arrow_back

Leer Ley del Diablo (Novela) Capítulo 725 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿Qué clase de criatura es el Grifo? Si le haces esta pregunta a cualquier persona en el continente de Roland, probablemente la respuesta que obtengas sea: un guerrero feroz, brutal y poderoso, al que también le gusta vivir en grupos. Esta respuesta es simple y clara. Pero... como dijo un gran hombre, si quieres conquistar a los demás, ¡primero debes comprenderlos! Carocar, un joven guerrero de 23 años, es muy fuerte, algo simple, joven y sanguinario, persistente y reacio, y sus quejas demuestran claramente que le cae bien este tipo. En cuanto al intento de asesinato de un comandante de la guarnición de una ciudad imperial... Este crimen no es propio de Du Wei. Después de todo, él busca venganza. Es fácil de entender: el maestro de Carotel ejerce una especie de paternidad, como la de un padre. El supuesto asesinato del padre no comparte el cielo, para matar el odio paternal y correr riesgos... Asesinar a un oficial con aires de emperador en un lugar imperial, eso en sí mismo requiere valentía. Por el contrario, si Caroline no hubiera hecho esto, el profesor que lo crió habría sido asesinado, y él simplemente lo habría dejado así, todo estaría bien... Si es una persona tan genial, Du Wei no dudaría en sacarlo. Ahora... Du Wei está muy satisfecho. Al menos, este candidato, para Du Wei, era lo suficientemente bueno como para ser el futuro líder de los Caballeros de Roland. Por lo tanto, Du Wei se esforzará mucho por investigar a fondo a este joven y jugará con astucia y sutileza hoy... Intentará conquistar el corazón del joven y ganarse su lealtad. Para conquistar a los demás, primero debes comprenderlos. En este aspecto, Du Wei lo está haciendo muy bien. ¡Y la alegría de la sorpresa... es el grifo! A diferencia del resto del mundo, este mundo es mágico en muchos sentidos, como por ejemplo su cultura mágica. Pero en otros aspectos, según Du Wei, sigue siendo muy atrasado, incluso ignorante. En particular, la comprensión humana del mundo de las criaturas naturales se ha vuelto más misteriosa. Especialmente en el caso de las poderosas criaturas de guerra, su conocimiento se ha transmitido como una leyenda. En el fondo, Du Wei piensa de forma más sencilla. Todas las criaturas, incluso las horribles y poderosas como el grifo, no son misteriosas. Si quieres dominar estas cosas, ¡primero necesitas entenderlas! El grifo nunca ha sido domesticado. En opinión de Du Wei, esto se debe a que los humanos de este mundo nunca han comprendido realmente a esta criatura. Aunque la única persona en el mundo que puede controlar a Warcraft es un mago... el mago posee poder mágico, y cuando se enfrenta a Warcraft, no necesita "domesticarlo". Simplemente lo captura, usa magia para sellar un pacto de almas con él, y entonces puedes convertir a Warcraft en tu mascota mágica. ¿Quién querría trabajar como entrenador con tanta magia? Es como si tuvieras un ascensor justo delante que te llevara directamente al último piso. ¿Acaso seguirías subiendo las escaleras como un tonto? Esto crea una situación muy interesante: alguien que tiene la capacidad de domar este tipo de cosas. Se puede hacer directamente con magia. Otros que desean domar este tipo de cosas no tienen esa capacidad. «Mi maestro solía estar fascinado por el grifo en su vida». Los comentarios de Carcarot fueron algo tristes: «Una vez me dijo que esto estaba relacionado con su experiencia. Le gusta lo feroz y poderoso. Siempre he querido saber más sobre este tipo de cosas, quiero acercarme a ellas... A ojos de los demás, esto es psicología patológica, o simplemente un comportamiento suicida. Porque si te acercas a este tipo de cosas, nueve de cada diez mueren». "Puedo comprender esa mentalidad." La voz de Du Wei es muy sincera: "Otros pensarán que tu profesor está loco, pero yo no." Sus palabras reconfortaron a Carcarot. Como el maestro ya le había hablado de esto antes, su expresión era de profunda impotencia. Evidentemente, el maestro había sufrido innumerables burlas y miradas de desprecio durante toda su vida. A ojos de los demás, era un loco. Du Wei realmente lo entiende. Puede que la gente de este mundo no lo entienda, pero