Leer Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) Capítulo 976 online gratis en español

Un Episodio 976: Biblioteca de la Oscuridad (4) Se abrió un camino con una sugerencia sobre si es necesaria una interpretación de los extraños personajes. Un pasaje oscuro que se crea cuando una enorme estantería se divide en todas direcciones. En lo alto de una enorme colina de información formada por todo tipo de libros y pergaminos, había alguien de espaldas, moviendo las manos en silencio. “….” Es un esqueleto vestido con trapos viejos. En comparación con los demás bibliotecarios que gestionan la biblioteca, está descuidada y antiestética y parece que se va a derrumbar en cualquier momento. La luz del ojo que se filtra a través del cráneo también es débil y tenue en comparación con la de otros bibliotecarios. Movimientos tan lentos y estáticos que ni siquiera se puede estar seguro de si existe inteligencia. Gestos manuales mecánicos, carentes de voluntad y pasión. Está de pie, de espaldas, sosteniendo una pluma en su mano huesuda y escribiendo algo en un libro. Clic, clic, clic…. La idea de alquilar un libro se me ocurrió en un instante. En ese caso, el autor debe ser un bibliotecario cuya función es prestar libros de esta biblioteca. Lennok caminó con cuidado, se paró detrás del esqueleto y lentamente abrió la boca. "Disculpe." [….] “Me gustaría tomar prestado un libro.” [….] “….” Si lo piensas bien, los esqueletos no tienen tímpanos. Justo cuando Lennok se preguntaba si debía escribirlo y mostrarlo por escrito en lugar de con palabras, el esqueleto giró la cabeza. El esqueleto miró por encima del hombro a Lennok y habló en voz baja. [Cuestionario de calaveras.] "…¿Qué?" Lennok preguntó con expresión desconcertada ante el repentino comentario que no combinaba bien con el pesado tono del bajo. [Adivina qué estoy haciendo.] Pero el esqueleto aún no dejaba de garabatear con su pluma. Por un momento, la luz borrosa en los ojos de Lennok pareció escanear los diversos grimorios que tenía en la mano. [Si respondes correctamente, te permitiré tomar prestados también los otros libros que trajiste.] “….” El Mago Dios Oscuro y el Palacio de Fantasía del Fuego Infernal que Lennok trajo mientras deambulaba por la biblioteca. ¿Estás diciendo que también me permitirás tomar prestados esos dos libros de la biblioteca? Una conversación que sólo es posible si sabes desde el principio que Lennok está intentando alquilar una técnica celestial. Después de pensarlo tanto, Lennok levantó la cabeza y reflexionó antes de preguntar. "¿Qué pasa si no obtengo la respuesta correcta?" Deberías ayudarme a organizar los libros. El esqueleto respondió con una suave voz de bajo. La tarea consiste en clasificar y organizar los grimorios y libros de la biblioteca. “Hay tanto que, sin querer, recibo ayuda de otras personas”. “…¿Y entonces qué pasa con todos esos bibliotecarios?” [Son personas amables que disfrutan de los cuestionarios divertidos y me ayudan personalmente.] “….” ¿Los bibliotecarios esqueleto son en realidad personas que quedaron atrapadas sin poder pedir prestados libros de la biblioteca? Aunque pensé que no era un subespacio cualquiera, era la primera vez que se imponía una penalización al alquiler de libros. “Nunca he oído que se requiera una tarifa especial para alquilar un grimorio”. Lennok dijo inclinando la cabeza. “¿Todos tienen que pasar por procedimientos similares para pedir prestado un libro?” [No. Esto se debe a que la técnica que estás alquilando es demasiado compleja y requiere tiempo para perfeccionarla.] El esqueleto respondió con un dejo de risa en su voz. [Yo también necesito un poco de entretenimiento ya que tengo que dejar lo que estaba haciendo y ayudarte.] “….” No sé por qué, pero parecía que era necesario algún tipo de esfuerzo para tomar prestado el libro. Y este esqueleto le estaba diciendo a Lennok que si respondía el cuestionario, podría tomar prestado el libro. También es absurda la actitud del esqueleto que de repente le propone un examen