Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 543 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La Cordillera Uklas bordeaba la frontera más meridional del Imperio Kiehl. Esta escarpada y montañosa frontera había sido custodiada por los Caballeros del León Negro del clan Lionheart durante los últimos trescientos años.
Hasta ahora, los Caballeros del León Negro habían impedido todos los intentos de los bárbaros de cruzar la frontera desde la Selva Tropical de Samar. Aunque recibieron apoyo del ejército de defensa fronteriza del Imperio para lograrlo, los Leones Negros estaban abrumadoramente ocupados, ya que debían compaginar sus responsabilidades con la gestión de los asuntos internos del clan Lionheart y el mantenimiento del entrenamiento de su orden de caballeros.
Sin embargo, a partir del mes siguiente, tendrían mucho más margen de maniobra que nunca. Esto se debía a que los cientos de tribus que vivían en la gigantesca selva tropical de Samar se integrarían en una sola Gran Tribu.
La tribu Zoran.
Era una gran tribu que competía por la hegemonía en la selva tropical de Samar desde sus inicios. El joven jefe de la tribu, Ivatar Zahav, de veintitrés años, había asumido el cargo hacía apenas dos años. Ivatar destruyó entonces a la tribu Kochilla, que sembraba el caos en la selva para entonces, y erigió el asta de la bandera de la tribu Zoran en el territorio de su antiguo enemigo.
Esta increíble hazaña no fue lograda solo por Ivatar y los Zoran. Los Zoran pudieron ganar su guerra contra los Kochillas gracias a la ayuda del Héroe Eugene Lionheart, Santa Kristina Rogeris y los Maestros de la Torre de Aroth.
Sin embargo, fue Ivatar quien acudió personalmente a los Corazones de León en busca de ayuda. Los guerreros de la selva tropical reconocieron el poder y la sabiduría del joven Gran Jefe y se sometieron a él, tatuándose voluntariamente las marcas de la tribu Zoran en sus cuerpos.
Dos años después, la tribu Zoran, liderada por su Gran Jefe Ivatar, logró algo que ninguna persona o tribu en toda la historia de la Selva Tropical había logrado jamás: una gran unificación de todas las tribus del bosque. Ivatar también estableció nuevas leyes para la Selva Tropical y declaró que su pueblo jamás intentaría invadir el Imperio Kiehl cruzando la Cordillera Uklas.
El Gran Jefe, Ivatar Jahav, un hombre frunció el ceño pensativamente.
La declaración no fueron meras palabras vacías. Ivatar había revelado públicamente su amistad con Eugene Lionheart y expresado su respeto por el clan Lionheart y el Imperio Kiehl. Esto tuvo lugar durante un intercambio de ideas durante el banquete en Shimuin hacía un año.
Tiene una agallas casi increíble para alguien de tan solo veintitrés años. Si hubiera nacido en cualquier otra época, podría haber aspirado a ser el protagonista de la época, admitió el hombre.
Con tal espíritu juvenil, ambición y destino, Ivatar podría haber salido del bosque e intentado conquistar todo el continente. Sin embargo, no habría podido alcanzar un destino tan deslumbrante.
Porque el protagonista de la era actual no era Ivatar.
Esos eran los pensamientos de Klein Lionheart, líder del Consejo del clan Lionheart. Klein Lionheart no dudó en absoluto de la afirmación anterior. Incluso alguien que no fuera Klein habría dado la misma respuesta al preguntarle: «¿Quién era el protagonista actual del continente, no, de toda la era?».
Era el héroe, Eugene Lionheart.
Desde que Eugene llegó al mundo, la era había comenzado a cambiar. Los cambios que trajo consigo dejaron huella en las páginas más recientes de la historia. Si Eugene no hubiera llegado a este mundo, el continente no habría sobrevivido hasta el día de hoy.
La razón por la que los Zoran pudieron conquistar toda la Selva Tropical también se debe a la ayuda que Eugene les brindó en su guerra contra los Kochillas. Así que los Zoran están dispuestos a aliarse con los Corazones de León y Kiehl también gracias a Eugene, reflexionó Klein.
Tan solo en superficie, la selva tropical podía rivalizar con un imperio, y era imposible estimar el número exacto de indígenas que vivían en ella, rechazando formas de civilización más avanzadas. Los habitantes nativos de la selva eran verdaderamente salvajes.
