Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 413 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
La dirección escrita en la nota se encontraba en un prestigioso barrio de la isla Larupa, una zona conocida por sus altos precios de terrenos. A diferencia de otras regiones llenas de actividad y gente, este barrio irradiaba una elegante tranquilidad.
Sin embargo, era solo una fachada. Muchos gladiadores vivían en los opulentos distritos de la isla de Larupa, donde se encontraba el coliseo, y también había numerosas mansiones propiedad de nobles. Como resultado, los paparazzi de los que Ciel advirtió se escondían en cada rincón de las calles.
Sin embargo, tal escrutinio no suponía mayor problema para el grupo de Eugene . A menos que intentaran colarse en la mansión fuertemente custodiada del monarca, podían moverse libremente. Las miradas de los paparazzi ocultos en la oscuridad no eran nada. Tampoco necesitaban depender de Sienna. Incluso la magia de Eugene podía lidiar fácilmente con tales molestias.
Sorprendentemente, la mansión donde residía Ciel no era excesivamente grande. Era similar en tamaño a la mansión donde Eugene había vivido en su ciudad natal, Gidol.
—Bueno , no es como si ella fuera a vivir aquí por mucho tiempo, y sólo está con Lady Carmen y Dezra .
Había espacio más que suficiente para tres personas. Aunque había guardias de seguridad, no parecían caballeros.
El grupo de Eugene evadió fácilmente la atenta mirada de los guardias y saltó la valla.
No había rastro de jardín. En cambio, un campo de entrenamiento desgastado se extendía ante ellos. Con solo mirarlo, Eugen pudo darse cuenta de la frecuencia y la intensidad con la que se usaba.
Recordó la apariencia de Ciel durante el partido de la tarde. Sus pasos eran ligeros y fluidos, como el agua fluyendo. Eugene sonrió con satisfacción al imaginar los movimientos de Ciel a partir de las huellas en el campo de entrenamiento.
La mansión tenía tres pisos. Cuando Eugene levantó la vista, vio que todas las ventanas estaban cerradas y las cortinas corridas. La puerta trasera también estaba cerrada con llave, pero eso no era un problema grave. Eugene puso la mano en el pomo cerrado y recitó un hechizo mentalmente.
La puerta se abrió sin hacer ruido. Sienna observó la destreza de Eugen en el uso de la magia con una sonrisa orgullosa. Aunque no le había enseñado magia personalmente, la magia de esta era provenía de ella. Por lo tanto, Sienna tenía todo el derecho a enorgullecerse de las habilidades mágicas de Eugene.
—Ya llegaste. —Carmen estaba sentada en un espacioso sofá en el tercer piso de la mansión. Habló mientras descruzaba las piernas.
Ella ya había terminado de poner la mesa y estaba haciendo una revisión final.
El cenicero, bien cuidado, le recordó a Eugene una pieza de colección. Carmen había ajustado ligeramente el ángulo a su gusto. Luego, sacó un reloj de bolsillo del bolsillo antes de colocarlo junto al cenicero sobre la mesa. Consideró llevarse a la boca el puro que había dejado previamente sobre la mesa. Sin embargo, no quería sentir el amargo sabor en los labios todavía, así que lo colocó sobre el cenicero. En su lugar, cogió una botella de whisky que aún no había abierto, la sostuvo en la mano y apoyó el brazo en el reposabrazos del sofá.
Carmen y Dezra estaban acostumbradas al comportamiento desviado de Carmen . Por eso, guardaron silencio mientras miraban fijamente la puerta cerrada. Siendo sinceras, no habían percibido la presencia tras la puerta.
« Como era de esperar de Lady Carmen » , pensaron.
A veces hacía cosas incomprensibles, pero Ciel y Dezra seguían admirando a Carmen. Era una figura excepcional que merecía su respeto.
"León de Sangre " , dijo Carmen al abrirse la puerta. Eugene se puso rígido y se quedó paralizado al entrar en la habitación.
"Cazador de dragones".
Fue el momento perfecto. Con el puro entre los labios, Carmen levantó la cabeza para mirar al frente.
Sin embargo, ahora fue el turno de Carmen de tener una expresión rígida.
