Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 298 online gratis en español
🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Los tres observaron a Raguyaran desde la cima de la montaña durante un buen rato. Aunque llevaba tanto tiempo allí, Eugene aún no percibía la presencia del Fin que provenía de Raguyaran. A sus ojos, Raguyaran parecía estar cubierto por una niebla opaca y brumosa.
En cuanto al Raguyaran del exterior, no el de este lado, tampoco era un lugar tan especial o misterioso .
Era solo un enorme campo de nieve con un clima pésimo. Una tierra agreste sin nada de particular valor, como recursos subterráneos enterrados bajo su superficie. Una tierra donde incluso el maná escaseaba, lo que dificultaba el uso de cualquier magia. Nadie vivía en Raguyaran porque era un lugar lleno de factores adversos a la vida.
Más allá de esta tierra se extendía el vasto Mar Ártico. Como todos los mares estaban conectados entre sí, se decía que si se cruzaba el Mar Ártico de Raguyaran , se podría llegar a los lejanos mares del Sur ... pero ¿qué razón había para hacer algo tan inútil?
En cualquier caso, el Raguyaran que Eugene conocía no era un lugar tan extraño y aterrador como Vermouth les había advertido.
Sin embargo, era cierto que los Nur habían comenzado a aparecer aquí hacía cien años. Molon había impedido que los Nur salieran de aquí durante los últimos cien años. Molon usaba su propio cuerpo como barrera para que el Fin proveniente de Raguyaran no pudiera cruzar el Lehainjar y atacar al resto del mundo.
—Molon —dijo finalmente Eugene .
Incluso después de contemplarlo durante tanto tiempo, nada parecía acercarse desde el otro lado del Raguyaran. Al igual que con el propio Lehainjar, en este lado, el sol nunca salía en este mundo.
Este era el mundo que Molon había vigilado durante los últimos cien años. Por mucho que intentaran destruirlo, siempre se reconstruía intacto. Y a medida que los cadáveres de Nur se amontonaban, el paisaje se volvía grotesco. Esos fueron los dos únicos cambios que ocurrieron aquí.
Eugene continuó: “ ¿Qué vas a hacer de ahora en adelante? ”
Esta pregunta era necesaria. En opinión de Eugene, su pelea con Molon no podía considerarse una verdadera pelea. Incluso él mismo la consideraba una pelea vergonzosa y desagradable. Pero fue precisamente porque su oponente era Molon que Eugene luchó con tanta fiereza. Si su oponente no hubiera sido Molon, no habría tenido razón para hacer tal cosa.
“¿ Vas a quedarte aquí? ” Eugene continuó con otra pregunta.
Estas preguntas, toda esta conversación, todo esto solo pudo ocurrir gracias al inútil esfuerzo de Eugene . Si se tratara del Molon anterior, tener una conversación como esta habría sido imposible. Aunque había pasado menos de medio día desde entonces, Eugene estaba seguro de que Molon había cambiado.
—Yo —empezó Molon vacilante , sin girar la cabeza para mirar a Eugene.
Sus ojos hundidos seguían mirando fijamente a Raguyaran, al brumoso y distante Fin del Mundo.
“ Esperaré aquí ” , declaró Molon.
Su respuesta no había cambiado . Incluso si Eugene le hubiera preguntado a Molon antes, habría dado la misma respuesta. Eugene también era consciente de ello.
En primer lugar, Eugene no tenía intención de cambiar la respuesta de Molon . ¿Qué demonios podía hacer para cambiarla? Los cien años que había pasado aquí a petición de Vermouth eran prueba de la convicción y el compromiso de Molon con esta misión .
Eugenio no quería negar la convicción y el compromiso de su amigo.
“ No es solo por la petición de Vermouth ” , explicó Molon. “ Es porque he visto a los Nur con mis propios ojos. Es porque sé lo siniestra que es la existencia de los Nur. Soy el fundador del Ruhr y el Valiente Molon que una vez salvó el mundo. Por lo tanto, debo vigilar este lugar ” .
No fue solo Molon. Si Eugene no hubiera muerto y no hubiera estado en su lugar, habría actuado igual que Molon. Incluso Sienna y Anise habrían hecho lo mismo.
