arrow_back

Leer Ley del Diablo (Novela) Capítulo 126 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
La luz de la luna es como el agua. La oscuridad llegó mucho antes de lo esperado. Con la luna suspendida en el cielo, su suave luz envuelve todo lo que hay en la tierra, dándole un aspecto sereno y limpio. Du Wei y sus carruajes viajan lentamente por la autopista que conduce a la capital. En este viaje de regreso a la capital, Du Wei mencionó específicamente que no se apresuraran y disfrutaran del paisaje con tranquilidad. Siempre que pudieran llegar a la capital antes de la fecha límite, estaría bien. Durante el recorrido, Du Wei era especialmente amable con el mago Clark y cabalgaba a su lado cuando montaban a caballo. Y si se cansaban, Du Wei incluso invitaba a Clark a subir a su carruaje. Los carruajes de carga de la casa Rowling serían, por supuesto, de alta calidad. Fabricados con una amplia gama de materiales costosos y tirados por caballos de la más excelente raza, el gasto no debería requerir mayores detalles. Para colmo, Du Wei realizó una serie de modificaciones, como la manta de terciopelo sobre los asientos, para que los pasajeros no sintieran ninguna sacudida. Dentro del carruaje, sin duda habría buena comida y buen vino listos para disfrutar. Así, Clark pudo disfrutar de muchas cosas buenas durante el viaje. (Lo siento chicos, pero esta parte me sonó muy homosexual jajaja) Durante el viaje, Clark no perdió el tiempo e hizo todo lo posible para que el viaje transcurriera sin contratiempos. Conjurando varios círculos de hechizos de atributos de viento bajo los carruajes, su esfuerzo consumió una gran cantidad de esfuerzo y material mágico. Sin oponerse a la intromisión de Clark, Du Wei está bastante satisfecho. Dentro de los vagones se guardan materiales mágicos como gemas y cristales que le obsequió la Unión Mágica. Si Clark puede ayudarlo de alguna manera a que los vagones se muevan más rápido y con mayor estabilidad, no se opondría. Al ver el círculo de hechizos, Du Wei estaba dándole vueltas a sus ideas en secreto: "Si un círculo de hechizos de viento tan pequeño puede reducir el peso de un carruaje pesado, entonces, ¿un círculo de hechizos de alto nivel no elevaría completamente al caballo en el aire?" Tras escuchar sus palabras, Clark reflexionó un momento antes de responder: “En teoría sí, pero fundamentalmente, los hechizos de viento aún dependen de su poder. Elevar un carruaje entero por los aires solo con el viento requiere demasiada energía. Un hechizo así no solo desperdicia el cristal mágico, sino que el coste supera ampliamente los beneficios”. Du Wei asintió sin decir nada, pero en secreto reflexionaba sobre esto: si un carruaje pudiera elevarse por los aires con un simple hechizo, sería lo mejor. Desafortunadamente, Clark explicó que el costo astronómico implicado haría que esto no fuera práctico para uso universal. Pero si lograba revertir la situación y encontrar la manera de hacerlo viable para uso universal, incluso si no pudiera construir un avión, podría usar este método para crear una "fuerza aérea". Por supuesto, en la realidad sólo puede ser un sueño. Clark también sonreía levemente porque, en su mente, pensaba: "Los niños son niños, qué caprichosos. Para hacer volar un caballo, ¿sabe cuánto material mágico necesitaría desperdiciar? Si no fuera por su adinerada familia y el hecho de que recientemente recibió una gran cantidad de regalos de la asociación mágica, ¿de dónde sacaría el dinero un niño así? Solo el costo del material para esta pequeña empresa se acerca a las 10,000 monedas de oro. Si realmente hiciera volar un caballo, el costo sin duda rondaría las 100,000 monedas de oro, y esto ni siquiera incluye la mano de obra involucrada. Para un diseño mágico tan avanzado, se requeriría un grupo de magos inyectando energía constantemente en el hechizo". En sus charlas con ídolos, Du Wei se centró principalmente en sacarle toda la información posible a Clark. Después de todo, la Unión Mágica se había esforzado tanto en acercarse a él, que debía comprender la situación antes de entrar en la capital. No es necesario mencionar el título de "Erudito Mágico"; Du Wei pensó que cuanto más beneficios obtuviera, más difícil sería para él rechazarlos en el futuro. Desafortunadamente, Clark es, después de todo, un viejo zorro astuto que ha estado en la capital durante muchos