arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 264 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Gion y Gilead también dieron respuestas similares. Ninguno de los dos había visto jamás algo parecido a una vida pasada en el Cuarto Oscuro. Claro que era imposible saber si esto era cierto para todos los que ya habían fallecido, pero Eugene estaba convencido de que ver la vida pasada de alguien en el Cuarto Oscuro no era algo común . Era algo fuera de lo común. Quizás estabas tan inmerso en la ilusión que la confundiste con un recuerdo. Podría ser, ¿verdad? Claro, no sé exactamente qué viste en tu visión, pero por mi experiencia... Bueno... el fantasma es un poco diferente de tu yo actual, ¿verdad ? No, no fue eso en absoluto. Lo que Eugene vio tras rastrear la vida que llevó como Hamel, desde el principio, fue a un hombre distinto de Hamel. Pero Eugene no sabía por qué el Cuarto Oscuro había proyectado al hombre desconocido. -No tengo recuerdos de ese tipo . Lo pensó largo y tendido, pero siempre llegaba a la misma conclusión. Ni Eugene ni Hamel poseían semejante memoria. ¿Acaso había caminado alguna vez por un campo de batalla lleno de cadáveres o había matado a tanta gente como para convertir sus cuerpos en una montaña? Bueno... quizás, pero nunca había vagado por el campo de batalla con los hombros caídos y llenos de desesperación. Hamel había sido un hombre venenoso durante sus días como mercenario, y nunca se había sentido desesperado durante su tiempo con Vermouth. Tampoco se había sentado solo sobre una montaña de cadáveres apilados. Sabía que algunos de los mercenarios que había conocido tenían aficiones desagradables similares, pero Hamel prefería simplemente masacrar a sus enemigos antes de seguir adelante en lugar de molestarse en amontonar sus cadáveres. En particular, ¿qué habría pasado si hubiera hecho algo así mientras viajaba con Vermouth? Sin duda, se habría merecido una lluvia de duras palabras por parte de Sienna, seguidas de una bofetada por parte de Anise, y quizás incluso una reprimenda por parte de Molon... ' Una vida... ¿antes de mi vida anterior? ' Eugene se rió al pensarlo. Era ridículo. Bueno, dado que había vivido como Hamel, no era descabellado pensar que hubiera vivido una vida antes. Sin embargo... ¿por qué el Cuarto Oscuro le mostró también esa vida? Después de regresar a su habitación, Eugene llamó a Kristina. Kristina , me gustaría hablar con Anise un momento . —Sí , entendido —respondió Kristina antes de ceder su cuerpo sin vacilación ni reticencia. Por el contrario, Anise parecía más incómoda con su petición. En cuanto tomó el control del cuerpo de Kristina , se acercó a Eugene y le dio una palmada en el brazo. —¿Por qué molestas a alguien que se está tomando un merecido descanso? —lo regañó Anise con desaprobación. ¿ Crees que te habría llamado porque estaba aburrido ? ¡Pa! Eugene fue recibido con otra palmada en el brazo. “ Justo por eso te mereces otro golpe. Si me vas a llamar así, ¿por qué no me llamas una o dos veces sin más? ¿Por qué solo me llamas cuando tienes un motivo? Qué inhumano ” , se quejó Anise. —No , bueno... pensé que no te gustaba cuando te llamaba sin motivo... —murmuró Eugene. “ Así es . No quiero ocupar el lugar de Kristina ” , espetó Anise antes de desplomarse en la cama de Eugene. Inmediatamente después, una expresión de comprensión se dibujó en el rostro de Anise . Sus ojos brillaron y esbozó una sonrisa traviesa mientras observaba lentamente la limpia habitación de Eugene. “ Seducir a una mujer madura a tu habitación. ¿No es demasiado ciega tu fe en las virtudes de Kristina ? ¿No sabes que un lobo con piel de oveja vive dentro de ella? ” “¿ Estás hablando de ti mismo? ” —Bueno , ¿qué te parece? Hamel, ¿qué opinas? ¿ Crees que soy un lobo? —preguntó Anise con una sonrisa seductora mientras cruzaba las piernas. Eugene adoptó una expresión desolada y suspiró profundamente