—¿Cuánto tiempo? —preguntó Eugene mientras miraba fijamente a Molon—. Hasta ahora, has estado esperando cien años. ¿Cuántos años más vas a vigilar este lugar ?
" Supongo que seguiré haciéndolo hasta que muera " , respondió Molon con calma.
" Qué respuesta más idiota " , se quejó Eugene, solo para que Molon se riera en respuesta.
Molon apartó la mirada del Raguyaran y la miró a Eugene: « Hamel, parece que estás preocupado por mí » .
Eugene resopló: " Por supuesto que estoy preocupado por ti " .
—Por eso no quería mostrarte mi debilidad —suspiró Molon .
—Molon , escucha atentamente lo que te digo —gruñó Eugene mientras apretaba sus dedos, aún torpes, hasta formar un puño—. Por si acaso vuelves a comportarte de forma extraña, volveré a luchar contigo .
de Molon se abrieron mientras miraba a Eugene.
" Seguro que vendré aquí para darte una paliza " , prometió Eugene con sinceridad.
Esta vez, Eugene había peleado contra Molon de una manera vergonzosa y fea, y luego había perdido desordenadamente.
" Vendré aquí para pelear contigo y derrotarte " , prometió Eugene.
Si perdía también la próxima vez, Eugene tendría que volver a intentarlo. Sin importar cuántas veces perdiera, Eugene seguiría desafiando a Molon.
Eugene continuó hablando con firmeza: “ Siempre que te vuelvas extraño, siempre que te aburras y comiences a volverte loco, vendré aquí para golpearte y llamarte idiota ” .
No había forma de saber de dónde venían los Nur ni por qué venían allí. Vermouth no había dicho nada sobre cuánto tiempo Molon tendría que seguir haciendo esto. Sin siquiera prometerle cuándo podría descansar, había hecho que Molon vigilara este lugar durante más de cien años.
—Molon , no te sentías solo ni te debilitaste . ¿Quieres saber por qué? Después de todo, me mataste a golpes. Eso solo demostraría tu fuerza. Sigues siendo el guerrero valiente y fuerte de siempre —le aseguró Eugene.
Fue un intento torpe y torpe de consuelo. Incluso Molon lo percibió. Lo mismo le ocurrió al propio Eugene, quien lo dijo. Sin embargo, Eugene no sabía de qué otra manera ofrecer su consuelo.
Si hubiera ganado su pelea con Molon, las líneas que Eugene había usado ahora habrían sido ligeramente diferentes.
Eres realmente débil, idiota. Sin embargo, yo solo fui un pésimo oponente para ti. Incluso en mi vida anterior, ya era más fuerte que tú. Así que, solo porque perdiste contra mí, no significa que seas débil . Solo significa que soy demasiado fuerte. No te desanimes. Después de todo, tu oponente era yo.
Por lo tanto, deberías vigilar un poco más. Como quien es más fuerte que tú …
“ Ni tú ni yo sabemos cuándo terminará este deber tuyo ” , dijo Eugene mientras levantaba el puño, aún cerrado, de su costado. “ Por eso te sentías solo y sufrías. Porque no sabes cuándo terminará esta maldita misión. Por eso sentías que tu mente se debilitaba poco a poco. Mientras la gente que conocías moría una a una, pero solo tú permanecías ” .
Molon no supo qué decir. Con la mirada perdida, observó el puño de Eugene . Comparado con el de Molon , era infantilmente pequeño. Era un puño ligero que no podría herir a Molon ni siquiera si lo golpeara varias veces.
“ Sin embargo, ahora estoy aquí , y Anise también ” , continuó Eugene. “ También está Sienna. Así que no tienes por qué sentirte sola. Recordaremos qué haces aquí y por qué. Si te angustias porque no sabes cuánto tiempo más tienes que quedarte, iré yo mismo a preguntarle por ti ” .
—¿A quién le vas a preguntar? —preguntó Molon después de un momento.
Eugene se burló: « Idiota, ¿por qué haces una pregunta tan obvia? Quien te pidió algo tan cutre es Vermouth, ¿verdad? Casualmente, yo también tengo muchas cosas que preguntarle a ese cabrón de Vermouth. Así que, ya que estoy , también te preguntaré sobre tu misión » .
Molon no estaba sonriendo , pero Eugene todavía sonreía.
