arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 576 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugene miró al espectro a los ojos. No le importaba si había llegado a la conclusión correcta o no. Pero en el fondo, Eugene creía que había llegado a una conclusión completamente equivocada. El espectro se equivocó. Además, no tenía derecho a llegar a tal conclusión. Incluso si fuera realmente imposible, no le correspondía cuestionarla ni juzgarla. Sin embargo, Eugene no atacó con insultos de inmediato. A pesar de sentir una inmensa molestia y rabia, se contuvo, simplemente apretando los puños hasta que le dolieron. Fue porque vio una firme determinación en los ojos del espectro. Este había tomado su decisión basándose en sus propias y claras convicciones. Aunque Eugene tenía pocas ganas de comprender esas convicciones, aún las respetaba. Si cambiaba su perspectiva sobre el asunto y dejaba de lado sus sentimientos personales, podía ver que las palabras del espectro no estaban del todo equivocadas. Si alguien moría a manos del Rey Demonio del Encarcelamiento, su propia existencia quedaría atrapada. Le sería imposible reencarnar, incluso en la siguiente era. Eugene desconocía qué hacía el Rey Demonio del Encarcelamiento con las almas que capturaba, pero, en cualquier caso, verse privado de la reencarnación era un destino indescriptiblemente horrible. Eugene sabía que su existencia estaba entrelazada con innumerables circunstancias y factores. Si Vermouth no hubiera venido a buscarlo y reencarnado, las cosas podrían haber sido diferentes. Sin embargo, era único en su existencia actual porque tales cosas habían sucedido, y por lo tanto, no podía desperdiciar su singularidad en vano. Dos reencarnaciones[1] habían dotado a Eugene de un inmenso potencial. Si no lograba desarrollarlo plenamente en esta era, quizás sería mejor esperar con ansias el otro mundo. ¿Pero era eso realmente cierto? ¿Era posible que alcanzara su potencial en la siguiente era simplemente evitando la muerte a manos del Rey Demonio del Encarcelamiento? " No lo sé " , se dio cuenta Eugene. La gente común no podía recordar sus vidas pasadas. Eugene no era la excepción. Durante su vida como Hamel, jamás recordó los recuerdos de Agaroth. Pero estar completamente privado de potencial era diferente a tener la oportunidad de alcanzarlo mejor la próxima vez. Si moría a manos del Rey Demonio del Encarcelamiento, no habría oportunidades futuras, pero si moría de otra manera, aún tendría la posibilidad de continuar su lucha en la siguiente vida. Tras ordenar sus pensamientos, Eugene dejó escapar un breve suspiro. Sin embargo, se dio cuenta de que seguía sintiéndose agitado. Sus emociones estaban a flor de piel y no iban a calmarse tan fácilmente. Suspiró un par de veces más mientras se rascaba la cabeza. Anise y Kristina también guardaron silencio. ¿Era correcta la respuesta del espectro? Los Santos compartían la opinión de Eugene al respecto. Sin embargo, no expresaron sus opiniones activamente. Este asunto involucraba el destino del mundo, y si Eugene buscaba consejo, Anise y Kristina se lo ofrecerían. Esto no solo sería cierto para los Santos, sino también para Sienna, Molon y los miembros de la familia Lionheart, quienes compartían los muchos secretos de Eugene. Pero solo le ofrecerían consejos. La decisión final solo la podía tomar Eugene. Fue porque era especial. Tenía tanto potencial como las expectativas que pesaban sobre él. " ... Originalmente, habrías muerto hace trescientos años, y ese habría sido el final", habló el espectro, con la mirada fija en Eugene de manera penetrante. Eugene guardó silencio, con el ceño fruncido ante la evidente implicación de esas palabras. El significado era claro: el espectro se refería a los sucesos de Babel de hacía trescientos años, en relación con su encuentro con Belial, el Bastón de la Encarcelación. Fue una oportunidad única, una excepción para el Rey Demonio del Encarcelamiento haber liberado tu alma. Parece que está bastante interesado en ti, pero... parece estar aún más interesado en Vermouth —añadió el espectro. "....." Eugene no pudo decir nada para contrarrestar el espectro. "Fue porque el oponente era Vermouth que el Rey Demonio de la Encarcelación se molestó en negociar. Solo Vermouth podría haber... hecho un pacto con el Rey Demonio de la Encarcelación " , dijo el espectro. Eugene recordó su primer encuentro con el Rey