O al menos, así había sido hasta ahora. Ivatar quería la paz con Kiehl. También había expresado su intención de adoptar la civilización poco a poco, evitando cruzar la línea que obligaría a las tribus a resistirse a sus esfuerzos.
Ivatar también esperaba tener varios intercambios con el clan Lionheart.
Klein no tenía motivos para rechazarlo. El clan Lionheart era un clan marcial con trescientos años de historia. Al mismo tiempo, era el único linaje dejado por el último Héroe del continente y también la familia a la que pertenecía el héroe actual, Eugene. Cuando llegara el momento de que Eugene luchara contra el Rey Demonio del Encarcelamiento, los Corazones de León alzarían sus espadas por Eugene y se situarían en primera línea de batalla.
También se encontraban en una situación donde una guerra con Nahama era inminente. Incluso después de dedicar la mayor parte de su tiempo al entrenamiento, sentían que no era suficiente, pero con la tribu Zoran uniendo la Selva Tropical, eso les liberaría el tiempo que solían dedicar a vigilar la frontera. Además, el Gran Jefe Ivatar visitaba personalmente el Castillo del León Negro mientras guiaba a sus guerreros de élite a un entrenamiento conjunto con los Caballeros del León Negro.
Como guerrero, Klein se alegró de ver que esto sucediera, pero aun así dejó escapar un suspiro reticente: Si fuera posible, había esperado que algo así solo sucediera después de que yo ya estuviera muerto.
Klein nunca tuvo la intención de convertirse en el Jefe del Consejo. Siempre se había imaginado viviendo un retiro tranquilo y apacible en sus últimos años, para luego morir a una edad apropiada o recluirse.
No digas palabras tan débiles, Klein. Carmen, de pie junto a él con los brazos cruzados, le lanzó una mirada fulminante.
Inicialmente, ella y la Tercera División, que ella dirigía, debían estar estacionadas en la finca principal junto con Gion y su Quinta División, pero habían llegado aquí hoy al Castillo del León Negro para servir como oponentes de Ivatar.
A diferencia de Klein, quien, a pesar de su apariencia musculosa, lucía canas en el cabello y la barba, Carmen conservaba un cuerpo y un rostro perfectamente juveniles. Si alguien que no conociera la situación real los viera, pensaría que eran abuelo y nieta.
Sin embargo, en realidad eran hermanos. Es más, Carmen era incluso la hermana mayor de Klein. Actualmente, Carmen era la anciana de mayor rango del clan Lionheart, e incluso incluyendo las líneas colaterales, había muy pocas personas mayores que Carmen.
Como tal, por todos los derechos, Carmen debería haberse convertido en la Jefa del Consejo, pero había insistido en que no renunciaría a su deber activo como León Negro y en su lugar había transferido el honor de convertirse en la Jefa del Consejo a su hermano menor, Klein.
Subyugar a todos los Reyes Demonio fue la voluntad de nuestro ancestro fundador, el Gran Vermut, y la misión de nuestro Clan Lionheart. Pensar que no te sentirías agradecido y honrado de haber vivido para ver la era en la que nuestra misión finalmente se cumplirá, y en cambio, estás pronunciando palabras tan débiles. ¿Acaso puedes siquiera considerarte el hermano menor del León Plateado y el Jefe del Consejo del Clan Lionheart?, lo regañó Carmen con un destello peligroso en sus ojos dorados.
Como correspondía a un hermano menor que había sido atormentado por Carmen desde su infancia, Klein encorvó los hombros y dijo: «Hermana, no quise decir eso. Es solo que, si es posible...»
Carmen lo hizo callar: Cállate, Klein.
..., Klein obedeció dócilmente.
Carmen frunció el ceño. "¿Será que tu corazón no se ha acelerado por la turbulencia de esta época?". En mi caso, me alegra poder ayudar a cumplir la misión del clan Lionheart mientras aún estoy en mi mejor momento. También me emociona poder ver con mis propios ojos a un héroe como nuestro antepasado fundador, y aún más poder luchar junto a él contra los Reyes Demonio.
..., Klein permaneció en silencio.
Junto con el Héroe, podré completar mi camino como un verdadero caballero. Después de castigar a Nahama, extraviada por la maldad de la magia negra, finalmente lucharemos contra el Rey Demonio del Encarcelamiento. Me hierve la sangre al imaginarme izar la bandera de Lionheart en el campo de batalla una vez que todo haya terminado, dijo Carmen con entusiasmo.
