arrow_back

Leer Maldito Renacer (Novela) Capítulo 194 online gratis en español

🏴 Grupo: Segador✍️ Traducción: Segador
Eugene mantuvo la mirada fija al frente mientras aterrizaba en el suelo. Allí estaba Héctor Lionheart. Eugene había visto a Héctor deambulando en la oscuridad mientras volaba sobre él. “¿Señor Héctor? “lo llamó Eugene. Al oír la voz de Eugene detrás de él, Héctor giró la cabeza con expresión de sorpresa. “¿Eugene? Eugene leyó una mirada de vergüenza juvenil en el rostro de Héctor. Antes de preguntarle qué había pasado, primero lo escudriñó. Héctor estaba solo. Eso ya era motivo de preocupación. Deacon Lionheart, el compañero de viaje de Héctor, no se veía por ninguna parte. “¿Por qué estás solo? “le preguntó Eugene finalmente. “Es todo culpa mía “respondió Héctor con tono apresurado”. Debería haberlo retenido, pero... a medida que nos adentrábamos en el bosque, Deacon se asustó por el alboroto causado por las bestias demoníacas y se escapó solo. Era una historia verosímil. Al fin y al cabo, Deacon no era más que un mocoso de dieciocho años. Era la primera vez que cazaba bestias demoníacas y, a juzgar por su aspecto tímido, probablemente no tenía mucha experiencia en combate. Huelga decir que sus habilidades también eran probablemente deficientes. El denso poder demoníaco podía causar interferencias mentales. Cuanto más débil era la fuerza mental, más rápido y agresivamente se apoderaba la interferencia. Ante tal terror, era natural que ese chico acabara huyendo asustado si no había sido capaz de superarlo. “¿Te importaría ayudarme? “preguntó Héctor con cautela. En lugar de responder de inmediato, Eugene echó un vistazo a los alrededores. Estaba oscuro por donde mirara. Podría ser todavía por el denso poder demoníaco, pero era más probable que esa espesa oscuridad fuera un truco del espíritu de la oscuridad. “Bueno, algo así... no es una petición difícil “dijo Eugene, expresando su disposición a ayudar. “Gracias. Como este bosque es tan grande, hay un límite a lo que puedo buscar por mi cuenta “dijo Héctor mientras suspiraba aliviado y se acercaba a Eugene”. Hay algo extraño en este bosque. Mientras vivía en Ruhr, he estado en algunos lugares con densas concentraciones de poder demoníaco, pero... en todas esas ocasiones, nunca he estado en un lugar tan siniestro y oscuro como este. “Parece que hay algo más “especuló Eugene. “¿Algo más? “Hector reaccionó con sorpresa”. ¿Estás diciendo que alguien nos está gastando una broma? “Eso parece “confirmó Eugene. Hector se echó a reír: “¡Jajaja...! Eso es absurdo. ¿Quién demonios estaría gastando una broma en la guarida de los Caballeros del León Negro, la élite del clan Lionheart? “Alguien con mucho valor “respondió Eugene mientras se daba la vuelta”. O alguien que ha perdido la cabeza. “Bueno, eso podría ser. Si no estuvieran locos, no se atreverían a hacer algo así “asintió Héctor con entusiasmo. Ahora bien, ¿cómo debía hacerlo? Héctor no quería luchar cara a cara. Al fin y al cabo, su oponente era Eugene Lionheart. El hombre considerado el mayor genio del clan Lionheart desde el Gran Vermouth. Aunque Héctor también había oído innumerables voces que lo calificaban de genio desde que era joven, nunca había escuchado elogios tan elevados. Por supuesto, no sentía ninguna decepción al respecto. Le había hecho interesarse por Eugene. Pero este interés no impediría a Héctor hacer lo que tenía que hacer. “Lo ideal sería un ataque por sorpresa. No puedo permitir que la batalla se prolongue demasiado, así que, si es posible, tengo que acabar con él de un solo golpe. Sería mejor para los dos. Tampoco tendría que emplear demasiada fuerza”, pensó Héctor. En