arrow_back

Leer Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) Capítulo 973 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
El mago genio que toma medicinas Episodio 973: Biblioteca de la Oscuridad (1) “Parece que se ha tomado una decisión”. Decidí dejar claras las condiciones. Que quede claro. El piso superior de la sede del cártel. 1Oficina del presidente Virgil. Lennok miró a Virgil, quien retrocedió con expresión nerviosa, luego giró la mirada. Una muñeca con velo fue colocada en una silla detrás del escritorio en la espaciosa oficina. Cada vez que la muñeca movía lentamente la cabeza, un sonido familiar salía de detrás del velo. [No hay necesidad de historias inútiles. Iré al grano primero.] "Escuchar." A cambio de entregar las partes del cuerpo de Anathema, Lennok había solicitado que Oliveira lo acompañara a la Ciudad Abisal. Hay muchas formas de llegar a la Ciudad del Mundo Exterior, pero al final, la forma más eficiente de asegurarse de que las cosas sucedan es involucrar al propio Oliveira. ¿No era el propósito de someter a Anathema y plantear objeciones al acuerdo en la reunión hacer más claro el camino a Kundara? Pude adivinar qué decisión había tomado cuando volvió a llamar a Lennok. [Por supuesto, sólo porque quiero ir a Kundara, no puedo llevarte allí de inmediato.] “No quiero oír el sonido de los segundos marcando el comienzo.” [Supongo que dijiste que escucharías en silencio?] —La muñeca dijo, levantando la cabeza resueltamente, como si no le fuese permitido responder. [Como he dicho varias veces, la Ciudad Abisal está oculta tras la cortina que rodea el frente central, por lo que su ubicación ni siquiera se puede encontrar por medios ordinarios.] “….” Esa es la razón por la que la cortina se fabricó en Kundara, sin importar su seguridad. Esto se debe a que estaban conectadas prácticamente de forma directa. “He oído hablar del velo y del período orbital varias veces”. Lennok respondió inclinando la cabeza. También entiendo que debemos estar preparados para resolver ese problema. "¿Qué quieres decir?" Lennok, que había estado investigando Kundara durante mucho tiempo, sabía que dirigirse a la Ciudad Abisal requeriría una preparación considerable. Desde la primera vez que escuché hablar de Clarice, la maestra y sirvienta de Aris Richellen, se habló del período orbital. Es evidente que no se puede entrar en Kundara sin al menos resolver ese problema. Lo que Lennok quería saber era si Oliveira tenía alguna idea de cómo torcer el período orbital. Si Oliveira simplemente decidiera acompañarlo aquí y allá, Lennoc tendría que encontrar la manera de hacerlo él mismo. Sin embargo, si hubiera pensado de antemano en una solución al ciclo orbital, las cosas podrían ser un poco más fáciles. [Antes de discutir eso, primero deberíamos aclarar los términos del trato que usted exigió.] Dijo Oliveira, cortando las palabras de Lennok con una voz como una espada. [Sin duda, el ajuste de transacción que solicitaste tiene cierta lógica. No solo no se mencionó la muerte de Anathema en el momento de la transacción... sino que presenciar la muerte del hipócrita también fue una experiencia satisfactoria.] “….” Los restos de Armas von Anathema. Entre ellos, recibiré los tendones del brazo derecho y el hígado del muslo. Una voz fría resonó silenciosamente en la oficina. [A cambio, te acompañaré personalmente y cooperaré plenamente contigo hasta que llegues a Kundara…] Oliveira hizo una pausa por un momento y susurró lentamente. Como si necesitara un momento de preparación antes de decir esas palabras. […Lo juro por mis propios ojos.] Partes del cuerpo de Anathema. ¿Puedo llevármelas a esta oficina? Si haces una promesa a tu propio ojo mágico en lugar de a otro objeto, no hay motivo para hacer más preguntas aquí. Ante la respuesta