arrow_back

Leer Ley del Diablo (Novela) Capítulo 132 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Aunque cuando salió del estudio del Conde, sus pensamientos aún estaban inquietos, no obstante, dejó todo eso de lado para ir a encontrarse con su madre. Hablando de la casa Rowling, sus sentimientos hacia ella son especiales y complejos. Siendo un joven maduro, fue arrojado inexplicablemente a este mundo sin previo aviso. Para colmo, su cuerpo se transformó en el de un bebé y se vio obligado a enfrentar la extraña circunstancia de llamar a unos desconocidos sus padres. Por esta razón, simplemente no podía pensar realmente en la condesa como su verdadera madre. En realidad, esto es bastante normal. Imaginen que un joven se ve obligado a olvidar repentinamente a sus padres y le piden que reconozca a una persona irrelevante para que ocupe su lugar. En la vida real, nadie podría aceptar algo así en su corazón. Pero con el paso del tiempo en la mansión del Conde, sus sentimientos por esta bella y bondadosa condesa fueron creciendo. En particular, el mayor cambio para él fue cuando la condesa se arrodilló en el templo toda la noche rezando por su bienestar. No solo pasó incontables noches en vela cuidándolo, sino que nunca esperó nada a cambio de todo su sacrificio. ¿Cómo es posible que Du Wei no se sintiera conmovido por sus acciones? Además, a los tres años, Du Wei actuó deliberadamente con discreción, sin ningún talento, para evadir sus responsabilidades. Por ello, incluso fue ridiculizado por otros, llamándolo idiota. Para cuando su padre expresó su descontento con él, la condesa aún lo amaba y permanecía a su lado a pesar del trato frío de todos. Día tras día, la condesa siempre iba a su habitación por la noche y lo convencía para que se durmiera... Poco a poco, su amor maternal derritió la barrera en su corazón para forjar el vínculo que solo un padre tendría con su hijo. Se puede decir que Du Wei realmente no tenía muchas emociones hacia su llamado "padre"... Pero hacia esta condesa, realmente desarrolló algún tipo de amor filial hacia ella. Tras un año fuera de casa, Du Wei regresó al patio interior y vio a su señoría esperándolo en la puerta. Luciendo un vestido morado, sonrió al verlo. Desconcertado por la cálida bienvenida de la condesa, Du Wei se sumió en una especie de trance al recordar el tiempo que había pasado con ella cuando era joven. Todas las noches, ella lo abrazaba y lo arrullaba hasta que se dormía. Con el tiempo, incluso se aferraba a su cabello para dormir. La sensación suave y tersa…. Aparentemente, la condesa lucía tan hermosa como siempre con sus ojos tiernos y cariñosos. Aunque el paso del tiempo ha dejado huellas en su rostro, sigue siendo tan radiante y cariñosa como siempre. En ese momento, Du Wei se sintió profundamente conmovido. Aceleró el paso, la sujetó con ambas manos y se arrodilló. Luego, con voz suave, dijo: “¡He vuelto...! ¡Querida madre!”. La manera como él gritaba “madre” era tan natural que no se puede comparar con la manera como llamaba a su “padre”. Con los ojos vidriosos, la Condesa usó sus cálidas manos para levantarlo lentamente del suelo. Luego, con un suave abrazo, le susurró al oído: “¡Después de esta vez, no dejaré que se deshaga de ti nunca más!”