arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 241 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugene enderezó lentamente la espalda. Podía sentir cómo el latido en su cabeza iba disminuyendo poco a poco, pero sus ojos seguían bastante secos y cansados. Si hubiera podido, se los habría sacado para enjuagarlos con agua. “Hay bastantes”, murmuró Eugene mientras levantaba la cabeza. Podía ver unas 200 figuras moviéndose en la distancia. No había duda: eran los paladines y los inquisidores. Aunque la puerta dimensional había sido desconectada, ahora se había activado. Habían venido a descubrir la presencia de Eugene. Se acercaban rápidamente y Eugene no quería ningún enfrentamiento innecesario. Sin embargo, estaba claro que no tenían ninguna consideración por su deseo. Aunque no atacarían de inmediato, seguramente le harían comentarios molestos y lo enviarían de vuelta. “¿Dónde estoy?”, se preguntó Eugene. Solo sabía que estaba en algún lugar de las montañas, pero desconocía su ubicación exacta. Sin embargo, eso no importaba realmente. La presencia de los paladines y los inquisidores era suficiente para insinuar la presencia de la Fuente de Luz en las cercanías. La proyección del Santo Grial y la quijada había mostrado... un antiguo templo. Sin embargo, no vio ningún templo de ese tipo en las inmediaciones. Era de esperar. Dado que los rumores sobre la Fuente de Luz eran desconocidos para el público, incluso el templo estaba oculto. Eugene levantó a Akasha en el aire. Podía ver la magia impregnando el espacio a su alrededor, aunque era imposible comprender la mayoría de los hechizos, incluso con Akasha, ya que eran magia divina. Era una barrera compleja que combinaba magia normal y magia divina. Sería difícil atravesarla solo con magia. Entonces, ¿no podría simplemente atravesarla con la fuerza? Era una forma de pensar extremadamente simple, incluso ignorante, pero Eugene no lo pensó mucho. Había derribado el pilar de luz de la catedral de Tressia y había salido con el Santo Grial y la quijada. Luego reactivó el portal y llegó a este lugar, una zona prohibida. Ya había cruzado varias líneas, así que no tenía por qué romperse la cabeza por un asunto tan sencillo. No tenía por qué dudar solo porque el método fuera brutal. “¿Qué es esto? “murmuró Eugene confundido mientras intentaba desenvainar la Espada de la Luz de la Luna. Pero, contrariamente a su intención, encontró sus manos envueltas alrededor de una espada diferente: la Espada Sagrada, Altair. Se había movido por sí sola y descansaba en la mano de Eugene. Eugene frunció el ceño mientras hablaba: “Nunca me mostraste nada cuando más lo deseaba, ¿qué estás tramando ahora? ¿Quién era el responsable de mover la espada? ¿Era el Dios de la Luz? Si era así, Eugene quería romper Altair en pedazos. No le importaba lo valiosa que fuera la espada ni lo que representara. No le gustaba, así que quería romperla. Las cosas que le habían mostrado el Santo Grial de Anise y la mandíbula de la Santa habían sido suficientes. Imágenes pasaron por su mente: el río de sangre que comenzó a fluir desde un pasado lejano y desconocido, el rostro inexpresivo de Anise, las lágrimas que empapaban el rostro de Kristina, así como las innumerables chicas que habrían estado allí, aquellas cuyas existencias eran débiles y fugaces. Un vínculo abominable. “¿Dios?”, Eugene desenvainó la Espada Sagrada mientras apretaba los dientes. Con un movimiento rápido, intentó romperla golpeándola contra el suelo. Si eso no era suficiente para destrozarla, entonces... Sí, entonces quería empapar la hoja con la sangre de los fanáticos que adoraban a ese ser abominable como su Dios. Sin embargo, justo cuando la espada estaba a punto de estrellarse contra el suelo, una luz tenue envolvió su cuerpo. Eugene se vio obligado a detenerse, asombrado, mientras la luz se extendía lentamente desde la espada y lo envolvía. La Espada Sagrada no era el único objeto iluminado. El Santo Grial y la quijada también brillaban en su otra mano. Cada una de las dos reliquias sagradas emitía luz, como en respuesta a la espada resplandeciente. Eugene se quedó mirando la luz durante un momento y luego siguió adelante con una burla. Había paladines e inquisidores haciendo guardia en las inmediaciones de la puerta dimensional. Pertenecían a