uno de sus camaradas, el Gran Vermut. Sí, los tiempos habían cambiado. El amor entre maestro y discípulo se aceptaba siempre que compartieran la misma mentalidad. Pero aun así, ¿no era una diferencia de edad de trescientos años demasiado? ¡Además, era descendiente del Gran Vermut! Y si de verdad se enamoraron, ¿no fue demasiado trágico para el Estúpido Hamel, quien tuvo un triste final? Tales historias hacían que Sienna se sintiera injustificada. Eugene era la reencarnación de Hamel, así que ¿qué tenía de especial? ¿Trescientos años de diferencia? ¿A quién le importaba? "Oigan, ¿por qué no lo aclaran ustedes también?", dijo Sienna. "¿Qué quieres decir?" respondió Kristina. —Que llevas ese Anise Slywood dentro. No hay nada de malo en revelarlo ahora, ¿verdad? —preguntó Eugene. Sienna tomó la mano de Kristina con un brillo en los ojos. Había una razón siniestra tras su sugerencia. Si se descubría que Kristina, una joven Santa de veinticinco años, tenía un Anís de trescientos años en su interior, ya no tendría su juventud como arma. Sienna quería justicia entre ella y Kristina en cuanto a la edad. —No —respondió Anise en nombre de Kristina—. Agradezco su consideración, pero no tengo intención de revelar mi existencia. Anise no se dio cuenta de que Sienna lo sugería por razones tan crudas y desagradables. Supuso que era un gesto amable. Puede que Hamel haya muerto y reencarnado, pero a mí no me pasa lo mismo. Morí hace 300 años, dejando solo mi alma. No sería extraño que desapareciera en cualquier momento —dijo Anise con expresión sombría. "Ahí vas otra vez con el pesimismo." "Déjalo así. Anís siempre tiene esa actitud en estos temas". Sienna y Eugene ya se habían acostumbrado a su comportamiento. Se daban codazos mientras intercambiaban palabras. "De todos modos, no quiero revelar mi existencia. Si la gente se entera de que habito en Kristina, me atribuirán sus logros " , continuó Anise. [Hermana, de verdad que no me importa. Después de todo, es cierto que cualquier mérito que se me atribuya ha sido posible solo gracias a tu ayuda], respondió Kristina. "No me gusta", declaró Anís. Era inquebrantable. Sabía perfectamente que permanecía en este mundo como un ser incompleto. Siempre temía la posibilidad de desvanecerse en la nada. "Y es un fastidio. Si se descubre mi existencia, los fanáticos de Yuras me fastidiarán sin cesar. Detesto semejante molestia " , concluyó Anise. Con su postura tan firme, Sienna ya no pudo persuadirla. Ella hizo pucheros y gruñó con decepción: "Anís, ¿acaso te preocupa estar sola en un estado de muerte?" "¿De qué estás hablando de repente?" preguntó Anís. "Bueno, si eso es lo que te molesta, una vez que me convierta en la Diosa de la Magia, crearé un cuerpo para ti " , prometió Sienna. Sienna había intentado algo similar varias veces. Había intentado crear un cuerpo para albergar el alma de Anise , como cuando creó a Mer. Sin embargo, sus intentos habían fracasado. Después de haberse convertido en ángel, el alma de Anise se había armonizado tanto con la de Kristina que resultó imposible separarlas por la fuerza, e incluso si separar su alma fuera posible, los riesgos eran demasiado altos. Sin embargo, convertirse en la Diosa de la Magia podría permitirle a Sienna darle a Anise un nuevo cuerpo. Sienna sostuvo la mano de Anise con firmeza. Creía firmemente en esta posibilidad. "Uno de ustedes promete crearme un paraíso, y el otro se ofrece a hacerme un cuerpo " , rió Anise suavemente. "Tanto si lo consigo como si no, agradezco la idea. Luego... sí, luego. Cuando todo termine, volvamos a hablar de ello." "¿ No estás actuando un poco demasiado indiferente?" preguntó Eugene. —Hamel, ¿esperabas que llorara de gratitud? —preguntó Anise. —Un poco —respondió Eugenio . "Aunque llorara, te habría empujado para que te fueras " , dijo Anise. Ella miró a Eugene y le dio una patada juguetona en la espinilla. "¿Cuánto tiempo te quedarás aquí? Date prisa y vete " , me instó. "De verdad... de verdad no quiero ir..." se quejó Eugene. Sus hombros se encorvaron. ¿Una conferencia de prensa? No tenía ni idea de qué decir. ¿Estaba bien que maldijera? La expresión de Eugene se complicó, y Sienna resopló mientras le daba una palmada en la espalda. "¿Por qué estás tan nervioso?" preguntó. " No estoy nervioso. Me arrepiento . Si hubiera sabido que esto pasaría, nunca habría admitido ser Hamel " , admitió Eugene. "Es curioso que digas que no sabías que esto pasaría " , replicó Sienna. "¿Para qué dar una conferencia de prensa? ¿Qué se supone que debo decir?", preguntó Eugene. "No estoy del todo seguro, pero di lo que se te ocurra, ¿vale? Si no quieres responder, no lo hagas. Sinceramente, ¿quién puede decirnos algo?" Sienna sonrió con confianza. Agarró la muñeca de Eugene y tiró de él. «Salvamos al mundo hace trescientos años. Puede que no lo hayamos hecho a la perfección, pero nadie luchó tan bien como nosotros entonces » , aseguró. —Es cierto —respondió Eugenio . Sienna continuó: "¿Y ahora qué? Si la generación actual hiciera las cosas bien, no seguiríamos luchando trescientos años después. Eso significa que nos hemos ganado el derecho a hacer lo que queramos". Esas palabras aliviaron en gran medida el arrepentimiento de Eugene. De hecho, Sienna tenía razón. Solo sentía vergüenza y un remordimiento vergonzoso por revelar su identidad debido a cómo había actuado y hablado como Eugene en el pasado. ¿Y qué? Eugene había defendido abiertamente a Hamel y expresado su admiración precisamente porque el mundo se negaba a reconocerlo. El mundo tenía un problema al no poder decir « Admiro a Sir Hamel » al mencionar al Gran Vermut, al Valiente Molon y al Estúpido Hamel. ¿Y qué si había expresado admiración por Hamel mientras ocultaba su identidad? No tenía por qué avergonzarse. Como dijo Sienna, tenía todo el derecho a vivir como quisiera después de haber pasado por tanto hace trescientos años y aún enfrentarse a adversarios en esta era. Así, Eugene enderezó la espalda. Sus hombros ya no estaban caídos. Incluso se desabrochó algunos botones más de la camisa. El collar, una reliquia de Hamel que apenas se había quitado, estaba ahora a la vista. Eugene avanzó con determinación mientras mostraba el collar. En cuanto salió, el murmullo cesó de golpe. Los periodistas y reporteros voltearon la cabeza para mirar a Eugene y Sienna al unísono. Eugene, imperturbable ante la mirada colectiva, subió a la plataforma. "¿Alguna queja sobre el retraso?", preguntó Eugene mientras miraba hacia abajo. Sienna se quedó sin palabras. No esperaba que él fuera tan atrevido o, mejor dicho, tan descarado.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 598

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 597

Estás leyendo el capítulo 597 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.