. ¡Su voz no era fuerte, pero estaba llena de determinación inquebrantable! Acompañando a la condesa a la habitación, pasaron un tiempo de calidad muy necesario entre madre e hijo. Mientras estaba dentro, la condesa observó a su hijo mayor, quien había perdido el favor de su esposo y era tratado con crueldad por todos en la casa. En su mente, la condesa sabía que, aparte de ella, nadie en esta casa se preocupaba de verdad por Du Wei. Por un instante, sintió dolor al pensar que Du Wei pasaría el año en el castillo Rowling. En un impulso, le preguntó sobre la situación en las Llanuras Rowling. Aunque sabía que Du Wei jamás sería maltratado, aunque cayera en desgracia, como madre, ¿cómo podía no preocuparse? Conmovido por su preocupación, Du Wei se animó y le contó todo lo divertido que había sucedido en las Llanuras Rowling. Al final, Du Wei logró disipar el último rastro de tristeza y preocupación en ella. Sumidos en su conversación, los dos casi olvidaron almorzar incluso después del mediodía. Du Wei podría estar bien aunque no comiera, pero le preocupaba el hambre de la condesa. Por eso, se tocó la barriga a propósito y rió: "Mamá, salí temprano hoy y todavía no tengo nada en el estómago". Ante esto, la Condesa finalmente recuperó la compostura y rió rápidamente: "¡Ay!... Lo olvidé. Después de un año sin verte, solo recordé hablar contigo... Llamaré a los sirvientes para que traigan comida inmediatamente". Du Wei sonrió: "No te preocupes, déjame preparar la comida... Cuando estaba en mi antigua casa, descubrí una nueva forma de comer; es muy interesante". Dicho esto, Du Wei mandó llamar a Marde y le encargó que trajera las parrillas de metal y el carbón que había traído en el carruaje. Luego, pidió a algunos miembros del personal de cocina que trajeran varios platos de carne cruda, vísceras y verduras frescas. Con todo en orden, sacó a la condesa de la habitación y le pidió a Marde que preparara la parrilla en medio del patio. Luego, cortando la comida en rodajas finas, ensartó la carne y las verduras en los tenedores. Con todo listo, sacó la salsa barbacoa especial que había preparado y comenzó a cocinar el festín. En su vida anterior siempre había sido soltero, así que todas sus comidas eran preparadas específicamente por él. Por eso, su cocina no es tan mala. Aunque tiene sirvientes que lo atienden en esta vida, a veces, por aburrimiento, intenta experimentar con métodos de cocina para imitar la comida de su mundo anterior. Tomemos como ejemplo este cordero asado. Con la cintura de un ternero, lo sazonó con una botella de especias similar a la sal condimentada de su mundo anterior. Moliendo una planta poco común en este mundo, logró mezclar el polvo con sal para obtener el sabor tan común en los puestos de comida callejera de China. Una vez que el primer trozo de carne estuvo listo, se lo entregó a su madre y sonrió: “¡Prueba esto madre, el sabor es bastante único!” La Condesa es mujer, así que, para empezar, no come mucha carne; sin embargo, tras un año separada de su amado hijo, ¿cómo podría negarse? Al ver el humo de la barbacoa aún pegado al rostro de Du Wei, la Condesa casi se echó a llorar de emoción. Así que, bajo la atenta mirada de su amado hijo, la Condesa terminó cada bocado del tierno cordero asado... Esta asombrosa cantidad ya superaba su consumo habitual. Al ver la alegría de su madre, Du Wei asó aún más para obsequiar a todos. Al final, incluso las sirvientas que los rodeaban pudieron saborear la deliciosa carne preparada por el joven señor. Después de que Du Wei acompañara a la condesa durante medio día, ella irradiaba alegría. Así que, cuando Du Wei vio que el sol comenzaba a ocultarse, sonrió y dijo: “En el último cumpleaños de mi madre, no pude ir y solo pude pedirle a Marde que te trajera el regalo de fuegos artificiales que preparé. Pero esta vez, traje mucho más. ¡Cuando oscurezca, te lo mostraré!”