diferentes organizaciones, pero compartían la misma misión. Sin embargo, se les habían dado órdenes diferentes y medios diferentes para ejecutar su misión. Giovanni, uno de los capitanes de los Caballeros de la Cruz Sangrienta, había dado órdenes de persuadir “educadamente” a Eugene para que regresara. Atarax de Maleficarum dio órdenes diferentes. Había servido al cardenal Sergio Rogeris durante mucho tiempo y sabía exactamente lo que quería. Además, a diferencia de Giovanni, había tratado personalmente con Eugene. ¿Persuasión cortés? Era imposible persuadir a Eugene Lionheart. Aunque era perfecto en cuanto a sus cualidades como guerrero, carecía por completo de fe. Además, tenía un carácter duro y violento. Atarax tenía claro que no se le podría persuadir para que regresara, por muy corteses que fueran. Por lo tanto, Atarax ordenó el uso de la fuerza desde el principio. O lo reprimían y lo retenían rápidamente, o lo enviaban de vuelta a través del portal dimensional. Era un método duro, pero era el único plausible para Atarax. Justo cuando Eugene reanudó sus pasos con la Espada Sagrada en la mano, seis figuras saltaron de entre los arbustos: tres paladines con uniformes con cruces sangrientas y tres inquisidores con túnicas rojas y cascos. Eugene no reconocía a ninguno de ellos, pero los seis lo reconocieron a él de inmediato. Uno de los paladines inició la conversación: “Sir Eugene Lionheart”. Se detuvo un momento, sintiendo una sensación de temor hacia la espada brillante que Eugene sostenía en la mano. El paladín se sintió algo desconcertado al darse cuenta de que el cuenco que Eugene sostenía en la otra mano también emitía luz. Y no era solo él. Ninguno de los seis imaginaba que el cuenco era, en realidad, el Santo Grial de Anise. “Aunque seas tú, este no es un lugar al que cualquiera pueda entrar sin más”. “Por favor, regresen...”. Los paladines no tuvieron oportunidad de terminar sus palabras. Los inquisidores se impulsaron con los pies y algo reflejó la luz desde el interior de sus capas rojas que se agitaban. Su emboscada no había sido planeada y tomó por sorpresa a sus compañeros. Además, sus movimientos eran demasiado rápidos para que se tratara de una simple subyugación. Pero Eugene no se asustó. Al contrario, se alegró de que hubieran iniciado el ataque. No blandió su espada ni se detuvo en seco, ni siquiera cuando los Inquisidores estaban a punto de alcanzarlo. No le importaban las habilidades que poseían ni de lo que eran capaces. Esas cosas no significaban absolutamente nada para Eugene. ¡Zas! Los Paladines solo pudieron calificarlo de simple fuerza bruta. No había ninguna técnica involucrada. Eugene esgrimió un maná extremadamente denso y simplemente se abalanzó sobre los atacantes. Eso fue todo. Era un ataque tan simple y directo que ninguno de los inquisidores logró resistirlo. Uno fue derribado al suelo como una mosca, otro fue lanzado a un lado y rodó impotente por el suelo tras estrellarse contra un árbol, mientras que el tercero fue lanzado de vuelta al lugar de donde habían venido. Los paladines cambiaron de postura al sentir un escalofrío recorrerles la espalda. Las plegarias que recitaban en sus mentes dieron lugar a un poder divino. El entorno estaba bastante oscuro al acercarse la medianoche, pero la luz sagrada que emitían los paladines ahuyentó la oscuridad. Sin embargo, la luz que emitían era minúscula e insignificante en comparación con la que desprendía Eugene. Los paladines no podían moverse. ¿Era porque su luz brillaba con menos intensidad? No, esa no era la razón del fenómeno. Más bien, no se atrevían a moverse. La sola idea de moverse había sido borrada de sus mentes. El poder divino que llenaba sus cuerpos les infundía valor y les permitía vencer el miedo, pero todo se esfumaba cuando veían el rostro de Eugene. Su rostro no estaba deformado ni distorsionado. Al contrario, parecía aterradoramente tranquilo y sereno. Sin embargo, aunque su rostro no delataba ninguna emoción, los paladines sentían una terrible ira y una intención asesina por parte de Eugene. No podían creer que tales emociones provinieran del héroe. El telón de luz que rodeaba sus cuerpos no logró inhibir sus instintos básicos como seres humanos, instintos que gritaban desesperadamente, advirtiéndoles que no se movieran ni un centímetro. En