Leer Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) Capítulo 980 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El mago genio que toma medicinas Episodio 980
Magia Celestial: Jardín Modelo (3)
¡¡¡Wuuuuu!!
La forma de una bestia divina de cuello largo con plumas blancas ondeando.
Una especie aerodinámica de pelo largo con una armadura blanca pura mira silenciosamente al suelo con ojos azules transparentes.
Parece tan elegante como si nadara sobre las nubes, agitando sus aletas con todo su cuerpo en suaves curvas.
Es tan grande que llena todo el edificio de investigación ubicado en el sótano de la sede del cártel.
“Vi eso una vez antes en un espacio ritual”.
Lennok se cruzó de brazos mientras miraba a Clarice Richellen, quien había descendido en su forma original.
“Parece que se ha vuelto mucho más grande que entonces”.
"Disculpe."
Cuando Clarice llegó por primera vez a la Torre Mágica de Lennok con el elixir.
Lennok la había arrastrado al espacio ritual y sin querer presenció su cuerpo.
La apariencia de Jangsaengjong, quien apareció en el espacio ceremonial vistiendo misteriosas nubes y plumas en ese momento, no era muy diferente de su apariencia actual.
El tamaño en sí parece mucho mayor que lo que se encontró en el espacio ritual.
Incluso la apariencia que apareció en el espacio consciente se redujo arbitrariamente en tamaño, ¿y el cuerpo real estaba adquiriendo una forma tan gigantesca?
¡¡Ujijik…!!
Mientras el contenedor de aleación pisoteado debajo del enorme cuerpo de Clarisse dejaba escapar un grito silencioso.
Oliveira miró la campana pura, blanca y de larga duración y dijo con sarcasmo.
[Estás diciendo una mentira sin prestar atención al sujeto, que tiene una forma abrumadoramente gigantesca en comparación con otras especies de Jangsaeng.]
“….”
Vacié deliberadamente este edificio de investigación para que tu cuerpo, innecesariamente pesado y voluminoso, pudiera descansar. Lo hice por ti, pero como bestia divina con una larga vida, es extremadamente desconsiderado.
"Laberinto."
Clarice dijo con un suspiro.
No sirve de nada intentar hacerme enojar a propósito. Mi órgano de la vida eterna no funciona con tal estimulación.
[….]
Aunque no llegues tan lejos, no hay problema en entender el grimorio. Le eché un vistazo rápido y vi que todo el grimorio ya estaba traducido.
Clarisse movió lentamente su cuerpo y se deslizó hacia adelante como si flotara, luego sacudió la cabeza y el grimorio flotó en el aire según su gesto.
Clarisse, que había manipulado y abierto el libro de magia astral sin tocarlo directamente, habló con una mirada curiosa.
No solo traduce, sino que también proporciona amablemente notas al pie para expresiones o palabras difíciles. Si las cosas siguen así, no será un gran problema enseñarles a ambos las técnicas de jardinería en miniatura.
“¿Notas a pie de página?”
Sí. Cada nota al pie se titula “Cuestionario de Calaveras” y tiene una pregunta sencilla...
….”
“En lugar de una explicación directa, utiliza metáforas indirectas y preguntas para guiar al lector a comprender la respuesta correcta”.
Una luz de admiración que no se podía ocultar permanecía en los ojos profundos de Shinsu mientras miraba el grimorio.
La persona que tradujo este grimorio posee una comprensión muy completa de la esencia de la magia celestial. A través de la traducción y las notas a pie de página, se nos informa que la técnica de un jardín modelo en sí misma es una especie de [ajuste] indirecto.
“¿Estás diciendo que la técnica en sí está especializada para la manipulación indirecta en lugar de la manipulación directa de los fenómenos?”
El poder de echar un vistazo a los resultados y expresarlos indirectamente, en lugar de producir resultados directamente como la astrología o el tarot.
Lennok, que entendió la explicación de Clarisse, preguntó inmediatamente.
“Entonces, ¿cómo podemos usar la magia astral para encontrar el camino a Kundara?”
“Eso se debe a que la cortina que rodea la ciudad central es un vestido ceremonial estelar hecho con la sombra proyectada en la parte posterior de una estrella”.
“…la parte trasera de una estrella?”
Mientras el sol brille sobre esta estrella, siempre habrá sombra tras ella. La cortina es una frontera creada para rodear la ciudad central, tomando prestado ese concepto semipermanente.