desde el mundo de la vida anterior de Du Wei, él comprende que hay muchas profesiones en el mundo, siempre interesado en las diversas criaturas de la naturaleza, queriendo comprenderlas... En su vida anterior, a Du Wei le gustaba mucho ver el programa "National Geographic Magazine". En su opinión, el maestro de Carcarote es sin duda una persona así. Para el mundo de Roland, la cosa es diferente. Pero amo la naturaleza y quiero aprender más sobre ella. No me interesa la psicología morbosa. “Los grifos son animales sociales, así que es difícil atraparlos porque casi no tienen actividades individuales. Si quieres observarlos con detenimiento, solo tienes que arriesgar tu vida y adentrarte en el pantano del sur. Una vez dentro, acércate a un gran grupo de grifos y ten cuidado de no ser descubierto en ningún momento; de lo contrario, ¡tu final será fatal!”, dijo Carocar con tanta seriedad que Du Wei sintió una extraña sensación al escuchar a este chico decir esto... como si no solo estuviera contando la experiencia de su maestro, sino como si él mismo la hubiera vivido. “Cuando el maestro era joven, el aprendiz de magia que llevaba un tiempo con él, aunque no mucho... pronto descubrió que en realidad no tenía talento mágico, así que abandonó la magia y aprendió artes marciales. Pero la experiencia del aprendiz de magia le fue de gran ayuda, de modo que cuando entró en el pantano del sur, pudo identificar muchas plantas venenosas y peligrosas... Esta habilidad le fue de gran ayuda, y cuando estuvo en el grupo de mercenarios, ¡también le resultó muy útil! También ha visto muchos libros de magia que solo los magos han leído... esos libros son generalmente invisibles. Por ejemplo... "El libro ilustrado de World of Warcraft". Carcarot susurró: "El maestro me contó que leyó el libro cuando era joven, cuando el aprendiz de magia tuvo esa experiencia. Así que, después de convertirse en mercenario, sus estudios le permitieron saber más sobre Warcraft que otros mercenarios. Porque otros mercenarios solo se basan en la experiencia, y él tiene más en qué apoyarse". "Adelante." Du Wei asintió. En ese momento, Deron se levantó de repente. Caminó unos pasos dentro de la habitación, pero de pronto sonrió y dijo: "Bueno, hablemos despacio. No creo que este tema me interese". Dijo que en realidad fue a la puerta. "Lord Deron." Du Wei frunció el ceño. Miré a Deron con extrañeza. "¿No te interesa este asunto?" —Mi duque es un adulto —dijo Deron sonriendo—. Solo soy el presidente de la Asociación de Caballeros. Mi interés actual es simplemente... ganar dinero. Tú eres un mercenario, un grifo o algo así. —No tengo mucho interés... y no quiero meterme en problemas. Creo que deberías entender lo que quiero decir. Sé que me dejaste verte con este niño aquí; bueno, soy el presidente de la Asociación de Caballeros. Le daré a este niño la identidad de un caballero. Y entrará en los Caballeros de la Espada de Roland, siempre y cuando no tengas ningún problema. Estoy de acuerdo. Si puede ganar en la final, incluso si propones que sea un regimiento de Long, no tengo ninguna objeción... Creo que lo que necesitas que haga es esto. Du Wei está más confundido. Este Deron. ¿No le interesa lo del grifo? —Simplemente no quiero meterme en problemas —dijo Deron con voz débil—. Me gusta vivir libremente: vino, monedas de oro, mujeres. Llevo décadas viviendo así, sin preocupaciones. No quiero tocar nada más. Así de simple. Dicho esto, este tipo parece huir, pero en realidad no esperó a que Du Wei hablara, sino que huyó primero. Su reacción dejó perplejo a Du Wei, pero aún tenía que escuchar a Caroline para terminar el asunto, así que no le quedó más remedio que dejar de lado las dudas de Deron. Deron salió por la puerta. Yo también ayudé con cuidado a los dos a cerrar la puerta. Entonces el presidente de la Asociación de Caballeros bajó las escaleras, pero vio al viejo Dorf barriendo debajo de ellas. "¿Cómo es que tú?" «Me estoy metiendo en problemas». Deron negó con la cabeza. Suspiró y se sentó en las escaleras: «Querida Paloma, soy un vago, muy vago... me conoces muy bien. Mira, incluso le lancé la lanza de Longchnuth al tipo de Du Wei sin pensarlo dos veces. ¿Qué más puede interesarme? No quiero ocuparme