años. Puede que su discurso y sus acciones fueran alegres y joviales, pero por mucho que Du Wei lo intentara, no podía sacarle ni una sola palabra. Esa noche, bajo la luz de la luna, el convoy avanzaba lentamente por la carretera mientras Du Wei y Clark discutían sobre magia. Fue entonces cuando, desde el frente, Marde llegó corriendo a la parte trasera y golpeó suavemente la ventanilla de su carruaje. En un susurro, Marde dijo: “Maestro, frente a nosotros está Pueblo Timber”. El corazón de Du Wei se estremeció ante el nombre. ¿Pueblo maderero? Este lugar guarda recuerdos imborrables. Cuando lo expulsaron de la capital imperial y lo enviaron a las Llanuras de Roland, fue en este lugar donde conoció a Rolynn y Solskjaer. Ahora que regresa a la capital, ha vuelto a visitar este lugar. Du Wei miró al cielo y sonrió: "Muy bien, nos quedaremos aquí esta noche". Después de ingresar a Pueblo Timber con el convoy, Marde, por supuesto, recordaría el diseño y conduciría directamente al grupo a la posada en la que vivían antes. Es solo que cuando llegaron al lugar, ya no se encontraba la antigua posada Timber. Con una nueva capa de pintura y un letrero nuevo para reemplazar el viejo y podrido, el nombre del letrero ya no era "Timber Inn". En su lugar, se cambió a "Hogar del aventurero". Marde se sorprendió, pensando ¿cuánto tiempo pudo haber pasado y si cambió de dueño? Para entonces, la puerta llevaba un buen rato abierta y un tipo bajito y gordo, probablemente el jefe, salió corriendo. Viendo la oportunidad de un buen negocio, inclinó la cabeza en señal de respeto y llamó a varios trabajadores de la posada para que ayudaran a acomodar a los caballos. Du Wei y Clark entraron al hotel y vieron que esta vez estaba mucho más limpio que en su última visita. Solo que el negocio no parecía ir bien con tan pocos clientes en el espacioso salón. Esas sillas, escritorios y mostradores parecían nuevos. Incluso parte de la pintura no parecía estar completamente seca, como si apenas se hubiera usado. El jefe de aspecto rechoncho ya estaba frente a ellos, por lo que Marde lo envió a alimentar a los caballos y limpiar un par de habitaciones para ellos. Du Wei se sorprendió al observar a los camareros y peluqueros que pasaban; todos tenían un aspecto robusto. Frunciendo el ceño ligeramente, miró a Marde para llamar al jefe rechoncho. que este lugar se llamaba Timber Inn e incluso viví aquí una vez. ¿Cambió de dueño? El jefe de aspecto rechoncho asintió y dijo: “Señor, el dueño anterior pensó que el negocio aquí no era bueno, así que simplemente lo vendió”. Du Wei lo miró: "Por tu acento, no pareces ser nativo". El jefe, de aspecto rechoncho, sonrió: "Señor, yo también soy de un pueblo maderero, pero antes hacía negocios en el norte. No regresé hasta hace unos meses". Du Wei asintió, pero al mirar a los camareros, frunció el ceño: "Su pequeña posada tiene muchísimos empleados. Parecen muy fuertes, ¿será que todos eran soldados?" El jefe asintió, con un rastro de impotencia en su rostro: “Originalmente, en el Norte, formé parte de una Guarnición militar durante un tiempo. Pero un día, mientras acorralaba a unos mercenarios contrabandistas, me hirieron tan gravemente que tuve que retirarme del ejército. En cuanto recibiera mi pensión, tenía la intención de volver a casa. Todos los empleados que ven a nuestro alrededor son amigos míos. Al igual que yo, también sufrieron alguna lesión y se vieron obligados a retirarse. Aunque la pensión no es pequeña, llegará el día en que se acabe. Pensándolo bien, pensé que lo mejor sería empezar un negocio. Recluté a algunos veteranos retirados como yo y los hice venir aquí conmigo para que pudiéramos comer en el futuro”. Du Wei soltó una carcajada y asintió. Al ver al jefe alejarse, Du Wei se dio cuenta de que el dueño cojeaba ligeramente. Aunque los demás camareros son fuertes y robustos, si se les miraba con atención, todos tenían algún tipo de defecto en su cuerpo. Du Wei suspiró y le ordenó a Marde que le diera unas cuantas monedas de oro extra antes de dirigirse a su habitación. Durante la noche, Du Wei permaneció despierto en la cama, sin saber por qué se sentía tan incómodo con todo esto. Tras pensarlo un buen rato, no lo entendió y decidió mirar al techo con los ojos bien abiertos. El silencio llenó la habitación. El único sonido que podía oír era el de su propio corazón y su respiración. Así, mantuvo los