inmediata de Lennok, la muñeca inclinó la cabeza con fastidio. [Lo he dicho muchas veces, pero debo agradecer que este sea un contrato en el que definitivamente asumiré la pérdida. Originalmente, nunca habría entrado en una transacción como esta-] “Oh, se derramó.” ¡¡Pum!! Un enorme brazo cubierto de escamas cayó del subespacio que abrió Lennok. Un brazo musculoso cubierto de sangre azul. La piel luce desordenada, con escamas y pelo de cabra mezclados. “¡Espera un minuto…!!” Virgil, que había estado observando la conversación en silencio, se sorprendió y levantó el brazo caído de Anathema. ¡¡Thud!! La imagen de Virgilio tambaleándose mientras lleva el brazo derecho de Anatema, que es mucho más grande que su propio cuerpo. Los ojos de Virgil vacilaron por un momento mientras miraba la sangre azul que fluía por el lado cortado de su brazo. Lennok se rió entre dientes mientras miraba eso. —Puedes llevarte la sangre que cayó en la oficina, Virgil. Considera esta cantidad como anticipo. Los vampiros son una subraza que tiene sed de sangre desde su nacimiento. Nobles de la ciudad central. No es de extrañar que Virgilio sienta el deseo de beber la sangre de Anatema, quien fracasó como apóstol. Si Madam estuviera aquí, habría ofrecido todo tipo de tratos para conseguir de alguna manera una botella de sangre de Lennok. Sin embargo, incluso después de escuchar las palabras de Lennok, Virgil se mordió el labio y levantó la mirada con dificultad. Es un objeto secreto que el Presidente obtuvo mediante una transacción justa. No puedes tocar ni una gota. Esa es la respuesta perfecta. "Considerando que Oliveira sigue observando." Lennok levantó la mano hacia la muñeca. “Podría vendarle los ojos por un momento si quieres”. ¿De qué tonterías estás hablando delante de mí ahora? Lennok se rió del frío mensaje del muñeco y bajó la mano. Yo decidiré personalmente dónde se almacenarán los restos de Anathema. De ahora en adelante, por favor, venga solo a las coordenadas que le pido. “¿Entonces recuperamos este brazo derecho?” […no. Por favor, guárdelo en la caja fuerte subterránea del cuartel general.] La muñeca, que había estado pensando por un momento, dejó escapar lentamente un suspiro de alivio. [Virgil. Extrae la sangre restante del brazo de Anathema y llévala al laboratorio. Tras el análisis de los ingredientes, te permitiré beber sangre.] “Presidente. “Yo…” “Es una virtud de un superior ayudar a sus subordinados a desarrollarse”. Lennok, que interrumpió a Virgil, sonrió y asintió. "Vamos a movernos ahora mismo." [….] En lugar de responder a las palabras de Lennok, Oliveira cortó la conciencia con un cinismo frío. Lennok se alejó, dejando la muñeca tendida sin fuerzas en la silla de la oficina. "¿Puedes contarme más tarde sobre los efectos de beber la sangre de Anathema?" "También conozco a algunos vampiros aquí." “….” “Si puede usarse como medio de transacción contra los vampiros, puede ser útil a su manera”. —Ya… terminaste. —Es extraño que ahora te esté asesorando sobre tus tratos con el Presidente. Virgil estaba a punto de decir algo con una expresión absurda en su rostro, pero luego suspiró. “Sólo ten cuidado con una cosa.” "¿Qué quieres decir?" “El presidente nunca acepta nada que no quiera hacer”. Los ojos de Virgil, mirando a Lennok, brillaron de forma extraña. “Es posible que su petición no haya sido tan desagradable o una pérdida para él en primer lugar”. “….” “No sé por qué quieres ir a la Ciudad Abisal, pero el Presidente también puede tener un propósito personal en Kundara”. “Esa es una respuesta muy… interesante.” Lennok, que abrió la boca, volvió su mirada hacia Virgil. “Puede ser información muy importante para Olivia, ¿por qué me lo cuentas?” “Espero que usted y el Presidente puedan mantener una buena relación”. Virgilio, quien llamó a la