arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 557 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugenio había recibido una comisión formal para recuperar Hauria del heredero exiliado del sultán anterior y obtuvo el apoyo de los emires de Nahama . No hubo ningún obstáculo para obtener la comisión. Esto se debió principalmente a que, si bien Eugene solicitó algunos suministros militares, sus exigencias se mantuvieron dentro de un nivel razonable. Por supuesto, el hecho de que la coalición con la que se enfrentaban fuera abrumadoramente más poderosa que lo que quedaba de Nahama pudo haber influido más en su cooperación. Solo después de que los emires de Nahama se unieran, su nación pudo desplegar una fuerza considerable. Por otro lado, las propias fuerzas de Eugene provenían de una unión de varios países e imperios diferentes. Juntos, formaron el Ejército de Liberación de la Ciudad Haulia, o al menos ese fue el nombre que se les asignó. De hecho, la batalla que se avecinaba prometía ser todo un espectáculo. La capital de Nahama , Haulia, había sido tomada por malhechores y demonios. Así que guerreros de todo el continente, incluido el propio Héroe, se habían reunido y pronto partirían para liberar Haulia, que había sido invadida y completamente bloqueada... Esta causa unívoca y noble intención se había difundido por todo el continente, obteniendo un apoyo entusiasta. Toda esta atención y apoyo atrajo naturalmente el interés de muchas personas. Quienes tenían dinero para una buena causa fueron los primeros en actuar, enviando donaciones. Luego, antes incluso de que se les hubiera asignado una comisión completa, caballeros andantes y mercenarios también se unieron a la expedición. Sin embargo, Eugene no tenía intención de reclutar fuerzas adicionales. Con sus oponentes como eran, ningún Tom, Dick o Harry[1] estaba cualificado ni siquiera para servir de escudo de carne. Además, entre sus enemigos se contaban esos pervertidos magos negros obsesionados con sirvientes no muertos como sus Caballeros de la Muerte. En la época actual, era raro encontrar a alguien con experiencia en la lucha contra magos negros, y los nigromantes eran un oponente particularmente raro. Esto se debía a que la nigromancia se consideraba un tema de investigación tabú, incluso para los magos negros. Pero aunque eso pudiera ser así a simple vista, ocasionalmente había magos negros que se obsesionaban con el estudio de la nigromancia a puerta cerrada. Al igual que los magos comunes traspasaban todos los límites en su búsqueda de la verdad, los magos negros no eran tan diferentes en su curiosidad y deseo de explorar lo desconocido. No, de hecho, no se trataba sólo de magos negros; entre los magos comunes, también había algunos locos gravemente locos que incursionaban en la nigromancia. de Yuras había recibido la misión de perseguir y juzgar a estos individuos inmorales. Aunque su escala se había reducido considerablemente hacía unos años, la Oficina de la Inquisición aún poseía una experiencia única en el trato con nigromantes. Asegúrate de llevar a un sacerdote con tu grupo. Si no puedes conseguir la magia curativa de un sacerdote por circunstancias inevitables, prepara tratamientos personales como pociones. No luches en pantanos ni en tierra blanda. Si es posible, asegúrate de luchar en tierra firme. No luches de noche, especialmente en luna llena. Asegúrate de bendecir tus armas. Lleva contigo una daga de plata. Prepara agua bendita ... Mientras los demás escuchaban atentamente, Eugene leía la lista con el rostro inexpresivo. Su aburrimiento era inevitable, pues Eugene ya había luchado contra muchos nigromantes y no muertos trescientos años atrás. “ Si uno de tus aliados cae, usa Hwagolsan[2]… ” Eugene hizo una pausa, sorprendido. “¿ Hwagolsan? ¿Qué es eso? ” “ Es un fármaco que puede usarse para disolver cadáveres ” , explicó Gilead. “ Si se vierte una cantidad generosa