antes de agitar las manos. "¿ Quieres que te vea como un lobo? ", preguntó. ¿ Estás diciendo que quieres que me devore como un lobo? Qué descarado e insidioso. Supongo que tu especialidad es seducir a las mujeres actuando como un idiota inocente y despistado, como ahora mismo. —Respondió Anise con un chasquido de lengua. ¿ Seducir? ¿Qué demonios... ? Sé sincero, Hamel. ¿Cuántas mujeres has traído a esta sala hasta ahora ? ¿ Qué mujeres? Las únicas que han entrado en mi habitación son Ciel y Nina . Ciel y Nina... ambos nombres quedaron grabados en la memoria de Anise . Nina era la sirvienta encargada del piso. Normalmente, sirvientas mayores, maduras y experimentadas asumían esos cargos, pero Nina tenía la misma edad que Kristina : veintitrés. Sin embargo, se le asignó un papel tan importante a pesar de su corta edad porque había servido a Eugene como su asistente personal desde el principio. Por ello, Anise había estado constantemente pendiente de Nina desde el interior de Kristina. “ Hmm... No debería haber ningún problema con esa chica ” , dijo Anise. —¿Qué significa eso? —preguntó Eugene . —Es perfectamente capaz de distinguir entre lo público y lo privado. Hamel, lo único que siente por ti personalmente es algo parecido a un cariño fraternal, muy diferente de Ciel, esa descarada —respondió Anise . Kristina asintió en silencio con Anise. La imagen de Ciel comportándose de forma tierna con Gerhard al salir de la habitación ese mismo día aún estaba fresca en su mente. La forma en que había dicho « Papá » era algo que Kristina jamás se hubiera imaginado haciendo. " Puedo hacerlo en tu lugar " , se ofreció Anise astutamente, escuchando los pensamientos de Kristina . [Hermana... ¡Por favor...!] Anise dio una sonrisa traviesa mientras disfrutaba del grito horrorizado de Kristina . —Hamel , seguro que hay una buena razón por la que me llamaste a mí, en lugar de a Kristina, a tu habitación, ¿verdad? Tengo muchas ganas —dijo Anise en tono burlón. —¿Qué opinas de las vidas pasadas? —preguntó Eugene sin rodeos. Anise guardó silencio un momento mientras miraba fijamente a Eugene. Aunque dijo que lo esperaba con ilusión, a decir verdad, no tenía ninguna expectativa para Eugene. Recordaba a Hamel demasiado bien. Era un bocazas y actuaba en consecuencia, pero al mismo tiempo, había sido un completo imbécil y un zoquete que jamás se pasaba de la raya. “ ...Lo entendería si fuera cualquier otra persona... Pero ¿no te parece curioso que, precisamente tú, me preguntes sobre vidas pasadas? ¿No te has reencarnado ya? ”, respondió Anise finalmente. —Es un caso especial para mí. Estoy preguntando por los demás —continuó Eugene con seriedad. “ Bueno, yo también soy un caso especial, ya que... soy un ser creado. Pero estoy segura de que tu pregunta no se refiere a mí, así que te daré una perspectiva general ” , respondió Anise. Su expresión cambió y continuó con voz tranquila mientras acariciaba lentamente el rosario que llevaba alrededor del cuello. “ Según la Doctrina de la Luz, los difuntos son enviados al cielo o al infierno según la vida que hayan llevado. Y solo aquellos que pagaron el precio de sus pecados en el infierno reencarnan y renacen en este mundo. En otras palabras, en la Doctrina de la Luz, el Ciclo de la Luz es un viaje para alcanzar un cielo sin dolor. Así que las vidas pasadas, las vidas presentes, las vidas futuras, todas son solo luchas para quienes no pueden entrar al cielo ” . " No me estás diciendo que lo tome palabra por palabra, ¿verdad? " preguntó Eugene. “¿ Cómo podría? Solo estoy explicando la Doctrina de la Luz. Por lo que he experimentado , el cielo sí existe, pero no tienes que ir allí incondicionalmente. Igual que yo permanecí en este mundo ” , respondió Anise. “¿ Y entonces qué pasa con el infierno? ” “ El infierno... no estoy segura. Sentí el cielo, pero nunca he sentido el infierno. Hamel, no diré que la Doctrina de la Luz sea