secretaria y le ordenó que llevara el brazo de Anatema, suspiró suavemente. Virgilio murmuró mientras miraba a las secretarias de tez pálida que metían su brazo derecho en una bolsa con una inscripción mágica. Les guste o no, el cártel seguirá la misma dirección que la Torre Mágica por ahora. Solo espero que no terminen enemistados en el proceso. “….” “Aunque el Presidente no lo diga directamente, si conocemos este hecho de antemano, al menos no ocurrirá un gran conflicto”. “Tu lealtad es tan grande que te hace llorar”. Lennok dijo con una sonrisa. Bien. Pero eso lo decidirá la propia Oliveira, no yo. No he conocido a muchos magos con tanto orgullo como ella. "No puedo hacer nada al respecto. Simplemente hago lo mejor que puedo en mi puesto..." Virgilio dijo con una sonrisa amarga. Aun así, el Presidente tiene demasiados enemigos. No es de extrañar que algo ocurra en la ciudad del espacio exterior. “Parece que el hecho de que Oliveira Ron Mays tenga tantos enemigos es enteramente culpa suya”. Lennok se dio la vuelta y exhaló humo. “Dejaré que decidas eso dependiendo de la situación”. “Bueno, por supuesto que creo que es lo correcto, pero…” Virgilio sonrió amargamente. “¿Cuándo no ha sido así?” “….” * * * Megalópolis Balcánica. Zona subdesarrollada ubicada fuera del distrito 50. La fresca zona de la meseta del norte con imponentes montañas secas. Quizás porque era pasada la medianoche, había oscuridad total por todos lados. Los neumáticos gruesos giran violentamente, esparciendo polvo de piedra. Una motocicleta monstruosa que destellaba en la oscuridad aceleró por la meseta y se detuvo, girando su carrocería hacia un lado. ¡¡Bien!! Lennok, que detuvo la moto, se sentó en la carrocería del coche y abrió la boca, metiéndose un cigarrillo en la boca. “Entiendo que más allá de esto no hay un distrito administrativo en los Balcanes”. [….] —Aún no hemos resuelto el problema del velo, pero no tienes pensado abandonar los Balcanes inmediatamente, ¿verdad? [Desde esta meseta se puede ver excepcionalmente bien el Mar del Entendimiento.] Oliveira, que estaba de pie en la colina con sus abrigos coloridos ondeando, respondió sin girar la cabeza. [La conquista del Mar del Entendimiento, incluido el Dominio de Filemón, fue uno de los proyectos largamente acariciados por los Balcanes.] Sé que todo salió mal por la intervención de Heavenly Gyeon. Yo también la vi. Lennok, que exhalaba humo, respondió. “Creo que la historia terminó después del lanzamiento del Blue Eye”. [No. Estoy hablando de la historia anterior a esa.] Oliveira murmuró mientras lentamente le daba la espalda. [Porque ese fue uno de los escenarios diseñados por Kaise y la idea que se convirtió en el origen del proyecto.] "…¿Qué?" [Tomar posesión de la colonia de islas flotantes del Dominio e investigar los secretos que duermen bajo el mar del entendimiento…] La voz indiferente de Oliveira resonó silenciosamente más allá del velo. [Fue una de las varias conclusiones a las que se llegó en el proceso de investigar todos los fracasos del mundo.] “….” El Dominio Philenom donde se encuentra la sede del Ojo Azul, y una colonia de islas flotantes que existen en el Mar del Entendimiento. Sabemos que el mar, donde soplan corrientes de aire ascendentes, tiene una ubicación y un estatus particularmente especiales. ¿Significa esto que debajo del mar de comprensión se esconde un secreto equivalente al fracaso del proyecto? Mientras Lennok permanecía en silencio ante las inesperadas palabras de Oliveira, ella pasó a su lado sin darse cuenta y bajó la colina. Bueno, esta historia no tiene sentido ahora mismo. No importa si no la escuchas. “…¿Me llamaste aquí para contarme esa historia sin sentido?” [Significa mucho haber obtenido la causalidad de Anathema.] Como Mientras Oliveira decía esto, miró hacia el