Leer Mago de Agua (Novela) Capítulo 661 online gratis en español

Dos días después. El día de la conferencia. Ryo y Abel viajaron en un carruaje preparado hacia el lugar. Las negociaciones previas habían sido manejadas por funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores de cada país, y se dijo que probablemente se alcanzaría un acuerdo básico. “ Sólo necesitamos sentarnos allí y parecer importantes ” . Ante el comentario de Ryo , Abel le dirigió una mirada dudosa. “ ¿Qué pasa, Abel? ” “ No , simplemente hay una sensación desbordante de que eres casual … ¿ cómo decirlo …?” ¡ Qué grosero! Lo que acabo de decir es porque confío en el trabajo de los funcionarios . Ryo declaró esto abiertamente y con confianza. “ Bueno, después de todo, sólo somos asesores ” . “ Las estrellas del espectáculo son los países del Este ” . Abel se encogió de hombros y Ryo asintió. Sí, ambos eran asesores, consultores. No firmarían nada. En realidad, sólo estaban para sentarse. Aún así, habían sido invitados formalmente por la nación anfitriona, el Gran Ducado de Atinjo. de Ryo indicado para la ocasión fue " Primer Duque del Reino de Knightley " . En otras palabras, el Gran Ducado de Atinjo conocía a Ryo como el Duque Rondo. “ También deben tener espías infiltrados en el Palacio Imperial de Darwei ” . “ Bueno, ya que están hablando del Imperio Choouchi, seguramente están reuniendo información sobre cada país ” . Abel asintió como si esto fuera obvio ante las palabras de Ryo . Si el Imperio Chouchi avanza hacia el sur, la primera —y en última instancia la última— línea de resistencia será Darwei. Francamente, si Darwei no puede detenerlos , otros países caerán . “ Es una enorme responsabilidad ” . El carruaje que los transportaba llegó a un imponente edificio de piedra blanca de tres pisos en la Isla Administrativa*, que parecía casi mármol. Su presencia era abrumadora. (TLN: Isla Administrativa) El contraste con el edificio de piedra más oscuro de tres pisos de la Asamblea Libre de al lado era sorprendente. “ Había oído que este solía ser el Consejo Supremo, pero realmente tiene presencia ” . “ El edificio blanco del Consejo Supremo y el edificio negro de la Asamblea Libre … Ninguno de los dos se utiliza ya, ¿verdad? ” El edificio del Consejo Supremo había sido cerrado y la Asamblea Libre había sido disuelta permanentemente. Aunque permaneció un gobierno autónomo, no quedaron rastros de la época en que ésta había sido una " ciudad libre " . Al menos, no políticamente. “ Aun así, la vida de los ciudadanos no es mala y el comercio está activo ” . “ Si la gente puede disfrutar de prosperidad material, la población permanecerá tranquila ” . Abel dijo, y Ryo asintió en acuerdo. En cualquier momento de la historia se producen revoluciones o levantamientos cuando la vida de las personas se ve dificultada. “ ¿Todo irá bien en nuestro Reino de Knightley? ” Deberíamos estar bien. Somos una potencia agrícola . Dos factores determinan si las personas caen en dificultades. Energía y alimentos. Esa verdad de la historia y de la política nunca cambia a lo largo de las épocas y los mundos. Puede que Abel no haya estudiado formalmente esas cosas, pero es un político activo. Y como gobernante activo, comprendió la esencia del arte de gobernar. “ Si un mal rey aumenta demasiado los impuestos, se producirá una rebelión ” . Esto, en última instancia, provoca aumentos repentinos de los precios de muchos bienes, incluidos los alimentos y la energía. “ No soy un mal rey, así que el reino estará bien ” . “ Qué confianza …” “ Si alguna vez empiezo a fallar, el marqués Heinlein me detendrá ” . ¿ Cuentan con el Primer Ministro Marqués Heinlein? ¿ Y si el Marqués Heinlein se desvía ? “ En ese caso, el Primer Ministro Duque Ryo lo resolverá ” . “ Eh …” Abel dijo eso casualmente; Ryo negó con la cabeza, luciendo dudoso. Alexis Heinlein, marqués de Knightley y primer ministro del reino , era extremadamente capaz. Como jefe de la administración, era magnífico; en inteligencia, se decía que era el más destacado del lado de los Países Centrales , y en asuntos marciales, una vez había sido el comandante caballero del reino. Incluso ahora, los caballeros del dominio del marqués eran conocidos como de élite, y su hijo , Phelps A. Heinlein , manejaba el marquesado como administrador y era un activo aventurero de rango B. Francamente, ese era un subordinado terriblemente poderoso. Normalmente, un rey buscaría debilitar ese poder concentrado. Para evitar un posible golpe de Estado. Pero este rey … “ Si el marqués Heinlein me pidiera que le entregara el trono, se lo daría ” . “¿ Estás siendo atrevidamente tonto o simplemente estúpido … ? ” “ Mientras el pueblo esté contento, eso es suficiente ” . Abel no estaba mintiendo . Ryo sabía por qué. El marqués Heinlein no lo traicionaría. Fue uno de los miembros de la nobleza que más valoró a Abel como rey. El propio Ryo sintió lo mismo. “ Quizás sea una actitud un poco despreocupada, pero es cierto que estás tratando de gobernar para el pueblo ” . “… ¿Te estás burlando de mí? ” “ No, te estoy alabando ” . Delante de ellos, el Príncipe Ryun y la Princesa Shio Fen ya habían llegado al edificio del Consejo Supremo, y estaban hablando justo dentro de la entrada. Su compañero era … ¿ Hm? ¿Quién es ese ? Se trata de Sue Ku, la delegada de Mifasoshi en el Reino de Bosuntar. Así que es la representante de la delegación de Bosuntar . Así es . La princesa Shio Fen y Mifa se ven muy felices . Ambos hablaban con sonrisas. Y el príncipe Ryun los observó con una sonrisa desde su lado. Sue Ku era la diputada de Mifasoshi, la segunda jurisdicción más grande de Bosuntar. Aunque aparentemente tenía conexiones con la realeza, en su juventud también fue una aventurera activa; con la riqueza que ganó entonces, ahora se dedica a los negocios y, al parecer, posee un vasto rancho. ¡Además de eso, es una poderosa maga! “ Parece que conocemos gente que tiene éxito en muchos campos diferentes ” . Dijo Ryo mientras miraba a los tres hablando. Abel pareció entender que Ryo se refería al círculo alrededor de Sue Ku. Pero no dijo nada. Es de esperar. Quien se dedica con seriedad a cualquier cosa, piensa con claridad y actúa con responsabilidad. Sin importar el campo, esa persona producirá resultados. Claro que es difícil ser el mejor en todo … a diferencia de alguien como el Marqués Heinlein, quizás . Abel lo dijo riendo y sorprendió a Ryo mirándolo con los ojos muy abiertos por la sorpresa. " ¿ Qué? " “ No. Que Abel dijera algo tan sensato me sorprendió ” . “ Siempre digo cosas sensatas, ¿ no ? ” “… Esa línea lo arruina todo. ” “¡ ¿Por qué es eso?! ” Los condujeron a una habitación enorme. Una enorme sala de conferencias sin una sola ventana. ¿Por qué llamarlo sala de conferencias? Porque en el centro de la habitación había una enorme mesa redonda. “ Esa es una gran mesa redonda …” “ Parecen tener cabida para dos personas de cada nación ” . Abel exclamó por el tamaño de la mesa , y Ryo adivinó por la disposición de las sillas. Detrás de ellos, por supuesto, se habían colocado varias sillas. Los burócratas y funcionarios de cada país ocuparían esos asientos y asesorarían a sus representantes. “ Una conferencia de mesa redonda realmente tiene un cierto romanticismo ” . Ryo murmuró mientras miraba la mesa. ¿ Romance? ¿Acerca de una mesa redonda ? Abel, de pie junto a él, parecía desconcertado. “ No marrón, romance ” . Nunca dije maron. ¿ Qué es maron ? Mont Blanc con castañas encima, pero lo que necesitamos aquí es romanticismo . “¿ Entonces estás diciendo que el pastel Mont Blanc tiene romance? ” ¡ Eso es totalmente diferente! ¡Si bromeas aquí, los invitados se confundirán ! “¿ Quiénes son los invitados … ? ” Ryo resopló indignado mientras Abel puso los ojos en blanco. En cierto modo, era la escena habitual. Sobre la mesa redonda había objetos triangulares que mostraban nombres de países. Eran placas triangulares. Atinjo , Bosuntar, Ghegish-Lu, Darwei … Komakyuta, Suje, todos están aquí. Todos los países que conocemos están incluidos . “ Más vale que así sea, ¿no? ” “ Y Abel, justo enfrente del Gran Ducado de Atinjo, hay un nombre de país que brilla intensamente ” . “¿ Hm? Knightley … oh, somos nosotros . ” Ryo hizo un alarde de ello, pero el rey lo ignoró levemente. Ryo bajó la cabeza. Pero se recuperó rápidamente. “ No seré derrotado por la persecución de Abel ” . “ Está bien, haz lo mejor que puedas, representante de Su Majestad ” . ¿ Eh? ¿ No asistes como Abel I, rey de Knightley ? ¿ Hm? Ryo asistirá como Primer Duque, ¿verdad ? Parecía haber un malentendido entre el rey y el primer duque sobre quién representaría a quién. En Darwei, Abel no llevaba su identificación, así que usé la mía ... Hasta que llegamos a Darwei, normalmente nos llamaban " Abel " . ¿No sería mejor que Abel asistiera como rey ? “ Ni Ryo ni yo hemos revelado públicamente nuestras identidades fuera de Darwei, ¿verdad? ” Es cierto … pero la Reina Iliaja lo sabía, y la invitación del Gran Ducado de Atinjo estaba dirigida al Duque Rondo del Reino de