Justo cuando Lennok cuestionaba la explicación completamente inesperada, Clarisse respondió aumentando su poder mágico.
“Por lo tanto, para poder llegar a la ciudad exterior oculta tras el velo, literalmente hay que girar la órbita de la estrella por un instante”.
“…”
“Pero en realidad cambiar el período orbital es imposible incluso para una persona trascendental, por lo que se necesita un recurso llamado jardín modelo”.
El grimorio de la magia celestial flotaba lentamente sobre las manos abiertas de Clarice.
Tan pronto como Clarice cerró los ojos y concentró su mente, las páginas del grimorio abierto comenzaron a pasar a una velocidad increíble.
Una luz intensa surge del interior de la página, envolviendo instantáneamente la sala de control y destellando.
¡Vamos…!
Mientras Lennok y Oliveira observaban la escena, Clarisse, sin dudarlo, enderezó sus pensamientos hacia la esfera celestial.
Capta el movimiento de las estrellas elevándose en el cielo celeste y las mueve para cambiar sus posiciones.
Aunque en realidad no cambia las constelaciones en el cielo nocturno, lo hace indirectamente al mover la esfera celeste en el jardín modelo.
¡Roto! ¡Roto!
Cada vez que se movía la constelación, se producía un ruido violento, la esfera celeste se distorsionaba y el grimorio se sacudía violentamente.
“Cuanto más difiere la posición celestial del jardín modelo de la realidad, más difícil resulta mantener el ritual con normalidad”.
Clarisse explicó mientras miraba la escena.
“Por eso se necesita un maestro muy fuerte para mantener la magia astral con normalidad”.
“¿Un precio?”
[Causa y efecto que puede suprimir la distorsión de un jardín modelo y obligarlo a existir en esta realidad.]
dijo Oliveira.
¿No hubo una causa y efecto con tanto significado para ti?
“….”
En lugar de refutar las palabras de Oliveira, la reacción de Clarice fue mirar a Lennoc en silencio.
Lennok, que sólo entonces se dio cuenta de lo que ambos querían, extendió su mano sin dudarlo.
¡¡Pum!!
El brazo derecho de Anathema colgando del techo del edificio de investigación.
En el momento en que capté la sangre que goteaba de esa sección transversal y la rocié cuidadosamente sobre las páginas del grimorio.
La esfera celestial, que temblaba violentamente con el ruido, comenzó a estabilizarse en un instante.
¡¡¡Guauuuuu!!!
Oliveira, que observaba desde un lado, asintió.
Tuve éxito. Sin embargo, por ahora, solo usé la causa y el efecto de Anathema como precio para suprimir la reacción.
—Sí. Quizás se necesite algo más para interferir con el velo.
[Kundara está escondido detrás de la cortina que protege la ciudad central, y debemos hacer una brecha en esa cortina.]
Oliveira dijo eso y se alejó.
[Para crear una brecha en la cortina, ésta debe dañarse artificialmente torciendo el período orbital de la estrella.]
“Comprendí el método de torcer indirectamente el período orbital manipulando la esfera celeste en el jardín modelo”.
Lennok respondió.
Entonces, ¿por qué necesitas más preparativos? ¿No estaría bien instalar un jardín en miniatura cerca de la tienda y luego cambiar temporalmente el período orbital celeste?
Un tabernáculo es un rito nupcial realizado utilizando la sombra proyectada por una estrella como medio.
Mientras exista el día y la noche en este planeta, la existencia de la cortina debe ser un límite semipermanente que nunca desaparezca.
Por lo tanto, para crear una brecha en el velo, es el período orbital de la estrella, no su período de rotación, el que debe torcerse.
Sin embargo, como es imposible torcer realmente el período orbital, estamos tratando de tomar prestado el poder de un jardín modelo: una técnica celestial que manipula indirectamente la esfera celeste.
En sentido técnico, esto es posible porque el jardín modelo en realidad posee el mismo poder que permite manipular el cielo nocturno.
Todo lo que se necesita es acercar esta esfera celestial a la cortina central y engañar y torcer la cortina para abrir el camino.
[Hay tres cuestiones antes de discutir esa parte.]
Pero incluso después de escuchar eso, Oliveira meneó la cabeza y dijo:
[Solo por un instante se puede abrir la primera cortina. Por lo tanto, debemos familiarizarnos con el camino y la dirección a Kundara antes de abrir la tienda.]