del fármaco sobre un cadáver, el cuerpo se derretirá y desaparecerá en poco tiempo ” . “¿ Dónde en el mundo podrías encontrar una droga tan conveniente? ”, preguntó Eugene con incredulidad. “ Se elabora imbuyendo diversos venenos y hechizos en agua bendita. Es un producto desarrollado por el Departamento de Investigación de Magia Sagrada de Yuras ” , explicó el Cruzado Rafael, Comandante de los Caballeros de la Cruz de Sangre, con expresión rígida. “ También tenemos una poción similar en Aroth. No usa agua bendita como base, pero bueno , ejem , a veces es mejor tener algo a mano que disuelva fácilmente los cuerpos no deseados ” , intervino Trempel, comandante de los magos de la corte de Aroth , aparentemente por una extraña rivalidad con el Cruzado. —Así que realmente existe una droga que puede disolver el cadáver sobre el que se rocía. Desde cualquier punto de vista, parece que esa droga se usaría con más frecuencia para fines distintos a contrarrestar la resurrección de los no muertos —reflexionó Eugene con el ceño fruncido. Trempel tosió torpemente: “ Ejem… ” Eugene simplemente se encogió de hombros. " Bueno, eso no es asunto mío... Lo siguiente en la lista... si no tienes ningún Hwagolsan, entonces el cadáver debería ser incinerado. Si incluso eso es demasiado difícil de manejar, al menos deberías mutilar los brazos y las piernas... " de un no-muerto variaba considerablemente según el alma y el estado del cadáver utilizado. Un factor que influía especialmente en su capacidad de combate era el modo en que había muerto. Si morían decapitados, el resentimiento por ello crearía un embrión que permitiría su transformación en un Dullahan; si el cadáver llevaba mucho tiempo muerto y su carne se había podrido, se convertiría en un ghoul común; y si el cadáver llevaba muerto aún más tiempo hasta quedar solo huesos, se convertiría en el más débil de todos los no muertos: el esqueleto. Así que dañar el cuerpo de un camarada tras su muerte era una contramedida común contra la resurrección de los no muertos, que ya se usaba ampliamente hace trescientos años. —Aunque en mis tiempos, empezábamos destrozando la cara —murmuró Sienna. Había estado escuchando en silencio desde un lado. Varias personas se giraron a mirar a Sienna sorprendidas ante esas duras palabras. “ ¿Qué … ? ¿Por qué me miran así? ” Nerviosa por la atención que había atraído repentinamente, Sienna continuó hablando: “ Después de todo, en los viejos tiempos, había muchos nigromantes, y también muchos muertos entre los que elegir. Así que, por si acaso el no-muerto que apareció para bloquearnos el paso fuera un conocido del pasado, simplemente …” —¿Por eso les destrozarías la cara? ¡ Cómo puede alguien ser tan cruel! ¿De verdad hiciste algo así, hermanita? Si muero en la próxima batalla, hermanita, ¿de verdad me arrancarías la cara? —gritó Melkith, armando un gran alboroto. Sienna ahora fruncía los labios y miraba fijamente a Melkith, pero la actuación de Melkith aún no había terminado. Melkith se estremeció. « Aunque no quiero ni pensarlo, por si acaso muero en la próxima batalla, si es posible, ¿podrías limpiarme la cara en lugar de destrozarla? Aun así, después de morir, preferiría que me enterraran en mi ciudad natal ...» Balzac, sentado frente a ella, le propinó una repentina patada a Melkith en la espinilla. Melkith lanzó un grito de sorpresa ante la inesperada patada, pero nadie mostró preocupación por su dolor. Balzac se aclaró la garganta. « Ejem... Puedo con cualquier nigromancia de Amelia. Aunque, de hecho, con los prestigiosos Sacerdotes de la Luz, el Maleficarum y los Caballeros de la Cruz de Sangre presentes en el mismo campo de batalla... no hay necesidad real de que me presente » . “ Así debe ser ” , dijo Rafael con orgullo, entrecerrando los ojos y mirando fijamente a Balzac. “ Maestro de la Torre Negra, Balzac Ludbeth. No me gusta la idea de unir fuerzas con alguien como tú. Sin