..., Klein no respondió.
¿Por qué no dices nada?, preguntó Carmen. ¿Cómo te atreves a ignorarme cuando hablo?
Pero tú fuiste quien me dijo que me callara, hermanita. Impresionado por la mirada penetrante de Carmen, Klein cambió de tema rápidamente. ¡Pensar que mi sobrino bisnieto se convertiría en el Héroe! ¡No puedo creer que ya haya derrotado a un Rey Demonio! Sigo sin poder evitar preguntarme si esto es un sueño.
Si te golpeo, deberías poder saber inmediatamente si esto es un sueño o no, amenazó Carmen.
Hermana mayor, por favor ten en cuenta mi edad. Klein dejó de hablar de repente.
No fue porque hubiera sentido algo extraño sino porque había notado un cambio en la expresión de Carmen.
¿Hermana mayor? —preguntó Klein con cautela.
El rostro de Carmen estaba tan rígido que era difícil creer que habían estado conversando casualmente.
Pero Carmen no fue la única que logró sentirlo.
Cuando Ciel sintió una sensación espeluznante y siniestra que la invadía, instintivamente se cubrió el ojo izquierdo con una mano...
Sentía como si algo se retorciera dentro de su ojo. De hecho, algo que parecía tinta negra manchaba el blanco de su ojo izquierdo, pero Ciel no tenía tiempo de fijarse en el color que tenía en ese momento.
Ciel había sentido esa sensación actual en algún lugar antes.
Era de cuando aún estaban en el mar, durante la subyugación del Rey Demonio de la Furia. Ciel recordó cuando siguió a Eugene después de que su consciencia fuera absorbida por la furiosa Espada de Luz Lunar y lo que vio en ese misterioso vacío.
Algo estaba viniendo.
Aparte de Carmen y Ciel, el número de personas que habían sentido la siniestra presencia acercándose a ellos aumentó uno por uno.
¿Qué es eso?, se preguntó Cyan, el futuro Patriarca del clan Lionheart.
Incluso sin considerar su posición actual dentro de la familia, Cyan tenía una conexión personal con Ivatar. También estaba interesado en el entrenamiento conjunto que estaba a punto de comenzar entre los guerreros de las tribus Zoran y los Leones Negros. Cyan se sentía frustrado porque le costaba superar la barrera que lo separaba de la Quinta Estrella de la Fórmula de la Llama Blanca, lo que lo había llevado a estar presente en el Castillo del León Negro en ese momento.
Pero Cyan no perdió el tiempo con lamentables remordimientos por tener que venir hoy. En cambio, tuvo una idea diferente.
Mientras se agarraba el pecho palpitante, la cabeza de Cyan giró hacia un lado y gritó: Solicito inmediatamente apoyo de la finca principal.
Cyan había dado esta orden a un León Negro que estaba estacionado cerca.
Pero ¿tenía realmente algún sentido solicitar el apoyo del patrimonio principal?
Entre las fuerzas estacionadas en la finca principal, las más poderosas eran Gilead, el Patriarca de la familia, y Gion, el Capitán de la Quinta División. Ambos eran expertos que habían logrado alcanzar la Séptima Estrella de la Fórmula de la Llama Blanca.
Pero incluso si lograban llegar a tiempo, ¿realmente podrían enfrentarse a esa siniestra presencia? Incluso si trajeran consigo a toda la orden de los Caballeros del León Blanco, Gilead y Gion no serían rival para esa criatura.
Sin embargo, una vez que recibían una solicitud de apoyo del Castillo del León Negro, la finca principal informaba inmediatamente la emergencia a Sienna en Aroth.
Siempre y cuando la Sabia Sienna lograra llegar a tiempo con los otros Archimagos.
Cyan jadeó en busca de aire mientras preparaba el escudo de Geddon y la espada devoradora de Azphel para defenderse.
El Castillo del León Negro también era accesible por el portal de disformidad. ¿Cuánto tardaría la hacienda principal en responder a la solicitud de apoyo y enviar ayuda a través del portal de disformidad? Era imposible saberlo. Pero aun así, Cyan no tenía intención de darse la vuelta y huir inmediatamente.
Era el futuro Patriarca del Clan Lionheart. Era hermano del Héroe, Eugene Lionheart.
