Leer Los Hijos del Santo Emperador (Novela) Capítulo 13 online gratis en español
🏴 Grupo: Diganmma✍️ Traducción: Diganmma
El chambelán jefe Louis se detuvo en seco, sorprendido, cuando entró en la oficina. El Santo Emperador estaba tendido perezosamente en el sofá, con una mano apoyada en su frente.
Fue una visión rara de contemplar por parte del joven Santo Emperador.
Al ver el tablero de ajedrez colocado a un lado de la mesa, Louis se rio a sabiendas.
“Ahora que lo pienso, hoy fue la reunión con la princesa y el príncipe gemelos, ¿no? ¿Jugaste ajedrez con ellos otra vez?”
Nate dejó escapar un profundo suspiro.
“Cada vez es más difícil tratar con ellos dos. ¿No pueden simplemente jugar de forma sencilla, como deberían hacerlo los niños?”
“¿No podrías simplemente dejarlos ganar?”
“El problema es que se dan cuenta en el momento en que dejo de intentarlo.”
Bueno, no eran los típicos niños brillantes. El chambelán asintió en señal de acuerdo.
“Por cierto, ¿cómo está Amelia?”
Luis sabía que el Santo Emperador había estado siguiendo de cerca la situación en el Palacio de la Rosa de Plata recientemente.
Todo había comenzado hace dos mañanas, cuando la Primera Princesa sufrió repentinamente una convulsión y llamó al Médico Imperial. Aunque habían llegado informes que decían que no había ningún problema particular con su salud…
“Dicen que su apetito ha disminuido y parece algo sombría.”
“Ya veo.”
“Y escuché que visitó el Palacio de la Perla dos veces.”
“…Eso es inesperado.”
Dos niños que parecían destinados a no acercarse nunca comenzaron a intercambiar visitas. Sin duda fue algo digno de acogida y, sin embargo—, sólo demostró aún más que lo que le había sucedido a Amelia no fue sólo un simple cambio de humor.
Con un suspiro, Nate se sentó del sofá.
“Sea lo que sea, espero que hable con franqueza durante la audiencia de mañana.”
En aquel momento, el Santo Emperador no tenía forma de imaginar qué tipo de dolor de cabeza estaba a punto de presentarle su amada hija.
⇜♚⇝
Sin ninguna intención propia, la trayectoria de vida de una niña inocente estaba a punto de verse completamente trastocada— y gracias a eso, su padre pronto se agarraría el cuello con exasperación.
Pero Seongjin, la raíz de todo permaneció felizmente inconsciente, caminando hacia el campo de entrenamiento con el corazón lleno de anticipación. Porque hoy era el día en que finalmente comenzarían sus lecciones de esgrima con Masain.
Es cierto que fue un poco injusto para el vicecapitán que había tenido que soportar toda la carga de trabajo de la División Caballeros, pero tener la oportunidad de entrenar uno a uno con un instructor de esgrima tan entusiasta todo el día— bueno, fue un privilegio que ni siquiera la mayoría de los príncipes podían obtener fácilmente.
Ansioso por finalmente entrar en contacto con el misterioso poder llamado Aura, Seongjin estaba cada vez más inquieto.
Después de dar un par de vueltas alrededor del campo de entrenamiento extrañamente desierto —no había ni un solo caballero residente a la vista—, Seongjin terminó su calentamiento con la calistenia nacional habitual. Pero mientras se movía, Masain, que lo había estado observando atentamente, frunció el ceño.
“Su Alteza, ¿está seguro de que está preparado para la lección de hoy? ¿Te sientes mal en alguna parte?”
“¿Eh? Estoy bien. ¿Por qué?”
Finalmente estaba empezando a recuperar algo de fuerza muscular —ahora realmente podía moverse.
Seongjin parpadeó confundido, lo que llevó a Masain a continuar con otra pregunta.
“¿Estás absolutamente seguro de que te has recuperado completamente de la fiebre?”
“El médico dijo que tengo autorización para hacer ejercicio. ¿Por qué? ¿Pasa algo malo?”
“Es solo que tu aura…”
Masain estudió de cerca la tez de Seongjin y luego continuó con una expresión notablemente grave.