embargo, en un momento como este, no puedo acabar contigo por mucho que lo desee ” . Balzac se rió: " Jaja... No hay necesidad de sospechar demasiado de mí. Mis intenciones son puramente ..." —Un mago negro no puede pretender ser nada puro —espetó Rafael, interrumpiendo las palabras de Balzac . Rafael seguía siendo el mismo de siempre. Se negó a escuchar las palabras de Balzac mientras escupía unilateralmente su diatriba cargada de hostilidad. —Vamos , vamos , no peleemos —dijo Eugene tranquilizadoramente mientras dejaba el folleto que había estado leyendo. Además de lo que ya había leído a su audiencia, había mucha más información diversa contenida dentro, pero no había realmente nada que Eugene necesitara absolutamente dar a conocer. " Me va a doler la mandíbula si intento leerlo todo " , se excusó Eugene. " Sin embargo, deberían memorizar este folleto y compartirlo " . Se encontraban en Salar, una ciudad de Nahama. Esta era la ciudad más cercana a la capital de Hauria. Las figuras clave del Ejército de Liberación habían tomado prestado el palacio del Emir de Salar para celebrar esta reunión. Allí estaba el representante del emperador Kiehl 's , el gran duque Alcester Dragonic. El patriarca del clan Lionheart, Gilead Lionheart. La representante de los Caballeros del León Negro, Carmen Lionheart. Proxy[3] del Sacro Imperio, Santa Kristina Rogeris. El comandante de los Caballeros de la Cruz de Sangre, el cruzado Rafael Martínez. Representante del Reino de Aroth, el Príncipe Heredero Honein Abram. El comandante de los magos de la corte de Aroth , Trempel Vizardo. La sabia Sienna y sus compañeros Maestros de la Torre. El Rey del Ruhr, Rey Bestia Aman Ruhr. Comandante de los Colmillos Blancos, Joshric Rava. Representante del Reino Shimuin, Ortus Hyman. Comandante de los magos de la corte real de Shimuin , Maise Briar. El gran jefe de la tribu Zoran, Ivatar Zahav. Y el representante de los diversos caballeros andantes y mercenarios, Ivic Slad. Los más grandes caballeros, guerreros y magos de todo el continente se reunieron hoy aquí. Al estar demasiado cerca del campo de batalla, la mayoría de los monarcas no habían decidido asistir, pero el rey del Ruhr, famoso por su pasión por la batalla, insistió en venir en persona. Si se sumaban todos los caballeros y soldados bajo sus respectivos mandos, el número de fuerzas aliadas reunidas ya superaba las decenas de miles. La mayoría de los presentes ya habían prometido cooperar con Eugene la última vez que se vieron en Shimuin. Sin embargo, en esta ciudad, muchos más habían acudido voluntariamente al campo de batalla, atraídos por el valiente propósito de su misión y la promesa de ser liderados por el mismísimo Héroe. Había quienes querían hacerse un nombre antes de que llegara el fin del Juramento, como lo declaró personalmente el Rey Demonio del Encarcelamiento. También había quienes estaban dispuestos a dedicarse al futuro de este mundo. Y finalmente... —¿Y qué vas a hacer? —preguntó Eugene, volteándose. ...también había un dragón. “ No tengo intención de pisar el campo de batalla ” , dijo el dragón rojo, Ariartelle. Eugene no la había buscado para pedirle ayuda. Ariartelle se mantenía oculta al mundo debido a sus circunstancias personales, y Eugene respetaba la posición en la que esto la colocaba. Sin embargo, Ariartelle apareció repentinamente por voluntad propia, incluso sin que Eugene se acercara a ella. Al principio, Eugene se preguntó si habría venido tras oír los rumores, pero al verla elegir el asiento junto a Alchester entre todos los disponibles, sus intenciones quedaron claras. " Puede que no sean sus verdaderos parientes, pero parece que todavía no puede resistirse a preocuparse por ellos " , observó Eugene. Oryx, el fundador del clan Dragonic, había heredado su poder del padre de Ariartelle y se había convertido en un semidragón. Aunque no podían considerarse parientes por ello, tampoco eran