Leer Mago Infinito (Novela) Capítulo 127 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Shirone: "Explosión radiante".
Cuando un estallido de luz estalló alrededor de Shirone, el círculo mágico fue destruido sin dejar rastro.
Ya habían destruido siete círculos mágicos.
Como lo habían anticipado, los Mercenarios Loro intentaron un ataque sorpresa, y en el proceso, siete de sus enemigos fueron eliminados.
Sin embargo, el grupo de Shirone sintió un sentimiento de arrepentimiento.
Contrariamente a sus expectativas de que los enemigos atacarían imprudentemente, los mercenarios permanecieron tranquilos y profesionales, evitando el desperdicio innecesario de sus fuerzas.
Están bastante serenos. Aunque su sangre debe hervir con cada círculo mágico destruido, no se lanzan a la aventura sin pensarlo dos veces.
Cuando el número de círculos mágicos destruidos superó los 15, las reacciones de los enemigos comenzaron a cambiar.
Estaban cada vez más ansiosos, al darse cuenta de que si las cosas continuaban así, todos los círculos mágicos de la montaña desaparecerían.
En realidad, los Mercenarios Loro estaban cada vez más inquietos.
Mercenario A: "¡Maldita sea! ¿Hasta cuándo van a seguir así?"
Mercenario B: "Esto se está poniendo peligroso. Por muchos círculos mágicos que tengamos, hay un límite en cuanto a cuántos podemos usar en una zona específica. A este paso, pronto tendremos que abandonar algunas de nuestras estrategias".
Los subordinados estaban ansiosos por luchar.
Mercenario C: "¡Jefe! ¿Qué hacemos? Parece que están decididos a destruir todo lo que hemos construido".
El jefe estaba igualmente frustrado.
El dinero que habían invertido en fortificar el bosque del norte ascendía a la mitad de sus ingresos en los últimos cinco años.
Si permitían que esto continuara, incluso si lograban matar a todo el grupo de Shirone, aún sería una pérdida.
Jefe: "...Reúnan a todos. Los atraparemos y los eliminaremos."
Un mensajero utilizó la teletransportación espacial para transmitir las órdenes a los otros líderes de escuadrón.
Los demás dirigentes, pensando lo mismo, respondieron inmediatamente.
El grupo de Shirone pudo sentir inmediatamente el cambio en la atmósfera de la batalla.
Los movimientos de los enemigos, incluso la mirada de sus ojos, habían cambiado.
El cambio más grande fue que en lugar de tácticas de guerrilla, ahora se estaban centrando en una estrategia de cerco coordinada que involucraba a docenas de combatientes a la vez.
Esta era la situación que Shirone esperaba, pero el objetivo de los enemigos no era la aniquilación. En cambio, parecía que estaban atrayendo al grupo de Shirone a un lugar específico usando su número como cebo.
Tess: Es una trampa.
Por otro lado, no pudo evitar admirar la adaptabilidad táctica de los enemigos.
Este nivel de habilidad no es algo que se desarrolle después de solo una o dos batallas.
Tess: "Esto es un problema. Aunque la situación se desarrolla según nuestra estrategia, los enemigos la están usando en nuestra contra. Acabaremos siendo manipulados a menos que revisemos por completo nuestra estrategia o encontremos otra solución."
Amy: "Tienen dos magos. No son tan insensatos como para librar una batalla campal. En ese sentido, el lugar al que nos atraen probablemente sea una trampa diseñada para eliminar a los magos".
Shirone no quería retirarse.
En una situación en la que ambas partes habían dado un paso atrás, lo que quedaba era el impulso.
Shirone: "Está bien. Aunque haya una trampa, la romperemos. Es más satisfactorio actuar según las intenciones del enemigo que tomar el camino fácil. De todos modos, esta es una situación que tendremos que afrontar tarde o temprano."
Tess: "¿Estás segura? Los enemigos nos tienen en la mira".
Shirone: "Sí. Encontraré la manera de abrirme paso. Cúbreme."
Mientras Shirone avanzaba, Tess silbó sorprendida.
Tess: "¡Guau! ¡Qué hombre!"
Para Amy y Rian, esta era una visión familiar, pero para Tess, era claramente desconocida.
Ella solo había visto a Shirone como alguien amable y tranquilo, por lo que esto fue inesperado.
" Es una persona más orientada a la acción de lo que pensaba".
Aunque le había preguntado a Rian si podía matar gente, Shirone también se había preocupado por lo mismo. Solo que, como mago, no le daba demasiada importancia.
Pero una vez que comenzó la batalla, se volvió más agresivo que nadie.