Knightley , así que mucha gente conoce nuestras verdaderas identidades. Además, el Príncipe Ryun y la Princesa Shio Fen de Darwei conocen a Abel . “ No … si nos piden identificación aquí, no puedo mostrarla ” . “ Ah …” Ese problema quedó sin solución. Abel se arrepintió. “ Cuando regrese al reino lo usaré constantemente, ya sea que esté en el cargo o no …” " Por favor hazlo. " Abel suspiró y Ryo negó con la cabeza con una sonrisa irónica. Todos cometemos errores. Todo el mundo comete errores. Lo que importa es reflexionar y aplicar la lección en el futuro. De acuerdo. Por ahora, me haré pasar por Abel I. " Gracias. " “ Si alguien dice: “ Pero el Rey está sentado junto a ti …”, podría responder: “ Me obligaron; insistió en que asumiera toda la responsabilidad ” . " ¿ Eh? " “ O podría afirmar que Abel ha perdido toda la memoria y que la persona aquí es un doble que carece de los recuerdos de Abel I ... alguna excusa ridícula ” . " Eso es ir demasiado lejos. " “ Sí, eso dañaría la credibilidad del Reino de Knightley ” . En efecto … “ En cualquier caso, mantengan la calma y la tranquilidad …” " Voy a tratar de. " En un punto no relacionado con las negociaciones, ambos podrían encontrarse en una encrucijada. Mientras conversaban, la delegación de la Federación Ghegish-Lu entró y tomó asiento. En el asiento del representante se sentó un hombre mayor; el asiento junto a él estaba vacío. Cuatro burócratas estaban sentados en sillas detrás de él. “ Por cierto, la gente de Ghegish-Lu que se puso del lado del Gran Ducado de Atinjo ganó la guerra civil, ¿verdad? ” " Eso parece. " “¿ Entonces el continente del sur ha caído en manos del Gran Ducado ? ” Ryo habló con énfasis teatral. Abel lo miró pero no dijo nada. “ Ha caído en manos del Gran Ducado ” . Ryo repitió. “… Te gusta cómo suena eso, ¿ no ? ” ¡ Te diste cuenta! ¿No te suenan geniales frases como " caído en manos de " ? Si lo repites lo suficiente, cualquiera lo verá. Sea genial o no ... el Gran Ducado sin duda ha ganado poder . “ Sólo podemos esperar que no se conviertan en nuestros enemigos ” . No se convertirán en nuestros enemigos, ¿ verdad? Al fin y al cabo, esta conferencia se celebra bajo los auspicios del Gran Ducado . Abel ofreció una observación práctica. “ Ahora está claro: Atinjo se apresuró a unificar el continente sur, probablemente en preparación para el avance hacia el sur del Imperio Choouchi …” “¿ Hmm? ” Miren , el Duque Helb vino hasta aquí para pedir ayuda. Si el Gran Duque de Atinjo y el Duque Helb caen bajo el control de este supuesto Rey Fantasma ... El Imperio Choouchi conquistaría el continente sur sin mover un dedo. Y eso significa ... “ Podría atrapar a Darwei entre el norte y el sur ” . Ni Abel ni Ryo querían que eso sucediera. Pero esperar que no suceda y garantizar que no suceda son dos cosas diferentes. Incluso mientras esperaban lo mejor, se prepararon mentalmente para lo peor … las personas capaces de hacer eso son más raras de lo que uno piensa . “ Si el Gran Ducado de Atinjo es conquistado, esa nación podría adquirir una importancia crítica para Darwei ” . Abel dijo, luego miró hacia la mesa redonda donde se acercaba Sue Ku, la representante de Bosuntar. Es cierto . Bosuntar podría actuar como intermediario . Ryo asintió. Había información que ambos desconocían. La densa jungla entre Bosuntar y el Gran Ducado de Atinjo se llama el ' Bosque sin vagar ' *. (TLN: Anteriormente Bosque sin vagar; Ed: En realidad es Bosque sin vacilación, lo que no tiene sentido en el contexto). No sólo Bosuntar sino también el Gran Ducado lo llama así. En otras palabras, se dice que es imposible atravesar esa jungla. O mejor dicho, se había dicho. Por el contrario, había información que sólo ellos dos conocían. El rey dragón Nullus, que había construido una ciudad dorada en el Bosque Sin Deambular, ya no estaba allí. Si todavía se puede entrar al Bosque de No Deambular. Nadie lo sabía realmente … probablemente. El siguiente en ocupar asiento en la mesa redonda fue el representante del Principado de Komakyuta, una de las grandes potencias de la región del Archipiélago. “ Él es el que vimos en el vestíbulo del Posada Brisa Libre ” . “ ¿Se llamaba Ministro Jodaar? ” “ El presidente Sukhwe de la Compañía Comercial del Este dijo que Komakyuta no ayudaría en el ataque al Gran Ducado ” . “ Me pregunto qué pasó con ese ataque al final …” Fue el momento en que Abel habló. Que una persona irrumpió por la puerta, entró corriendo y gritó: ¡ Noticias urgentes! ¡Este edificio está siendo atacado !