“Al principio supuse que era simplemente porque Su Alteza acababa de recuperarse de una larga enfermedad. Pero incluso después de haber recuperado tu fuerza, tú actividad del Aura sigue siendo débil —mucho más débil de lo que debería ser”
El aura era la fuerza vivificante que impregnaba el mundo. Incluso las personas que no eran usuarios de Aura, que no absorbían energía externamente a través del cultivo, todavía debían tener un nivel básico de actividad de Aura si gozaban de salud normal.
Ocasionalmente, la actividad del Aura disminuía en los débiles o enfermos. Pero el cuerpo de Morres —no, su cuerpo ahora— reaccionaba como si fuera el de alguien que sufría una enfermedad grave, con una actividad del Aura anormalmente baja.
“¿Puedes ver algo así? Quiero decir, no es como si Aura fuera visible ni nada por el estilo.”
“No es visible, por supuesto. Pero una vez que te acostumbras a sentir el flujo del Aura, puedes detectar cómo se mueve alrededor de los demás y usarlo para inferir el nivel de actividad dentro del cuerpo”
El aura, por naturaleza, tendía a distribuirse uniformemente como el aire o el agua. Si uno intentara recolectar Aura sin liberarla, el flujo se aceleraría para llenar el desequilibrio.
Por eso, cuanto más usaba alguien Aura y mayor era su reserva de cultivo, más activo parecía el Aura que lo rodeaba.
Masain añadió que era una de las formas indirectas de medir el nivel de dominio de otra persona.
“… ¡Oh, ahora que lo mencionas!”
Algo le ocurrió a Seongjin. Durante su último examen de rutina, Ninnias había dicho algo sin pensarlo dos veces:
—"Tu actividad Aura interna parece ligeramente baja en comparación con la persona promedio. Si te concentras en cultivar Aura, creo que tu recuperación se acelerará"
Cuando Seongjin contó esto, Masain inclinó la cabeza ligeramente sorprendido.
“¿El médico dijo eso? No muchos médicos pueden detectar con precisión la actividad del aura. Debe tener bastante experiencia.”
“Sí, Ninnias no parecía pensar que fuera nada serio. Dijo que probablemente tengo una afinidad naturalmente baja por Aura o algo así.”
Pero ante esas palabras, Masain parecía completamente sorprendido. Respiró profundamente y miró a Seongjin con los ojos muy abiertos.
¿Qué? ¿Había algo malo en decir que tenía una baja afinidad con Aura?
¿Era hora de romper otro plato para restablecer las expectativas?
Mientras pensaba seriamente si montar otro espectáculo, Masain, bastante pálido, finalmente abrió la boca.
“Su Alteza, antes de enfermarse…”
Dudó mucho tiempo, moviendo los labios en silencio antes de tragar secamente y aclararse la garganta.
“Hasta donde yo sé, antes de que tuvieras fiebre, no había nada particularmente anormal en tu actividad del Aura en comparación con una persona promedio”
“¿En serio?”
“Sí, Su Alteza. Entonces, si estas no son las consecuencias de su enfermedad, ¿qué otra cosa podría ser?”
Ahora que pensaba en su cuerpo —cuando se despertó por primera vez en Morres, se había sentido inusualmente lento. Quizás no haya sido sólo el exceso de peso después de todo.
Aun así, ahora se sentía bien. Moverse ya no requería mucho esfuerzo.
Seongjin giró casualmente los brazos para aflojar los hombros y dijo con indiferencia:
“Quizás mi cuerpo esté un poco agotado por la repentina pérdida de peso. Probablemente me recuperaré pronto.”
Masain todavía parecía un poco convencido, pero asintió.
“De hecho, la sugerencia del médico tiene sentido. Si comienzas a cultivar, tu actividad de Aura aumentará naturalmente. Incluso si algunos efectos de la enfermedad persisten, te recuperarás más rápido.”
Y con ello comenzó una explicación detallada de las técnicas de meditación.
Fue, por fin, el primer paso real hacia el verdadero cultivo del Aura.
⇜♚⇝
En ese momento, en la oficina del Santo Emperador, una enorme bomba fabricada por Seongjin el día anterior había comenzado la cuenta regresiva —ahora sostenida en manos de Amelia.
“Hmmm…”
Un pesado silencio cubrió la habitación mientras el Santo Emperador Nate emitía un zumbido bajo.