acantilado distante detrás de la colina rocosa. ¡¡¡Wuuuuu!! Un acantilado donde el final del acantilado y el paisaje del otro lado no se pueden ver incluso cuando se usa el poder de detección mágico de Lennok. Bajo el escarpado acantilado sopla sin cesar un viento feroz y violento. ¿Sería una ilusión pensar que el sonido del viento al chocar contra el acantilado suena como los gritos de un ser humano vivo? [Aunque sea un recurso de una sola vez, si puedes eludir la prohibición, podrás lograr más de lo que crees.] “….” [Cuerno de Anatema.] Lenno lanzó el cuerno derecho de Anathema desde el subespacio. Oliveira lo agarró con una mano. ¡¡Rápido!! Cuando partió la punta del cuerno y lo sacó, se convirtió en un polvo finamente molido en sus manos. Un agarre tan fuerte que cuesta creer que lo hiciera con las manos desnudas. Oliveira esparció polvo de cuerno por el acantilado. Un gesto delicado y reverente, como si se esparcieran cenizas por un acantilado. Pero en ese momento Oliveira retiró la mano y dio un paso atrás del acantilado. ¡¡¡Kugugugu…!! Acompañado de fuertes vibraciones, el viento que soplaba desde debajo del acantilado comenzó a detenerse. De repente el cañón quedó en silencio, como si el viento mismo fuera un fenómeno artificial. Oliveira miró esto y asintió hacia Lennok. [Bajar.] ¡¡Alarido!! Sin obtener respuesta alguna, da un paso adelante y cae por el acantilado. Lennok también suspiró e inmediatamente saltó por el acantilado. ¡¡¡Wuuuuu!! Aunque el viento ha parado, la profundidad del acantilado es tan profunda que el dobladillo de tu ropa revolotea. Lennok, que estaba mirando el vacío infinito debajo del acantilado, de repente miró la pared del acantilado y sonrió amargamente. Esto se debe a que innumerables huesos y esqueletos, presumiblemente restos humanos, de repente colgaban por todo el acantilado. Zona subdesarrollada de los Balcanes de una gran ciudad. Nadie podría haber predicho que un paisaje tan aterrador estaría escondido en lo profundo de una meseta oscura y sin ninguna presencia humana. En el momento en que Lennok pensó así, reunió todo su poder mágico y lo envolvió alrededor de su cuerpo. La oscuridad que se extendía bajo sus pies envolvió a Lennok y Oliveira, y sus bocas se abrieron de par en par. ¡¡¡Paaaa!! En el momento en que se dieron cuenta, los dos ya estaban en medio de una enorme cueva sin final a la vista. “….” Unas lámparas negras encendidas iluminan el oscuro pasillo y hay una alfombra hecha con piel de animal negra. Incluso los muebles de madera de ébano y la lámpara que cuelga del techo parecen haber sido hechos de obsidiana procesada. Una extraña sensación de ilusión, como si el paisaje en todas direcciones fuera negro y distorsionado. "Es una mazmorra." Lennok, que descubrió la identidad de este espacio, dijo con interés. “¿Construiste un taller y le agregaste barreras y técnicas para convertirlo en una cueva de demonios que excluya a los intrusos?” Hace mucho tiempo. Por aquel entonces, Lennok acababa de empezar a trabajar como freelance en los Balcanes. He oído rumores de que hay cuevas de caballos similares escondidas cerca de zonas subdesarrolladas, pero en realidad esta es la primera vez que las veo en persona. Una playa construida en un entorno que no está completamente separado de la ciudad, pero por otro lado no está cerca de su zona de vivienda. Tras el fin de la guerra civil, hubo ratas que se escondieron para evitar la intervención del gobierno municipal. No era algo infrecuente. “Parece que hay más mazmorras como esta en la zona subdesarrollada”. Habrá algunos lugares no solo en la meseta norte, sino también cerca de desiertos lacustres y pantanos. No me interesaba la ubicación específica, así que no la busqué, pero… Parecía haber un ligero cinismo mezclado con su indiferente