Demonio del Encarcelamiento en el desierto en la tumba de Hamel. —Tu antepasado hizo un Juramento a cambio de la libertad, y ahora se acerca su fin. La rueda está a punto de girar de nuevo. —Algún día, habrá que volver a pactar. ¿Quién ocupará el lugar de Vermouth para hacer el pacto y detener la rueda? no había entendido las palabras del Rey Demonio del Encarcelamiento , pero las entendió ahora. "Ahora que Vermut no está aquí, si murieras en Babel, ¿quién crees que podría hacer un pacto para recuperar tu alma? ¿Sienna? ¿Molon? ¿Anise? ¿O Kristina Rogeris?", preguntó el espectro. El espectro rió amargamente y meneó la cabeza. Ninguno de ellos puede hacer un pacto. El Rey Demonio del Encarcelamiento no se molestará en pactar con nadie más que Vermouth. Solo Vermouth podría negociar un pacto con el Rey Demonio del Encarcelamiento de igual a igual. "...Y Vermut te hizo la Encarnación. Te transmitió la Fórmula de la Llama Blanca, su magia, sus recuerdos, todo eso " , respondió Eugene. "No estoy seguro de por qué Vermouth hizo lo que hizo. Pero... puedo especular " , dijo el espectro, pensando en Vermouth. Vermouth había estado sentado sobre la cicatriz que Agaroth dejó en el Rey Demonio de la Destrucción en un pasado lejano, al final de la Era de los Mitos. Aunque el espectro no conversó con Vermouth, percibió sus emociones hasta cierto punto. Al principio, sintió odio, y luego... compasión. "Parece que Vermut también quiere ponerte a prueba " , dijo el espectro después de una pausa. Ninguna otra conclusión parecía plausible. Vermouth estaba atado por las cadenas de la Encarcelación y sellado junto con el Rey Demonio de la Destrucción. No podía moverse libremente. Era probable que Vermouth también hubiera depositado sus esperanzas en Eugene de que eventualmente vendría a derrotar al Rey Demonio del Encarcelamiento y desafiaría al Rey Demonio de la Destrucción. Sin embargo, a diferencia de hace trescientos años, Vermouth no pudo luchar junto a Eugene. Le habría resultado difícil incluso evaluar sus cualidades. Por ello, convirtió al espectro en la Encarnación de la Destrucción. —Lo entiendo —dijo Eugene finalmente tras un silencio considerable—. Entiendo cómo te convertiste en lo que eres. Entiendo por qué intentas matarme. Pero no puedo simpatizar en absoluto con tu punto de vista. ¿Vermouth también quería ponerlo a prueba? Era una idea terrible, pero Eugene tuvo que aceptarla. Sabía que Vermouth Lionheart era justo el tipo de persona que se dedicaba a esas travesuras. "Bueno, por supuesto que lo pensarías", dijo el espectro con una sonrisa. Eugene chasqueó la lengua y miró fijamente al espectro antes de decir: "No tengo muchas ganas de entenderte, pero tengo una curiosidad más. ¿No crees que tu enfoque es un poco extremo?" Si el espectro quería probar las calificaciones de Eugene para ascender a Babel y desafiar al Rey Demonio del Encarcelamiento, ¿era realmente necesario librar una guerra apresurada solo para ponerlo a prueba? Te daré el beneficio de la duda por haber sido apaleado por el Rey Demonio del Encarcelamiento y haberte desatado tras descubrir demasiado. Pero ya hemos hablado, ¿no? Ahora que entiendo un poco la situación, ¿no deberíamos empezar a pensar de otra manera? —sugirió Eugene. " ...¿ Como qué?" preguntó el espectro. —Acabemos con este juego de guerra inútil, para empezar. —Eugene miró fijamente al espectro mientras hablaba, consciente de que las batallas seguían en el exterior—. Tú mismo lo dijiste. Tras conocer al Rey Demonio del Encarcelamiento, tu perspectiva cambió. Originalmente, pretendías jugar a la guerra y luego morir a mis manos... pero ahora dices que eso ya no es posible. En última instancia, el objetivo del espectro era poner a prueba a Eugene. ¿Podría Eugene derrotar al Rey Demonio del Encarcelamiento en combate? Esa era precisamente la razón por la que el espectro se lanzaba con todas sus fuerzas contra Eugene. Si Eugene no hubiera sabido el quid de la cuestión, habría respondido a la intención asesina del espectro de la misma manera. Pero ahora que lo entendía, ¿era necesario seguir luchando? ¿De verdad era necesario que se mataran entre sí? El espectro era poderoso. Aunque su poder no fuera exclusivamente suyo, Eugene lo reconocía como una potencia. Si el espectro le prestó su fuerza mientras Eugene avanzaba hacia Pandemónium y Babel, e incluso al luchar contra el Rey Demonio del Encarcelamiento ... "Es