No hay manera de que yo pudiera hacer algo tan vergonzoso como huir con miedo, pensó Cyan para sí mismo.
Todos los presentes compartían los mismos pensamientos que Cyan. No sabían qué era exactamente, pero presentían que algo inquietante, aterrador y siniestro se acercaba. Sin embargo, nadie descartó sus armas ni intentó huir. Fue la unidad que les inspiraba su nombre compartido, los Corazones de León, lo que llevó a todos los Leones Negros a preparar sus armas.
Si quieres huir, entonces hazlo, espetó Ivatar mientras reprimía el impulso de jadear en busca de aire.
Él y los guerreros de la tribu Zoran no pertenecían al clan Lionheart. Sin embargo, lo más importante era el orgullo que todos sentían por ser guerreros. Aunque él ocupaba el puesto de Gran Jefe de la Selva Tropical de Samar, Ivatar creía que su identidad de guerrero estaba por encima de la de Gran Jefe.
Al final, todos y cada uno de los cientos de caballeros y guerreros allí presentes decidieron no huir a pesar de la misteriosa y siniestra presencia que sentían acercándose a ellos.
¿Cuando atacará?
¿De qué dirección?
¿Y cómo atacará?
No se veía nada a simple vista. Lo único que podían distinguir era que la sensación ominosa se intensificaba a medida que se acercaba. Aún no estaban seguros de dónde provenía.
La misteriosa presencia se manifestó de repente.
Una figura apareció en el cielo sobre el bosque que serviría como sede del entrenamiento conjunto de las tribus Lionheart y Zoran. Era de noche, y el sol ya se había puesto. Así que, cuando la figura se manifestó repentinamente, de pie en medio del cielo nocturno y rodeada de una neblina grisácea, se recortaba contra el brillante lienzo del cielo, iluminado por innumerables estrellas y la radiante luna.
La figura resultó ser la de un hombre alto y corpulento. Sin embargo, no era posible distinguir su rostro. Esto se debía a que llevaba una máscara blanca que le cubría todo el rostro. El único rasgo facial que se distinguía eran sus ojos opacos y hundidos.
Los corazones de todos latían con fuerza.
En realidad, nada había sucedido todavía. Lo único que había sucedido era que alguien apareció repentinamente en el cielo nocturno. Aun así, todos los que estaban abajo sintieron que el corazón les latía con fuerza. Incluso sintieron que iban a desplomarse en el suelo sin darse cuenta.
Carmen apretó los dientes. Ya había sentido esa sensación una vez.
Cuando se enfrentaron al Rey Demonio de la Furia en el mar, su cuerpo se paralizó de terror y no pudo moverse con normalidad. Sin embargo, Carmen juró que nunca más se dejaría vencer por el terror al enfrentarse a semejante demonio.
¿Qué es él?, se preguntó Carmen.
El aura de poder que rodeaba al hombre era tal que incluso el Rey Demonio de la Furia parecía ridículo. Parecía poder oscuro, pero había algo extraño en él.
¿De verdad era así? Tampoco era del todo desconocido. Le recordó a Carmen cuando Eugene usó la Espada de Luz Lunar.
No, es diferente, se dio cuenta Carmen.
Este sentimiento era mucho peor.
Si hubiera sido en cualquier otro momento, Carmen habría estado mucho más concentrada en esa máscara blanca pura, pero la Carmen actual no tenía la capacidad mental de sobra para tales pensamientos.
¡Fuuuuu!
Llamas blancas envolvieron a Carmen. Eran las llamas de la Octava Estrella de la Fórmula de la Llama Blanca, el nivel más alto que cualquier Corazones de León había logrado desde su ancestro fundador, Vermouth.
Carmen sacó su reloj de bolsillo del chaleco. Mentalmente, imaginaba sus siguientes movimientos. Saltaría hacia él y lo atacaría gritando lo mismo de siempre: «Cambio de forma».
Pero no pudo hacer nada de eso. Esto se debió a que la figura, que había estado flotando en el cielo momentos antes, en algún momento llegó justo frente a Carmen.
Esta fue la primera vez que los espectros vieron a Carmen en persona.
Sin embargo, él sabía quién era ella. Desde que resucitó como Caballero de la Muerte y se sintió poseído por el deseo de venganza contra sus antiguos camaradas, había estado recopilando información sobre el clan Lionheart, aquellos que habían heredado la sangre de Vermouth.
