Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 417 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Primero, despidió a los guardias y sirvientes de la mansión. Aunque fue una decisión repentina, les prometieron una generosa indemnización. Por ello, aceptaron el despido sin mayor problema.
Tras su victoria en el partido de ayer, Ciel había acumulado suficientes puntos para desafiar a gladiadores de mayor rango. Por ello, anunció públicamente que entrenaría en un lugar secreto para el próximo torneo de clasificación.
Por supuesto, Ciel no tenía intención de prepararse para el torneo de clasificación. De todas formas, era imposible que se celebrara. Aunque aún no era conocido por el mundo, no pasaría mucho tiempo antes de que se hiciera público el anuncio oficial de la subyugación de la Emperatriz Pirata , con el Gremio de Enanos presionando activamente para ello.
Lo más probable es que en la expedición también participaran otros gladiadores de alto rango.
En primer lugar estaba Ortus, el comandante de los Caballeros de la Marea Violenta. Como el caballero más fuerte y excepcional de Shimuin, Ortus no tendría más remedio que liderar la expedición, le gustara o no.
En segundo lugar no estaba un caballero, sino un mercenario, Ivic Slad, líder de los Mercenarios Slad. Era conocido como el Rey Mercenario. Era imposible que una figura tan formidable, tan activa en la guerra, se perdiera un evento de tal magnitud.
Por lo que Ciel dedujo, ninguno de los gladiadores de alto rango, incluidos los seis superiores, se mostró reacio a participar en la expedición. Todos estarían presentes excepto el de cuarto rango , quien se especulaba que estaba muerto o secuestrado por Iris.
"Ufff." Ciel se secó el sudor de la frente.
Nunca había rechazado el entrenamiento, ni siquiera cuando estaba con el clan Lionheart en el Castillo del León Negro. Sin embargo, el nuevo plan de estudios que había desarrollado desde que se unió a Shimuin era sin duda mucho más riguroso que su entrenamiento anterior.
Incluso Carmen, que había adaptado el plan de estudios, parecía desconcertada, y Dezra, que había empezado con ella, se fue temblando tras no haber conseguido durar más de cuatro días.
Sin embargo, durante casi un año, Ciel no había rehuido el exigente entrenamiento. El campo de entrenamiento de la mansión no era un entorno tan duro y le permitía aumentar gradualmente la intensidad mientras exprimiendo al máximo su fuerza y espíritu.
'Posibilidad … '
Con su cuerpo y espíritu inmersos en el entrenamiento, su mente divagaba con muchos pensamientos.
Pensó que era muy probable que la expedición condujera a la muerte de la Emperatriz Pirata.
Sinceramente, no veía muchas posibilidades si la expedición estuviera compuesta únicamente por los guerreros de Shimuin. Sin embargo, con Carmen, Eugene, Kristina e incluso la sabia Sienna uniéndose a la expedición, las fuerzas expedicionarias alcanzaron un nuevo nivel.
'¿ Pero qué pasa conmigo?'
Ciel soltó la espada que sostenía, dejando al descubierto sus ásperas palmas. Usó esas manos para limpiarse suavemente el cuerpo, que goteaba sudor como lluvia. No quería considerarse insignificante ni pequeña.
Pero en ese momento, no podía evitar pensar de esa manera.
Ciel Lionheart.
Era descendiente del renombrado linaje Lionheart. Fue discípula de la León Plateada, Carmen Lionheart, y del León Negro más joven. Asimismo, era la más joven de los Doce Mejores de Shimuin.
Sin embargo, el apodo de " la más joven " reflejaba intrínsecamente la posibilidad de que fuera inmadura o inexperta. Ciel no lo negaba. Aún tenía veintiún años y no había acumulado suficiente experiencia.
'¿ Podría ser de ayuda? '
Ese pensamiento había atormentado a Ciel desde el amanecer. Deseaba no detenerse en esas reflexiones y, de ser posible, quería apartar la mirada, ignorar los pensamientos que la asaltaban. Pero no podía. Por mucho que intentara desestimar las dudas, seguían acudiendo con fuerza.
" ¿ Realmente puedo ir con ellos? "
Fue Ciel quien primero declaró su deseo de acompañarlos. Y no tenía intención de retractarse. Después de todo, simplemente seguirlos era algo que cualquiera podía hacer. ¿Y los peligros? Si uno se mantenía lo suficientemente oculto, se podían evadir. Pero el deseo de Ciel no era tan simple. Deseaba estar junto a Eugene. Al igual que su hermano mayor, Cyan, Ciel quería afrontar guerras y peligros con Eugene.
Había recibido una carta de su hermano. Estaba llena de historias del bosque de Samar, pero más que las hazañas de su hermano, la carta mencionaba la destreza y la fuerza de Eugene.