Conocía a la mujer que estaba justo detrás de Eugene. Era Kristina Rogeris. Carmen la había visto varias veces y se alegró de verla. Sin embargo, ¿quién era la mujer de cabello negro? Aunque su cabello era de un color diferente, los ojos y el rostro verdes de la desconocida se parecían bastante a Mer. No, no era un simple parecido. Parecía como si Mer hubiera crecido y envejecido ...
"Señora... ¿Sienna?"
Impresionada por la verdad, Ciel se levantó de su asiento. Aunque Dezra no entendía por qué se mencionaba el nombre de la Sabia Sienna, se levantó tras la acción de Ciel .
Carmen también dejó por fin el puro que sostenía en la boca. Todas las miradas se volvieron hacia Sienna.
"Eh … ."
Sienna disfrutó de la reverencia que le dedicaban. Con un gesto elegante, le tocó ligeramente la nuca, y su cabello negro se tiñó de violeta.
"Sí, soy yo. La sabia Sienna Merdein " , dijo Sienna antes de entrar con gracia en la habitación y sentarse en el sofá.
[¿No te recuerda a la frase "Dios los cría y ellos se juntan"? Si Hamel pudiera hacerlo, también sacaría pecho y haría un espectáculo como ese], le dijo Anise entre risas a Kristina.
« Sir Eugene es una figura noble a la que cualquiera reconocería».
[Hm … Sí … ], fue el comentario sarcástico de Anise .
¿Noble? Aunque se le ocurrieron docenas de réplicas, Anise decidió no decir nada.
—No soy una persona difícil, así que siéntense cómodamente. ¿Qué hacen ahí atrás? Mi sucesor, Eugene, venga a sentarse a mi lado.
"Sí, Lady Sienna."
Todos se sentaron.
Carmen aún sostenía el whisky en la mano, y el cigarro estaba sobre la mesa ... Su actitud inmutable le brindó a Eugene una sensación de alivio.
"Ha pasado un tiempo " , dijo Eugene.
“León de sangre, cazador de dragones ” , respondió Carmen.
—Ya lo has dicho … —afirmó Eugene.
Ningún elogio es suficiente. Recuerda, Eugene, todos tus títulos te los otorgué yo, Carmen Lionheart, el León de Plata.
Carmen parecía genuinamente orgullosa y complacida con el hecho.
«Esa es Carmen Lionheart», pensó Sienna mientras la examinaba. Mantenía una apariencia joven y hermosa, pero por su edad, podría considerarse la tía de Gilead Lionheart .
'Aun así, ella todavía es 200 años más joven ... '
Era un hecho desagradable en el que no quería pensar. Sienna dejó de pensar de inmediato y se concentró en el puro sobre la mesa.
"Puedes encenderlo si quieres. No me importa " , dijo Sienna.
—Sí, Lady Sienna —respondió Carmen .
"Puedes hablar libremente " , añadió Sienna.
¿Cómo pude hacer algo así?
En este aspecto, Carmen tenía más sentido común que Melkith. Carmen rechazó cortésmente la sugerencia de Sienna antes de llevarse el cigarro a la boca. Luego, sacó un encendedor del bolsillo.
Hacer clic.
La tapa del encendedor se abrió, emitiendo un sonido claro.
Hacer clic.
La tapa se cerró de nuevo.
Hacer clic.
La tapa se abrió una vez más.
"?" Hubo silencio en la habitación excepto por el sonido del encendedor.
Eugene y Kristina estaban acostumbrados a ver a Carmen hacer esto varias veces, pero Sienna no. Sienna no entendía por qué Carmen hacía eso.
¿Se habría quedado sin combustible en el encendedor? Era lo más lógico, así que Sienna chasqueó el dedo para encender una chispa.
¡Zas!
La chispa encendió el cigarro en la boca de Carmen.
"Puh."
Aunque siempre tenía el puro en la boca, Carmen Lioheart solo lo había encendido una vez cuando era muy joven. En aquel entonces no sabía qué hacer, y tras inhalar profundamente el humo una vez, decidió no volver a encender un puro.
Su boca se llenó de humo al inhalar. Carmen se quedó atónita. Giró la cabeza y escupió el puro, junto con el aliento que había tomado.
"¡Ah, hace calor!"
Dezra, sentada junto a Carmen, no pudo evitar el puro. Gritó cuando el fuego le tocó el muslo.
A Carmen no le importó el desafortunado accidente. Giró la cabeza hacia un lado antes de toser varias veces. Ciel se apresuró a servirse un vaso de agua antes de dárselo a Carmen.