—En ese caso —dijo Eugene mientras arremetía contra Molon con el puño en alto—. En ese caso, solo un poco más, sigue protegiendo este lugar un poco más .
Al final, Eugene no pudo evitar decir algo así.
Después de todo, ¿quién, aparte de Molon, podría proteger este lugar? Aparte de él, ¿quién demonios habría podido impedir la invasión de esos siniestros monstruos durante más de cien años?
—¡Jaja ! —Molón se echó a reír—. Eres realmente cruel, Hamel .
Molon meneó la cabeza mientras seguía riendo.
“ La sola petición de Vermouth me ha obligado a soportar todo esto durante los últimos ciento cincuenta años. Ahora, con tu petición encima, me veo obligado a aceptar ambas peticiones ” , dijo Molon divertido.
¿ Y por qué me ignoras? —Anise , que había estado en silencio junto a ellos escuchando todo esto, intervino de repente—. ¿ Pensabas que no te pediría nada cuando incluso Hamel lo ha hecho? Molon, en mi opinión, el único capaz de encargarse de este tipo de misión eres tú. Incluso si todos hubiéramos sobrevivido, si hubiéramos tenido que pedirle a uno de nosotros que asumiera esta tarea, todos, no solo Sir Vermouth, te lo habríamos pedido .
—¿De verdad ? —murmuró Molon alzando la cabeza—. Hamel , Anise. Con ustedes dos, parece que tengo tres personas que cuentan conmigo. Además, Anise, dijiste que soy el único capaz de hacer algo así. Hamel, dijiste que sigo siendo el mismo guerrero valiente y fuerte de antes .
Al igual que Eugene, Molon también apretó el puño. Levantó su puño fuertemente apretado hacia Eugene .
" Si ese es el caso, entonces parece que no tengo más opción que hacerlo " , dijo Molon con renovada confianza.
Grifo.
Sus puños chocaron ligeramente entre sí.
—Hamel —dijo Molon mientras miraba directamente a Eugene.
Puede que su cuerpo haya cambiado, pero por dentro seguía siendo inconfundiblemente Hamel.
"¿ No me ocurre lo mismo a mí también? ", pensó Molon con una sonrisa.
Por muy castigado que se hubiera vuelto durante los últimos trescientos años, incluso con todo el óxido, Molon seguía siendo Molon. Seguía siendo fuerte. Seguía siendo valiente.
“ Dijiste que matarías a los Reyes Demonios ” , recordó Molon.
“ Así es ” , confirmó Eugene.
Molon continuó con vacilación: « Probablemente … no podré acompañarte a matar a los Reyes Demonios restantes. Ya que tengo la misión de seguir protegiendo este lugar » .
Tal vez, si lograran matar a todos los Reyes Demonio, ya no habría necesidad de preocuparse por el Fin que viene de Raguyaran.
“ Si un día pones fin a todo y descubres que ya no tengo por qué estar atado a esta misión, si te reúnes con el Vermut desaparecido, entonces … en ese momento, ven aquí y cuéntamelo ” , pidió Molon.
Él estaría bien.
Molon añadió: « Por si acaso, si me he vuelto extraño otra vez, dame una paliza con tus propias manos y dime que mi misión ha terminado. Dime que soy libre » .
Después de hoy, Molon creía que ya no perdería la cabeza. Los puñetazos que intercambió con Hamel, junto con su conversación —no— , los recuerdos que había forjado con Hamel y Anise, estos camaradas de su pasado, durante los últimos días. Estos pocos días de recuerdos eran más pesados y claros que los cien años que Molon había pasado custodiando este lugar .
Molon había dicho esas cosas para demostrarles que estaba dispuesto a esperar, incluso si no sabía cuánto tardarían en regresar. Expresaba su determinación de proteger este lugar sin quitarse la vida ni permitir que nadie más lo matara.
—De acuerdo —asintió Eugene con una sonrisa mientras bajaba el puño—. Entonces , también llevaré vermut ... Quizás incluso siena .
Pensar que Eugene se avergonzaría en ese momento. Anise, que había estado escuchando en silencio, se tragó una risa en la cabeza de Kristina . Hamel no se sentía cómodo con temas delicados y no se le daba bien expresarse.
" ...El espacio es bastante grande " , pensó Kristina.