exactamente desconocidos. De hecho, seguía siendo sorprendente que un dragón se preocupara por relaciones familiares tan laxas, así que quizás Ariartelle simplemente era diferente del resto de su especie. Después de todo, ¿no había demostrado ya Ariartelle que disfrutaba vigilando al clan Dragonic? " Quizás ella sólo está aquí por preocupación por Leo " , pensó Eugene pensativamente. Recordó el miedo a los dragones que había padecido mientras entrenaba a Leo. Al pensarlo así, Ariartelle de repente pareció extremadamente desconfiado. ¿No era un poco extraño que un dragón centenario cuidara a un niño que, para entonces, acababa de cumplir diez años? —No pienso revelarme públicamente —continuó Ariartelle—. Sobre todo donde el Rey Demonio del Encarcelamiento pueda verme . Ariartelle podía ser un dragón, pero incluso a ella le costaba leer lo que pasaba por la mente de otra persona. Así que Ariartelle no entendía por qué el estúpido Hamel la miraba así, pero no se molestó en preguntar el motivo y se concentró en decir lo que tenía que decir. “ He oído decir que el Rey Demonio de la Encarcelación y las fuerzas de Helmuth no intervendrán en esta batalla ” , dijo Ariartelle con duda. “ Sin embargo, ¿ no se sospecha que el Rey Demonio de la Encarcelación ya haya intervenido personalmente en esta guerra? Además, el mago negro que lideró la revuelta que derrocó al Sultán es alguien que ha hecho un pacto con el Rey Demonio de la Encarcelación ” . ¿Podría ser que Ariartele tuviera el pelo rojo, incluso en su forma polimorfa, porque era un dragón rojo? En ese caso, ¿era la razón por la que el pelo de Raimira y Raizakia era negro, ya que ambos eran dragones negros? De ser así, ¿significaría que el pelo de un dragón azul debía ser azul y el de un dragón dorado, dorado ? Mientras pensaba en esas tonterías, Eugene dejó que las palabras de Ariartelle lo invadieran. Sin embargo, la mayoría de los presentes estaban concentrados mientras escuchaban a Ariartelle. No pudieron evitar comparar a Ariartelle, quien les hablaba con expresión digna, con la cría que Eugene había estado arrastrando consigo. “ Tengo una misión que no puedo hacer pública. Por eso no puedo arriesgar mi vida ni siquiera resultar herido. Sin embargo, al igual que mi raza de dragones hizo hace trescientos años, deseo responder al caos de esta era y aportar mi fuerza para proteger el orden ” , declaró Ariartelle con solemnidad. Cuando comenzó la era de la guerra hace trescientos años, todos los dragones habían volado al Reino de los Demonios. Al llegar, la mayoría fueron asesinados por el Rey Demonio del Encarcelamiento y el Demonio de la Destrucción, mientras que los dragones que apenas lograron sobrevivir se vieron obligados a hibernar para prevenir su muerte y curar sus heridas. Ariartelle quedó a cargo de la gestión de la Cuna de los Dragones, que mantenía a los dragones supervivientes en hibernación. Si ella sufriera una herida mortal o muriera directamente, los dragones que habían entrado en hibernación también tendrían que enfrentarse a un desafío mortal. —¿Y cómo piensas prestarnos tu fuerza? —preguntó Eugene—. Podrías prestarnos algunas de tus escamas ... —¿Cómo pudiste sugerir algo tan desconsiderado y horrible ? —replicó Ariartelle mientras miraba fijamente a Eugene. Si siempre había tenido una lengua tan desconsiderada, tenía sentido que lo llamaran el estúpido Hamel. Sin embargo, sólo unas pocas personas presentes sabían que ese hombre era una reencarnación, por lo que Ariartelle permaneció consciente de ese hecho y fue cuidadosa con sus palabras. —Humano , ¿no crees que ya has recibido mucha ayuda de mi parte? —le recordó Ariartelle a Eugene. “ Tengo que admitir que nos has ayudado ” , asintió Eugene. —Y esta vez también lo he hecho —dijo Ariartelle desafiante— . Extendí el alcance de los portales de disformidad a otros países para que pudieran llegar a esta ciudad ... —No es como si lo hubieras