una situación de ataque por sorpresa, someter al oponente era mucho más difícil que simplemente matarlo. Esto significaba que no podía actuar precipitadamente. Héctor siguió caminando unos pasos detrás de Eugene, mirando fijamente su espalda. “... Hoh...”, pensó Héctor sorprendido. No podía evitar alarmarse. Por lo que Hector podía ver, Eugene realmente no mostraba ni el más mínimo punto débil. Eugene ni siquiera se había girado hacia él, ni había dejado de caminar ni una sola vez. Simplemente seguía caminando con normalidad, pero... Hector sentía tal presión que era como si estuviera frente a Eugene con las espadas desenvainadas. Héctor rompió el silencio. “Por si acaso... si realmente hay alguien jugando, ¿quién crees que podría ser? “¿De verdad me estás pidiendo que adivine quién podría tener las pelotas o la locura suficientes? “preguntó Eugene con escepticismo. “Bueno, es justo. Entonces, ¿podría ser algún demonio de Helmuth? ¿O tal vez un mago negro...? Mmmm, incluso podrían ser los miembros de la tribu de Samar o quizás los Asesinos de Nahama. Los conoces, ¿verdad? La relación entre Kiehl y Nahama no es muy buena últimamente”, comentó Héctor. “Mmmm, cualquiera de ellos podría haberlo hecho, pero... ellos no son los responsables”, declaró Eugene con firmeza. “¿No son ellos? “repitió Héctor sorprendido”. Entonces, ¿quién crees que podría ser? “Eres tú “afirmó Eugene con sencillez. ¿Qué acaba de decir? Héctor no fue capaz de entender lo que Eugene quería decir con las palabras que acababa de soltar. Había sido demasiado repentino, la frase era demasiado corta y, en el momento en que escuchó esas palabras... Se produjo una explosión bajo los pies de Héctor. En lugar de las palabras de Eugene, Héctor decidió dar prioridad a su reacción ante la explosión. Inmediatamente saltó en el aire mientras levantaba un escudo de aura. En algún momento, Eugene se había dado la vuelta y ahora miraba a Héctor, y esa mirada suya... Comprendiendo tardíamente el significado de las palabras de Eugene, Héctor tragó una sonrisa amarga. Esos dos ojos eran tan oscuros y fríos como un bloque de hielo. Las acciones de Eugene mostraban una certeza absoluta, sin una pizca de indecisión, y la mirada de sus ojos declaraba que, en lugar de hablar y llegar a un entendimiento, tenía la intención de obligar a Héctor a rendirse antes de obtener sus respuestas. “Está bien “dijo Héctor mientras daba una voltereta hacia atrás con una sonrisa. No es que odiara la idea de tener una conversación con Eugene. Cuando había temas interesantes y personalidades entretenidas, las conversaciones con ese tipo de personas siempre eran divertidas. Si esto fuera una cafetería o un pub, habría disfrutado sentándose a charlar. Pero probablemente, a partir de ahora, nunca tendría la oportunidad de tener una conversación así con Eugene en un lugar público en toda su vida. Héctor sintió una ligera decepción ante este hecho. “Eso solo significa que mi interés por él era sincero”, pensó Héctor encogiéndose mentalmente de hombros. Fwooosh. Un maná rojo brillante, similar a una llama, envolvió el cuerpo de Héctor. “Antes de empezar, solo quiero preguntarte... ¿cómo lo sabías? “preguntó Héctor con curiosidad”. No debería haber mostrado ninguna hostilidad ni intención asesina. “El olor “respondió Eugene”. Había un olor a abrillantador de metales mezclado con el olor de tu sangre. “¿Solo con eso? “Fue suficiente. El olor de ese abrillantador es algo que huelo todos los días en la finca principal. No puede ser. Héctor esbozó una sonrisa mientras miraba sus propias manos. Todavía tenía las heridas de agarrar la espada de Cyan. Ya había dejado de sangrar, pero... ¿el olor