[¿Eh?] Preguntó Anise.
" El comportamiento habitual de Sir Eugene es extremadamente rudo " , señaló Kristina. " Su lengua es tan afilada que es difícil creer que sea un gran héroe, y también maldice mucho " .
[Esto es después de que mejoró un poco, Kristina. Al principio, la boca de Hamel estaba muy sucia. [1] Así que para limpiarle la lengua, cada vez que Hamel maldecía, le metía un trapo de verdad en la boca.]
¿Cuán bajo podría haber sido el cargo de Hamel cuando se unió al partido hace trescientos años? Kristina reflexionó sobre esta pregunta por un momento.
Kristina lo defendió: « ...Aunque Sir Eugene puede ser rudo, a veces, inconscientemente muestra su naturaleza interior. Como el hecho de que es capaz de distinguir entre tú y yo, hermana. Cuando comemos juntos, pone mi vajilla delante de mí primero, como si fuera instintivo . O cuando caminamos juntos por la calle, me deja caminar por dentro, donde estoy más segura; y siempre que aparece un monstruo, se adelanta delante de mí como si fuera lo más natural para él ... » .
¿Realmente recuerdas todos esos momentos?, preguntó Anís con incredulidad.
Nerviosa, Kristina tartamudeó: « En fin, hermana, ¿no es así ? Aunque su boca pueda escupir palabras duras, en el fondo está preocupado por su amigo y compañero de armas, Molon ... Pero incluso después de estar cubierto de sangre y medio muerto, no cambió de táctica y se enfrentó a Sir Molon con todas sus fuerzas ... ¡Igual que cuando me salvó ...! » .
[Sí, Kristina, quizás porque somos hermanas del alma, pero te atraen los mismos puntos que a mí. Tienes razón . Hamel siempre ha sido así desde hace trescientos años. Es puntiagudo por fuera, pero suave por dentro ... Fue ese tipo de espacio lo que nos cautivó a Sienna y a mí.]
'¡ Lady Sienna también … ! '
Aunque Kristina aún no conocía a Sienna en persona, la conocía bien al escuchar a Eugene y Anise hablar de ella en numerosas ocasiones. Además, tras escuchar estas palabras de Anise, por alguna razón, Kristina sintió empatía por Sienna, a pesar de que aún no se conocían .
hay una cosa que debes recordar, Kristina. Al final, Sienna, esa tímida pollita, se convertirá en tu enemiga y en la mía. Mer Merdein, esa niña descarada, quizá esté dispuesta a halagarnos ahora, pero una vez que Sienna se libere de su sello, seguramente se quedará a su lado como si nunca se hubiera acercado a nosotras y nos contará todo lo sucedido hasta entonces.
Si es así , ¿qué se supone que debemos hacer? Hermana, no creo que hayamos hecho nada malo .
Sienna es una chica salvaje que habla antes de pensar y cuyos puños hablan más fuerte que sus palabras. Incluso si no cometemos ningún delito, Sienna podría lanzarnos bolas de fuego sobre la cabeza solo porque está de mal humor. Si quieres contrarrestarla, Krisitna, asegúrate de no descuidar tu magia divina. Ambas deberíamos tomarnos de la mano y unir fuerzas.
" Siempre te he tomado de la mano, Hermana, desde el principio. "
El afecto fraternal entre Anise y Kristina se hizo aún más fuerte.
—Bueno entonces, ¿regresamos ahora ? —propuso Molon.
¡Estallido!
de Molon golpeó a Eugene en la espalda. Eugene casi salió volando hacia Raguyaran. La única razón por la que no salió volando fue porque Eugene se lanzó apresuradamente un hechizo para mantener su cuerpo en su lugar.
Sin embargo, incluso si Eugene no saliera volando, todo su cuerpo le dolía como si se hubiera hecho añicos. Bajo los efectos del retroceso de Ignición , la sensibilidad de todo su cuerpo, especialmente al dolor, se intensificaba. En ese estado, la enorme mano de Molon lo golpeó en la espalda.
Eugene jadeó de dolor: “ ¡Gaaagh … ! ”
Anís reprendió a Molon: “ Idiota, ¿has olvidado que el Encendido de Hamel es un dispositivo suicida que destruye su propio cuerpo? ”
“¿ No será menos doloroso el retroceso porque su cuerpo se volvió más fuerte? ”, preguntó Molon con curiosidad.