a Lennok, que visita la biblioteca por primera vez. Lo que puede ser aún más extraño es que las manos del esqueleto se mueven con mucha naturalidad entre el pergamino y el libro. Una mirada extraña, como si no perdiera el foco ni un instante mientras hablaba con Lennok. cuadrado. El esqueleto, que parecía haber terminado su trabajo, dejó el bolígrafo y luego se giró completamente hacia Lennok y habló. [Ahora, respóndeme. ¿Qué estaba haciendo realmente hace un momento?] ¿Qué espera este esqueleto y le hace una pregunta a Lennok? Es cierto que es un ser inusual, pero no es fácil adivinar sus verdaderos sentimientos. Sin embargo, si tienes que cooperar con él para alquilar la técnica astronómica, eventualmente tendrás que cooperar con él al menos una vez. Sobre todo, Lennok ya sabía la respuesta del cuestionario. Lennok dejó escapar un pequeño suspiro y dijo mientras dejaba el grimorio de Magia Celestial. “Debe haber sido un trabajo de traducción para convertir un grimorio escrito en el idioma del viejo mundo al idioma de este mundo”. [¡Uf! ¿Por qué piensas eso?] “Sé que esta biblioteca existe desde hace varias décadas, pero todavía siguen clasificando y organizando libros de esa manera”. —Dijo Lennok, mirando a los bibliotecarios esqueléticos que caminaban atentamente. Si solo organizáramos los grimorios recién traídos, no necesitaríamos tantos bibliotecarios. Una posibilidad que se me ocurre es… que la información de la biblioteca se actualice constantemente. [….] “Estaba pensando que si el contenido de los grimorios dentro de la biblioteca se actualizara continuamente, sería una tarea de reescribir información que ya existe en lugar de actualizar los libros”. La mirada de Lennok brilló intensamente mientras observaba el esqueleto flotante. Sobre todo, me preguntaste si necesitaba una interpretación del grimorio. ¿No era porque te encargabas de traducir los extraños caracteres escritos en él? [Así es.] En ese momento, sentí como si la respuesta del esqueleto fuera extremadamente poderosa. La transmisión y difusión del conocimiento nunca puede lograrse sin la conexión entre el lenguaje y las letras. Por lo tanto, la traducción es una tarea fundamental para transmitir la inconexidad del tiempo. “….” Comprender los idiomas de ambos mundos, examinar sus culturas y costumbres, y traducirlas y transcribirlas con la debida sutileza. Una tarea compleja y profunda que valora el original por encima de todo, pero que nunca puede ignorar la subjetividad y los valores del traductor. El esqueleto, sonriendo felizmente, extendió su mano hacia el libro mágico de magia celestial. [Trae el grimorio. Te traduciré personalmente esta gran técnica celestial.] "Aquí lo tienes." Mientras Lennok pasaba las páginas del grimorio, el esqueleto barrió suavemente la tapa del libro. [Hace bastante tiempo que no toco algo... ¿Se siente así?] “¿Aún tengo algún sentido del tacto en mi mano, cuando solo quedan las articulaciones óseas?” [No…] El esqueleto habló con voz débil. [Puedes sentir los recuerdos restantes del alma.] “¿Recuerdos del alma?” El esqueleto no respondió más a la pregunta de Lennok. Simplemente levantó la pluma de nuevo, abrió el libro de magia astral y comenzó a escribir nuevas letras. Crujiente. Cada vez que la pluma raspa suavemente el papel del grimorio, un ruido resuena suavemente, como el de una fruta al pelarse. El contenido del grimorio, que estaba escrito en caracteres extraños e irreconocibles, se transforma gradualmente en contenido comprensible. El proceso de traducción mediante la sobrescritura de caracteres extraños existentes y su conversión en los caracteres comunes del continente. [Magia Celestial: El Jardín Modelo es originalmente un objeto que fue degradado al interpretar la magia de Desplazamiento Celestial de Chicheon.] El esqueleto habló con una voz cargada de recuerdos. [Fue el ascendente más noble y arrogante del segundo mundo… y un genio que lo merecía.] “….” Intenté leer el fluir del cielo y las estrellas y mantenerlo en mis manos, pero