Leer Ley del Diablo (Novela) Capítulo 23 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Esta fue realmente una escena extraña.
Du Wei simplemente se quedó allí parado con heridas aterradoras, ese enorme agujero en su pecho se extendía prácticamente desde el frente hasta la espalda, ¡pero era como si ni siquiera notara la sangre que fluía!
Así, mientras Du Wei se tambaleaba unos pasos hacia adelante, un León Cóndor cargó contra él de nuevo ante la mirada atónita de todos. Du Wei quedó derribado, y sus afiladas garras esparcieron al instante chorros de sangre roja oscura...
" ¡ Maestro!"
Robert cargó imprudentemente hacia adelante con los ojos enrojecidos, pero el pequeño cuerpo de Du Wei ya estaba arrastrándose, balanceándose, pero aún parecía estar sonriendo... ¡Que Du Wei todavía pudiera sonreír en un momento como este hizo que todos los que estaban cerca se sintieran indescriptiblemente extraños!
Este pequeño joven alzó la cabeza y rió a carcajadas al ver a los Cóndores Leones que llenaban el cielo: “Si esta es tu ilusión, ya he tenido suficiente de soñar. Si puedes, ¡que termine el sueño!”.
Robert cargó hacia adelante, y la espada larga en su mano se convirtió en una brillante flecha que se dirigía al Cóndor León que había atacado a Duwei. Este leal caballero no contuvo ni un ápice de su qi de batalla, incluso hasta el punto de superar lo que su cuerpo podía soportar. ¡Todos los músculos de su imponente figura estallaron, como si la sangre le manara por la piel!
¡La espada larga que llevaba ese qi de batalla cortó el cielo, incluso empalando el sólido plumaje del Cóndor León y enviándolo a caer por los aires!
Robert se abalanzó sobre Du Wei, abrazándolo con todas sus fuerzas mientras mostraba su espalda hacia el cielo……
“Robert .” Du Wei jadeaba entre sus brazos, aún sonriendo mientras la sangre le manaba de la boca”. Escucha, nos están tomando el pelo, todo esto es falso.” Señaló sus propias heridas”: Mira, con heridas como estas, una persona normal habría muerto hace mucho tiempo. Pero …
Robert no era idiota y finalmente se dio cuenta de la discrepancia. La sensación que le causó Du Wei... ¡Un joven tan pequeño y débil no había muerto con heridas tan fatales! Tales heridas podrían haber convertido en un cadáver incluso a un poderoso guerrero.
“ Mi poder espiritual es más fuerte que el de la gente común, por eso la ilusión no puede afectarme por completo”. Du Wei jadeó en busca de aire: “Desafortunadamente, no sé cómo romperla… Esto podría ser algún tipo de magia mental, o tal vez un hechizo de ilusión”.
“ Hechizo de ilusión…” Robert reflexionó profundamente y luego rugió en voz alta: “¡Thorskei! ¡Señor Thorskei!”
Thorskei, protegido en el mismo centro de los soldados, escuchó el llamado y respondió.
Robert se esforzó por cargar a Duwei mientras los ataques de los Cóndores Leones caían como granizo. Su espalda sufrió varias heridas, e incluso su armadura quedó destrozada, destrozando la carne que llevaba debajo.
“¡Piensa en algo! ¡El Maestro dice que es algún tipo de magia de ilusión! “rugió Robert.
Thorskei sudaba a mares. Después de todo, no era un mago de verdad, y los trucos alquímicos que usaba para emular la magia solo se extendían a la magia de fuego. Ni siquiera había incursionado superficialmente en la magia mental.
Robert ya había regresado corriendo con Duwei, y Thorskei gritó: “No tengo forma de romper la ilusión... Quizás si pudiéramos deshacernos de estas criaturas. Igual que nos deshicimos del rinoceronte y el lobo mágico”.
Robert no pudo evitar rugir: "¡En serio! ¡Si tuviéramos la capacidad, ya lo habríamos hecho!"
Du Wei, en su abrazo, sonrió de repente y dijo en voz baja: "Robert, déjame preguntarte... Escucha, todo caballero con entrenamiento imperial en qi de batalla tendrá un punto débil en la válvula qi, ¿dónde está tu punto débil?"
“…… .” Robert se quedó mirando fijamente, no esperaba que su amo le hiciera semejante pregunta en ese momento.
“Dímelo rápido “continuó Du Wei”. Tengo un plan.