Sienna se quedó muda.
La rápida sucesión de acontecimientos la eludió. Mientras miraba confundida, la situación se calmó rápidamente. Aunque el cigarro había dejado un pequeño agujero en los pantalones de Dezra , Kristina había curado la quemadura. Carmen también se había limpiado la boca del sabor amargo con agua.
—Estoy bien sin la luz —dijo Carmen mientras miraba de reojo a Sienna con expresión de reproche.
"Eh ... Cierto", respondió Sienna. Asintió con un gesto de disculpa. Se sentía culpable del desastre.
Tras comprobar que el sabor amargo había desaparecido de su boca, Carmen volvió a sacar un cigarro de una funda antes de llevárselo a la boca.
“ ? ”
Una vez más, las acciones de Carmen escaparon a la comprensión de Sienna . Sienna la miró fijamente y parpadeó varias veces con la boca abierta. Al notar su confusión, Eugene se inclinó y le susurró al oído: « Déjala en paz » .
"¿Por qué... está haciendo eso?" preguntó Sienna, completamente perpleja.
"Porque ella es así. Déjalo pasar."
Sienna aún no lo entendía. Sin embargo, Carmen tenía confianza. No sentía la menor vergüenza por sus acciones.
Con el cigarro en la boca, Carmen abrió y cerró repetidamente el encendedor antes de abrir la tapa del whisky que aún sostenía en la mano.
Glug, glug, glug.
Por supuesto, Carmen no se bebió el whisky. Lo sirvió en los vasos de la mesa antes de levantarse. Sin embargo, enseguida se dio cuenta de que no había suficientes vasos para todos.
Había una vitrina a un lado de la sala. Junto a muchas botellas de alcohol sin abrir, había varios vasos de lujo...
"Ejem."
Mientras Carmen se concentraba en elegir un vaso, Ciel tosió secamente. Al igual que Sienna, Ciel también desconocía varias cosas de la situación actual.
"Es un honor conocerla, Lady Sienna. Soy Ciel Lionheart".
"Soy Dezra Lionheart."
Dezra también inclinó la cabeza, tapándose el agujero del pantalón con la mano. Sienna superó su confusión y cambió su expresión.
"Sí, claro. No tienes que ser demasiado educado", dijo Sienna.
Ciel levantó la cabeza y miró hacia adelante.
Sentados enfrente estaban Eugene, Kristina y Sienna. Entendía por qué Kristina y Eugene estaban sentados tan cerca, pero la proximidad entre Sienna y Eugene la incomodaba.
Era bien sabido que la sabia Siena había proclamado a Eugenio como su sucesor. En otras palabras, la relación entre ambos era la de un maestro y su discípulo.
Dada su relación, era comprensible que fueran cercanos, pero … ¿ era éticamente correcto tener tanta intimidad física que sus cuerpos se tocaran así? ¿Era posible que algo así fuera así hace trescientos años?
"Eh... Lady Sienna y... Santa Kristina están aquí con Eugene ... ¿Es por la Princesa Abisal?", preguntó Ciel, captando a las tres sentadas frente a ella. Incluso se habían disfrazado.
Tenía el presentimiento de que así sería. Aparte de eso, ¿qué razón tendrían para venir a Shimuin?
Los tres … no eran tres personas comunes y corrientes. Uno era un legendario Archimago de hace trescientos años, otro era el Santo y el otro, el Héroe de la era actual.
"Así es", asintió Eugene sin negar la pregunta de Ciel.
En efecto. Ciel se acarició la barbilla y se quedó pensando por un momento.
¿Estás aquí para investigar la situación y recopilar información? ¿O ... ?
"Matar", respondió Eugene sin rodeos.
"¿Así sin más? ¿No te parece una imprudencia?"
"Creo que tengo suficiente poder. Y lo que es más importante, tengo una deuda que saldar", añadió.
de Sienna se curvaron en una sonrisa insinuante ante sus palabras. Si bien Eugene también tenía una conexión kármica con Iris de su vida anterior, no era comparable a la de Sienna.
Ciel se encogió ligeramente hacia atrás cuando sintió la atmósfera que rodeaba a Sienna.
"La Princesa Abisal", dijo Carmen al regresar con dos copas en la mano. Colocó las copas frente a Sienna y Kristina y sirvió el whisky con elegancia.