completamente correcta, pero las enseñanzas de la antigua Biblia no son todas ficticias ” , continuó Anise con su explicación. Si hubieran sido las palabras de otra persona , Eugene las habría ignorado con un bufido. Sin embargo, Anise nació en la Iglesia de la Luz y experimentó muchas cosas antes de convertirse en ángel tras su muerte. No sé si el infierno existe, pero el cielo sí. Las almas que no merecen entrar al cielo o que eligen no entrar, se quedan y reencarnan en este mundo. Anise hizo una pausa y luego continuó con una sonrisa torcida y un tono más grave: « Entonces , Hamel, el infierno podría no ser un mundo aparte. Este mundo en sí mismo podría ser un infierno. Sería el castigo del infierno morir y renacer en este mundo sin obtener la paz, ¿verdad? ». Sus palabras no sonaban a broma en absoluto. Eugene guardó silencio mientras asimilaba lentamente sus palabras. Sus vidas eran una lucha para entrar al cielo. El caso de Eugene era especial, pero otros no recordaban sus vidas anteriores. Claro que tendrían vidas pasadas, pero en el proceso de morir y renacer, sus recuerdos se borraban. “ ...Entonces eso significa que Vermouth me arrastró de vuelta al infierno ” , dijo Eugene con una sonrisa amarga mientras tomaba asiento. Originalmente, el alma de Hamel habría sido aniquilada por la maldición del liche. Sin embargo, su alma fue devuelta cuando Vermouth hizo un Juramento con el Rey Demonio del Encarcelamiento. Como resultado, su alma no abandonó este mundo, sino que fue colocada en un collar, una reliquia, por la magia de Sienna . —Todos juntos te arrastramos de vuelta al infierno —murmuró Anís. Sienna no había tomado la decisión de imbuir su alma en el collar por sí sola. Todos estaban de acuerdo. Anise dudaba de la existencia del cielo en aquel momento, pero anhelaba entrar en él con todos sus colegas tras matar a los reyes demonios restantes. “ Y el propio Sir Vermouth eligió el infierno ” . Eugene no sabía qué decir en ese momento. Lo mismo nos ocurre a Sienna y a mí. No sé si Molon, pero todos estábamos calificados para entrar al cielo. Pero, aun así, elegimos permanecer en este mundo infernal . “¿ Por el mundo? ” , preguntó finalmente Eugene. —Por ti —rió Anise—. Y por nosotros, aunque eso terminó siendo por el bien del mundo. Queríamos matar a todos los reyes demonios. No sé por qué... Sir Vermouth negó el cielo y ocultó su muerte . " Viste el cuerpo de Vermouth , ¿verdad? " preguntó Eugene. " Sí. " Hace doscientos años, el Gran Vermouth, fundador del clan Lionheart y el Héroe, falleció. El Imperio Kiehl celebró un gran funeral para el Héroe, y procesiones para conmemorar su muerte se sucedieron por todo el continente. Vermouth había cortado toda comunicación con sus camaradas tras regresar de Helmuth. Anise, Sienna y Molon asistieron a su funeral. En ese momento, Sienna despejó el cielo de la lluvia torrencial para impedir que llorara su muerte, y Molon, el Rey Fundador del Ruhr, se quitó la corona y trasladó personalmente el ataúd de Vermouth . Anise, la Santa del Sacro Imperio, recitó un homenaje. —Sí , lo vi —repitió Anís . Eugene también había oído la historia. Había un cuerpo dentro del ataúd de Vermouth en ese momento. Si hubiera sido falso, Anise y Sienna se habrían dado cuenta, aunque Molon hubiera engañado. “ En ese momento, Sir Vermouth era definitivamente un cadáver, y su alma ya se había ido. Naturalmente, asumí que había ascendido al cielo ” , dijo Anise. Sin embargo, no fue así. Así, Anís permaneció allí hasta esa época y le dio una revelación a Kristina para que revisara el ataúd de Vermut en el Castillo del León Negro. “ Es posible que... el alma de Vermouth esté retenida por el Rey Demonio del Encarcelamiento ” , especuló Eugene. “ Si el Rey Demonio del Encarcelamiento prometió la paz a cambio del alma de Sir Vermouth...”, susurró Anise . —Es solo una suposición descabellada, pero si fuera cierto, entonces no tendría