imposible " , dijo el espectro antes de que Eugene pudiera hablar. Continuó negando con la cabeza: "Las cadenas de la Encarcelación atan al Rey Demonio de la Destrucción. Mi poder es un mero subproducto del Rey Demonio de la Destrucción, así que no sería de mucha ayuda en una batalla contra él. Incluso podría obstaculizar a otros o ponerlos en peligro. Pero tu Espada de Luz Lunar... podría funcionar." El espectro señaló la Espada de Luz Lunar, notando la peligrosa mezcla de elementos que irradiaba. Su poder era tan potente que incluso él, como la Encarnación de la Destrucción, se sintió amenazado por su luz siniestra. Eugene miró la Espada de Luz Lunar que sostenía en la mano. Sabía que debía tener cuidado de no dejar que otros se vieran atrapados en sus ataques al usarla. La luz que emitía era extremadamente peligrosa y mortal. La Espada de Luz Lunar por sí sola podría no ser un gran problema. Eugene era incluso más hábil con ella que Vermouth trescientos años antes, e incluso había alterado su naturaleza. Pero si el espectro también se uniera a la contienda, Sienna y los Santos tendrían que luchar con todas sus fuerzas para mantenerse en la lucha, o de lo contrario correrían el peligro de ser evacuados a la fuerza si no tenían cuidado. "Si no logro derrotarte aquí y muero", dijo Eugene con una mueca, "¿qué harás después? ¿Matarás personalmente a los demás también?" "Es mejor dejarles a todos la posibilidad de la próxima era en lugar de solo a ti " , fue la respuesta. "¿Y después de eso?" preguntó Eugene. Ya no hacía muecas. En cambio, toda emoción se había desvanecido de su rostro, y sus ojos dorados se habían vuelto gélidos. El espectro soltó una risa seca y negó con la cabeza. "Me estoy muriendo " , admitió el espectro. Fue una declaración repentina pero sin rastro de falsedad. —Bueno, no exactamente … muerte, sino disipación. Sea como sea, no tardaré en desaparecer —continuó el espectro. "No parece que tengas intención de quitarte la vida " , dijo Eugene. "Es un tipo de disipación que llega independientemente de mi voluntad. ¿No es más apropiado? El poder oscuro de la Destrucción incluso lleva a los demonios atados a la autodestrucción. Y no solo estoy atado por ese poder oscuro, sino mezclado con él " , respondió el espectro. El alma del espectro fue creada por Amelia, quien reunió y mezcló varias almas para formarla. Su alma se fusionó con el poder oscuro y fue influenciada por la voluntad de Vermouth , lo que lo transformó en la Encarnación de la Destrucción. Era natural que su existencia fuera inestable . Podrías decir que soy demasiado extremista. Pero es natural. No tengo más remedio que ser extremista. Estoy destinado a desaparecer pronto, pero eso no importa. No debería haber existido en primer lugar. Sin embargo, tengo recuerdos, aunque no sean míos, y las emociones que los acompañan. Y tras darme cuenta de que no todo era realmente mío, también he desarrollado nuevas emociones —dijo el espectro—. Eugene podía entenderlo. "Lo que quiero en última instancia no es muy diferente de tu deseo. Ojalá mataras a todos los Reyes Demonio y lograras lo que no se pudo lograr hace trescientos años. Quiero que esta vez alcances una paz completa y estable. Que cumplas el absurdo futuro que tú y tus camaradas soñaron en el Reino de los Demonios. Y... que rescates a ese bastardo tan reservado de Vermouth y le des una buena paliza " , continuó. Eugene respetó la decisión que tomó el espectro. "Si no se puede lograr en esta era, al menos lleva esas aspiraciones a la siguiente. Por eso usaré todas mis fuerzas para matarte. Si eres más débil que yo, jamás podrás derrotar al Rey Demonio del Encarcelamiento", declaró el espectro. El espectro había tomado la mejor decisión posible dadas las circunstancias. Al final, no podía ver el futuro. No tenía ni idea de si Eugene desafiaría al Rey Demonio del Encarcelamiento y ganaría o perdería. "Preguntaste si ... es necesario seguir luchando. Quizás pienses así, pero yo no puedo. Para mí, este mundo es mi último. Y aunque no me enfrentara a una disipación inminente ..." Aquí, el espectro hizo una pausa. Eugene agarró su espada. Tras respirar hondo, el espectro continuó: « No debería ser necesario en las batallas que enfrentarás. Tú eras el Dios de la Guerra, Agaroth, Hamel, y eres Eugene Lionheart, el Héroe. No deberías necesitar la ayuda de alguien como yo » . La Espada Sagrada comenzó a brillar. "Está bien", dijo