de los demás... Me quedo con la Asociación de Caballeros. Que la cierren y la disuelvan. Aunque sea digno de mi maestro, no quiero causar más problemas». El viejo Dorf miró a Deron con seriedad. A diferencia de otras veces, esta vez no le gruñó ni usó palabras duras para provocarlo, pues podía ver que Deron tenía algo más en la mirada. Con delicadeza, Laodorf dejó la escoba que tenía en la mano, se acercó a Deron y se sentó lentamente. Su mano delgada le dio unas palmaditas en la rodilla. Al cabo de un rato, dijo en voz baja: «Soy viejo». "..." Deron miró a Olddorf y murmuró: "Lo sé, eres viejo. Las arrugas de tu cara son como la corteza seca del pan de la noche a la mañana." El viejo Dorf no respondió a semejante palabra hiriente, pero su tono fue inusualmente suave y le dijo en voz baja a Deron: "Pero tú no eres viejo". Parece que sus palabras encierran mucho significado, pero afortunadamente, Deron puede entenderlo. Deron pensó un momento y suspiró profundamente: «Entiendo lo que quieres decir, Dorf... ¡Pero no hay caballeros en este mundo! Este tipo de cosas deberían haberse extinguido, deberían estar extintas. Pero me quedé aquí, solo para cumplir mis votos, para no abandonar este lugar antes de morir, aunque sea digno del difunto. Además, no quiero pensar en nada más. Porque... ¡este mundo ya no es la era de los caballeros!». "Pero apareció Du Wei." Las palabras de Laodorf son obviamente profundas: "Sé que, aunque tu boca se mostraba muy dura hace unos días, tu corazón está activo. Puedo verlo... ¡Oye! Chico, no olvides que crecí observándote desde tu trasero desnudo. Puedo ver que tu corazón se mueve, no quieres decir nada, no quieres participar, pero puedo sentirlo. Últimamente has estado observando en silencio al Duque de los Tulipanes." Deron guarda silencio. Este tipo, que siempre había tenido una sonrisa hippie, ahora tiene el rostro lleno de seriedad. "A decir verdad... este duque no me gustaba cuando empecé. Creo que es muy joven para su edad, es un adolescente. La mayoría no tiene mucha capacidad. En cuanto a lo que dice para revitalizar la Asociación de Caballeros, también creo que es pura retórica. Y... todos sabemos que hace estas cosas con otro propósito", dijo Laodorf, dando una suave palmada en la rodilla a Deron: "Pero todos tenemos que admitir que lo está haciendo muy bien. ¡Nada mal! Incluso tu actuación. También me hace sentir que ya no estás tan desesperado como antes. ¡Este chico te da esperanza!" "¿Y tú?" Deron miró fijamente a su viejo sirviente con mucha seriedad: "¡Doff! ¡No te has casado en toda una vida, no has dado a luz a futuras generaciones! Entiendo lo que quieres decir, ¡eres deliberado! ¡Quieres que tu sangre se extinga en tu generación! ¡No quiero que esa pesada misión recaiga siempre sobre los hombros de tu familia! ¡Soy igual que tú! ¡También creo que nos hemos demorado demasiado! Esto es una broma. Mira afuera, mira la calle, nadie se acuerda de esto, a nadie le importa. Pero somos nosotros. También protegemos los supuestos votos de la supuesta lealtad, la supuesta misión. ¡Vete a la mierda! ¡Mira al maldito fantasma! ¡Esas cosas se han podrido hace mucho tiempo, se han podrido por completo! ¡Están extintas, se acabaron!" —Así que no estás casado. Aunque has tenido tantas mujeres, no hay ningún descendiente que herede tu linaje. Olddorf parpadeó y le sonrió a Deron: —Tú también esperas que tu sangre te alcance. Esta generación ha terminado, ¿verdad? Deron bajó la cabeza. Se quedó mirando el polvo de los escalones. Al cabo de un rato, susurró: «Cuando haya un lugar, espero de verdad que el viejo no me haya contado el secreto antes de morir». "Lo sé." Deron sigue con la cabeza gacha, su voz parece una pesadilla: "Ahora piénsalo, realmente lo odio. ¿Por qué? Morirá, pero antes de morir, dime, en realidad soy su hijo... Un hijo ilegítimo. Oye, lo llamé maestro durante más de diez años. Lo respeto. Es el presidente de la Asociación de Caballeros. Me lo dijo. En realidad soy su hijo... Ha estado celoso de mí durante tantos años. ¿Por qué no te llevas este secreto a la tumba? ¿Por qué lo dices antes de morir? Si no lo dice, entonces seré como los demás ancianos. No tengo que soportar estas cosas que odio. No te vayas por un