más remedio que admitir que este mundo en sí es un infierno, tal como dijiste —espetó Eugene en un tono lleno de resentimiento. Vermouth había salvado el mundo, aunque no de la forma que Eugene deseaba. Merecía el cielo más que nadie en el mundo, pero Vermouth seguía sin ascender. Incluso cuando Eugene intentó rastrearlo usando el hechizo dracónico contenido en Akasha, ojos carmesí y el sonido de cadenas al arrastrarse le habían impedido el paso. Los demonios y los reyes demonios recibían almas a cambio de sus servicios y promesas. Helmuth instó a los humanos a hacer contratos con el alma, e innumerables personas quedaron encadenadas a los demonios y a los reyes demonios de Helmuth. Estos humanos no podían ascender al cielo ni reencarnar. Solo podían vivir sus vidas infructuosas según el contenido de sus contratos, trabajando arduamente para los demonios y los reyes demonios. Un imperio de sombras privado de la oportunidad de reencarnar : eso era Helmuth. Si este mundo fuera realmente un infierno de reencarnaciones repetidas para las almas que no alcanzaron el cielo, Helmuth sería el mayor infierno. —Hamel . No sé cómo el Cuarto Oscuro te proyectó una vida pasada que no reconociste . La gente común ni siquiera recuerda su vida anterior, pero tú recuerdas tu vida como Hamel —dijo Anise. ¿Quizás su especialidad había afectado al Cuarto Oscuro? Eugene apretó con más fuerza el collar. " ...No lo vi hasta el final " . El Cuarto Oscuro había proyectado la vida de Eugene hasta el momento actual, desde su infancia hasta su actual encarnación como Eugene Lionheart. La proyección de la vida de Hamel comenzó desde su muerte en el Castillo del Rey Demonio de la Encarcelación , y luego se reprodujo al revés. La vida del hombre desconocido se había mostrado posteriormente, pero Eugene no había visto cómo llegó a su fin. ¿Murió de agotamiento mientras vagaba desesperado por el campo de batalla de cadáveres? ¿Era el mismo hombre que había estado sentado en la montaña de cuerpos? Eugene no estaba seguro de nada. Después de todo, la vida del hombre solo se había proyectado por un breve instante. —Hamel . Una vida pasada que desconozcas no es tan importante, ¿verdad? —preguntó Anise con expresión preocupada. Extendió la mano y le acarició el puño cerrado antes de continuar—. No sé cómo recordar una vida pasada, y tampoco quiero saberlo. Porque no importa . Ambos son Hamel y Eugene, pero no los diferenciaré . “ Porque sólo soy yo”, dijo Eugene con firmeza. Sí . A mí también me pasa lo mismo. Así como Kristina es Kristina, yo solo soy Anise... ¿No te basta ? —preguntó Anise. “ Solo me molesta un poco, eso es todo ”, refunfuñó Eugene, negando con la cabeza. “ Vermouth fue quien creó el Cuarto Oscuro. No sé cuándo empezó a planear mi reencarnación, pero ese hijo de puta fue muy meticuloso al asegurarse de que naciera como su descendiente. Colocó el collar esperando que entrara naturalmente en la bóveda del tesoro después de llegar a la casa principal ” . —Bueno , no fue muy difícil de predecir, ¿verdad? Hamel, conociendo tu personalidad, sin duda habrías intentado entrar a la fuerza para vaciar la sala del tesoro —dijo Anise con naturalidad. “ No lo hice , pero probablemente lo habría hecho cuando tuviera la edad y la fuerza suficientes ” . Eugene no pudo evitar estar de acuerdo. “ Pero no sé si la Fórmula de la Llama Blanca también fue hecha para mí… ” —Pero lo habrías dominado de todas formas. Sentiste una gran inferioridad y aspiración hacia Sir Vermouth en tu vida pasada, ¿verdad ? —preguntó Anise . “¿ Inferioridad? ¿Aspiración? ” Eugene parecía sorprendido. No finjas que no lo hiciste . Aunque lo niegues, todos saben que sí. Por suerte, el actual jefe del clan Lionheart te aceptó con gusto en la casa principal , ya que es un hombre generoso, pero ¿ y si no hubiera sido así? ¿Crees que podrías haber renunciado a la Fórmula de la Llama Blanca? —preguntó Anise. En