" Su temperamento es completamente opuesto al de un espadachín".
Una batalla donde no se sintió la adrenalina.
Aunque la emoción extrema trasciende el miedo a la muerte, Shirone parecía haber despojado sus emociones por completo.
Era la diferencia entre luchar con el corazón y luchar con la cabeza, pero el enfoque de Shirone era más escalofriante.
Amy: Es un poco extraño, ¿no?
Amy tenía una sonrisa amarga.
Amy: Al principio, me costó acostumbrarme. Sentía que se había convertido en otra persona. Pero Shirone está hiperconcentrado en resolver el problema. Su concentración es tan intensa que resulta frío. Es como la mente restante de un espadachín, ¿no?
En un duelo a vida o muerte, un espadachín vuelca todo su ser en un solo golpe.
Como seres humanos, es natural sentirse conmocionado por el resultado de tal elección.
La "mente restante" es el estado mental único de un espadachín que borra esa confusión y lo reenfoca en la situación presente.
Como espadachín, Tess podía evaluar cuán extraordinario era el estado de Shirone.
Conseguir una "mente restante" perfecta en el caos de una batalla real, donde la sangre y la carne vuelan por todas partes, es casi imposible a menos que hayas alcanzado un nivel extraordinario.
Tess: "Una 'mente restante' tan profunda que lo hace parecer una persona diferente".
Amy: "Sí. Shirone ya posee lo más importante para un mago. Por eso lo reconozco. No te preocupes demasiado. Pase lo que pase, Shirone siempre será Shirone".
Los labios de Tess se curvaron en una sonrisa.
Ella pensó que entendía por qué Amy, que parecía capaz de patear el trasero de cualquier hombre, estaba tan influenciada por Shirone.
—Jaja . Estabas muy preocupada, ¿verdad, Amy?
Pero su momento de satisfacción fue breve. Tess se recompuso rápidamente. Esa también era la mente que le quedaba a un espadachín.
Tess: "Pero romper una trampa no es tarea fácil, ¿verdad? Incluso parece imprudente".
Rian: "Hemos perdido tiempo destruyendo los círculos mágicos. Si Shirone dice que lo hará, no lo detendré".
Mientras Rian avanzaba, Tess ya no pudo objetar.
Tanto Amy como Rian confiaron implícitamente en el juicio de Shirone.
Amy: "Los hombres están furiosos. ¿Deberíamos apoyarlos esta vez? Vigila el terreno. Algo no va bien."
Tess: "¿Apagado?"
Amy miró a su alrededor, pero no había nada particularmente llamativo.
Tess: "La ecología está cambiando. Si miras entre los arbustos, puedes ver musgo. A menos que el terreno haya sido manipulado artificialmente, pronto entraremos en un valle. Pero no oigo agua. En resumen, el flujo de agua ha sido bloqueado artificialmente."
Amy: "Es una trampa."
Tess: "Sí. Es un lugar perfecto para bloquear el frente y atacar por ambos lados. Es un manual de guerra, pero..."
Tess dudó.
El tiempo realmente se acababa, pero si se trataba de una trampa que utilizaba terreno natural, incluso un mago podría tener dificultades para manejarla.
Tess: "Llamemos a Shirone primero."
Amy asintió.
Como había dicho Tess, el camino se estaba estrechando y los acantilados a ambos lados se hacían más altos.
En ese momento, Shirone se teletransportó con Rian.
Tess se quedó mirando confundida mientras desaparecían rápidamente de la vista.
Tess: "¿Qué pasa? ¿Por qué hacen eso?"
Amy: "Shirone sabe que es una trampa. No quiere arrastrarnos a ella".
Esto también era un manual. Al buscar trampas, siempre se necesita una retaguardia.
Pero algo no estaba bien.
Con Yuna como rehén, Shirone parecía más concentrada de lo habitual.
Amy: "Vamos a seguirlos."
Agarrando a Tess, Amy activó la teletransportación y Shirone regresó a la vista.
Mientras todos corrían a toda velocidad, la distancia entre ellos no se acortaba. Pronto, incluso Rian se quedó atrás, dejando a Shirone sola al frente.
Amy dejó de teletransportarse y corrió hacia Rian.
Amy: "¿Qué pasa?"
Rian: "Va a seguir adelante para agotar la trampa. Probablemente usará la magia que destruye los círculos mágicos".
La brillantez de Radiant Burst no residía en su poder defensivo sino en su perfecto equilibrio entre ataque y defensa.
Si bien podría neutralizar fácilmente una lluvia de flechas, el problema era que en un valle, las flechas podrían no ser la única amenaza.