inútil. ¡Sostenido durante toda la vida y triunfado!" "Porque..." Los dedos del viejo Doff presionaron las rodillas de Deron. Las agarró con fuerza: "Tus hermanos y hermanas pueden irse porque solo son viejos, y tú... ¡Es su hijo! ¡Estás sangrando por su sangre, corriendo la sangre de tu familia! Créeme, entiendo tus sentimientos, mírame, yo nunca he pasado por esto en mi vida." "Tú decides acabar con tu sangre, yo elijo lo mismo que tú", dijo Deron con voz débil. "Pero siempre siento que eres diferente a mí." Olddorf sonrió: "No mires tu instalación, ¡pero siento que no estás desesperado!" "¡Qué broma!" Deron rió repentinamente. Señaló a Lao Duofu: "¡No soy un idiota!" Se retiró, ocultó el mundo y lo protegió en silencio. Cuando llegó el peligro, sonó el cuerno. Gloria infinita para matar al cerco, heredando la sangre de generaciones, protegiendo este juramento, ¡protegiendo el mundo! 'Mi querido Dorf, este juramento dijiste cuando eras joven. Pero ahora todos sabemos que es una broma. ¡Este mundo no necesita que lo protejamos! ¡No necesitamos escondernos en la oscuridad, esperando la supuesta 'llamada'! ¡Demonios! ¡Vete a la mierda! ¿Quién más nos llamará? Incluso sospecho que de los doce Sangre originales, ¡me temo que todos se han extinguido ahora! ¡Tal vez tú y yo seamos los dos últimos Sangre del resto! ¿Llamando? ¿Quién nos llamará? ¿Acaso Aragorn se arrodillará fuera de la tumba para llamarnos? ¿Es la leyenda? El Mesías, un día, descendió repentinamente del cielo en un relámpago, se presentó ante nosotros y nos dijo: "¡Oigan, vengan, defendamos la paz mundial!". ¿Hmm? ¿Es eso cierto? ¡Al final del día, la voz de Deron estaba claramente llena de ira y burla! «Cuida tus palabras, mi querido Deron». De repente, Anciano Dove mostró un rastro de ira: «Aunque te rindas en tu corazón, que ya no creas en este juramento... no te culpo. Porque yo creí hace mucho tiempo». Pero... ¡tus palabras! ¡No puedes faltarle el respeto a Aragorn y al Mesías! ¡Eso es fundamental! ¡Todo descendiente de los Caballeros de Saint Laurent merece el mínimo respeto! «¡Los Caballeros de Saint Laurent!», exclamó Deron riendo como si llorara: «¡Sí! Los grandes Caballeros de Saint Laurent, fundados por el Emperador, son invencibles. Su ataque es incomparable, su nombre es el más poderoso, el más poderoso de la historia». ¡Gran y misterioso caballero! Pero ahora... ¡esta gran organización, me temo que solo quedaremos dos! ¿Qué haces tú, Paloma? Barres el suelo del patio todos los días, cocinas con una pierna en la cocina. ¿Y yo? Estoy en el nido de duendes más barato de la ciudad, aprovechándome de las prostitutas baratas, borracho y soñando... ¿Qué podemos hacer? ¿Defender la paz mundial? ¡Qué broma más maravillosa!». El viejo Dorf suspiró, y su mirada se volvió cada vez más bondadosa. "Tú... enfadado." El viejo Dorf suspiró. "Sí... estoy enfadado." Deron finalmente se calmó. Suspiró: "De hecho, ya superé la etapa de la ira. No he estado muy bien estos últimos años... Puedo culpar a Du Wei, que de repente apareció y nos dio un rayo de esperanza... Un rayo de esperanza que nos ha dejado a nosotros, personas tan desesperadas y aturdidas, algo confundidas." Dicho esto, Deron le dirigió de repente una mirada a Laodorf: "¡En realidad, no me digas a mí, viejo Paloma! ¡No creas que no lo sé, has empezado a estar activo! Lo vi a escondidas. ¡Llevas un día y medio escondido, frotando tu larga espada que lleva décadas oxidándose!" Laodorf también lo pensó un rato, y su rostro, ya mayor, reflejaba impotencia: "Sí, es Duwei, este pequeño. Nos ha dejado con una sensación de desconcierto". "Tal vez." Deron se puso de pie, con una sonrisa absurda: "Es solo tal vez... tal vez, como dije, tal vez algún día, el imperio sea destruido. Entonces Aragorn cayó repentinamente del cielo y apareció frente a nosotros, entrelazando nuestros dedos, y una voz majestuosa nos dijo en voz alta: '¡Vamos, soy leal a los Caballeros de Saint Laurent, luchen conmigo y defiendan la paz mundial conmigo! ¡Ja, ja "Tal vez esto no sea una broma... Tal vez esto suceda." Olddorf desvió la mirada: "Parece que los dos estamos locos... bueno, deberíamos ir a tomar una buena copa." Tal vez... esto no sea una broma... pero. Solo el futuro podrá