Era una audiencia a solas con su hija. Normalmente, ella charlaba durante horas sobreflores y baratijas que había recibido o sobre el príncipe que admiraba de un reino vecino. Pero ahora estaba sentada con los labios bien sellados.
Al mirar el cabello brillante y rosado de su hija, que tenía la cabeza gacha, la frente de Nate frunció levemente. ¿Qué clase de preocupaciones podrían pesar tanto en esa cabecita?
Nate decidió desentrañar los nudos, uno por uno. Decidió primero aligerar el ambiente con alguna noticia que pudiera gustarle.
“Amelia. Siempre hablas del Segundo Príncipe de Rohan.”
Cuando la vio estremecerse levemente, continuó.
“Envió una carta indicando que pronto nos visitará. Parece que se convertirá en el Príncipe Heredero en lugar de su hermano mayor enfermo. Está planeando recibir formalmente el decreto real para consolidar su reclamo.”
Leonardo de Rohan.
El sinvergüenza llamativo de un hombre por el que su hija había estado hablando efusivamente desde el año pasado.
A Nate le molestó muchísimo que fuera él quien transmitiera noticias sobre ese maldito mocoso. Pero al final, un padre no puede ganar contra su hijo. Si a su hija le gustaba ¿qué más podía decir?
Y, sin embargo, su reacción desafió por completo las expectativas.
Amelia levantó repentinamente la cabeza y, desde sus grandes ojos grises, lágrimas parecidas a joyas comenzaron a correr por sus mejillas.
“Padre, Su Majestad— ¡No deseo volver a encontrarme con Leonard! ¡Ese hombre cruel acabará arruinando mi vida, la de Morres y la de Delcross! ¡Él es la raíz misma de todo mal!”
Nate quedó momentáneamente estupefacto por el repentino arrebato de su hija.
Y luego—la bomba cayó.
“Majestad, Padre… ¡He regresado de la muerte al pasado!”
Fue un rayo caído del cielo.
Lo que siguió fue una avalancha de confesiones, que brotaron de la boca de Amelia como si hubiera estallado una presa, arrasando la oficina como una tormenta.
En resumen: su amada hija había sido atraída por ese condenable Leonard, engañada y maltratada mientras él mantenía abiertamente concubinas. Posteriormente la sometió a abusos tanto físicos como psicológicos. Al final, ella estuvo encerrada en una torre fría durante años —hasta que él la asesinó con sus propias manos.
¿Y ahora había regresado de esa espantosa muerte, al pasado?
Era casi imposible de creer.
“¡Ah! Aunque Su Majestad se opuso desde el principio, ¡esta tonta hija lo arruinó todo!”
“……”
Ahora sollozando suavemente, Amelia sólo pudo ser recibida con una mirada vacía por parte de Nate.
Había innumerables preguntas que quería hacer—pero ninguna podía expresarse fácilmente. La desesperación en la voz temblorosa de Amelia, mientras lo derramaba todo, hizo que cada palabra sonara dolorosamente cierta.
“Anoche tuve muchas dificultades para saber qué hacer. ¿Debo mantener este secreto enterrado dentro de mí? Si lo hiciera, ¿cuánto del futuro podría cambiar con mis propias fuerzas? Incluso después de venir aquí hoy, seguí en crisis. ¡Pero!”
“……”
“Esta es una conspiración que comienza en una familia real vecina. Una serie de acontecimientos que desencadenarán una guerra masiva en todo el continente. Si no consulto con Su Majestad —el gobernante más grande de nuestro continente—, ¿a quién más podría recurrir?”
A juzgar por las ojeras bajo sus ojos, parecía que realmente había pasado toda la noche agonizando por esto. La habitualmente delicada Amelia parecía completamente agotada.
“…Sé bien lo increíble que debe sonar todo esto para Su Majestad. Pero para mí, cada día de esa vida era un infierno. No puedo simplemente descartar esos vívidos recuerdos como una mala pesadilla.”
“…Es así.”
“Sí, Santo Emperador, Padre. Me tomó mucho tiempo regresar.”
Ella tragó un sollozo y lentamente levantó la cabeza.
“Por eso me vengaré. Lo perseguiré hasta los confines del infierno. Aplastaré todas sus esperanzas y lo destruiré por completo. ¡No perdonaré nada que se interponga en mi camino!”
“……”
“Alimentaré mi hambre con su carne y saciaré mi sed con su sangre.”