a abrillantador de metales? Héctor también confiaba bastante en la agudeza de sus sentidos, pero ni siquiera él podía distinguir el olor del abrillantador mezclado con el olor de su propia sangre. “Vaya, y yo que pensaba que lo había limpiado bien “dijo Héctor con pesar. “No trates a la familia principal como si fueran tontos “dijo Eugene mientras señalaba a Héctor con el dedo”. El clan Lionheart en su conjunto es un clan marcial, y la familia principal se encuentra en el centro. Incluso el aceite que utilizamos para pulir nuestras armas es de la mejor calidad, y el aroma que se mezcla con él no se puede eliminar sin utilizar un producto de limpieza especial”. Este había sido diseñado específicamente para que pudieran perseguir a presas heridas o que huían, o para prepararse para los peligros de un asesinato. Por lo tanto, los miembros de la familia principal debían memorizar ese aroma cuando comenzaban su entrenamiento. Héctor finalmente le preguntó a Eugene: “... ¿Eso es todo lo que tienes que decir? ¿No hay muchas cosas que quieras preguntarme? Como, por ejemplo, a quién te traicioné y por qué...”. Crackle. “No pasa nada”, dijo Eugene mientras una corriente eléctrica recorría sus dedos. “Porque me aseguraré de preguntártelo todo una vez que te haya dejado medio muerto”. Su maná brilló. ¡Crackoom! Un rayo irregular atravesó el lugar donde estaba Héctor. Pero ¿qué demonios era eso? ¿Un hechizo? Aunque Héctor logró esquivarlo rápidamente, ver un ataque así por primera vez le dejó la cabeza algo confusa. “Lanzar un hechizo sin ningún conjuro... No, ¿era realmente un hechizo? Más bien parecía que había convertido su maná en una fuerza espada y la había lanzado”. Pero entonces, ¿cómo podía ser tan rápido y fuerte? En cualquier caso, no podía arriesgarse a recibir un golpe directo. Tras deliberar, Héctor entró en acción. Bajó ambas manos a la cintura y desenvainó dos espadas. “Estilo de dos espadas”, comentó Eugene con sorpresa. No había comparación entre empuñar una espada con una mano y empuñar dos espadas, una en cada mano. Incluso para un espadachín con una habilidad excepcional, era imposible manejar con destreza dos espadas sin experiencia. Aunque ese estilo no se podía manejar sin un cierto nivel de habilidad y talento, si se practicaba bien, era difícil de contrarrestar para el oponente, ya que le hacía sentir como si se enfrentara a docenas o incluso cientos de espadas en lugar de solo dos. “Las longitudes son diferentes”, se dio cuenta Eugene. La espada de la mano derecha de Héctor era la mitad de larga que su cuerpo, mientras que la de la izquierda era mucho más corta. Para que sus armas estuvieran desequilibradas... Los labios de Eugene se crisparon al darse cuenta. “Eso significa que cree que puede jugar a la distancia que quiera, bastardo egoísta”. ¿Quién se creía que era su oponente? El cuerpo de Eugene se lanzó hacia delante. Como si lo estuviera esperando, Héctor respondió blandiendo ambas espadas. Wynnyd, desenvainada de la capa de Eugene, se abalanzó hacia delante en un destello plateado. ¡Tchang! Al chocar, tanto el maná como el viento salieron disparados. Héctor avanzó ligeramente mientras blandía la espada de su mano izquierda. A esa distancia, una espada más larga no era lo ideal, pero su espada más corta, similar a una daga, podía manejarse con facilidad. “¡Hoh! “jadeó Héctor, y sus ojos se agrandaron. Su ataque había sido bloqueado. Antes de que se diera cuenta, Eugene también sostenía una espada en la mano izquierda. Esto se había convertido en un combate entre dos estilos de dos espadas. “Qué interesante “murmuró Héctor mientras levantaba los brazos. Mientras las espadas de Héctor atacaban