tener la respuesta. "Para vencer al grifo, primero debes comprenderlo." En la habitación, Du Wei seguía escuchando la historia de Caroline. Es una lástima que los adultos de nuestro duque no supieran que se había perdido las escaleras de abajo, y que también se hubiera perdido una maravillosa conversación entre el mayor y los dos ****. Algo interesante. Carcarot sigue hablando del Grifo: "Mi maestro, tras años de duro trabajo, se unió a un grupo de mercenarios. Una vez, en el pantano del sur. En el transcurso de la aventura, se comportó de forma muy diferente. Otros mercenarios intentaban dar caza a esos guerreros de bajo nivel, pero a mi maestro no le interesaban; estaba más centrado en la búsqueda del Grifo. El resultado... a menudo otros mercenarios se llenaban de recompensas, pero mi maestro obtuvo muy poco, lo que le dejó con escasos bienes tras regresar a su ciudad natal muchos años después. Pero se obsesionó con esto durante el resto de su vida, hasta que ese año... ¡La última aventura del Mercenario de la Nieve Roja!" Du Wei respiró hondo: "¿Qué descubrió tu profesor?" "¡Descubrió que... el grifo puede ser domesticado!" ¡En un instante, Du Wei se levantó de la silla! En la nota del profesor, cuando se fundó el imperio, se llevó a cabo una operación a gran escala para capturar grifos. El gran emperador aragonés, con sus invencibles caballeros de San Lorenzo, se adentró en los pantanos del sur y, con su gran poderío, capturó un grupo de grifos. Los trajo de vuelta y quiso domesticarlos. Pero el intento fracasó... Kakarate dijo lentamente: "El maestro ha estudiado el asunto detenidamente". El corazón de Du Wei se conmovió; parece que no se trata solo de rumores, eso es lo que he visto. «El último emperador del padre fundador fracasó porque no entendía los hábitos de vida del grifo, ¡o porque no sabía cómo alimentar al pequeño cachorro de león! Todos sabemos que para domesticar a la bestia, lo mejor es empezar desde joven. Porque en su adultez la bestia ya es de calidad, es difícil domesticarla, ¡y el cachorro es como una hoja en blanco!», dijo Kakarote sonriendo. «Pero majestad del emperador fundador, los leones adultos que fueron capturados no se pueden domesticar. Incluso esos cachorros mueren pronto. ¡Se dice que los leones capturados mueren de hambre! ¡No comen! Ni siquiera la comida artificial, sin importar qué tipo de carne, comen. Todos esos pequeños cachorros de león mueren de hambre». Desde entonces, la gente piensa que los grifos no se pueden domesticar. Incluso si los atrapas, mueren de hambre. Esto tiene cierta lógica. Pero el maestro tenía una pregunta: incluso tratándose de un león adulto, si es lógico que mueran de hambre tras ser capturados, ¿por qué los cachorros también se declaran en huelga de hambre? Aunque el grifo sea una criatura sabia, ¡los cachorros no deberían saber nada! ¿Por qué los cachorros "conocerían" la huelga de hambre? "Así que el maestro sigue centrando la investigación en la joven bestia. Sus pensamientos, como los de la mayoría de los entrenadores de animales del mundo, tienen que domar a la bestia, ¡empezando por la joven! Y formuló una posible conjetura: el grupo de animales jóvenes que Aragorn capturó en el pasado no murió a propósito, sino porque Aragorn no sabía cómo alimentar a los cachorros de león. El método que usaron era incorrecto, por lo que los jóvenes leones no querían comer y morirían de hambre." Du Wei estaba emocionado: "¿Tu profesor, encuentra una solución?" Kakarate parecía muy triste, pero finalmente dio la respuesta que Duwei quería: "¡Sí, lo encontró! Pero... esto también le trajo un destino trágico".
Ley del Diablo (Novela)

Continúa leyendo

Ley del Diablo (Novela)

Capítulo 726

Siguiente Capítulo ›

Ley del Diablo (Novela) Capítulo 725

Estás leyendo el capítulo 725 de Ley del Diablo (Novela), un novela. Duwei nace en este nuevo mundo procedente de la Tierra sin emitir ningún sonido, no llora, solo se limita a mirar fijamente a las personas que lo rodean. A medida que crece, no habla y maldice este nuevo mundo en el que… Este capítulo tiene publicado el 11 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ley del Diablo (Novela) tiene 873 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.