lugar de responder, Eugene adoptó una expresión de estupidez. Si nunca lo hubieran engañado ni le hubieran dado la oportunidad de aprender la Fórmula de la Llama Blanca... entonces habría entrenado con la Fórmula de la Llama Roja o el método de entrenamiento de maná de su vida anterior. ¿Pero se habría dado por satisfecho? Una vez que se hubiera fortalecido lo suficiente, ¿no habría atacado la casa principal con el pretexto de la curiosidad? Entonces habría robado la Fórmula de la Llama Blanca... No, incluso para él, eso era demasiado estúpido. " Podría haberles convencido de que era amigo de su fundador para que me entregaran la fórmula " . Anise agarró a Eugene de la muñeca con una risita. " Entiendo perfectamente lo que estás pensando . El Cuarto Oscuro fue creado por Sir Vermouth. ¿Crees que te dejó un mensaje o algo similar? " “ ...Sólo porque vi algo extraño ” , respondió Eugenio. —¿Crees que la vida pasada que viste allí es un mensaje de Sir Vermouth? —preguntó Anise. “ No lo sé , pero sí sé que el Cuarto Oscuro es un regalo para mí ” , dijo Eugene, levantándose de la silla. El fantasma del Cuarto Oscuro no era tan fuerte como en su mejor momento, pero casi. Además, el fantasma luchaba bien, según la forma en que Eugene se imaginaba luchando. Recordó que Gion le había explicado cómo cambiaba la Fórmula de la Llama Blanca al vencer al fantasma de la Habitación Oscura. Eugene no estaba seguro de cómo cambiaría exactamente la Fórmula de la Llama Blanca para él, pero por ahora, se centraba en la batalla contra el fantasma en sí, más que en cualquier cambio en la Fórmula de la Llama Blanca. El fantasma de la Habitación Oscura era un poco más fuerte y rápido que Eugene, así que la estrategia estándar para vencerla era crear algo nuevo que el fantasma no pudiera duplicar. Mientras se concentrara en eso, Eugene estaba seguro de que podría vencer a la Habitación Oscura en tres o cuatro días como máximo. Pero eso no fue suficiente . “ ...Si quiero derrotar a Raizakia, al menos debo volverme tan fuerte como lo fui en mi vida anterior ” . Raizakia vagaba entre dimensiones, y Eugene no podía contar con la ayuda de Anise para matar al dragón. Aunque Anise residía dentro de Kristina, esta aún no podía crear milagros al mismo nivel que la Anise de trescientos años atrás. Además, si entraba en la brecha entre dimensiones, en el peor de los casos, el alma de Anise podría ser expulsada del cuerpo de Kristina . Así que Eugene no tenía intención de llevar a Anise a cazar a Raizakia. Lo mismo ocurría con Kristina. Sabía que a las chicas no les convencía su decisión, pero no tenía intención de cambiar de opinión. " Llegar a ser tan fuerte como Hamel no es suficiente " . El Hamel de trescientos años atrás había sido fuerte. ¿Pero lo había sido lo suficiente como para matar a los Reyes Demonios él solo? Claramente no. Incluso el Rey Demonio de Carnicería, el más débil de los Reyes Demonios, requirió que los cinco miembros del grupo del Héroe lucharan durante varios días antes de morir. De hecho, ni siquiera había necesidad de hablar de los Reyes Demonios. Kamash, el jefe de los gigantes, uno de los cuatro reyes celestiales de Furia , había representado un desafío para Vermouth y Hamel trabajando juntos. La Espada de Encarcelamiento , Gavid Lindman, se vio obligado a retirarse a pesar de que Hamel y Sienna habían arriesgado sus vidas. Aunque Hamel había sido increíblemente fuerte, no lo había sido lo suficiente para cazar demonios de alto rango y a los Reyes Demonio por sí solo. Si tuviera que emitir un juicio puramente objetivo sobre el poder de Hamel de hace trescientos años, Hamel podría masacrar a Iris él solo, pero le iría mal contra demonios más fuertes que ella. Era difícil calcular con exactitud la fuerza de Raizakia. Sienna lo había expulsado a otra dimensión mientras sufría heridas fatales. Aunque fracasó y solo logró dejarlo atrapado en un espacio