“….”
[Segundo. No se puede engañar a la tienda simplemente creando un jardín en miniatura cerca de ella. Para manipular indirectamente la sombra de una estrella, se necesita un medio equivalente.]
“Un médium…”
[Y el último. La magia celestial es uno de los hechizos del viejo mundo que la Federación de Hechizos busca con interés.]
La mirada de Oliveira, con los brazos cruzados, desprendía un brillo frío.
Como sabrán, la Alianza suele estar muy obsesionada con técnicas o hechizos específicos. Si esos tipos descubren la existencia de la técnica celestial, no sería sorprendente que la Federación interviniera de inmediato.
“….”
En el peor de los casos, si el propio líder da un paso al frente, a partir de ese momento, todos los planes discutidos hasta ahora serán abolidos y se utilizará un método completamente diferente. Tendremos que actuar.
¿Significa esto que la Federación de Hechizos podría moverse para recuperar la magia astral de Chicheon?
La causa de la Federación es unir todos los hechizos que existen en este mundo en una sola respuesta.
Considerando su potencial, no es sorprendente que la Federación de Hechizos desee técnicas astronómicas, pero entonces ¿por qué no podrían alquilar técnicas astronómicas de Nox Biblio?
Existe una sensación de disparidad entre la existencia de Nox Biblio y las fuerzas de la Federación de la Orden.
Mientras Lennok se sentía incómodo por ese hecho y permanecía en silencio, Clarisse recuperó la esfera celestial con expresión tranquila y habló.
“Puedo ayudarte con el primer problema”.
Ella retiró la técnica celestial, cerró naturalmente la página del grimorio y asintió.
“Si yo, que recuerdo la ubicación de Kundara, te enseño a manipular la esfera celestial en el jardín en miniatura, comprenderás naturalmente el camino”.
“En realidad, el problema en este momento es la segunda agenda”.
Lennok estaba sumido en sus pensamientos.
Pero… sí. Entiendo que es necesario asimilar la esfera celeste del jardín modelo y el período orbital de la estrella real.
“….”
“Si engañaras al velo usando un jardín modelo construido con técnicas astronómicas y lograras el mismo resultado que el período orbital real distorsionado, al final-”
Lennok, que hasta ese momento había murmurado, inmediatamente se dio cuenta de la respuesta y cerró la boca.
Un jardín modelo construido utilizando técnicas astronómicas.
El acto de asimilar y engañar los cambios en la esfera celeste que ocurrieron en un jardín en miniatura como si ocurrieran en la realidad.
Esto se debe a que Lennok también fue capaz de adivinar qué tipo de suministros eran necesarios para romper la frontera entre el modelo y la realidad, aunque fuera por un momento.
“Seguramente, para engañar a la cortina… ¿tenemos que colocar una cortina real dentro del jardín modelo?”
[Sí.]
Oliveira asintió con los brazos cruzados.
[Al colocar fragmentos de la cortina dentro del jardín en miniatura, engañan a la cortina haciéndole creer que lo que sucede en el jardín es real.]
“….”
[Por supuesto, eso por sí solo no puede desviar toda la cortina. Sin embargo, nuestro objetivo no es romper el velo y dirigirnos a Arsnova.]
“Basta con romper el velo y encontrar la ubicación del Kundara oculto…”
Solo entonces Lennok se preguntó por qué Oliveira estaba en Nox Biblio. Entiendo que intentabas alquilar una técnica celestial.
La técnica astronómica almacenada en la biblioteca oscura no manipula el cielo real, sino que crea un jardín modelo y utiliza el símbolo del cielo nocturno.
Si insertas en el jardín modelo un catalizador conectado a la realidad y lo sincronizas, puedes proyectar resultados similares en la realidad, aunque sea solo por un momento.
Abriendo temporalmente una brecha en el velo casi inviolable y encontrando el camino a Kundara a través de la experiencia de Clarice, una sirvienta de larga vida.
“Teníamos que conseguir un fragmento del velo que se encontraba dentro del jardín en miniatura e ir a Kundara para evitar las miradas de la Federación de Hechizos”.
[Te reuní a ti y a esta especie longeva porque necesitamos discutir ese asunto.]
Oliviara inclinó la cabeza mientras decía eso.