. Con una suave sonrisa, la Condesa respondió: “No hace falta... Guardémoslo por ahora. El festival de verano está a solo unos días, podemos presentarlo entonces y animarlo”. Tras escuchar sus palabras, Du Wei conversó con su madre un rato más hasta que el cielo finalmente oscureció. Al regresar a la habitación con ella, Du Wei se dio cuenta de algo y preguntó: "No he visto al hermano Gabri en todo el día, ¿adónde se ha metido? ¿Será que cometió un error y su padre lo ha encerrado en su habitación?". Cuando surgió el tema de su hermano, la Condesa no pudo evitar suspirar: “Tu hermano salió esta mañana, me temo que no volverá hasta muy tarde… ¡Ay! Tu padre tiene muchas expectativas sobre él. Está bien que Alpha le enseñe artes marciales con regularidad, pero tu padre se tomó la molestia de pedirle al famoso erudito, el Sr. Océano Azul, que fuera su maestro. Debido a la identidad del Sr. Océano Azul, no podemos permitir que venga a nuestra casa a enseñarle a tu hermano. Por lo tanto, Gabri necesita visitarlo cada dos días para aprender de él. Hoy se supone que es el primer día de tu hermano, pero el Sr. Océano Azul ya le está haciendo un examen. Me temo que no volverá tan temprano…”. Du Wei no pudo evitar suspirar. ¡La diferencia es demasiado grande! Desde pequeño, Gabri siempre ha sido excepcionalmente inteligente, ¡pero este papá mío realmente no se guarda nada! En cuanto a este Sr. Océano Azul, incluso Du Wei había oído hablar de su fama. Conocido como el erudito más destacado de la universidad de la capital, ¡su estatus sería incluso superior al del erudito Sr. Rosia, a quien su padre invitó inicialmente para que le diera clases! Se rumorea que incluso algunos miembros de la familia real no pudieron invitarlo a ser su maestro. Al anochecer, Du Wei regresó a su residencia original en la mansión antes de que lo obligaran a abandonar la capital. Este lugar está muy lejos de donde vivían el Conde y la Condesa, así que, pensándolo bien, podría decirse que el Conde no quería ver a su hijo, que no estaba a la altura de sus expectativas. Al ver el patio familiar fuera de su habitación, Du Wei notó lo limpio y fresco que se veía todo. Era evidente que su madre encargaba a los sirvientes que lo atendieran a diario. Pero aún más sorprendente fue que, al entrar en su habitación, vio que el libro que había tirado descuidadamente sobre la mesa antes de irse seguía intacto. Tras inspeccionarlo todo con atención, Du Wei no encontró ni una mota de polvo. Antes de venir, ya se había asegurado de que todos los sirvientes supieran que no debían molestarlo en ese lugar. Así que, cerrando la puerta tras él, conjuró un hechizo silenciador por toda la habitación y se dirigió al espejo. Primero, se arregló la ropa frente al espejo y luego se soltó el moño. Al ver el cuerno, no pudo evitar suspirar: “Este cuerno es un verdadero fastidio. Cuando conocí a mi madre hoy, casi lo tocó al extender las manos para abrazarme”. Por suerte, Du Wei fue astuto y evitó su intento con discreción. “Pase lo que pase, este cuerno no me conviene... Necesito encontrar una solución”. Posteriormente, Du Wei abrió una caja especial que Marde le había ordenado que llevara a su habitación. Marde ya había llevado todas sus pertenencias a su habitación ese mismo día. Entonces, desde dentro de la caja, se escuchó el grito de queja de QQ: "¡Dios mío, por fin llegaste! ¡Pasar un día así casi me aburre!". Dicho esto, el pingüino saltó solo y empezó a estirarse. Siguiéndolo de cerca, Gargamel saltó rápidamente, jadeando. Entonces, con una mirada de descontento, el ratón dijo: “Oye, ¿podrías prepararnos otro lugar? ¡Quedarnos en una caja tan pequeña es demasiado aburrido!”