incluso esa arrogancia era como vivir en la misma época. Solía ser una gran inspiración para estas personas. Dijo el esqueleto mientras pasaba lentamente las páginas. [En particular, es seguro decir que el jardín modelo del secreto de la técnica de desplazamiento celestial que creó es la fuente original del reino magnético utilizado por los magos de hoy.] “…¿El jardín modelo era un poder cercano a la forma original del reino magnético?” En ese momento, la expresión de Lennok se endureció levemente ante la información inesperada. El esqueleto terminó de traducir la última página en un instante y dejó el bolígrafo. ampliamente. El esqueleto que cubría el grimorio se rió mientras se lo devolvía a Lennok. Era un gran hombre. Y un oponente respetable. “….” Como prometí hace tiempo, te prestaré el Grimorio de Chicheon. Por favor, úsalo para algo beneficioso y devuélvelo a su lugar. El dueño original de la magia celestial. Qi Tian (治天), el ascendente del viejo mundo. ¿Era un monstruo que poseía tanto fuerza como personalidad digna del temible título de gobernar el cielo? ¿Por qué estás explicando la historia secreta sobre él en este momento? ¿Por qué ese feo esqueleto sabe tanto sobre esos secretos? Sintiendo que la duda que crecía en un rincón de su mente se convertía en certeza, Lennok abrió el grimorio de magia astral. ==== En el nombre de Chicheon, que abraza y vela por el cielo. Todas las estrellas giran y brillan en nuestras manos. Crearemos un jardín en miniatura y conservaremos su belleza para siempre. ==== El contenido del grimorio, que hace un momento era irreconocible, ahora ha sido traducido a caracteres comunes. En este nivel, no debería haber ningún problema en leer libros y aprender los principios y teorías de las técnicas. [Como respondiste correctamente el cuestionario, puedo traducir los otros grimorios que trajiste si lo deseas.] El esqueleto que le entregó el grimorio a Lennok hizo un gesto suave hacia los otros grimorios. [Arte Demoníaco del Dios Oscuro y Palacio de Fantasía del Fuego Infernal. Está casi completamente traducido, así que no tendrás problemas para entenderlo, pero si necesitas ayuda...] "…No." Lennok dijo eso y sacó otro grimorio de sus brazos. “Por favor, traduzca este libro, no otro grimorio”. [Sello del Destino: Àΰú¿ªÀü] La respuesta del esqueleto se detuvo cuando miró el título del grimorio. Lennok preguntó, mirando directamente al cráneo. “Quiero saber el contenido de este libro.” Una palabra clave inusual llamada "sello del destino". "El otro lado del cuarto", escrito en el libro. Existe una gran posibilidad de que el contenido de este libro esté relacionado contigo de alguna manera. Es por eso que Lennok guardó el grimorio con la intención de robarlo, evitando las miradas del bibliotecario esqueleto. Sin embargo, si el esqueleto que tienes delante es tu oponente, no tiene sentido intentar ocultarlo. [Ups…] El esqueleto sonrió con ironía y parecía preocupado. Por un momento, sus ojos borrosos parecieron mirar fijamente a Lennok. [En lugar de leer este grimorio y olvidarlo, me lo presentaste. Parece que no te afecta en absoluto la maldición del deterioro cognitivo.] “….” Lo siento, pero no puedo traducir este libro. Esto se debe a que no fue escrito en la época en que viví. “¿Qué significa la época en la que viví…?” [Probablemente ya lo entiendes.] El esqueleto meneó la cabeza. Este libro está escrito desde el futuro. Es la reverberación de un recuerdo que no debería existir en la línea temporal actual. “….” [Causa y efecto están conectados, gran causa y efecto circula y se extiende hacia el futuro infinito… Esta es una carta desde el otro lado de la no existencia. .] El esqueleto susurró. Por eso no podemos poseer ni entender este libro. Porque esta biblioteca aún pertenece a este mundo. Está más allá del futuro. ¿El esqueleto ahora entiende lo que le dijo a Lennok? Esto significa que los libros del futuro están almacenados en Nox Biblio, un archivo que registra la magia del viejo mundo. Justo cuando Lennok