Inclinó la botella para que el líquido fluyera desde una posición elevada, como si el whisky fuera vino. Solo había una razón por la que se comportaba así: se veía genial.
[Vamos a intercambiar, Kristina.]
—¿Pasa algo malo, hermana ?
Puede que no lo sepas, ya que no te gusta el alcohol, pero el whisky que Carmen sirve ahora es extremadamente raro. Es una bebida nostálgica que disfruté ocasionalmente durante mi vida.
-Por favor, cálmate, hermana .
¡Rápido! ¡Rápido!
Kristina cambió de lugar con ella. Anise cogió inmediatamente el vaso, que estaba lleno hasta el borde de whisky, y se lo bebió de un trago. Su audacia dejó a Carmen paralizada por un instante.
-Uno más-dijo Anís alegremente.
"Mmm."
¿Qué sabor disfrutaba ella de ese amargor desagradable de un líquido?
Con esa pregunta en mente, Carmen se sirvió otro vaso de whisky. Sin embargo, en cuanto lo llenó, lo vació de inmediato. Al final, Carmen se rindió y le puso la botella entera delante a Kristina.
—La Princesa Abisal —continuó Carmen, empezando desde el principio. Volvió a colocarse en el dedo el puro que se había llevado a la boca antes de continuar—. Hace unos años, la llamaban así, pero ahora, en Shimuin, Iris tiene otro nombre. Se la conoce como la Emperatriz Pirata.
Hasta la Marcha de los Caballeros, la flota bajo el mando de Iris constaba de apenas unas pocas docenas de barcos. Pero ahora, había más de cien navíos piratas reunidos bajo el nombre de Iris . Por ello, la gente de Shimuin temía a Iris y empezó a llamarla la Emperatriz Pirata.
"Aun así, solo son piratas", rió Sienna. "Si esas alimañas estuvieran en otro lugar que no fuera el Mar de Solgalta, no nos habríamos molestado en ocultar nuestras identidades. Habríamos entrado y atacado en cuanto llegamos".
Hace trescientos años, ella era conocida como Sienna del Desastre.
Como correspondía a su alias, Sienna había causado múltiples desastres durante la guerra con los demonios.
¿Cientos de barcos piratas? Claro, pero seguían siendo piratas. ¿Qué tan fuertes serían comparados con los demonios? Si lograba mantenerlos en su lugar, podría crear remolinos, provocar tsunamis, azotarlos con rayos o incluso lanzar meteoritos al mar. Las posibilidades eran infinitas.
Sin embargo, el único problema era que Iris estaba activa en el Mar Solgalta, un lugar ubicado muy lejos, uno que restringía la magia.
Todavía no estaba claro hasta qué punto las notorias ataduras del Mar Solgalta podrían contener a Sienna, pero ella estaba decidida a ser lo más "cautelosa" posible en su plan para matar a Iris.
Jamás le daría a Iris la menor oportunidad de escapar. No habría una segunda oportunidad. Estaba decidida, sin duda alguna, a matar a Iris.
Eugene y Anise estuvieron de acuerdo.
Habían presenciado diversos infiernos relacionados con la siniestra elfa oscura Iris. Habían visto montañas, bosques y campos en llamas, así como los gritos de los elfos capturados que ella usaba como cebo. Habían experimentado las implacables emboscadas de los elfos oscuros que se ocultaban en la oscuridad.
Los elfos vivían muchísimo tiempo, y los elfos oscuros vivían tanto como los elfos. Si decidía esconderse , Iris podría hacerlo durante decenas o incluso cientos de años.
Lo que más preocupaba al grupo de Eugene era la posibilidad de que Iris estuviera escondida en alguna isla deshabitada de los Mares del Sur, donde nadie podría encontrarla durante décadas o siglos.
Carmen Lionheart, oí que tú y Eugene pelearon juntos contra Iris en Kiehl. Fue una lástima que se escapara.
—No pude matarla porque me faltaba —respondió Carmen.
No estoy aquí para reprenderte. Al contrario ... ¿Te ofendería si dijera esto? Bueno, me alegra que tú y Eugene no la capturaran. Gracias a eso, tengo la oportunidad de matar a esa maldita mujer con mis propias manos.
de Sienna estaban cargadas de una clara hostilidad. Carmen asintió al sentir un hormigueo en la piel.