pocas palabras, les faltaba determinación. Los paladines dieron prioridad a persuadir a Eugene mediante la conversación en lugar de someterlo por la fuerza. Habían sido demasiado blandos. Así que cuando se enfrentaron a él, sus mentes y su determinación se doblaron como juncos al viento. La intención asesina de Eugene era tan feroz y explosiva que los paladines de los Caballeros de la Cruz Sangrienta, famosos por su fe inquebrantable, se vieron obligados a rendirse y sus instintos fueron pisoteados.... Tragaron saliva. Los tres paladines no se atrevieron a mover un músculo, como si fueran presas ante su cazador. Tragaron saliva, se crisparon y sintieron cómo el sudor frío les resbalaba por los poros del cuerpo... hasta que Eugene finalmente los pasó. Se abrió paso a través del bosque protegido por barreras. Tenía la intención de destruir la barrera con la Espada de la Luz de la Luna, pero la luz de la Espada Sagrada que le allanaba el camino lo disuadió. Las dos reliquias que sostenía en su mano izquierda seguían brillando. Lo que bloqueaba su camino era una amalgama increíblemente compleja de varias barreras, e incluso los sentidos de Eugene eran ineficaces. No podía distinguir lo que tenía delante. Era como si estuviera vagando por una espesa niebla... Bueno, no era solo una sensación. De hecho, Eugene estaba realmente caminando a través de una densa niebla. No podía saber si estaba subiendo o bajando, ni si realmente estaba en el camino correcto. Eugene se había encontrado con varios tipos de magia y barreras hasta ahora, pero nunca con una barrera tan poderosa. “Realmente habría sido la decisión correcta romperlo todo”, murmuró Eugene. Sin embargo, no buscó la Espada de la Luz de la Luna. No habría dudado si la Espada Sagrada hubiera estado sola en su esfuerzo por iluminar el camino. Sin embargo, no era solo la Espada Sagrada la que lo guiaba. El Santo Grial... Eso... Algo le parecía extraño. Si la Espada Sagrada era la antorcha que le guiaba el camino, el Santo Grial y la mandíbula que sostenía en su mano izquierda eran... Era como si le tiraran de la mano hacia adelante, como si le guiaran el camino. “Esto...”, susurró Eugene mientras miraba al frente. “¿Es un milagro?”. Eugene odiaba la palabra “milagro”. La odiaba desde hacía mucho tiempo. La gente utilizaba la palabra milagro para describir cualquier acontecimiento poco convencional, misterioso e imposible, cosas que no podían lograrse con el poder humano. La mayoría de los milagros que se experimentaban en los campos de batalla solían ser sucesos similares: batallas aparentemente imposibles ganadas, derrotas de enemigos mucho más fuertes que uno mismo o supervivencia en situaciones imposibles. Tales eran los milagros que Eugene, o más bien Hamel, había experimentado en su vida anterior. Sin embargo, a Hamel le molestaba llamar milagros a esos acontecimientos. ¿Ganar una batalla imposible? El resultado de luchar con la vida en juego. ¿Derribar a un oponente más fuerte? El producto de una batalla bien librada. ¿Sobrevivir a una situación en la que la muerte era inevitable? O bien había que agradecer al enemigo por ser un idiota que no había confirmado la muerte, o alguien había luchado por salvarte la vida. “En cierto sentido, ¿no podrían clasificarse todos como milagros? ” “No. ” “Hamel, te estoy tratando ahora porque tengo el poder para hacerlo. El poder que tengo me fue otorgado por el Dios de la Luz, por lo que mi propia existencia podría ser una prueba de milagros. ” “Eres libre de pensar lo que quieras, pero yo no lo veo así. Joder. Nosotros somos los que luchamos, los que combatimos, y tú eres el que nos cura. ¿Por qué tenemos que considerarlo un milagro de Dios? ” “No quiero discutir contigo sobre la fe. Hamel, sé que eres un mocoso persistente, obstinado y testarudo, como un gusano. ” “¿Me acabas de llamar mocoso? ” “Lo único que dices es que no quieres admitir los milagros del misericordioso Dios de la Luz, ¿verdad? Crees que tus logros son fruto de tu talento y tu esfuerzo. Eso es realmente arrogante... ” “No yo, nosotros. ” “¿Qué? ” “Somos talentosos, trabajadores y victoriosos. Hemos ganado batallas imposibles porque hemos luchado bien, y tú me estás tratando así aquí y ahora porque estás aquí. ¿Prueba de un milagro? ¿Tú? ¿De qué coño estás hablando? No eres