Cada caballero que entrenaba en el qi de batalla tenía sus propios puntos débiles en la válvula de qi. Cuando los caballeros usaban el qi de batalla, su fuerza podía alcanzar varias veces la de sus músculos, o incluso más. ¡Pero su punto débil era su secreto mejor guardado! ¿Cómo podía hablar de ello a la ligera?
Pero el corazón de Robert tembló mientras inclinaba la cabeza para mirar a su amo cubierto de sangre, y apretó los dientes: “En… El lado derecho de mi estómago, debajo de la cuarta costilla…”
Mientras hablaba, la expresión de Du Wei se iluminó de forma extraña. Nadie sabía de dónde sacaba la fuerza este joven débil, pero de repente rodó, se zafó del agarre de Robert, desenvainó rápidamente la daga atada a la pierna del caballero y lo apuñaló en el pecho.
Robert debería haber podido esquivarlo, pero como leal caballero del clan, fiel sirviente del clan Rawling, dudó demasiado. Después de todo, no era un enemigo quien atacaba, sino… ¡su propio amo!
Su armadura pectoral ya estaba destrozada por la lucha, y la daga helada atravesó el lado derecho del pecho de Robert, ¡justo debajo de la cuarta costilla! Robert incluso podía sentir esa peculiar sensación de la daga fría deslizándose en su carne...
¡Todos vieron a su maestro sacar abruptamente la daga y apuñalar al caballero, y se quedaron mirando con cara de sorpresa!
Robert era el más sorprendido, mirando con asombro al pequeño maestro que estaba a su lado. ¡Nunca se le había ocurrido que el objetivo de su devota protección se volviera contra él en un momento como este! Pero la expresión de Du Wei era serena, e incluso un poco consoladora.
No te preocupes, Robert, no te haría daño. Es solo una pesadilla.
Ante la voz apagada de Du Wei, Robert emitió un gemido sordo, su cuerpo se aflojó y abandonó su resistencia...
Robert cerró los ojos y cayó al suelo……
Du Wei se levantó lentamente entre los gritos de alarma de todos, con la daga en la mano aún goteando sangre. Mientras todos los guardias Rawling lo miraban con asombro, Du Wei se limitó a reír y dejó caer la daga, sonriendo levemente.
“¡ País de los sueños, fin!”
Cuando la daga de Du Wei atravesó el pecho del caballero, ¡los Cóndores Leones que llenaban el cielo emitieron un aullido lastimero! ¡Incontables Cóndores Leones se lanzaron hacia Du Wei desde todas las direcciones al mismo tiempo!
¡Parecía que esas garras y picos afilados harían pedazos al joven Du Wei!
Todos cerraron los ojos, todos creyendo que esta vez realmente estaban jodidos.
Pero en ese momento ocurrió algo fantástico.
El primer León Cóndor que atacó a Duwei explotó repentinamente en incontables motas de luz... ¡Todos los Leones Cóndores que le siguieron se quedaron rígidos en el aire! Sus cuerpos parecían mostrar innumerables grietas, y a través de ellas brotó una luz intensa...
Con un último grito……
Todos no pudieron evitar agachar la cabeza ante los innumerables rayos de luz, sin atreverse a mirarlos directamente. Du Wei permaneció de pie, con la espalda recta, alzando la cabeza para contemplar la extraordinaria escena en el cielo, aún con una fría sonrisa en el rostro...
Uno a uno, los Cóndores Leones se estrellaron gradualmente en luz, disolviéndose, convirtiéndose en innumerables motas de luz que se dispersaban en el viento...
¡En el brillante resplandor, el cielo del atardecer parecía volverse de día! Du Wei incluso podía sentir cómo el aire a su alrededor, sí, el espacio mismo se distorsionaba. Los árboles circundantes, la maleza, los camaradas, incluso los cadáveres y la sangre en el suelo, todo se distorsionaba...
Finalmente, con un estallido, todo quedó en silencio...
El bosque, seguía siendo el mismo bosque.
El cielo, seguía siendo el mismo cielo.
La montaña lejana, seguía siendo la misma montaña lejana.
La puesta de sol, seguía siendo la misma puesta de sol.
Pero la sangre del suelo desapareció. Esos pedazos de cadáveres desaparecieron.
En su lugar, había gente en completo desorden en el suelo. Sir Spann, sus subordinados, esas bajas de la guardia de la familia Rawling, yacían en el suelo con los ojos cerrados, pero claramente estaban vivos.
Sólo inconsciente.