frenéticamente en oleadas sucesivas, Eugene se negaba a retroceder. Tenía los ojos muy abiertos mientras leía la trayectoria de las espadas de Héctor. Mezclaba muchos movimientos falsos en sus ataques, pero era inútil. A Eugene le resultaba demasiado fácil distinguir cuáles eran falsos y cuáles eran reales. “... Esto es increíble”, no pudo evitar pensar Héctor. Las espadas de Héctor seguían siendo bloqueadas. No importaba hacia dónde volaran, las espadas de Eugene ya estaban allí, esperándolas, por lo que cada uno de sus ataques era cortado en seco. Si intentaba cambiar su trayectoria, solo se encontraba con un contraataque. Así que se vio obligado a alternar entre el ataque y el contraataque. La lucha estaba fuera del control de Héctor. Aunque solo se había visto obligado a desviar sus espadas unas pocas veces, eso significaba que Eugene estaba llevando completamente la iniciativa. “¿Hay tanta diferencia entre nosotros?”, pensó Héctor con sorpresa. Esperaba que Eugene fuera un oponente difícil, pero no había pensado que fuera tan fuerte. Había pensado que, mientras Eugene bajara la guardia, sería posible someterlo y que sería aún más fácil matarlo, pero... “No me preparé lo suficiente”, admitió Héctor. “Incluso matarlo sería difícil”. En el momento en que se dio cuenta de esto, Héctor cambió sus ataques. Como ahora sabía que sería difícil matar a Eugene aunque quisiera y estuviera decidido a hacerlo, ya no había necesidad de blandir sus espadas con la intención de someterlo. Sus espadas se volvieron aún más rápidas, afiladas y letales. Era una hazaña digna de admiración. Ni siquiera en su vida anterior había visto a otro espadachín capaz de demostrar con tanta destreza el estilo de dos espadas. Pero, en cierta medida, eso se debía a que el estilo de dos espadas no era un estilo de lucha muy habitual. ¿Y si la especialidad de Héctor no era el estilo de dos espadas? “Es bastante fuerte”, admitió Eugene. Si hubiera sido solo unos meses antes, podría haber tenido dificultades con Héctor. Sin embargo, ahora no había motivo para que le costara. ¿En cuanto a destreza técnica? Compararlos sería un insulto para Eugene. Incluso trescientos años atrás, las habilidades de Eugene, no, de Hamel, solo podían compararse con las de Vermouth. ¿En cuanto a experiencia y astucia? Lo mismo ocurría en esos aspectos. Por ahora, Eugene aún no podía usar todas las habilidades de Hamel. La Fórmula de la Llama Blanca era sin duda un excelente texto para entrenar el maná, pero si le pidieran que reprodujera la fuerza de su vida anterior con solo la Quinta Estrella de la Fórmula de la Llama Blanca... sinceramente, eso solo heriría su orgullo. Sin embargo, ahora que su Fórmula de la Llama Blanca había alcanzado la Quinta Estrella, su fuerza había aumentado significativamente en comparación con cuando solo había alcanzado la Cuarta Estrella. Para un oponente de la fuerza de Héctor, ni siquiera necesitaba usar Ignición. Había toda una diferencia de clase entre ellos. Héctor se dio cuenta rápidamente de esto. No podía obtener ventaja en términos de habilidades. Tampoco podía adelantarse usando la fuerza. “... No hay remedio”, se resignó Héctor. Aunque Héctor no quería pedir ayuda, al darse cuenta de que no podría someter a Eugene por sí solo, se resignó a hacerlo. Respiró hondo mientras soltaba la espada que tenía en la mano izquierda. ¡Kiiiing! Al salir de la mano de Héctor, la espada se vio envuelta en una llama roja brillante. Entonces, como si estuviera encantada con un hechizo, la espada se movió por sí sola y se lanzó contra Eugene. Mediante una manipulación precisa de su maná, Héctor fue capaz de mover la espada sin tocarla. Desde