un milagro, sino un ser humano normal, vivo y que respira, ¿no? ” “... ¡Ja...! ” “¿Qué, tienes algún problema? Si crees que estoy equivocado, ve a buscar a tu maravilloso dios todopoderoso. ¿Hmm? No puedes, ¿verdad? Entonces, ¿por qué sigues despotricando sobre un maldito milagro y...? ” “Entonces, pongámoslo así. ” Recordaba claramente la expresión de Anise en ese momento. “Todo esto, todo lo que hay aquí, no es un milagro de Dios. Hamel, como tú dices... Tú, no, nosotros... Jaja. No, incluso eso es pretencioso. Solo... Todos nosotros... Así es. Es algo que todos hemos conseguido juntos con un... toque, solo un poco de la voluntad de Dios... solo un pequeño milagro. ” Anise había dicho esto con una sonrisa. Ahora que lo pensaba, era la primera vez que Anise cedía en cualquier asunto relacionado con la fe y los milagros. Era la primera vez que retrocedía y reconocía aunque fuera un poco sin imponer su propio punto de vista. Un pequeño milagro. Eugene se detuvo. No podía seguir caminando. Anise siempre había hablado de Dios, de la luz y de los milagros. Siempre había rezado a su dios con una sonrisa imperecedera. Anise creía firmemente en la existencia de Dios. Al menos, eso era lo que siempre parecía. Anise había estado más desesperada que nadie por la existencia de Dios. Tenía que estarlo. Hace trescientos años, Anise deseaba llevar a todos los que morían al cielo. Declaró que derramaría su sangre en nombre de Dios y que iluminaría la oscuridad en nombre de Dios. Había declarado que brillaría como la luz más brillante después de Dios para llevar la luz a los condenados y guiarlos al cielo. ... A veces, cuestionaba la existencia de Dios y del cielo. Murieron innumerables personas. Los días estaban llenos de sufrimiento y muerte. Se enterró a demasiadas personas y las tierras quedaron devastadas. Era imposible encontrar nada más que campos de batalla y el olor lúgubre de la muerte. Era una época en la que criaturas demoníacas mataban a los humanos, los monstruos mataban a los humanos, los demonios mataban a los humanos y los humanos mataban a los humanos. Por eso, Anise dudaba de la existencia de Dios. El Dios omnisciente y omnipotente no estaba en ninguna parte cuando el mundo más necesitaba su presencia. Dios no derramó sangre por sus corderos. Dios, la supuesta luz que ahuyenta toda oscuridad, no ahuyentó la noche eterna de la era oscura. Cada día, el sol daba paso al crepúsculo y luego volvía a traer la luz al amanecer, pero el mundo que recibía los nuevos rayos del sol no era en absoluto diferente del de la noche anterior. La desesperación llenaba los días inmutables, y justo cuando estaba al borde del colapso, cuando ya no tenía la voluntad de superar su embriaguez, Hamel reconoció por primera vez en su vida un milagro de Dios. Vermouth: su existencia era un milagro de Dios. Dios no era indiferente ni estaba ausente. Al contrario, estaba tratando de salvar el mundo enviando a Vermouth. Así se había convencido Eugene. “Anise “llamó Eugene. Las largas e intensas batallas siempre terminaban con una bebida. Cuando las tortuosas y infernales batallas terminaban, la espalda de Anise siempre estaba empapada de sangre. Afortunadamente, el olor de su sangre quedaba enmascarado por el hedor abrumador de la sangre que los rodeaba. Cuando Anise se quitó el uniforme y mostró su espalda empapada de sangre, Hamel vio cómo se habían extendido sus estigmas en comparación con antes. Anise bebió mientras él le limpiaba la sangre de la espalda y le aplicaba ungüento. “¿Debería haber traído alcohol?”, susurró Eugene. Pero no hubo respuesta. La pequeña y pálida mano guió a Eugene. No podía oler la sangre de la chica. La ropa, antes manchada de sangre, ahora estaba blanca e impecable. Eugene sintió ganas de llorar. No podía negar que la mano que lo guiaba no irradiaba calor alguno. Ni siquiera podía sentir su peso. Aunque podía ver el cabello rubio ondeando y la espalda de la niña con total claridad, sabía muy bien que ella no era un ser vivo. No quería creer que ese pequeño y cruel milagro fuera un regalo de Dios. “... Tú...”, llamó Eugene, pero la niña nunca se volvió. Continuó avanzando y guió a Eugene por el camino correcto. Aunque la niebla se disipaba lentamente, Eugene no quería apartar la mirada. Vio las pequeñas manos, los brazos, la espalda y el cabello de la niña tirando de su mano izquierda. “... Habrías... ido al cielo, ¿verdad? Por favor, haz la vista gorda ante esta inmoralidad. Si no puedes, por favor, concede a tu siervo el privilegio de entrar en el cielo. Entonces, algún día nos reuniremos en el mismo lugar. “Tú... Te has convertido en un ángel en el cielo, ¿verdad?”