Du Wei se miró a sí mismo, las heridas fatales que había sufrido ya habían desaparecido sin dejar rastro.
Robert yacía a sus pies... ¡Sorprendentemente, el caballero en realidad no tenía ninguna herida!
Ya fueran las heridas de la reciente batalla o de cuando Du Wei lo apuñaló... ¡Todas habían desaparecido!
Su armadura estaba intacta, con solo un rasguño en el lado derecho de su peto, aproximadamente a la altura de la cuarta costilla. Ahí era donde Du Wei lo había apuñalado con la daga hacía un momento, pero ¿ cómo podría un joven débil y sin habilidades marciales haber perforado la armadura? Como mucho, podría dejar una marca.
Du Wei hizo un esfuerzo para acariciar el rostro de Robert, despertando al caballero de su sueño.
Robert abrió los ojos y vio a su amo mirándolo. Después, Du Wei dijo con una sonrisa: “Lo siento, no tuve otra opción ahora... Porque tú fuiste la causa de toda esta situación. Todos esos Leones Cóndores se basaron en tus recuerdos del momento más aterrador de tu vida, creados a partir de las ilusiones de tu corazón... Así que solo pude dejarte inconsciente en el mundo de los sueños, y una vez que perdiste el conocimiento, la ilusión no tuvo origen y desapareció naturalmente”.
En cuanto a que Du Wei apuñaló a Robert hace un momento... Solo lo había apuñalado en el sueño.
Los guardias de la familia Rawling, que aún permanecían en pie, también se miraron con asombro, y luego a sus compañeros. No podían comprender qué extraño método había usado este joven maestro para hacer desaparecer a esas aterradoras bestias mágicas... Y las heridas que acababan de sufrir.
Todos aquellos camaradas ya muertos, incluso aquellos cuyos cadáveres habían sido destrozados, yacían ilesos en el suelo.
La única que seguía herida era la dama caballero Rolynn.
¡La herida en la mano de Rolynn era real! Lo que había usado era la técnica secreta del clan Luna... Campo de Destrucción Mágica.
Con su técnica secreta, se eliminó toda la magia. Al usarla, ya había escapado de la ilusión, por lo que su herida era "real".
No hubo tiempo suficiente para explicarlo, y el único que comprendió lo sucedido fue el mago Thorskei. Aunque no tenía mucha habilidad con la magia, era excepcionalmente erudito en el arte mágico. Inmediatamente sacó varias medicinas y comenzó a aplicarlas en la mano de la caballero inconsciente.
Du Wei recogió la daga del suelo y la miró: "Como era de esperar, ni una gota de sangre".
Con la daga en la mano, avanzó. En ese momento, todos descubrieron que parecía haber una pequeña criatura retorciéndose entre la maleza.
Era una criatura del tamaño de una rata grande, su pelaje verde claro hacía que fuera muy difícil descubrirla entre la maleza... si no mirabas con atención.
La aproximación de Du Wei hizo que la pequeña criatura emitiera de inmediato un grito de alarma, pero se movía demasiado despacio. Cuando intentó escapar entre la maleza, la daga que Du Wei sostenía salió disparada, clavándose en el suelo frente a ella. Du Wei puso un pie sobre ella ...
Todos vieron claramente que el cuerpo regordete de esta pequeña criatura, debajo del pelaje verde, parecía más bien una esfera de carne, pero inesperadamente con una cola larga y enorme... Algo así como una ardilla.
De hecho, la apariencia de la criatura era prácticamente la de una ardilla, ¡excepto por su extraño pelaje verde!
Pero lo diferente era el pequeño y afilado cuerno que le sobresalía de la frente. A diferencia de otros animales, este cuerno no estaba hecho de hueso, sino de cristal brillante.
Duwei le pisaba la cola, y mientras la pequeña criatura forcejeaba por liberarse, emitía chillidos estridentes. Enseñándole los dientes para chillarle, el cuerno de su cabeza brilló repentinamente con un rayo de luz que lo fulminó...
Esta luz brillante no le causó el más mínimo daño a Du Wei, solo sintió innumerables recuerdos flotar en su mente, como si estuviera recordando rápidamente todo tipo de cosas...
¿Miedo?
¡Sí, parecía que estaba recordando los momentos más aterradores de su vida!
Sintió como si algo estuviera escaneando sus recuerdos, pero esas cosas polvorientas en su mente no eran parte de este mundo, y mientras esos terribles recuerdos salían uno por uno, Du Wei negó con la cabeza con fuerza...
¡Estaba furioso!