interdimensional, era evidente que había realizado una magia extraordinaria que el Dragón Negro Raizakia no pudo resistir. Pero semejante hazaña había sido imposible considerando la fuerza que Sienna había tenido trescientos años atrás. ¿Había sido posible porque completó el Agujero Eterno? No, según lo que Anise vio en aquel momento , Sienna no había estado sola en la expulsión de Raizakia. Cientos de elfos presentes la habían protegido, y las raíces del Árbol del Mundo la habían protegido a ella y a los elfos, a la vez que le habían dado fuerza. " Pero no puedo hacerlo como Sienna " . Hamel nunca había sido lo suficientemente fuerte como para matar a Raizakia por sí solo, por lo que tuvo que volverse más fuerte que Hamel en todos los sentidos. Dos días después, Eugene descendió de nuevo al Cuarto Oscuro. Lo acompañaban Gilead, Gion y Carmen. [¡Qué oportuno! Las heridas de los caballeros eran tan leves que no valía la pena curarlas. Practiquemos tus milagros en sus cuerpos.] Anise intervino. Kristina también acompañó a los cuatro. Naturalmente, no se le permitió entrar al Cuarto Oscuro, pero podía esperar junto a la entrada. Si Eugene se descontrolaba como la última vez, Carmen, Gilead y Gion lo detendrían, mientras que Kristina los asistiría y los sanaría. ' Hermana... ¿Hablas en serio? ' [Claro, Kristina. De hecho, el mejor lugar para entrenar magia divina es el campo de batalla, pero no hay guerra en esta época, ¿verdad? Así que no deberías perderte esta oportunidad única de practicar.] ' Pero... no confío en los milagros que permiten recomponer y regenerar miembros amputados. ' No te preocupes. ¿Quién te culparía aunque no les crezcan los brazos ni las piernas? Se resentirán con Hamel por haberles cortado los brazos y las piernas. Por supuesto, Eugene no tenía intención de cortarle las extremidades a nadie . " Bueno, vuelvo enseguida " , dijo Eugene alegremente mientras se dirigía a la puerta del Cuarto Oscuro. Gion lo miró con asombro. Incluso si la batalla solo se libraba en la mente , la batalla contra el fantasma probablemente resultaría en una trágica derrota y muerte, una muerte que se sentiría lo más real posible. Entonces, ¿cómo podía reír y ser tan feliz? “ Ya que tenemos la magia divina de la Obispa Auxiliar Kristina, no estaría mal que lucháramos uno por uno ” , sugirió Carmen. " Entonces yo iré primero " . Gilead fue el primero en dar un paso al frente. Aunque Carmen y Gilead no parecían tan entusiasmados como Eugene, también estaban motivados. —... ¿No sería mejor que yo fuera primero? Soy el más joven aquí... —intervino Gion. “¿ Estás diciendo que serás considerado porque soy viejo ? ” preguntó Carmen. “ Tía, no quise decir eso… ” —Creí que te había dicho que no me llamaras así —interrumpió Carmen fulminándome con la mirada. [Que lindo.] ' ¿Qué? ' [Son descendientes de mi camarada, después de todo, ¿verdad? Como es complicado contar las generaciones pasadas, los considero a todos nietos de Sir Vermouth ... Son muy lindos], dijo Anise con una risita. Kristina rápidamente levantó su mano hacia su boca, temerosa de que los pensamientos de Anise se le escaparan accidentalmente de la lengua. Eugene cruzó el espacio blanco y pronto vio el círculo mágico en el suelo. Se acercó con la esperanza de volver a ver sus vidas anteriores, pero no ocurrió nada parecido. En cambio, el fantasma apareció de inmediato. No fue diferente a hace dos días. Eugene miró al fantasma, las armas que lo rodeaban y luego la espada que sostenía. « Mmm... ». Tras reflexionar un momento, rió. Luego, descartó la espada. Apretó los puños y los levantó hasta el pecho. "¿ Deberíamos ir con las manos desnudas hoy? "
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 265

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 264

Estás leyendo el capítulo 264 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 8 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.