Anise respondió: « Puede que sus días gimiendo en la cama hayan disminuido con respecto a su vida anterior, pero parece que todavía le duele. Aunque le he advertido varias veces desde su vida anterior ... pensar que usaría un dispositivo suicida en una simple pelea contigo, Molon. Por mucho que lo piense, Hamel, eres aún más idiota que Molon » .
“ Así de fuerte soy ” , declaró Molon con orgullo. “ Hamel intentó con todas sus fuerzas derrotarme, pero al final no pudo ganar ” .
—Ya lo dije una vez, pero no fue una derrota —insistió Eugene— . Ni siquiera usé armas ni ninguna de mis técnicas, así que ¿ cómo se puede llamar derrota … ?
Molon señaló con curiosidad: "¿ No es la Ignición una de tus técnicas? Y también la Prominencia ... "
Eugene vaciló: “ No, esas son … las técnicas de las que estoy hablando son … um … ”
Mientras intentaba soportar la sensación de hormigueo que recorría su espalda, Eugene luchaba por decidir si debía o no escupir las palabras que estaba pensando.
de Molon se iluminaron: "¡ Furia de Asura! Así es , Hamel, no usaste tu Furia de Asura. Pero es extraño, aunque no usaste Furia de Asura cuando luchaste contra mí, realmente eras como un Asura ... Una vez que alcanzas el límite de tu Furia de Asura, ¿realmente te conviertes en un Asura? "
Molon no tenía malicia. Incluso en la vida anterior de Eugene , Molon había sido así. Aunque lo sabía, escuchar ese nombre de labios ajenos le hizo querer saltar de la cima de la montaña y quitarse la vida en ese instante.
—Aun así, Molon, sobre esta barrera, ¿fuiste tú quien la abrió cuando llegamos? —preguntó Eugene mientras intentaba desesperadamente cambiar de tema.
Habiendo dicho todo lo que quería sin ninguna mala intención, Molon inmediatamente mostró una reacción de sorpresa ante las palabras de Eugene: " ¿ No fueron ustedes los que lo abrieron cuando entraron? "
“ Como era de esperar, debe haberse abierto debido a la Espada de Luz Lunar ” , razonó Eugene.
Con naturalidad, Eugene cambió de tema por completo. Anise, que lo miraba, y Mer, que lo observaba desde dentro de su capa, parecían reírse de él. Eugene hizo todo lo posible por no prestarles atención.
“ La Espada Luz Lunar era la espada favorita de Vermouth”, observó Molon . “ Como no se la dejó a los Corazones de León e incluso la borró por completo de sus registros, Vermouth debió de conservarla hasta el final. Tu reencarnación fue planeada por Vermouth, y mi misión también se debió a su petición ” .
Además, la Espada de Luz Lunar se había encontrado en la tumba de Hamel . En el Cuarto Oscuro, Vermouth le había enseñado a encontrar la tumba oculta en el desierto. Así que, al final, esto significaba que Eugene habría sido guiado hasta la Espada de Luz Lunar, pasara lo que pasara.
¿ Acaso dispuso que la Espada de Luz Lunar se usara como llave, por si Molon quedaba atrapado en esta barrera … ? Mientras consideraba esta idea, Eugene tocó la Espada de Luz Lunar dentro de su capa. Pero , de hecho, el Vermut del Cuarto Oscuro no mencionó nada sobre Molon .
Pensándolo bien, era natural. Cuando Vermouth dejó su grabación en el Cuarto Oscuro, tanto Sienna como Anise estaban sanos y salvos. Hacía unos ciento cincuenta años que Vermouth se apareció en el sueño de Molon para transmitirle su petición.
Esto ocurrió cincuenta años después de la aparente muerte de Vermouth .
Durante esos cincuenta años, ¿qué vivió exactamente Vermouth?
Con un sentimiento amargo, Eugene soltó la Espada de Luz Lunar.
1. El modismo coreano original utilizado para esto dice que Hamel andaba mordiendo un trapo.

Continúa leyendo
Maldito Renacer (Novela)
Capítulo 299
Maldito Renacer (Novela) Capítulo 298
Estás leyendo el capítulo 298 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 21 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.