Du Wei, quien desde que llegó a este mundo siempre había llevado una sonrisa apática, ¡ahora tenía una tez furiosa y la ira burbujeaba en su rostro!
Du Wei miró fríamente a esta cosita, luego de repente se inclinó y usó una voz áspera y baja para decir: "¿Qué? ¿Estás buscando las cosas que temo...? ¡Entonces me temo que te decepcionarás!"
Extendiendo una mano para agarrar a la pequeña criatura, los dedos de Du Wei se cerraron con fuerza alrededor de su cuello y la levantaron, acercándola a él antes de decir en voz baja: "Si puedes comprender el miedo en los corazones de las personas, ¿no deberías ser capaz de entender mis palabras? Déjame decirte... No pienses jugar ese juego conmigo... ¡Mientras haya miedo en mi corazón, las cosas a las que temo no existen en este mundo! Las ilusiones que puedas crear deberían limitarse solo a las cosas que están dentro de las reglas de este mundo... Entonces, lamento decir... ¡No pertenezco a este mundo!"
La pequeña criatura luchó por liberarse, el cuerno en su cabeza disparaba constantemente luz hacia Du Wei, pero la expresión en sus ojos finalmente mostró miedo y desesperación... Porque esa luz era la fuente de su magia de ilusión, y para este humano frente a él... ¡Era completamente ineficaz!
" Maestro……"
Justo cuando la ira de Du Wei estalló, detrás de él se escuchó la voz sorprendida del mago.
Thorskei corrió rápidamente al lado de Duwei y observó con atención a la pequeña criatura que sostenía en su mano durante un buen rato antes de exclamar con alegría: "¡Dios mío! ¡Este es un 'duende de ilusión del terror'! Según los registros históricos, ¡esta criatura se extinguió hace varios siglos! ¡Cielos! ¡Miren su frente, el cuerno ya tiene el largo de un dedo! Esta pequeña criatura es aún un duende de ilusión infantil; ¡debería tener menos de un siglo!"
La voz de Du Wei era muy fría: "¿Qué? ¿También es una bestia mágica? ¿Un duende ilusorio? ¿Es raro?"
El rostro de Thorskei no pudo evitar una expresión de codicia mientras se lamía los labios: “Este duende de la ilusión del terror puede usar el miedo en los corazones de los hombres para acabar con sus enemigos. ¡Es una bestia mágica superlativamente inteligente que ni siquiera se puede comparar con esas criaturas mágicas comunes! Y, y...”
“ ¿Y qué?”
Los ojos del mago brillaron: “Hace cientos de años, esta criatura era un tesoro que todo mago anhelaba. Si se la capturaba, se la mataba y se le arrancaba el cuerno de la frente para llevarlo consigo, ¡ofrecía inmunidad a la mayoría de las magias mentales! Su cuerno es el material para fabricar un objeto de defensa mágica de primera clase”.
Como si el duende de la ilusión del terror pudiera comprender al mago, al oírlo hablar de matarlo para robarle su cuerno, su gordo cuerpo tembló de inmediato y comenzó a forcejear con cada vez más violencia, como si su vida dependiera de ello. Sus diminutos ojos, parecidos a frijoles, se abrieron de par en par, llenos de miedo.
En ese momento, detrás de ellos, la mayoría de los guardias de la familia Rawling se habían reunido, los demás estaban ocupados en despertar a sus compañeros inconscientes y a Sir Spann.
Du Wei miró a las pequeñas criaturas en su mano y dijo con voz sombría: "¿Inmunidad a la mayoría de la magia mental? Así que es una criatura tan valiosa... ¿Cómo se usa? ¿Se puede extraer el cuerno justo después de matarla?"
El mago estaba casi babeando: "¡Sí! ¡Exacto! Y no solo su cuerno, sino también su pelaje, ambos son materiales mágicos preciosos, ¡también es un ingrediente precioso para la alquimia! Con él puedo hacer..."
Antes de que Thorskei pudiera terminar de hablar, se oyó un silbido repentino proveniente de la montaña lejana, seguido inmediatamente por una bola de fuego que estalló en el aire. Esa era la señal de uno de los otros grupos de búsqueda; al parecer, algo había sucedido.
Mientras todos estaban atónitos, de repente se pudo ver una luz parpadeante a lo lejos en el bosque, ¡precisamente de donde se había originado la bengala del otro grupo de búsqueda!
¡Esa luz voló por los aires y cayó justo frente a todos! En el suelo, se transformó en una llama verde jade, ¡y de dentro de ella emergió una persona!