Eugene. La Espada de Luz Lunar comenzó a brillar con una pálida Luz Lunar. "¡Vete a la mierda !" gritó Eugene. La repentina maldición hizo que la expresión del espectro se endureciera. "¿Porque fui Agaroth? ¿Porque fui Hamel? ¿Porque soy el Héroe? Esas no son razones suficientes para tomar una resolución ni para ser considerado un gran héroe " , dijo Eugene. Las llamas oscuras comenzaron a revolotear nuevamente. "¿Soy especial? Sí, lo soy. Pero matar demonios, aniquilar Reyes Demonio, salvar el mundo ... Tener tales pensamientos y propósitos no es exclusivo de dioses, héroes o guerreros " , continuó. No le gustó. "Si no hay esperanza en esta era, ¿entonces habrá que esperar a la siguiente? ¿Qué hay de quienes lucharon y murieron hace trescientos años? ¿Qué hay de quienes en esta era han decidido derrotar a los Reyes Demonio?", preguntó Eugene. Simplemente no le gustó. "Entiendo que estés desesperada. Entiendo que tu decisión no es del todo errónea. Pero no me gusta y detesto tu actitud de hablar de la próxima vez. Así que haré lo que me plazca, igual que tú haces lo que te da la gana " , concluyó Eugene. Las llamas a su alrededor revoloteaban como la melena de un león, y las llamas que se elevaban detrás de él formaban una sola ala. "Dejemos de tantear el terreno " , declaró Eugene. Soltó las dos espadas. Pero ni la Espada Sagrada ni la Espada de Luz Lunar cayeron ni se desvanecieron. Las dos espadas flotaron en el aire, y la luz que emitían comenzó a fundirse lentamente con las llamas oscuras de Eugene. " Dejaré de contenerme y realmente iré a por ello. Terminemos con eso también " . Eugene levantó lentamente la mano izquierda. Apuntó con el puño hacia el espectro, giró lentamente el puño para que la palma quedara hacia el aire y levantó el dedo medio. "Si quieres matarme y ponerme a prueba, naturalmente, debes superar toda mi fuerza " , declaró Eugene. Utilizó todas las cartas disponibles que tenía para lograr una victoria decisiva y matar al oponente sin lugar a dudas. No podía revertir la Ignición una vez activada. Duraba unos diez minutos, tras los cuales recibía el impacto del retroceso. Quedaba incapacitado y el combate se volvía imposible. Podía desenvainar la Espada Divina tres veces. Ya la había desenvainado una vez, así que le quedaban dos golpes más. El plan original era usar activamente la Espada de Luz Lunar y la Espada Sagrada, reemplazando la Ignición por la Prominencia. De esta manera, podría continuar combatiendo y debilitar la fuerza del espectro . Blandiría la Espada Divina cuando el espectro estuviera visiblemente debilitado. Lucharía con el apoyo activo de los Santos y, si el campo de batalla se estabilizaba, también con el de Sienna . No podía usar Ignición a menos que estuviera seguro de una muerte definitiva. Originalmente, Ignición era un movimiento final destinado a asegurar la muerte del oponente, con la certeza de que un fracaso significaría la propia muerte. La estrategia para ganar sería activar Ignición y asestar el golpe final con la Espada Divina cuando el espectro estuviera en su apogeo, con el apoyo de los Santos y Sienna. Ésta había sido la fórmula de la victoria de Eugenio. Pero ahora, dejó de lado su plan original. Lo que el espectro, y por extensión Vermouth, querían ver y probar era toda la fuerza de Eugene. El espectro estaba muriendo. "La Espada Divina " , dijo Eugenio. Empujó su mano derecha hacia su pecho. "El próximo paso es la ignición, así que prepárense " , dijo Eugene con confianza. El espectro no pudo evitar soltar una risa hueca. A pesar del diálogo que había tenido como objetivo comprenderse momentos antes, al final, nada había cambiado. El espectro apreció esta inmutabilidad. Significaba que Eugene respetaba su decisión. No hubo tiempo para expresar gratitud. La luz de las espadas empuñadas por el Dios de la Guerra y el Héroe se transformó en milagros mediante la fe y la reverencia. Sus golpes partieron la oscuridad en dos. 1. El texto original dice 3 reencarnaciones, pero solo ha habido 3 vidas y 2 reencarnaciones. Agaroth es la vida más antigua, y Hamel y Eugene son las reencarnaciones... a menos que Agaroth también fuera una reencarnación. Pero aún no sabemos nada al respecto... ☜
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 577

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 576

Estás leyendo el capítulo 576 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.