estaba pensando en ese hecho, el esqueleto que dejó el Grimorio del Sello del Destino habló. [Devolveré el libro a su sitio. En fin, es un artículo que no se puede sacar de la biblioteca.] “….” [Si lo deseas, puedes volver a mirar este grimorio cuando quieras, siempre que puedas ingresar a la biblioteca.] El esqueleto volvió a levantar la pluma y miró hacia el fondo de la biblioteca. señaló. La salida está por allá. Espero poder volver a verla antes de la fecha límite de devolución. Ante el suave consejo, el esqueleto da la espalda y garabatea con un bolígrafo como si no tuviera nada más que hacer. Aunque conoció y habló con Lennok, no parecía tener ningún aprecio por él. Es como si no quisiera prestar mucha atención a la existencia de Lennok. Pero por eso Lennok estaba seguro de que lo conocía. “….” Sosteniendo el grimorio en una mano, miro la parte posterior del esqueleto. ¿Debería decir algo? ¿O sería mejor fingir que no nos conocemos y marcharnos? Definitivamente no es algo que el esqueleto quiera continuar la conversación aquí. Pero aún sabiendo esto, Lennok pensaba que una oportunidad como ésta podría no volver a presentarse. La curiosidad más que el arrepentimiento, el interés más que el deseo, se apodera de nuestros pies y no nos suelta. Sé que en el momento en que digo algo ya no puedo deshacerlo, pero todavía hay algo que tengo que hacer. “¿Se dice que la traducción es el proceso de conectar dos culturas e idiomas diferentes?” Después de tomar su decisión, Lennok abrió la boca. “En otras palabras, sería un proceso de conexión de rastros que existieron en diferentes líneas temporales”. [….] Es una tarea de conectar recuerdos de dos mundos diferentes. ¿Es esa la nueva respuesta que has encontrado en este mundo? […No sé de qué estás hablando.] El esqueleto respondió con voz lenta y grave. Pero más vale que tengas cuidado. El tiempo fluye de forma distinta en esta biblioteca que fuera. “….” [Debe haber alguien esperando afuera, ¿te importaría perder el tiempo conmigo de esta manera?] No sé cómo pude entrar a esta biblioteca. No dijo ni una palabra. Lennok respondió con frialdad. “Tampoco me dijiste por qué encontré esta biblioteca”. [….] Dejemos de fingir y hablemos un rato. Sabes que nos recordamos. Los bibliotecarios esqueléticos que estaban ocupados caminando de repente se detuvieron en el lugar como si estuvieran muertos. Silencio, donde han desaparecido el crujido del papel y el sonido de fricción de un bolígrafo al inclinarse. Mirando la parte trasera del esqueleto enterrado en la oscuridad, Lennok gritó su nombre. “Bolígrafo Naoise.” ¡¡¡Wiiiiiiiiii…!! Un viento fresco que no debería soplar sopla a través de las montañas. Lennok aumentó lentamente su poder mágico mientras sentía la oscuridad rozando su mejilla. El esqueleto, que había permanecido en silencio durante un rato, dejó lentamente el bolígrafo que sostenía y se dio la vuelta. [No tienes idea de la humildad y la virtud de la modestia.] ¡Toma! Los ojos del esqueleto que se volvió hacia Lennok de repente se llenaron de una oscuridad vacía, como la oscuridad interminable del infierno. ¿Realmente necesito enseñarte personalmente que hay cosas que debes fingir que no notas? “….” Después de escuchar la explicación de Oliveira sobre Nox Biblio. Incluso después de encontrar innumerables bibliotecarios esqueléticos en la oscuridad. Lennok ya sabía esto cuando se encontró con el esqueleto frente a él para tomar prestado el Arte Celestial. El hecho de que el esqueleto frente a mis ojos fuera un gran trascendental que una vez intentó ascender al cielo más allá de mis recuerdos. Un recuerdo de la ascensión que fue utilizado como lugar de encuentro por Lennok y los tres líderes religiosos. El último de los grandes trascendentes que intentó ascender al cielo en el segundo mundo. Naoise Fen, una nigromante de nivel 9. Lennok le preguntó directamente sobre el hecho de que era el propietario de Nox Biblio. “¿Por qué un ascendente del segundo mundo actúa como bibliotecario en este subespacio?”