explicación. Esta ciudad es tan extensa que resulta frustrante. Probablemente lo sepas mejor que yo. “….” Oliveira respondió y entró en la cueva sin dudarlo. Cada vez que entraba en la cueva, las decoraciones en las paredes aumentaban y aparecían varios tenedores. La forma de un pasillo oscuro que se balancea con las sombras como para confundir a los intrusos. Lennok, que estaba mirando alrededor de la mazmorra detrás de Oliveira, dijo. No creo que nos reciban bien. Pero, por otro lado, no veo trampas ni espíritus guardianes. [Cuando tú y yo estamos juntos, ¿qué clase de maestro de mazmorra se atrevería a entregar a sus soldados en esta posición?] Ante las palabras de Lennok, Oliveira resopló como si no estuviera satisfecha. Esto no puede pasar a menos que seas un idiota que a sabiendas reclama la pérdida. Es una pregunta que no hace falta plantearse. “¿Quién fue el que se mostró muy condescendiente al reconocer que estaba perdiendo dinero en esta transacción?” [….] Una visión rara que deja a Oliveira sin palabras. Pero Lennok cambió de tema con calma antes de que sus pensamientos se enfriaran. Me gustaría ver qué tipo de medidas de protección se usan en una mazmorra como esta. Si destruyo la mazmorra, ¿no saldrá sola? […Ya está hecho. No habría necesidad de hacerlo.] Oliveira, que dejó de hablar por un momento ante la tranquila respuesta de Lennok, meneó la cabeza con desconcierto. El dueño de esta mazmorra nos debe algo. Si insistes demasiado, no podrá controlar su ira y acceder a tu petición. "¿A nosotros?" Oliveira, incluso si ese fuera el caso, ¿el dueño de esta mazmorra tiene alguna deuda con Lennok? Mientras Lennok inclinaba la cabeza ante esas incomprensibles palabras, Oliveira dejó escapar una risa fría. [El resultado ya estaba decidido desde el momento en que nos dejó entrar aquí en primer lugar.] Sorber…!! Camina sin preocuparte por la dirección de la encrucijada. Con eso solo, la oscuridad y el engaño se disiparon, el paisaje circundante se reveló, el espacio en todas las direcciones se abrió de par en par y se reveló una enorme cuna. Un enorme y brillante ataúd de obsidiana. Alrededor del ataúd, ramas de árboles secos están firmemente conectadas, suministrando constantemente algo al ataúd, como una vía intravenosa. Un bebé enorme estaba sentado dentro del conducto deferente, mirándome fijamente, como si hubiera usado el ataúd como cuna. “…ah. Cierto.” Lennok, al recordar la apariencia del bebé, sonrió amargamente y meneó la cabeza. Un mago con la forma de un bebé gigante y un superhumano que se presume es un brujo de nivel 8. El brujo Tillian, a quien ya había conocido en la reunión, era el dueño de esta mazmorra. [Ha pasado mucho tiempo, Shan'dorei Tillion.] Oliveira avanzó con un grito suave y lentamente levantó la cabeza. Leeré nox biblio. Tienes la llave de la biblioteca, así que abre la puerta. "…¿Qué?" ¿Es posible que incluso con un cuerpo tan joven, me haya quedado sordo? Los mejores días de Oliveira se enfriaron. Una brujería de otro mundo. Un archivo que recopilaba toda su información. Implicaba obtener derechos de acceso a ese espacio.
Mago Genio Devorador de Drogas (Novela)

Continúa leyendo

Mago Genio Devorador de Drogas (Novela)

Capítulo 974

Siguiente Capítulo ›

Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) Capítulo 973

Estás leyendo el capítulo 973 de Mago Genio Devorador de Drogas (Novela), un novela. Habiendo alcanzado el límite de su talento mágico, el protagonista fue enviado al mundo de los videojuegos como castigo, a una gran ciudad llamada Valkan. Para sobrevivir, entabla relaciones con otras personas e… Este capítulo tiene publicado el 6 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Mago Genio Devorador de Drogas (Novela) tiene 1023 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.