Carmen Lionheart, el espectro recordado.
Con la excepción de Eugene, se decía que Carmen era el experto más hábil de todo el clan. Parecía que tal afirmación no era exagerada. Si se hubiera enfrentado a semejante nivel de habilidad antes de convertirse en la Encarnación de la Destrucción, seguramente habría tenido dificultades.
¿De verdad era tan débil?, se preguntó el espectro.
Cuando el espectro levantó la mano, Carmen se quedó sin tiempo ni siquiera para gritar cambio de forma.
¡Clic, clic, clic!
Pero justo cuando Carmen le lanzó un puñetazo, el reloj de bolsillo se transformó en un pesado guantelete alrededor de su puño. La presión del viento y las llamas liberadas por la fuerza de su puño alejaron a Klein, que estaba cerca.
Mientras el cabello gris de Carmen ondeaba en el aire, las llamas a su alrededor se expandieron. Sus puñetazos se sucedieron. Carmen saltó entonces hacia las llamas que acababa de expulsar, y las llamas dispersas de la Fórmula de la Llama Blanca, que la rodeaban como la melena de un león, fueron atraídas hacia Carmen una vez más.
¡Tchtchtch!
La forma de los guanteletes cambió. El puño de Carmen, que había crecido tanto que parecía desequilibrado con el resto de su cuerpo, atravesó las llamas.
¡Buuuuu!
¡Qué golpe tan duro!, observó el espectro.
El puño extendido de Carmen había hecho contacto con algo. Sin embargo, no sentía que el objeto que había golpeado se hubiera dañado o roto. Era como si se hubiera topado con un muro infranqueable. En cambio, sentía que el puño que había usado para golpearlo sería el primero en romperse. Pero eso no impidió que Carmen retrajera el puño para intentarlo de nuevo.
Transfórmate, dijo Carmen mientras una luz blanca pura brotaba del centro exacto del uniforme de los Leones Negros que llevaba puesto Carmen.
¡Corte!
Una luz afilada como una navaja atravesó el uniforme. Esta intensa luz envolvió todo el cuerpo de Carmen.
Esta fue la secuencia de transformación de uno de los mayores tesoros de Shimuin: una armadura mágica hecha con una parte de un Corazón de Dragón, el Exid. Además, la armadura exclusiva de Carmen había sido reforzada por Gondor y los demás artesanos enanos con escamas y cuero de Raizakia.
Dragón de Llama Blanca, gritó Carmen mientras su transformación llegaba a su fin.
Ahora, vestida con una Exid negra y plateada, Carmen levantó el puño izquierdo mientras el derecho seguía extendido. Inicialmente, si bien su mano derecha estaba equipada con el Genocidio Celestial, su mano izquierda no portaba ningún equipo equivalente.
Pero eso cambió tras su transformación. El brazo izquierdo del León-Dragón pareció transformarse en el brazo izquierdo del Dragón-Demonio, mientras el brazo de Carmen estaba envuelto en llamas de maná puro. Las uñas de su mano izquierda eran ahora tan afiladas como para igualar el poder del Genocidio Celestial.
Los ojos de Carmen brillaron cuando el brazo izquierdo de su Dragón Demonio salió disparado hacia adelante. Las llamas, amplificadas por el Corazón de Dragón, crearon la imagen de un dragón enorme alrededor de su puño.
¡Buuuuu!
Con una fuerte explosión, el cuerpo del espectro voló hacia atrás.
De hecho, era posible que hubiera resistido el golpe sin volar hacia atrás o incluso esquivar el ataque, pero el espectro no había elegido hacerlo.
Había visto de lo que era capaz Carmen Lionheart. Eso era suficiente por ahora. El espectro detuvo el vuelo de su cuerpo y aterrizó en el suelo.
Así es, ¿eh?, murmuró el espectro.
Justo cuando el espectro aterrizó en el suelo, una oleada de intención asesina, junto con ataques reales, volaron hacia él desde todas las direcciones.
El espectro continuó meditando: Así que éstos son los descendientes de Vermouth.
Este era el clan Lionheart.
El hecho de que ninguna persona hubiera intentado escapar trajo una sonrisa al rostro del espectro.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 544
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 543
Estás leyendo el capítulo 543 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 27 de junio de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.