" Por eso entró solo."
Tess: "¿Y si lo alcanzamos ahora?"
Ella quería hacerlo, pero no podía negar que el juicio de Shirone era correcto.
Amy: "No, en este momento es mejor mantener la distancia. Si la cosa se pone peligrosa, intervendré".
No quería desperdiciar la única oportunidad de sacar a Shirone del campo de batalla.
Amy: "Yo iré adelante."
Para igualar la velocidad de Shirone con la teletransportación de una sola persona, Amy tuvo que moverse sola.
Inclinándose hacia delante, Amy se transformó en luz y un rayo de brillantez se disparó hacia adelante, cortando la corriente.
Bloqueando el valle en forma de V había una sólida fortaleza, de 20 metros de altura.
Diez mercenarios loros lo custodiaban y fuerzas adicionales llegaban una tras otra.
Explorador: "¡Informe! ¡Enemigo detectado a 2 kilómetros!"
Ante el informe del explorador, transmitido a través de un círculo mágico, el líder del tercer escuadrón frunció el ceño.
Líder del escuadrón: "¿Ya?"
Subordinado: "Son mucho más rápidos de lo esperado. No tenemos tiempo suficiente para activar todas las trampas".
Líder de escuadrón: "Con eso cuentan. Mirando el mapa, se dirigen directo a la cima de la montaña. No darnos tiempo para prepararnos es una de las ventajas de un ataque rápido. Pero..."
Este valle albergaba la trampa más grande dentro del territorio de los Mercenarios Loro.
Líder de escuadrón: "No tienen suerte. Esta trampa fue diseñada para aniquilar a cientos. Incluso activar la mitad sería suficiente para enterrar a cuatro personas. Avisen al equipo de defensa. Los eliminaremos de una vez".
Subordinado: "¡Jefe! ¡Allá!"
El subordinado señaló hacia delante.
Un rayo de luz acortaba rápidamente la distancia.
Líder del escuadrón: "¿Qué? ¿Por qué está solo?"
Subordinado: "¿Tal vez se adelantó con prisa?"
Con un rehén involucrado, esa era una posibilidad, pero el líder del escuadrón vio a través del plan de Shirone.
Líder de escuadrón: "Es bueno en la guerra psicológica. Es un desperdicio usar una trampa a gran escala solo para atrapar a una persona".
Subordinado: "Entonces, ¿qué hacemos? ¿Salimos a luchar?"
Líder de escuadrón: "¿Qué quieres decir con qué deberíamos hacer? Activar la trampa. ¿No te funciona el cerebro? Admito que se juega la vida, pero nos subestima. Si logramos eliminar a uno solo de los dos magos, la situación cambiará a nuestro favor. No es momento de contenerse".
Subordinado: "Entendido."
Cuando el subordinado envió una señal, un fuego artificial explotó dentro de la fortaleza, alertando al equipo de defensa.
Al ver la señal, Shirone miró hacia arriba y vio a los arqueros posicionados en las murallas de la fortaleza.
'¿ Ataque de flecha?'
Por supuesto, era natural que el enemigo atacara, pero con sólo diez arqueros, parecía inútil.
Sin embargo, los enemigos dispararon sus flechas sin dudarlo, y solo entonces Shirone se detuvo y miró al cielo.
Las flechas parecían normales, pero las puntas reflejaban la luz del sol en una deslumbrante gama de colores.
' Flechas imbuidas de magia.'
Instintivamente, Shirone activó la teletransportación y se retiró repetidamente.
Si no hubiera visto flechas imbuidas de magia en las Ruinas de Kelgo, algo terrible podría haber sucedido.
Amy: "¡Shirone!"
La voz de Amy vino desde atrás.
Incluso sin escuchar su tono frenético, estaba claro lo sorprendida que estaba, pero Shirone no tuvo tiempo de responder cuando las flechas infundidas con magia explotaron al impactar.
Un rugido ensordecedor estalló cuando el suelo fue bombardeado.
Un humo denso llenó la zona, bloqueando por completo la visibilidad. Shirone le gritó a Amy primero.
Shirone: "¡No vengas!"

Continúa leyendo
Mago Infinito (Novela)
Capítulo 128
Mago Infinito (Novela) Capítulo 127
Estás leyendo el capítulo 127 de Mago Infinito (Novela), un novela. ¡Esta es la historia de un niño que sueña con alcanzar la infinidad como ser humano! Encontrado abandonado en un establo, Shirone es hijo de un cazador y un campesino de pura cepa. A pesar de las dificultades, es un… Este capítulo tiene publicado el 12 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Infinito (Novela) tiene 279 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.