. "¿ Aburrido?" Du Wei sonrió: "¿No deberían ser unos cuantos agujeros para respirar?" Enfurecido, Gargamel dijo: "¿De verdad me consideras una mascota? ¡No olvides que yo, Gargamel, soy un mago! Estar encerrado en esta caja todo el día... ¡Ay! ¿No sabes que, aunque nos des algo de comer..., todavía tenemos que ir al baño?" Con eso, Gargamel ya estaba mirando en todas direcciones, y luego corrió rápidamente hacia la dirección general del baño. Una vez que QQ se sintió cómodo, el pájaro ignoró por completo a Du Wei y saltó frente al espejo para arreglarse las plumas. Después de un buen rato, finalmente suspiró aliviado: "¡Qué guapo! ¡Qué guapo! ¡De ahora en adelante, no me identifiques con ese ratón! ¡Mi hermoso plumaje está manchado con ese horrible pelaje gris suyo! ¡Qué vergüenza!" Du Wei miró a esta bestia celestial y luego se burló: "¿Qué mal se ve, eh? Aunque es un ratón, al menos aún puede enseñarme magia... ¿Y tú? Aparte de hablar, solo estás desperdiciando mi comida. De verdad que no sé por qué Aragón te dejó a mi cuidado... ¡Qué demonios!" QQ protestó de inmediato: ¡Tonterías! Soy el más… del mundo. “Qué criatura tan elegante, ¿verdad? “Du Wei frunció el labio”. ¿Acaso la gracia puede llenar el estómago? Aunque te vuelvas aún más elegante, sigues siendo un pájaro. Aparte de quejarte siempre, ¿en qué más puedes ayudarme? Con eso, Du Wei ignoró a ese pájaro tonto y se dio la vuelta para ir a organizar su equipaje. No es que Du Wei odiara a QQ, pero tras la muerte del viejo mago, su opinión sobre este Aragonés ha decaído. Incluso si no lo intentara, cualquier cosa relacionada con este emperador fundador sería considerada negativamente por él... Sacando su bolsa mágica, sacó las cosas que Aragón le dejó. Estas cosas no tenían mucho valor. Aparte de la antigua espada del rey, ya rota, Aragón no dejó nada de valor. Solo mirar las cosas frente a él empieza a deprimir a Du Wei. Un trozo de tela andrajoso y sucio está encantado con magia para volverlo irrompible después de mil años. Pero cuando Du Wei lo abrió, solo vio unas marcas incomprensibles que no pudo entender. Tras examinarlo detenidamente, confirmó que era una imagen. El problema principal es que estaba dibujada de forma tan imprecisa que no pudo descifrar qué era exactamente. No hay indicios de texto; lo único escrito eran unos patrones desordenados. ¿Cómo pudo averiguarlo? Además, hay un libro… Y este folleto fue aún más dolor de cabeza. Originalmente guardado en una caja de hierro, al abrirla, vio que el librito estaba cubierto de una capa de óxido. ¡Por suerte, estaba hecho de finas láminas de oro! Después de que Du limpiara el óxido, revisó cada página y vio que todas tenían inscripciones con patrones cuadrados y circulares, con textos encima... Tras estudiar las páginas durante largo rato, Du Wei se frustraba al no poder descifrar el significado de los textos sobre los diagramas. Desde pequeño, había pasado su infancia leyendo todos esos libros antiguos y difíciles de entender de la biblioteca. Por lo tanto, no habría muchas cosas en el continente que no supiera. Pero aún así, no tenía ni idea de este texto. Por esta razón, este folleto dorado es otro desecho inútil en su poder. Antes de abandonar las Llanuras Rowling, ya había copiado los símbolos en otro papel y había preguntado por ahí a ver si alguien podía descifrar el diagrama. Desafortunadamente, ninguno de los artesanos a los que preguntó pudo descifrar las imágenes. Aparte de esa maldita imagen y el extraño Folleto Dorado, Aragón también le dejó unos cuantos frascos de un polvo extraño. A pesar de ser un experto en farmacia mágica, Du Wei no pudo descifrar qué era exactamente ese polvo. Sea como sea, todas estas cosas fueron dejadas por Aragón, así que incluso la botella que contenía el polvo estaba hecha de materiales de alta calidad. Por eso, no tiró nada a la basura y lo mantuvo escondido. Punto uno: no se incluye un pergamino del conjunto de