—Pero, Lady Sienna, el Mar de Solgalta está muy lejos. No hay barcos que lleguen allí, e incluso si compraras un barco entero, encontrar una tripulación dispuesta a navegar hasta el Mar de la Muerte no sería fácil —dijo Carmen—. Conozco la infamia del Mar de Solgalta. Ese extraño mar no solo restringe la magia, sino que también es difícil de alcanzar, ¿verdad ?
“Por eso vinimos a pedir ayuda ” , dijo Eugene.
Carmen sonrió con picardía mientras se giraba hacia él.
¿A qué tipo de ayuda te refieres? ¿Quieres tomar prestados los colmillos y las garras del León Plateado ? ¿O quizás las espinas de la Rosa Blanca? ¿O … ?
Carmen miró a Dezra. Aún no tenía un apodo apropiado.
"¿Quieres tomar prestado el brillo de la Perla Negra?"
Así que se inventó un apodo en el acto. ¿Qué significaba «tomar prestado el brillo»? Dezra miró a Carmen confundida. Sin embargo, Carmen no entendía el significado de sus palabras.
"Eh ... No. No es esa clase de ayuda. Quiero reunirme con Sir Ortus", respondió Eugene con expresión incómoda. "Tuve la oportunidad de hablar con Sir Ortus durante la Marcha de los Caballeros".
—Entiendo a qué te refieres . ¿Te refieres a liderar una flota naval y atacar de frente a la Princesa Abisal? —preguntó Carmen.
—Es algo que estoy considerando, pero si traigo una flota, Iris podría escapar o esconderse. Estoy pensando en pedirle prestados algunos barcos a Sir Ortus por ahora —dijo Eugene .
"¿Barcos?"
Un barco mercante o un navío comercial. Uno tan magnífico que Iris querría saquearlo.
Dos ideas acudieron inmediatamente a la mente de Eugene : una era adentrarse en el mar de Solgalta y la otra, atraer a Iris.
Si eligieran esto último, sin duda necesitarían barcos grandes y atractivos para que Iris pudiera atacar.
"La Emperatriz ya tiene demasiados subordinados. Rara vez abandona el mar de Solgalta. Simplemente envía sus barcos piratas a saquear " , explicó Carmen.
"Podemos atraer a sus subordinados. Podemos intentar colarnos en sus naves " , dijo Eugene.
—Hay otras maneras —intervino Ciel—. Tal como mencionó Lady Carmen, la Emperatriz tiene demasiados subordinados. Comparada con la armada del Mar de Solgalta, puede que le falten efectivos y fuerza, pero su presencia inclina la balanza lo suficiente como para permitirle hostigar a la armada. Sin embargo... recientemente, la Emperatriz hizo algo bastante audaz.
Había varios rumores sobre Iris, algunos aún desconocidos para el mundo.
Originalmente, la Emperatriz no atacaba las naves navales de Solgalta y evitaba el conflicto con las flotas punitivas. Pero ahora, hace un mes, su actitud cambió repentinamente —continuó Ciel—.
"Diez buques de guerra que patrullaban cerca del mar de Solgalta han desaparecido sin dejar rastro", intervino Carmen, asintiendo en señal de acuerdo.
Eso no es todo. Incluso los barcos de transporte de efectivo con destino a la isla Shedor fueron capturados por Iris.
Había numerosas islas en Shimuin, y los impuestos recaudados entre los habitantes de las islas se transportaban en barcos.
No solo los barcos de transporte de dinero. También están saqueando diversos tributos enviados a la familia real. No solo piden peajes . Iris está secuestrando barcos y tripulaciones.
No había sido tan malo cuando Ortus le había mencionado previamente las hazañas de Iris a Eugene. Iris había evitado conflictos con las flotas navales y solo había asaltado barcos civiles y mercantes.
"Es vergonzoso. Por eso la familia real ocultó todos los hechos " , dijo Carmen.
—Pero ya no pueden hacerlo —dijo Ciel riendo entre dientes, agitando el vaso—. Si siguen callados, el Gremio de Enanos empezará a protestar.
"¿Enanos?"
Los ojos de Eugene se abrieron de sorpresa ante el repentino cambio de tema.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 415
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 413
Estás leyendo el capítulo 413 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 15 de abril de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.