Ciel envidiaba a su hermano. Al final, Cyan luchó junto a Eugene, logrando la victoria y convirtiéndose en un guerrero formidable. Gracias a esto, le mostró sus logros a Eugene y recibió reconocimiento.
Desde que tenía memoria, o quizás desde el principio, esta había sido la relación entre Eugene y los gemelos. Aunque los tres eran de la misma edad y hermanos, nunca habían estado en igualdad de condiciones. Para Cyan y Ciel era natural seguir a Eugene y buscar su reconocimiento por sus logros, alcanzados con tanto esfuerzo.
~
—Has mejorado bastante .
~
Ciel nunca se había ofendido por ese comentario. Al contrario, oírlo le hizo sentir bien, como si la enorme distancia que los separaba se redujera con cada palabra de elogio.
Pero así eran las historias de su juventud. Las ambiciones de un niño diferían de las de un adulto, tanto en magnitud como en dirección. Ciel ya no era la misma niña.
En esa tierra árida y cubierta de nieve, cuando lloraba a mares, Ciel se dio cuenta de que ya no era la niña que simplemente sonreía de alegría ante los elogios de Eugene.
"Pensamientos inútiles."
Una voz llamó desde arriba. Ciel levantó la vista mientras se secaba el sudor de las palmas. Si estuvieran en Kiehl, el último mes del año los recibiría con nieve o vientos gélidos. Pero en Shimuin, incluso diciembre estaba marcado por un sol abrasador.
Bajo el cielo brillante, su visión se entrecerró ligeramente ante la intensa luz del sol. Vio a Eugene. Estaba asomado a una ventana mientras la observaba.
"Puedo sentir tus distracciones " , dijo Eugene.
"¿De qué diablos estás hablando?" preguntó Ciel.
"¿Finges no saberlo, o de verdad que no lo sabes? Si es esto último, me decepcionaría mucho." Su voz estaba llena de picardía.
Haciendo pucheros, Ciel usó el pie para levantar la espada del suelo. "Me quedé absorta en mis pensamientos un momento", refunfuñó mientras atrapaba su espada en el aire. Eugene sonrió, asomándose aún más por la ventana.
—¿Puedes permitirte mostrarte así? —preguntó Ciel.
-¿Cuál es el problema con esto? -preguntó Eugene.
Querías permanecer oculto, ¿recuerdas? Aunque despedí a todos los guardias y sirvientes, mi mansión sigue bajo la atenta mirada de los paparazzi, ¿verdad ? —le recordó Ciel.
—No te preocupes por eso —dijo Eugene.
Sienna ya había preparado varios hechizos por toda la mansión y sus alrededores desde la mañana. Ni siquiera los famosos jefes de la torre de Aroth podrían ver el interior de los muros de la mansión .
“ Esta magia sí que es útil, ¿ no ? ” comentó Ciel.
¿ Por qué? ¿Te arrepientes de no haberlo aprendido tú mismo ?
Ya es demasiado tarde. Al menos he perfeccionado mi habilidad con la espada. Si hubiera incursionado en la magia y no hubiera estado destinado a ello, habría estado peor .
Ciel sonrió con suficiencia mientras se levantaba la camisa para revelarle a Eugene un abdomen marcado, quien rápidamente giró la cabeza, sorprendido. No era raro que Ciel se secara el sudor con la camisa. Pero en ese momento, claramente lo hacía con una intención específica.
Ciel sintió una descarada sensación de satisfacción cuando notó la vergüenza momentánea de Eugene .
“¿ A tu edad te comportas así? ” , preguntó Eugene.
—¿Cuál es el problema? Nunca te importó cuando éramos jóvenes —replicó Ciel.
"¿ Cuándo lo hice? Si muestras tu piel así después de sudar, te resfriarás " , dijo Eugene.
—¿Un resfriado? ¿ Con este calor? —preguntó Ciel.
—Los resfriados de verano suelen ser los peores —se quejó Eugene antes de lanzarle una toalla seca a Ciel, quien la atrapó sin esfuerzo, mientras agarraba su camisa con los dientes.
"¿ Intentas presumir tus abdominales? " , preguntó Eugene. Su mirada entrecerrada captó los abdominales de Ciel, que brillaban por el sudor, y comentó: " Lo siento, pero mis abdominales se ven mejor que los tuyos " .
—¿Qué ? No pretendo presumir. Simplemente hace calor, ¿vale? —gritó Ciel.
Eso no era del todo cierto. A Ciel le divertían los intentos de Eugene de evitar su mirada y quería seguir provocando reacciones. Eugene ya había visto suficientes travesuras de Ciel desde niños. Pero usar el cuerpo para tales bromas a esa edad ...
"¿ De dónde aprendiste esas cosas tan malas? " , refunfuñó Eugene antes de señalar a Ciel. Una ráfaga de viento surgió de la punta del dedo de Eugene y se arremolinó alrededor de Ciel. El sudor restante se evaporó, y la camisa que Ciel había mordido volvió a su lugar.