hecho todo tú solo —interrumpió Eugene. de Ariartelle tembló mientras trataba de no fruncir el ceño. “ ... Puede que haya logrado la hazaña junto con la sabia Sienna y los otros magos humanos, pero mis encantamientos dracónicos fueron de gran ayuda ” . —Así es , si no fuera por Lady Ariartelle, habría sido una tarea mucho más problemática —intervino Sienna con un gesto de la cabeza para apoyar a Ariartelle. Sin embargo, justo en ese momento, Eugene y Sienna intercambiaron una mirada cómplice. Todo esto formaba parte de una estrategia de castigo y castigo que habían preparado con antelación. Eugene se encargaba de usar el castigo mientras Sienna repartía castigos, y el objetivo de su estrategia era obtener más apoyo material de Ariartelle. —Como era de esperar de la sabia Sienna, reconoces mis esfuerzos —asintió Ariartelle con orgullo. “ Tu contribución fue tan impresionante que me hizo entender claramente por qué los dragones eran llamados la raza más cercana a la magia ” , suspiró Sienna con admiración. de Ariartelle mejoró inmediatamente por el cumplido de Sienna , y ella esbozó una brillante sonrisa: “ Jaja... Oh, sabia Sienna, tu magia era tan magnífica que ni siquiera un dragón podría intentar igualarla ” . Se dice que los elogios pueden hacer bailar incluso a un oso, pero parece que los dragones no eran tan diferentes de los osos. Aunque Ariartelle originalmente solo planeaba proteger a Alchester, y como él ya tenía su armadura, solo pensaba en darle una espada especial, los elogios de Sienna la hicieron cambiar de opinión . “ Abriré el Tesoro de los Dragones ” , dijo Ariartelle. El Tesoro de los Dragones era un almacén que contenía todos los tesoros de los dragones hibernantes. Ariartelle administraba todos los valiosos tesoros allí apilados. “ Es imposible armar a todo el Ejército de Liberación, pero puedo darles a todos los héroes aquí presentes cualquier arma que deseen ” , ofreció generosamente Ariartelle. Todo había salido exactamente como estaba previsto. Eugene y Sienna intercambiaron una mirada de satisfacción. “¡ Esto merece un aplauso! ” , dijo Eugene mientras se levantaba y comenzaba a aplaudir. Sienna inmediatamente siguió su ejemplo y comenzó a aplaudir, y pronto, todos los sentados a la mesa también estaban aplaudiendo a Ariartelle. Ariartelle parecía desconcertada por el aplauso repentino, pero parecía que no le resultaba demasiado desagradable que la aplaudieran de esa manera. Sienna la arrastró de la mano, Ariartelle se levantó y dijo: « Eh... ejem... a todos los héroes humanos presentes. Yo, la Dragona Roja Ariartelle, quisiera darles mi bendición en nombre de todos los dragones que no pudieron estar presentes » . “¡ Otra ronda de aplausos! ” , exclamó Eugene mientras renovaba la fuerza de sus aplausos. Aplauso, aplauso, aplauso. Toda la sala se llenó con el sonido de los aplausos. * * * Aunque esto era obvio, Eugene no necesitaba más armas. Eso era porque ya tenía armas de sobra. Sin embargo, no fue así con los demás. Especialmente con Alchester, a quien Ariartelle personalmente le puso una espada en la mano. La espada era una de las reliquias de los dragones . Aunque no fue creada directamente a partir de un Corazón de Dragón, como Akasha o la Escarcha mejorada, la espada reliquia estaba imbuida de varios encantamientos protectores. Además, Ariartelle la encantó con un Conjuro Dracónico, lo que la conectó con su propio Corazón de Dragón. La técnica secreta del clan Dragonic , la Espada Vacía, fue capaz de alcanzar un tremendo crecimiento exponencial en poder que solo estaba limitado por la capacidad de maná de su portador. Como un caballero que era considerado uno de los mejores en todo el continente, Alchester podría no ser considerado deficiente en términos de capacidad de maná, pero si se agregaba el maná de alta pureza de un dragón encima de eso... el poder de la Espada Vacía de Alchester se multiplicaría varias veces. “ Te agradezco que nos abras tu tesoro, pero como ya aceptaste ayudar, ¿ no puedes participar también en la batalla? ”, preguntó Eugene. Ariartelle resopló: “ Estúpido Hamel, ¿ya olvidaste lo que acabo de decir? ” Después de que Ariartelle terminó de ofrecerles el contenido de su tesoro, Eugene, Sienna y Kristina se reunieron con Ariartelle en la azotea del palacio para una conversación privada. “ Me han asignado la misión prioritaria de gestionar la Cuna ” , insistió Ariartelle. "¿ De verdad hay algo que gestionar? ¿ No puedes dejar que funcione solo? ", preguntó Eugene con duda. Ariartelle negó con la cabeza. « Qué ignorancia. ¿De verdad crees que los demás dragones habrían podido dormir cientos de años si yo hubiera abandonado la Cuna sola? ». Eugene simplemente se encogió de hombros. " Son dragones , ¿ no ? " —Eres ... realmente tan desconsiderada —suspiró Ariartelle—. La hibernación de un dragón tiene muchos requisitos. Necesito entrar y salir de la Cuna periódicamente para purificar el aire, curar sus heridas y proveerla de maná . ¿También tenía que limpiar sus excrementos? Por un instante, Eugene, dominado por la curiosidad, abrió lentamente los labios para hacerle esta pregunta. [Puedo garantizar que si le preguntas eso, realmente recibirás un puñetazo de ella], Mer, que había leído los pensamientos de Eugene , rápidamente lo pellizcó en el costado mientras trataba de disuadirlo. Eugene intentó persuadirla: " Qué, ¿tú también tienes curiosidad , no ? " Mer lo negó. [ La verdad es que no me interesa mucho esa pregunta. Porque ya sé la respuesta. ¿Será que no lo sabía , Sir Eugene? Siempre que Raimira usa el baño ... ] [¡Kyaaaah!] Raimira dejó escapar un grito feroz mientras corría a silenciar a Mer. Eugene agarró con fuerza su capa, que había comenzado a abultarse en algunos lugares y a temblar debido a la discusión de la pareja . “¿ Qué tal si lanzas uno de tus Alientos desde lejos? ”, sugirió Eugene tentativamente. —No puedo hacer eso —respondió Ariartelle con firmeza. Ante estas palabras, Eugene chasqueó la lengua y asintió. « Si tanto te disgusta la idea, no hay nada que hacer », dijo con un suspiro mientras giraba la cabeza para mirar fuera de la ciudad. Una muralla completamente negra era todo lo que se veía de la ciudad, al este. Incluso desde tan lejos, el cielo, cubierto de nubes oscuras y la niebla que se cernía sobre la base de la muralla, era visible desde la azotea. [No hay de qué preocuparse, mi Benefactor], dijo Raimira con voz apagada. Estaba enfrascada en una pelea con Mer mientras se tiraban del pelo . [Esa barrera maligna no es nada comparada con una gran raza como nosotros, los dragones, que se dice que somos la raza más cercana a la magia. Yo, la Dragón Negra Raimira, la romperé con un solo aliento.] Por alguna razón, Eugene no podía tener mucha fe en Raimira. 1. El modismo coreano original para describir estas fuerzas diversas es a la vez crudo y bastante gracioso. Traducido literalmente, el término coreano es «pedazos de orina» o «pedazos de mierda». ☜ 2. Esta droga es un tropo bastante común en la ficción de artes marciales orientales. Tras investigar un poco, descubrí que el nombre original se compone de una combinación de los caracteres de flor, hueso y disolución. Así que, si tuviera que occidentalizar el nombre, una buena opción sería polen disuelto de huesos o polvo disuelto de huesos. ☜ 3. El término utilizado aquí suele emplearse para describir a alguien con un cargo de diputado. Sin embargo, en este contexto, se utiliza para referirse a alguien con poder real de decisión para la entidad política a la que representa , en lugar de ser simplemente un representante que debe rendir cuentas a quien toma las decisiones. ☜
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 558

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 557

Estás leyendo el capítulo 557 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.