habilidades marciales más poderoso de Aragón. Punto dos: no se incluye un pergamino del conjunto de habilidades mágicas más poderoso de Aragón. Punto tres: una imagen de aspecto descuidado, un folleto dorado que no podía descifrar y botellas de polvo que no podía identificar... Humph Esto es todo lo que le dejó Aragón. Por supuesto… Está la espada del rey de aspecto andrajoso y el pingüino que habla ruidosamente. En cuanto a la espada del Rey, aunque está hecha jirones, las siete gemas incrustadas en la vaina aún no son comunes. A pesar de haber perdido toda su energía, estas gemas aún provienen de bestias mágicas de alto nivel, por lo que aún tienen muchos usos. Du Wei, que solía sacar estas cosas para estudiarlas e investigarlas, no avanzó mucho tras volver a leer el testamento de Aragón. Pero sí siguió lo escrito y trató al pingüino con cariño, tal como se le indicó. Para él, era como tener una mascota extra. En cuanto a ese cristal de forma extraña dentro del mango de la espada, pasó unos días revisándolo para no encontrar nada especial... En términos generales, todo lo que tiene en su poder en este momento no tiene valor. Con un suspiro, Du Wei finalmente no soportó tirar estas cosas. Encontró un lugar secreto en su habitación y las guardó con cuidado. No le importaba si alguien de la casa las encontraba, porque si él no podía averiguar qué eran, los demás definitivamente tampoco lo entenderían. En cuanto a lo que Gandalf le dejó, ¡todos eran objetos preciosos de un valor incalculable! En los últimos dos meses, Du Wei había logrado progresar tras seguir el manual de aprendizaje del druida. Al anochecer, Du Wei había logrado organizar todo lo que tenía; pero al final, no pudo dormir. Abriendo la ventana, miró al cielo y contempló las estrellas que brillaban en el firmamento nocturno. Luego, cerrando los ojos, comenzó a meditar para practicar su magia. La magia estelar, incluso hoy en día, Du Wei no ha logrado comprenderla bien. Aunque su reserva de energía y su control sobre la magia han aumentado significativamente, pero... pero... Semel… Desde la muerte de Gandalf, Du Wei no pudo hacerla salir por mucho que la llamara. Sin la guía de alguien, Du Wei, por supuesto, no podría seguir adelante con la Magia Estelar. Al amanecer, Du Wei abrió los ojos y sintió que su espíritu rebosaba de fuerza. No solo su percepción era extremadamente sensible, sino que podía percibir los sutiles movimientos de todo lo que se encontraba a su alrededor. En su interior, sabía que, si lo intentaba, podría expandir fácilmente su radio sensorial a cientos de metros a su alrededor, ¡hasta el punto de oír incluso el aleteo de los insectos! Al mirar hacia su habitación, vio que tanto el ratón como el pájaro QQ ya habían invadido su cama. ¡Qué escena tan graciosa! Du Wei ya estaba acostumbrado a esto, por lo que no se molestó en preocuparse por estos pequeños detalles. Por la mañana, los echó de la cama y los escondió. Luego ordenó a varios sirvientes que sirvieran el desayuno. Recordando a su hermano Gabri, a quien aún no había visto, no pudo evitar preguntarle al sirviente que lo atendía. Sin demora, el sirviente dijo: “Su señoría sabía que el joven amo sin duda preguntaría, así que me encargó que le dijera esto. Después del examen de anoche, su maestro se sintió exaltado y le pidió que se quedara a pasar la noche. Así que aún no ha regresado”. Du Wei asintió y le pidió a su sirviente que saliera: “Este niño sí que es inteligente. Parece que su esfuerzo no fue en vano. Para ganarse el favor del erudito más importante de la capital, este Sr. Océano Azul sin duda le enseñará mucho”. Con un futuro brillante, este niño llevará la carga de la familia... En