el punto de vista de Eugene, se trataba de una técnica insignificante que no servía para nada, salvo para apuñalar a un objetivo. En lugar de eso, sería mucho más rápido y eficaz empuñar la espada con sus propias manos. Así... ¡Claaang! Wynnyd destrozó la espada corta y el maná que contenía estalló en un deslumbrante destello de luz. Con la esperanza de que los ojos de Eugene quedaran cegados durante unos instantes, Héctor corrió rápidamente hacia atrás. ¡Fwooosh! Con una ráfaga de viento, el cuerpo de Eugene se elevó hacia el cielo. Sintiendo lo que ocurría a sus espaldas, Héctor chasqueó la lengua y bajó aún más el cuerpo. Eugene miró con ira a Héctor, que huía dejando tras de sí una estela de chispas rojas brillantes. ¡Crackle! Llamas de luz se extendieron desde Eugene mientras sacaba Akasha de su capa. Al mismo tiempo, repasó los innumerables hechizos que llenaban su cabeza y eligió uno. [Aeroblast]. Desde dentro de la capa, Mer pronunció el nombre del hechizo. Al mismo tiempo, Eugene extendió la mano hacia delante, completando el lanzamiento del hechizo. El hechizo se combinó entonces con los vientos levantados por el Rey Espíritu del Viento, Tempest. Aeroblast era un hechizo ofensivo de sexto círculo. Sin embargo, su poder actual superaba con creces los límites del sexto círculo. ¡Kwaaaang! El aire comprimido y el viento estallaron en una sola dirección. Héctor blandió una espada o, más precisamente, una fuerza espada de color rojo brillante para intentar romper el hechizo, pero el poder de este superaba con creces su imaginación. ¡Rooooar! La oscuridad se estremeció. Héctor salió disparado hacia atrás, donde luchó por concentrarse con la cabeza mareada. “... No puede ser... ¿Incluso un hechizo ofensivo de este nivel puede lanzarlo sin ningún encantamiento...?” Héctor había levantado una defensa. Sin embargo, todo su cuerpo seguía entumecido, como si le hubieran electrocutado. ¿Era porque se trataba de un hechizo de ataque de tipo viento?... Imposible. Héctor soltó un resoplido mientras se llevaba la mano al cuello. “Así que tienes un artefacto. Con la capa ondeando al viento, Eugene miró a Héctor desde lo alto mientras sostenía a Akasha en alto y dijo: “Hay dos hechizos de disipación, tres contrahechizos, cinco hechizos de mejora y... ¿son siete hechizos defensivos? Bastante excesivo. Pensar que el artefacto de Héctor había sido encantado con diecisiete hechizos diferentes. Eso lo convertía en un tesoro que no se podía comprar ni siquiera con miles de millones de sals. “No lo tenías contigo la última vez que te vi... ¿parece que era tu carta de triunfo?”, especuló Eugene. “Es un salvavidas que me ha salvado una y otra vez”, admitió Héctor. “Me temo que esta será la última vez que te salve”, murmuró Eugene mientras concentraba su maná en Akasha. ¡Crackle... Craaaackle...! Llamas de rayos también se reunieron a su alrededor.... Héctor se dio cuenta de que no había sido solo una ilusión. El maná de Eugene Lionheart estaba realmente impregnado de rayos. Pero, ¿cómo era posible? Se preguntó Héctor mientras luchaba por levantar su cuerpo entumecido. “... No debería haber venido aquí”, suspiró Héctor. Tras soltar un profundo suspiro, Héctor bajó la mirada hacia la espada que sostenía en la mano derecha. Tras el impacto del hechizo, la espada estaba completamente destrozada. En ese momento, el hechizo de Eugene se abalanzó sobre él. Docenas de rayos de luz atravesaron el aire. El nombre de este hechizo era “Rayos perforadores del espacio”. Al perforar un agujero en el espacio, este hechizo podía ocultar la trayectoria de sus rayos. ¡Bam, bam, bam, bam! Los pies de Héctor se deslizaron hacia atrás mientras