ojos abiertos hasta pasada la medianoche, cuando un ligero cansancio finalmente lo invadió. Dándose la vuelta, Du Wei estaba a punto de dormirse, pero de repente... Es un mago con un talento excepcional, por lo que su audición e inducción son diez veces mejores que las de una persona promedio. De repente, pudo oír un ruido extrañamente débil: ¡Arroyo! Como si alguna madera vieja y en descomposición se estuviera rompiendo sutilmente. Sobrecogido por el sonido, una sensación de pavor repentinamente llenó su corazón mientras aumentaba su vigilancia. Du Wei escuchó un momento más, pero el ruido ya había desaparecido. Justo cuando creía que solo era un ratón, ¡algo cambió! ¡Desde arriba de su cabeza, la viga del techo se rompió de repente y una espada afilada cayó instantáneamente hacia él! La espada era rápida y despiadada, ¡evidentemente empuñada por un poderoso experto! Por suerte para él, su cuerpo ya no era tan débil y frágil como antes tras practicar el conjunto básico de movimientos marciales de Estrella Dou Qi. En medio del caos, lanzó un grito de angustia y se apartó a un lado. El otro bando llevaba mucho tiempo preparado y la espada la había entregado un maestro, así que ¿cómo podría evadirla por completo? Al rodar, sintió un dolor en la espalda y se veía sangre fluyendo. Cubierto de palabrotas, Du Wei se metió apresuradamente debajo de la cama. Desafortunadamente para él, tras un estruendo desde atrás, ¡la cama se partió fácilmente en dos con la espada del asesino! Desde arriba de su cabeza, se veía una sombra que saltaba sobre él. De arriba abajo, el rostro del asesino era completamente negro; solo la espada en su mano brillaba con una luz fría. Tumbado boca arriba, Du Wei casi se desmaya por el dolor de su herida, pero en una situación que amenazaba su vida, su potencial oculto de supervivencia despertó. Sin mirar atrás, conjuró múltiples bolas de fuego en su mano y las disparó hacia atrás. Con esta descarga de magia de fuego, el asesino no se atrevió a avanzar imprudentemente; en cambio, el asaltante dio una voltereta para esquivar las bolas de fuego que se aproximaban. Con un sonido detonante, toda la habitación se iluminó. Gracias a esto, Du Wei finalmente pudo ver claramente al enemigo. Con ropa negra y rostro serio, los ojos del atacante brillaron con intenciones asesinas. Con su espada aún apuntando a Du Wei, el asaltante no dijo nada y se abalanzó de nuevo. Aún tendido en el suelo, Du Wei rodó asustado y se estrelló contra el armario de la habitación. Con la espada del asesino acercándose a su rostro, a Du Wei ya no le importó. Con torpeza, agarró una esquina de la ropa y la arrojó. Previamente, cuando la casa Lister le obsequió la preciada daga de mithril, la llevaba consigo desde entonces. Por lo tanto, desde que recibió la túnica de mago de la Unión Mágica, la llevaba guardada en el cinturón que llevaba con la túnica de mago. Entonces el agresor emitió un gruñido y se inclinó hacia él. En ese momento, incluso el sudor de su cuerpo se solidificó. Con el cuerpo del enemigo apoyado contra él, Du Wei sintió un hormigueo. En tal caso, una persona entraba en pánico de inmediato. Millones de pensamientos comenzaban a fluir de su mente. ¡¿Me voy a morir hoy?! Fue esta pequeña distracción la que le hizo darse cuenta de que la persona que tenía encima no se movía. En cambio, Du Wei sintió un líquido caliente goteando sobre su cuello y cuerpo. De su nariz, percibió un fuerte y penetrante olor a sangre. Tras recuperar la compostura tras ser estimulado por el olor a sangre, Du Wei empujó el cuerpo del agresor y descubrió que ya estaba muerto. Desde el pecho del asesino, Du Wei pudo ver la empuñadura de su daga sobresaliendo de la zona donde debería estar el corazón. Al darse cuenta de lo que había hecho, Du Wei debió haber tirado la daga sin querer junto con la ropa. Al mismo tiempo, se oían fuertes golpes y peleas desde el exterior. De vez en cuando, Du Wei incluso oía los gritos espantosos de los moribundos. Sin saber qué sucedía afuera, Du Wei apretó los dientes y apartó el cadáver. Luego, girando la mano, extrajo la daga del cuerpo y notó que aún quedaba un rastro de magia en la empuñadura. Fue entonces cuando la puerta se abrió de golpe y Clark entró corriendo, aún desorientado. Al ver a Du Wei cubierto de sangre, Clark se quedó atónito. Sin embargo, al ver que Du Wei tenía una daga en la mano, el mago