Después de confirmar que su piel desnuda ya no era visible, Eugene miró a Ciel a los ojos.
“ Sigue exponiéndote así y nadie querrá casarse contigo ” , dijo.
" ¿ Qué quieres decir? "
" Ya era hora de que pensaras en establecerte. He oído que Cyan regresará pronto a Ruhr " , continuó Eugene.
—¿Qué ? ¿Planea casarse con la joven princesa del Ruhr? —respondió Ciel con total incredulidad.
La princesa Ayla Ruhr era hija del Rey Bestia Aman Ruhr. Ciel la había conocido antes de partir de Ruhr. Afortunadamente, la princesa Ayla no se parecía a su feroz antepasado Molon ni a su padre, el Rey Bestia, y poseía un encanto y una belleza únicos.
Ella era encantadora y entrañable.
Era una niña encantadora y entrañable de tan sólo once años.
"No es un matrimonio inmediato", mencionó Eugene. "He oído que solo se están comprometiendo por ahora. Se casarán cuando la princesa Ayla cumpla diecisiete años".
.
"Pensar que tendré una cuñada diez años menor que yo ... " reflexionó Ciel.
—Pero dicen que tiene un carácter amable, ¿verdad?
—Yo también era amable a los once años —sonrió Ciel.
Eugene recordó al joven Ciel y respondió juguetonamente: "No recuerdo particularmente que fueras así".
"Al menos es mejor que la princesa de Shimuin, ¿verdad?"
La princesa Scalia de Shimuin había sido una posible candidata matrimonial para Cyan. Sin embargo, el compromiso se canceló cuando Cyan expresó vehementemente su desaprobación hacia ella.
"De hecho, ella es una mejor opción que esa princesa medio loca", asintió Eugene de inmediato.
Ciel sentía la misma aversión por Scalia. Recordaba las escenas de Scalia masacrando sin piedad a mercenarios en las llanuras nevadas. Las pesadillas que le inducía la Reina de los Demonios Nocturnos, el insomnio y el estrés resultantes los habían alentado ... Pero nada de eso justificaba las masacres que cometía.
Además, Ciel no podía afirmar con seguridad que Scalia no disfrutara de semejante derramamiento de sangre. Su comportamiento mientras cazaba comida en las llanuras nevadas no le había parecido común.
"Compromiso, ¿eh?"
Dejando de lado la edad de la joven princesa, la sola idea de que su hermano gemelo mayor, con quien había crecido, se comprometiera le parecía extraña a Ciel.
"Ejem."
Caminando hacia la ventana, Ciel se colocó la toalla que recibió de Eugene alrededor del cuello antes de mostrar una sonrisa: "Hablando de eso, también hubo algunas propuestas de matrimonio para mí".
"¿Qué?"
—Oh, nada formal en la familia. Como dije, fue algo parecido a una propuesta de matrimonio. Solo una ligera sugerencia, podría decirse ... —Ciel sentía curiosidad por la reacción de Eugene y continuó con tono travieso mientras se asomaba a la ventana—. Ejem, de verdad lo conoces. Bueno, te conoces.
"¿HMM?"
—Dior Hyman, hijo de Sir Ortus. Tiene veintitrés años. Puede que no ocupe un puesto de alto rango, pero eso se debe a que no participa en las batallas. En realidad, es bastante reconocido por sus habilidades —dijo Ciel con indiferencia.
Di algo, muestra alguna reacción. Ciel fingió indiferencia, pero observó atentamente a Eugene mientras insistía: "Sir Ortus lo ha sugerido varias veces. Ha sugerido que Dior y yo cenemos juntos. La razón es bastante obvia, ¿no?"
Eugene suspiró: "Bueno ... "
En realidad, no se trata solo de Sir Ortus. Durante mi estancia en Shimuin, recibí varias propuestas similares. Bueno ... aunque nunca las acepté, muchos me han insistido en conocer a sus hijos talentosos.
Parecía que habían envejecido sin darse cuenta.
Eugene sintió un complejo torbellino de emociones al mirar a Ciel. Ciel no pudo discernir con exactitud qué sentimiento se escondía tras su expresión.
'¿Dije algo innecesario?'
Ciel negó con la cabeza mientras se aclaraba la garganta. "Bueno... no he pensado en casarme para nada. Pero ... "
¿Y tú?
Quiso preguntar, pero se quedó sin voz. No era una pregunta fuera de lugar. Era simplemente una pregunta sencilla, acorde con la conversación que estaban manteniendo.
" No quiero oír su respuesta " , se dio cuenta Ciel de repente.
El miedo la invadió. La imagen de la noche anterior se repetía constantemente en su mente.