blandía su espada destrozada. Cualquier rayo que no pudiera bloquear quedaba a merced de las defensas de su collar. Por ahora, solo tenía que evitar los golpes directos. Mientras se concentraba en defenderse, Héctor siguió retrocediendo. Era difícil lidiar con los rayos de luz que desgarraban el espacio, pero no era imposible. Sin embargo, cuando Eugene también intervino, la situación se volvió aterradora. Mientras se abría paso entre los rayos de luz, Eugene clavó su espada en Héctor. Todo lo que Héctor podía hacer era evitar desesperadamente cualquier herida mortal, incluso cuando se cubrió de sangre. [¿Cómo estás?] Héctor escuchó esta voz dentro de su cabeza. Sin revelar ninguna emoción en su rostro, Héctor se concentró en el brazalete que llevaba en la muñeca izquierda. “Estoy a punto de morir”, informó Héctor. “No sabía que fuera tan fuerte. En lugar de un joven de veinte años, es como si estuviera luchando contra un maestro que lleva doscientos años entrenando”. [Te lo dije. Cuando entrenó con Genos Lionheart, él tenía ventaja en cuanto a técnica]. “¿Quién demonios se creería eso? Era lógico pensar que lord Genos se lo había tomado con calma con su subordinado...”, protestó Héctor. [Hum, estás mintiendo, ¿verdad? Es imposible que tú hayas tenido ese malentendido, ¿verdad? Probablemente solo te interesó su fuerza y quisiste probar a luchar contra él una vez]. “Sí, tienes razón. Cometí un error”, admitió Héctor sin dudarlo. “Entonces, ¿te importaría ayudarme un poco? Si esto sigue así, moriré aquí”. [Da seis pasos a tu izquierda. Luego da nueve pasos hacia atrás]. “... ¿Y después?”, preguntó Héctor. [Quédate ahí. Ni un paso atrás ni a los lados. Asegúrate de permanecer en ese lugar]. Héctor siguió rápidamente las instrucciones. Como seguía siendo empujado hacia atrás, no le supuso ningún problema moverse un poco hacia la izquierda. Pronto se encontró en el lugar indicado, pero Héctor seguía sin saber para qué servía aquello. [Ahora bien... mmm... cuenta hasta diez en tu cabeza y salta]. A Héctor no le resultaba fácil seguir esas instrucciones. Ante todos los ataques que Eugene le lanzaba desde delante, tenía que mantenerse firme sin dar un paso atrás. Héctor se desesperó. “Voy a morir...”. 1, 2... “Qué exquisito”. Héctor aún tenía tiempo para admirar las habilidades de Eugene. “Incluso en los Colmillos Blancos, es raro encontrar a alguien que maneje la espada tan bien como él...”. 5, 6... “No, no es solo raro. No hay nadie como él. Hay algunos cuya espada es tan rápida y pesada, pero ninguno es tan exquisito. Es como si leyera mis pensamientos... o incluso como si se adelantara a ellos. ¿Cómo lo hace?”. Pensó Héctor con tristeza. 8, 9... Héctor saltó inmediatamente hacia atrás. Eugene levantó la cabeza para seguir los movimientos de Héctor. Debajo de él, el suelo estaba manchado de negro. “¿Sir Eugene? “gritó Mer, con voz aterrorizada. A Eugene se le erizaron los pelos. “Hijo de puta “espetó Eugene con un juramento, casi enloqueciendo de rabia y ganas de matar. Púas negras brotaron desde abajo.
Maldito Renacer (Novela)

Continúa leyendo

Maldito Renacer (Novela)

Capítulo 195

Siguiente Capítulo ›

Maldito Renacer (Novela) Capítulo 194

Estás leyendo el capítulo 194 de Maldito Renacer (Novela), un novela. El guerrero Hamel se embarcó en una aventura con sus compañeros para derrotar a los Reyes Demonios, pero después de morir justo antes de la batalla final con los Reyes Demonios... "Waaah". _'¡Qué carajo!'_ Se reencarnó… Este capítulo tiene publicado el 1 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Segador. Maldito Renacer (Novela) tiene 677 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.