pareció más tranquilo: "¡Hay asesinos, te protegeré y te sacaré de aquí!". Dicho esto, Clark lo sujetó y estaba a punto de irse cuando Du Wei le susurró al oído: "¡No podemos salir! ¡El enemigo debe tener planes de contingencia listos!" Justo cuando dijo esto, pudieron oír los gritos de los guardias personales de Rowling, que morían afuera: "¡Regresen! ¡Tienen ballestas!" Lo que siguió a continuación fue el sonido continuo de flechas disparándose a través del aire. Tensando el músculo facial, Clark se envolvió en un aura asesina mientras comenzaba a cantar un hechizo. Rebosante de poder, levantó un dedo y cortó la realidad, creando una grieta en el espacio. A partir de la distorsión que creó, una niebla negra emergió del vórtice y rápidamente adquirió una apariencia humanoide. Completamente negro y envuelto en un aura mortal, ¡era un guerrero espiritual de la muerte! A Du Wei le dio un vuelco el corazón. ¡Resultó que Clark practicaba magia oscura! ¡Este hechizo de invocación oscura intermedio logró invocar a un guerrero espiritual de la muerte! Clark resopló. Con un gesto de la mano, el guerrero no muerto salió corriendo de la habitación por la puerta. Desde el pasillo, siete u ocho asesinos ya los acechaban, ocultos en la oscuridad. Aunque la mayoría de los guardias de la Casa Rowling vivían abajo, los asaltantes ya los habían matado. Con los asaltantes custodiando la escalera, los asesinos apuntaban con sus ballestas y se dirigían a la habitación de Du Wei. Justo cuando estaban a punto de llegar a la puerta, una sombra oscura salió repentinamente del interior. Estos asesinos reciben un entrenamiento estricto. Aunque estaban asustados, sus manos no se detuvieron y ya habían empezado a dispararle al guerrero espiritual. Por mucho que lo intentaran, el cuerpo de un guerrero espiritual no es físico, así que sus flechas no podían hacerle daño. Así, el guerrero espiritual aferró su espada corta y se abalanzó sobre los asesinos. Cada vez que su arma apuñalaba a uno de los atacantes, un aura oscura brotaba y se extendía por todo su cuerpo, sin dejar rastro. En cuestión de segundos, gritos de muerte resonaron en el pasillo. El resto de los asesinos reconocieron el ataque y gritaron: "¡Esta criatura no muerta puede usar Dou Qi!" Con eso, ¡se pudo ver una explosión de Dou Qi saliendo de las armas de los asesinos! Para poder usar Dou Qi con tanta fuerza, un guerrero debe haber alcanzado al menos el tercer nivel. Un guerrero espiritual de la muerte no tiene consciencia; su única motivación para luchar es su instinto de lucha residual. Sin miedo, la criatura no muerta se abalanzó sobre él y rápidamente despachó a dos enemigos más con sus llamas negras. Pero al final, los asesinos lograron atravesarlo con su espada. Con un grito, las llamas negras del cuerpo del guerrero espiritual comenzaron a apagarse. Entonces, con otro grito, el guerrero espiritual logró despachar a otro asaltante antes de que las llamas negras de su cuerpo se dispersaran. Con eso, la criatura finalmente desapareció. Así, casi la mitad de los asesinos fueron aniquilados o heridos en el pasillo. Incapaces de bloquear las escaleras, los guardias restantes de la Casa Rowling comenzaron a abalanzarse sobre ellos. Al ver la situación, el líder del grupo gritó: "¡ Retírense!". Inmediatamente, el grupo se dirigió al final del pasillo. Al ver una ventana, el que iba delante levantó el puño y rompió el cristal para poder saltar. Clark ya había salido corriendo por detrás. Al verlo, el mago sonrió y dijo: "¿Crees que puedes correr?". Antes de terminar de hablar, Clark ya había levantado el dedo y creado otro corte en el aire. Del vórtice, otros dos guerreros espirituales emergieron y persiguieron a los atacantes que escapaban hacia la ventana. Los dos asesinos que fueron demasiado lentos para escapar fueron rápidamente envueltos en llamas. Sólo el líder había logrado saltar por la ventana. La magia de Clark puede ser extraña, pero para invocar a tres guerreros de una sola vez, su reserva de energía ya está agotada. Con el cuerpo tembloroso, Clark se retiró rápidamente a la retaguardia, ya que una vez que su magia se agotara, estaría prácticamente indefenso. Varios guardias de la Casa Rowling ya habían llegado corriendo y se dirigieron de inmediato al final del pasillo. Pero en cuanto uno de los soldados miró por la ventana, lanzó un grito y se vio una flecha que