su mente, Du Wei, por supuesto, estaría complacido de ver tal espectáculo. Por la mañana, sin incidentes, Du Wei volvió a ver a su madre. Tras pasar un rato con ella, enseguida se dio cuenta de que empezaba a aburrirse de nuevo. De vuelta en las Llanuras Rowling, estaba muy ocupado delegando entre su subordinado, sus negocios y las pruebas de magia con Solskjaer. Pero cuando regresó a la capital, se encontró sin nada que hacer. Después de tomar un libro para leer, se sintió un poco aburrido. De repente, recordó las palabras de Clark antes de que el chico se fuera. " ¿Quizás un viaje a la Unión Mágica?" En cualquier caso, el título de discípulo de Gandalf pesa sobre él. Aunque todavía no es un mago de verdad, cuando estuvo en la capital, nunca había estado en la Unión Mágica. Quizás sería bueno echar un vistazo. Y en el presente, se enfrenta a todos estos asuntos complicados. ¡Quizás pueda obtener alguna noticia en la Unión Mágica! Du Wei es alguien que actúa en cuanto se le ocurre. Inmediatamente, se vistió y se puso la túnica de mago negro. Luego, cerró la puerta, dejó a sus dos mascotas en la habitación y ordenó a los sirvientes que nadie se acercara a su habitación. Tras ordenarle a Marde que preparara el carruaje, se dirigió a la puerta principal. Pero, para su sorpresa, ¡este tal Capitán Alfa apareció de repente de la nada! ¿No fue este hombre con su padre al alto mando militar? Con el ceño ligeramente fruncido, Du Wei miró a este fiel seguidor de su familia. Luego, con una sonrisa, saludó a Alpha. Alpha se mantuvo tranquilo mientras se acercaba a Du Wei. Luego, en un susurro, dijo: “Joven amo, ayer le aconsejé que se quedara en casa, pero parece que no se enteró. ¿Qué? ¿Ya va a salir hoy?” Du Wei sonrió y dijo: "Voy a hacer un viaje a la Unión Mágica". Al oír esto, Alpha sintió una extraña luz en los ojos. Luego, con un suspiro, dijo: “En ese caso... Como el caso del asesinato aún no está resuelto, te acompañaré en este viaje”. Al oír esto, a Du Wei se le encogió el corazón. Aunque no lo delató en su rostro, ¡un rastro de insatisfacción era inevitable! ¿Qué es esto? ¿Está bajo arresto domiciliario? Du Wei podría estar pensando esto, pero no lo demostró. Con una sonrisa, dijo: "No hace falta, ¿verdad? Solo soy un niño; no habrá problema si llevo algunos guardaespaldas. Eres el capitán de la guardia de la familia, ¿cómo puedo dejar que sigas a un niño como yo?" Alpha negó con la cabeza: “No, es mejor que te siga. No me siento cómodo si sales solo”. Du Wei sabía que no podía negarse, así que asintió. Entonces Alpha convocó a varios guardaespaldas, y resultó que eran el mismo grupo que trajo de las Llanuras Rowling. Pero tras echar un vistazo rápido, Du Wei notó que el líder de la guardia menor que le había recordado lo de la ballesta había desaparecido. Algo sorprendido, fingió mirar sin querer a uno de los soldados. Luego, riendo, preguntó: "¿Su capitán?". Una vez que Du Wei lo interrogó, el soldado se detuvo por un momento y luego respondió de inmediato: "Fue enviado de regreso a la llanura Rowling por el Capitán Alpha..."
Ley del Diablo (Novela)

Continúa leyendo

Ley del Diablo (Novela)

Capítulo 133

Siguiente Capítulo ›

Ley del Diablo (Novela) Capítulo 132

Estás leyendo el capítulo 132 de Ley del Diablo (Novela), un novela. Duwei nace en este nuevo mundo procedente de la Tierra sin emitir ningún sonido, no llora, solo se limita a mirar fijamente a las personas que lo rodean. A medida que crece, no habla y maldice este nuevo mundo en el que… Este capítulo tiene publicado el 27 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ley del Diablo (Novela) tiene 873 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.