. Antes de darse cuenta, Eugene ya no caminaba por el bosque. El sueño que le mostró la Espada Sagrada y la oración de Anise... “Si no somos nosotros, ¿quién podría ir al cielo? ” Tenía que ser verdad. Más que nadie, Anise, tú merecías ir al cielo. Eugene lo pensaba sinceramente. Sabía exactamente el tipo de vida que Anise había llevado en su vida anterior. Aunque solo fuera por ella, el cielo tenía que existir por el bien de Anise. Tal y como ella esperaba, tenía que haberse convertido en la segunda luz más brillante después de Dios para iluminar el cielo. “Sin duda podremos reunirnos en el paraíso. Si no es así... ” Clac. El Santo Grial se le cayó de la mano. Tanto el cáliz como la mandíbula que contenía rodaron por el suelo. “Entonces Dios no existe. ” Se encontró en algún lugar bajo tierra siguiendo las indicaciones de la niña. Lo que le recibió no fue una alucinación creada por la barrera. Pero Eugene no quería mirar directamente lo que veían sus ojos. No sabía qué pensar, qué sentir ni qué expresión poner. Plop. Oyó una gota de agua y Eugene apretó los dientes. Quería evitar el olor a sangre. Afortunadamente, el hedor que impregnaba su sentido del olfato era el de su propia sangre. La sangre le goteaba por los ojos entrecerrados y los labios fruncidos. Tengo que mirar. Una voz resonó en su cabeza: su propia voz. Eugene levantó lentamente la cabeza y miró al frente. Muchas tuberías que recubrían la pared estaban... en contacto con un manantial de agua. El agua era aspirada por una tubería, viajaba por su interior, pasaba por el filtro... y luego caía de nuevo al charco. El último paso de la purificación era el responsable del sonido del agua que llenaba el espacio. Había muchos filtros. Había muchas tuberías. Todo el proceso se repetía una y otra vez. La tubería central extraía agua del manantial y luego la dirigía a otro lugar. La escena era realmente horrible y le recordaba a Eugene un órgano de tubos, un órgano enfermizo y repugnante. Eugene levantó la cabeza y miró hacia arriba. Vio los “filtros” conectados a las tuberías, las esferas blancas que colgaban en el aire como frutos maduros. Dentro de las esferas había... “¿Qué estoy haciendo aquí? ¿Qué tengo en la mano? Los objetos que ruedan a mis pies, las cosas que tengo delante, las cosas que cuelgan sobre mí...”. Plop. En algún lugar de las tuberías, el sonido del agua resonó una vez más, y Eugene cerró los ojos. Cuando los abrió, innumerables chicas colgaban sobre el manantial. Aún le costaba distinguir sus rostros y... seguía sin entender por qué. Sin embargo, podía ver a Anise de pie y a Kristina llorando. “Qué pena”, dijo Anise entre dientes. Esa horrible mujer... Ni siquiera ahora le había contado todo a Eugene. Pero él tampoco ansiaba una respuesta. La respuesta no importaba. “Debe de haber sido difícil y doloroso. Incluso ahora”, dijo Anise mientras se acercaba lentamente a Kristina. Innumerables chicas caminaban a su lado y, una a una, comenzaron a desaparecer. Las chicas se derretían como la nieve y se convertían en parte del manantial. Sin embargo, Anise y Kristina seguían allí. “Hamel “llamó Anise después de colocarse detrás de Kristina, que seguía llorando. Abrió los brazos y abrazó a Kristina por detrás”. ¿Qué vas a hacer? Dejando atrás la terrible pregunta, los dos finalmente desaparecieron. Eugene bajó la cabeza... El Santo Grial y la mandíbula ya se habían desmoronado hasta quedar irreconocibles. “... ¿Qué iba a hacer? Sin duda, era algo que Anise le preguntaría. Aunque era ella quien quería algo, nunca lo diría directamente. Sin embargo, en ese momento, ni siquiera necesitaba preguntarlo. Eugene levantó lentamente la cabeza y una llama mortal envolvió sus cuencas oculares.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 242

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 241

Estás leyendo el capítulo 241 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 3 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.