le sobresalía de la cabeza. Era evidente que el enemigo aún tenía refuerzos esperando. Al ver esto, los soldados restantes ya no se atrevieron a perseguirlo. Se retiraron hacia donde se encontraba Du Wei y crearon un círculo defensivo a su alrededor. La herida de Du Wei no es leve. Puede que el asesino no haya alcanzado su punto vital, pero el Dou Qi del enemigo tampoco era débil. Desde la zona de la herida, Du Wei no podía mover ninguno de los músculos afectados. Sin demora, el subordinado de Du Wei sacó el botiquín para limpiarle la herida. En cuanto a Clark, el mago concentró su atención con fuerza y comenzó a lanzar un hechizo curativo sobre su herida. Solo al ver que la herida de Du Wei comenzaba a sanar, Clark se relajó un poco. Con el rostro pálido y la respiración agitada, era evidente que Clark había llegado a su límite. Al revisar la posada, los soldados no pudieron encontrar rastro alguno del propietario ni del personal. Sentado en una silla, pálido, Du Wei recordó las escenas de antes. Era una situación de vida o muerte, por lo que su corazón estaba profundamente asustado. ¡Hum! ¡Un método muy despiadado! ¡El jefe y sus empleados son asesinos disfrazados! Para no levantar sospechas, ¡incluso estuvieron dispuestos a mutilarse! ¡Un método así es realmente revelador! Tras recuperarse del pánico, los soldados registraron la posada de arriba abajo. Fue en el sótano donde localizaron los cadáveres del anterior dueño y los camareros. Du Wei deja escapar un suspiro, su rostro se muestra hosco. Parece que el otro bando ya esperaba su llegada. Tras matar al anterior dueño y al personal para usurpar su identidad, los asaltantes habían tendido esta trampa para asesinarlo. ¡Llegaron al extremo de mutilar sus cuerpos para disfrazarlos! ¿Quiénes son exactamente? Él mismo es solo un noble menor. Incluso siendo aprendiz de Gandalf, no debería ser considerado un blanco para un asesinato. ¿El templo? No debería serlo. Aunque hizo un pacto con el diablo e incluso acogió a Hussein, nada de esto se revela al público. Además, si el templo quisiera negociar con él, simplemente podrían revelar sus secretos. Una vez que eso suceda, el templo podría matarlo abiertamente. Entonces ¿a quién ofendió? Fue en ese momento que sus hombres entraron en la habitación y examinaron cuidadosamente al primer asesino. Tras quitarle toda la ropa, no encontraron ninguna pista. Pero uno de los soldados veteranos planteó una duda: El enemigo usaba ballestas. Este artilugio portátil puede ser práctico y altamente letal, pero su precio es muy alto. Incluso para los mercenarios del norte, es difícil de conseguir. Normalmente, solo alguien con el estatus de líder estaría equipado con una. Y en el ejército privado de un noble, la cantidad es muy escasa. “ Solo…” Este veterano experimentado pareció dudar en este punto, parecía que tenía miedo de decir la siguiente parte. Du Wei gruñó: "¿Solo qué? ¡Dilo tú!" Armándose de valor, el soldado apretó los dientes y dijo: “En el continente Roland, sólo el ejército principal está uniformado con tales armas”. Tras una pausa, el rostro del soldado se ensombreció al susurrar: “Maestro, hace un momento, algunos de los asesinos que matamos dejaron sus ballestas. Ya las he inspeccionado, ¡y los sellos que llevan son, efectivamente, el logotipo del ejército! No sé de dónde son, pero el arma que usaron sin duda es del ejército”. Du Wei no mostró ninguna emoción: "¿Será falso ese sello? ¿No te equivocas?" El soldado asintió: "¡No lo haré! Después del conde, me uní al ejército. Luego regresé a las llanuras de Roland y me uní al ejército privado de la familia. Ya he visto este tipo de ballesta antes, así que no me equivoco". Du Wei se perdió en sus pensamientos con una palabra de este veterano soldado... Ejército… ¡¿Militar?!
Ley del Diablo (Novela)

Continúa leyendo

Ley del Diablo (Novela)

Capítulo 127

Siguiente Capítulo ›

Ley del Diablo (Novela) Capítulo 126

Estás leyendo el capítulo 126 de Ley del Diablo (Novela), un novela. Duwei nace en este nuevo mundo procedente de la Tierra sin emitir ningún sonido, no llora, solo se limita a mirar fijamente a las personas que lo rodean. A medida que crece, no habla y maldice este nuevo mundo en el que… Este capítulo tiene publicado el 27 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ley del Diablo (Novela) tiene 873 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.