¡ Cuidado! ¡Podría ser el hechizo de alto nivel "teletransportación de llama de jade"! Thorskei estaba nervioso.
La persona que salió de la llama verde vestía una túnica oficial de mago y un sombrero alto y puntiagudo, ¡y la túnica era realmente dorada! En el pecho colgaba una insignia dorada de artemisa de tres hojas.
Du Wei, que ya estaba familiarizado con el conocimiento general sobre los magos, lo reconoció con una mirada: ¡esta insignia era el emblema de un 'archimago'!
Los magos del continente estaban divididos en diez niveles: por debajo del cuarto nivel estaban los magos de nivel bajo, del cuarto al octavo rango generalmente eran llamados magos de nivel medio, pero el octavo nivel y superiores eran personas llamadas 'archimagos'.
¡Y esta insignia de artemisa de tres hojas indicaba claramente que este mago era uno de los más destacados del continente! ¡Era al menos un mago de octavo nivel!
La estatura algo baja y delgada estaba completamente cubierta con la túnica dorada, luciendo incomparablemente lujosa en el sol poniente, y el rostro del mago estaba completamente oculto por el sombrero puntiagudo, e incluso el cuello alto estaba levantado de modo que ni siquiera se podía ver una pizca de piel.
¡Aunque no se podía ver el rostro, Du Wei sintió claramente que la mirada del otro lado estaba fija en el pequeño duende de ilusión de terror en su mano!
La repentina aparición de un mago de alto nivel dejó atónitos a Duwei y Thorskei. Pensando en lo que Thorskei acababa de decir sobre el valor del pequeño duende de la ilusión del terror, Duwei pensó naturalmente en lo que codiciaba el otro bando...
" ¿Quién es?", gritó Du Wei con calma.
Sir Robert reaccionó muy rápidamente y agitó su mano, y numerosos guardias del clan Rawling se formaron para proteger a Du Wei.
¡Ya habían pasado tantas cosas hoy! Un formidable mago de alto nivel apareció repentinamente y dejó a Sir Robert algo nervioso... ¡Si era un enemigo o un amigo, solo Dios lo sabía!
“ Soy un caballero del clan Rawling, un mago distinguido. ¡Por favor, díganos su propósito al venir!” Robert habló mientras cubría a Du Wei detrás de él.
Primero aclaró la identidad de su bando antes de preguntarle a la otra parte; este era el plan más adecuado. También esperaba que el nombre del clan Rawling les hiciera reflexionar sobre las consecuencias.
Antes de que el mago hablara, primero levantaron sus anchas mangas para quitarse el sombrero puntiagudo, dejando al descubierto su rostro.
¡¡¡Todos quedaron estupefactos inmediatamente!!!
“ Lo, lo, lo siento…” La voz del mago era tierna y agradable de escuchar, incluso un poco nerviosa y tímida… ¡Lo más importante es que el mago en realidad tartamudeó ferozmente!
“ -He venido a bb-buscarlo...” Levantó un dedo delgado para señalar al duende de ilusión de terror en la mano de Du Wei.
Esta maga no solo tenía una voz bonita, sino también una apariencia hermosa. Tras quitarse el sombrero, ¡esta maga de alto nivel con la insignia dorada de artemisa de tres hojas era en realidad una chica de expresión tímida! Sus mejillas, suaves y redondas, eran de un rojo escarlata brillante, como si se ruborizara de vergüenza por todas las miradas. Su nariz y boca eran pequeñas y exquisitas, y sus ojos, grandes y claros. Solo que la expresión en esos ojos era suplicante.
“ Lo-lo siento... Es la mascota de mi maestra. V-Vine a devolvérsela.” Parecía que cuanto más nerviosa estaba, más ásperas eran las palabras de la hechicera, y parecía a punto de llorar: “¿P-puedes devolvérmela? Si no la devuelvo, la maestra me castigará.

Continúa leyendo
Ley del Diablo (Novela)
Capítulo 24
Ley del Diablo (Novela) Capítulo 23
Estás leyendo el capítulo 23 de Ley del Diablo (Novela), un novela. Duwei nace en este nuevo mundo procedente de la Tierra sin emitir ningún sonido, no llora, solo se limita a mirar fijamente a las personas que lo rodean. A medida que crece, no habla y maldice este nuevo mundo en el que… Este capítulo tiene publicado el 21 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ley del Diablo (Novela) tiene 873 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.