Recordó la cercanía física que habían tenido Santa Cristina y la sabia Siena con Eugenio. ¿Qué significaba eso exactamente? ¿Se les permitía hacer eso? Ella no lo sabía ni quería saberlo. Temía la verdad.
Ciel dudó, luego recompuso su expresión antes de levantar la vista. «Si estás libre, baja » , dijo.
No había necesidad de presionarlo para que respondiera. Ella siempre había sido perspicaz, así que pronto descubriría la verdad.
Sonriendo como si nada estuviera mal, Ciel dijo: "¿No te sientes sofocante quedándote en la habitación?"
"Estaba a punto de aburrirme", respondió Eugene.
"Entonces, ¿por qué no saliste con Lady Sienna y Lady Kristina?" preguntó Ciel.
"¿Por qué debería seguir a las chicas de compras?"
—Bueno, podrías ayudar a llevarles las compras. —Ciel le sonrió a Eugene mientras se arremangaba la manga empapada de sudor antes de continuar—: Ajá... ¿Lo evitaste, pensando que te convencerían?
—De ningún modo —respondió Eugenio .
—Claro, claro. Respecto a la discusión de anoche , me parece buena idea.
—Déjate de tonterías —dijo Eugene con expresión solemne. Sus hombros temblaron un instante—. ¿Esperas que me vista de mujer? ¿Crees que eso tiene algún sentido?
Fue un tema de la conversación de la noche anterior.
Eugene, Sienna y Kristina decidieron no unirse formalmente a la expedición, sino a través de Carmen y Ciel. Si bien ingresar a las fuerzas expedicionarias requería una rigurosa verificación para guerreros comunes, Carmen podía eludirla fácilmente.
Ya fuera como caballeros libres, mercenarios o sirvientes, el grupo de Eugene se uniría a Carmen y Ciel en la expedición punitiva. Sin embargo, había un pequeño inconveniente : Eugene era el único hombre del grupo.
"Si ocultas tu identidad, ¿por qué no lo haces a fondo? ¿Quién sospecharía que el ilustre Eugene Lionheart, el Héroe, se uniera a la expedición disfrazado de mujer?", preguntó Ciel.
"¡Cualquiera en su sano juicio no lo haría!" exclamó Eugene.
¡Exactamente! Ni siquiera la Emperatriz Pirata lo sospecharía. Imagínate: disfrazada de mujer, revelándote de repente ante la Emperatriz, desenvainando la Espada Sagrada ... —Ciel soltó una carcajada al visualizar la imagen—. Si yo fuera la Reina Pirata, me quedaría tan atónita que ni siquiera tendría tiempo de huir.
Eugene apretó los labios, incapaz de articular una respuesta.
Aunque se resistía a admitirlo , había algo de cierto en las palabras de Ciel ... Pero aun así, ¿travestismo? ¿No era ir demasiado lejos?
—Hay un mito del norte —comenzó Ciel— sobre un dios feroz cuyo martillo fue robado por un gigante. Para recuperarlo, el dios se vistió de mujer y se infiltró en la guarida del gigante, haciéndose pasar por su novia.
"¿Qué pasa con eso?" replicó Eugene.
Incluso ese dios valiente y salvaje se vistió de mujer por su causa. ¿Qué impide que un simple mortal como tú haga lo mismo? Piénsalo, Eugene. Travestirse podría ser el acto más viril que solo un hombre puede realizar.
—Déjate de tonterías. Lo piense como lo piense, no veo la necesidad de travestirme. Podría disfrazarme de mercenario o, si llega el momento, simplemente esconderme.
Para unirse a la fuerza expedicionaria como mercenario, se necesita un rango. Incluso con la influencia de Lady Carmen, es difícil interferir en ello. Por eso Lady Sienna y Santa Kristina decidieron embarcarse como acompañantes de Lady Carmen.
"Si se trata de clasificación, regístrame como gladiador ahora. Solo dame unos días y te garantizo que mi nombre estará entre los cien mejores", dijo Eugene apretando los dientes. "Y en cuanto a ti, Ciel, siempre burlándote de mí ... ¿De verdad deseas tanto verme travestido?"
"Sí, me encantaría verlo."
¿Has perdido la cabeza?
"¿Por qué? Podrías lograrlo bastante bien. Claro, tu estatura y tus músculos podrían ser un problema, pero tu cara ... Bueno, es bastante bonita, ¿verdad?"
"Basta de tonterías. Saca la Espada de Lluvia Fantasma".
Eugene terminó de hablar del travestismo. Se desabrochó los puños y se arremangó, y le hizo una seña a Ciel para que se acercara.
"He notado en nuestro duelo de ayer y en tu entrenamiento de hoy que tu esgrima ha mejorado. Vamos a entrenar. Ha pasado tiempo."

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 419
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 417
Estás leyendo el capítulo 417 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 15 de abril de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.