[Como dijo Nupsaek, el velo no es una magia común, sino una barrera conceptual que existe usando la sombra de la estrella como medio… Es un objeto que ha sido mantenido directamente por el Jangsaengjong de mayor rango que ha vivido durante cientos de años.]
“….”
[Es imposible romper la cortina y obtener los fragmentos en primer lugar, y no está claro si funcionará como un catalizador completo dentro del jardín modelo.]
Entra Nox Biblio. Magia Celestial: No hay forma de que Oliveira no pensara en este problema cuando alquiló el jardín modelo.
Más bien, el hecho de que ella esté dando esta explicación ahora puede ser posible porque ella ya tiene una solución o un método debido a su naturaleza.
Hubo muchas partes interesantes sobre la explicación del origen del velo y el método de manipulación de la magia celestial, pero la parte más importante fue diferente.
[Siendo sincero, pensaba que quizá no podrías recuperar el hechizo celestial de la Biblioteca Oscura.]
“….”
[Aunque tomaras prestado el hechizo, pensé que tomaría bastante tiempo descifrarlo. Sin embargo, pudimos ahorrar tiempo gracias a que terminaste la traducción del grimorio dentro de la biblioteca.]
Oliveira agitó la mano perezosamente.
[Lo único que falta es conseguir los fragmentos del velo y asimilarlos al jardín modelo tal y como te expliqué.]
“El proceso intermedio terminó antes de lo esperado, por lo que aún no estoy listo para la tarea de rescatar los fragmentos del velo”.
El hecho de que Oliveira también tuviera en cuenta que tomaría tiempo interpretar el Arte Celestial: Jardín Modelo.
El hecho de que Lennok haya reducido significativamente el tiempo de traducción también es una señal positiva para el plan.
Sin embargo, como lo que Lennok logró superó ampliamente las expectativas de Oliveira, el plan para obtener los fragmentos del velo aún no estaba listo.
“Pero si no hubiera manera, ni siquiera lo hubieras mencionado conmigo”.
—Sí. —Ya me imagino lo que piensa Oliveira.
Dijo Clarice inclinando ligeramente el cuello.
“Tal vez haya un camino en la primera puerta”.
“¿La primera puerta?”
“Es uno de los pocos pasajes a través de los cuales se puede acceder al interior de la cortina que rodea la ciudad central”.
Clarisse explicó.
La enorme bestia divina dobló su cuello y miró a Lennok con sus ojos azules.
“Mientras partimos la cortina en la entrada y abrimos a la fuerza la grieta, podremos obtener fragmentos de la cortina en lo profundo de la entrada”.
“….”
Lennok también conoce bien la primera puerta.
El primer pasaje que conduce a la parte más exterior de la tienda.
Es uno de los puntos clave tan importante que incluso en el frente central estalló una guerra por la propiedad de la puerta.
[Después de varias luchas luego de que la Torre del Mago Blader, que originalmente custodiaba la primera puerta, se derrumbó, la Federación de Hechizos actualmente ocupa esa posición.]
Oliveira tomó el mando y explicó.
[El Maestro de Conjugación de la Alianza ha asumido el rol de administrador del portal y permanece en esa posición.]
“…Si es el Maestro de Conjugación, entonces por supuesto.”
Estoy seguro de haber oído su nombre antes.
Mientras Lennok reaccionaba inconscientemente a ese hecho, Oliveira dijo con interés.
Parece que tú también lo conoces. No es extraño, ya que los grandes hechiceros de la alianza son monstruos muy famosos.
“….”
Este monstruo es considerado actualmente una de las fuerzas más poderosas de la alianza. Hubo momentos en que su verdadero valor se reveló claramente en la guerra contra la orden religiosa. Sobre todo…
Sentí como si los ojos de Oliveira se abrieran extrañamente mientras miraba a Lennoc a través del velo.
También es un ser que mató a un apóstol como tú y Cheonbeon y recibió el título de asesino de apóstoles. Debe ser muy agradable verlo.

Continúa leyendo
Mago Genio Devorador de Drogas (Novela)
Capítulo 981
Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) Capítulo 980
Estás leyendo el capítulo 980 de Mago Genio Devorador de Drogas (Novela), un novela. Habiendo alcanzado el límite de su talento mágico, el protagonista fue enviado al mundo de los videojuegos como castigo, a una gran ciudad llamada Valkan. Para sobrevivir, entabla relaciones con otras personas e… Este capítulo tiene publicado el 7 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) tiene 1023 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.