Huhuhuhuhu…
La hija que una vez no parecía más que una delicada rosa ahora soltaba una risa inquietante y soltaba palabras aterradoras.
Nate parpadeó confundido. ¿Realmente había entendido mal a esta niña todo el tiempo?
Muy bien—supongamos, por algún milagro, que todo lo que dijo Amelia fuera cierto. Aun así, ¿era esta frágil muchacha realmente alguien capaz de albergar una malicia tan fría y deliberada?
Ni siquiera le había guardado rencor al duque fronterizo que la había descuidado en la infancia. ¿Cómo pudo alguien cambiar tan completamente en un solo día?
Mientras miraba fijamente la malicia desconocida que ardía en los ojos de su hija, el chambelán jefe Louis se inclinó cautelosamente para susurrar:
“Puede que tenga algo que ver con el tiempo que pasó recientemente con el Príncipe Morres…”
“……”
Ah, Morres.
Nate dejó escapar un leve suspiro.
De alguna manera, desde que llegó ese niño, todos los hilos del destino habían comenzado a torcerse.
“…Amelia.”
El Santo Emperador no dijo apresuradamente “Te creo.”
Tampoco intentó consolarla sugiriendo que todo podría haber sido un sueño.
Él simplemente preguntó esto:
“Debe haber sido un viaje largo y doloroso para ti. Entonces ¿no deberías recibir ahora una compensación por ello?”
“……”
“Si intervengo, Leonardo nunca se convertirá en rey. No irás a Rohan. Puedes quedarte en Delcross y buscar una felicidad diferente. ¿Por qué desperdiciarías el tiempo que has recuperado sólo para buscar venganza?”
Pero Amelia meneó la cabeza con firmeza.
“He llegado a comprender que mi felicidad nunca puede separarse de la venganza, Su Majestad.”
Y de aquellos ojos que una vez fueron puros y elegantes, ahora ardía un frío brillo azul.
El Santo Emperador lo entendió. Esto no se podía detener.
Al final, sólo pudo preguntar con voz ronca:
“¿Tienes… un plan?”
Si era un destino que no se podía evitar, entonces, como padre, todo lo que podía hacer era ofrecer todo su consejo.
“Si te encerró sólo después de asegurar el trono, debemos entender por qué eligió un camino tan complicado. Para adivinar la dinámica de poder de la época, necesitamos estudiar el panorama político actual de Rohan…”
“Todavía no entiendo cómo fue posible que estuvieras tan completamente aislada de Delcross. Contamos con informantes capacitados integrados incluso dentro de Rohan. ¿Recuerdas algo de esa torre…?”
“¿No es extraño que tuviera que ser una guerra santa? ¿Por qué no sólo una guerra con Rohan? ¿Por qué fue necesario formar una coalición bajo la bandera de una cruzada…”
“Mi hija, Leonard, no tiene un talento especial para el combate. No tendría sentido que cayeras a su espada tan fácilmente, ¿verdad? Deberíamos comenzar las lecciones de esgrima lo antes posible…”
Y así, lo que comenzó como una tranquila hora de té con su hija, se transformó silenciosamente en un siniestro consejo de guerra que planeaba la caída de una familia real vecina.
Después de despedir a la princesa Amelia sana y salva, Louis entró a la oficina una vez más —solo para detenerse sorprendido.
El Santo Emperador estaba desplomado sobre la mesa de té, con una mano agarrándose la nuca.
Sin duda, fue una visión que el Chambelán Jefe nunca había visto en todos sus años deservicio.
El Santo Emperador gimió suavemente.
“Jugar ajedrez sin parar durante una semana seguida podría haber sido más fácil que esto…”

Continúa leyendo
Los Hijos del Santo Emperador (Novela)
Capítulo 14
Los Hijos del Santo Emperador (Novela) Capítulo 13
Estás leyendo el capítulo 13 de Los Hijos del Santo Emperador (Novela), un novela. Lee Seongjin, el cazador más fuerte que derrotó al rey demonio. Poseyó el cuerpo del Tercer Príncipe, la vergüenza de la Sagrada Familia Imperial. Pero los miembros de esta familia... ¿hay algo extraño en ellos? Santo… Este capítulo tiene publicado el 8 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Diganmma. Los Hijos del Santo Emperador (Novela) tiene 186 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.