Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 893 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
—Sooyoung-ssi estará descansando por un tiempo. Aún no se ha recuperado de las secuelas de haber usado el poder del 'Último Dragón del Apocalipsis' la última vez...
Yo también lo sabía. Por supuesto que era así. Pero eso no era lo que me intrigaba.
—Lo preguntaré de nuevo.
—...
—¿Dónde está la 'verdadera Han Sooyoung' en este momento?
La verdadera Han Sooyoung.
En ese instante, sentí un aura feroz.
—Tú...
Sentí una energía feroz por un instante.
Antes de darme cuenta, Lee Hyunsung, que había terminado de limpiar a los 'restos de Constelaciones' en el frente, se acercaba hacia aquí.
—¿Qué sucede?
Como si me hubiera estado vigilando todo el tiempo, la expresión de Lee Hyunsung al mirarme era frígida. Una energía combativa amenazante, como si estuviera a punto de abalanzarse sobre mí en cualquier momento, emanaba de todo su cuerpo.
Poco después, Lee Jihye, que había terminado de organizar el flanco derecho, también se unió.
—¡Ahjussi! ¡Ya me encargué de este lado también! ¿Qué pasa? ¿Por qué el ambiente está así?
¿Acaso sintió el aire extraño que fluía a su alrededor? Lee Jihye nos miró a mí y a Lee Hyunsung con ojos tensos.
Lee Seolhwa suspiró profundamente y abrió la boca.
—Dokja-ssi quiere ver a la 'verdadera' Capitana.
Entonces Lee Hyunsung bloqueó mi camino y dijo:
—La Capitana no se siente bien en este momento.
—Solo me tomará un momento.
—La Capitana no es el tipo de persona que puedes ver cuando te plazca.
Comparé al Lee Hyunsung de la Ronda 1863 sobre el que había leído, con el Lee Hyunsung que tenía frente a mí. Lee Hyunsung era originalmente una persona de fuerte lealtad, pero esto era demasiado. Sin embargo, si iba a echarme atrás ahora, ni siquiera habría sacado el tema en primer lugar.
—¿Exactamente qué es lo que le pasa y cómo se encuentra? Tal vez yo pueda curarla.
La lluvia caía con pesadez del cielo. Una lluvia tan fría que casi se sentía como nieve. Esos hilos de agua caían incesantemente sobre mi cabeza y las del grupo.
A lo lejos, vi a Kim Namwoon acercándose sigilosamente, leyendo la atmósfera.
—Kim Namwoon, lleva a Dokja-ssi adentro.
—¿Eh? S-sí.
Kim Namwoon, sorprendido por el tono severo de Lee Hyunsung, me agarró del brazo y tiró de mí.
—Ahjussi, no sé qué está pasando, pero vamos adentro. Muy bien, ¡todos apártense del camino!
Me solté del agarre de Kim Namwoon y dije:
—Basta de tonterías. ¿Hasta cuándo planean continuar con esta 'actuación'?
Miré hacia el cielo y grité:
—¡Han Sooyoung! ¡Sé muy bien que estás escuchando!
En el momento en que Lee Hyunsung frunció el ceño y dio un paso hacia mí...
—¡Aún quedan dos de ellos!
Gritó Shin Yoosung mientras operaba al 'Dragón Quimera' en el aire.
—¡Por allá! ¡Están por allá!
Había dos edificios de gran altura situados frente a la base. En la azotea de cada edificio, un lúgubre Relato estaba floreciendo.
En las barandillas de las azoteas, los Cuerpos de Encarnación de dos mujeres jóvenes estaban parados de forma precaria, y con solo un vistazo se podía notar que su apariencia era inusual.
Bocas amenazadoramente largas y rasgadas.
Las mujeres, que lucían tan demacradas como zombis, se miraron la una a la otra y abrieron la boca al mismo tiempo.
_Aaaahhhhhhh_—
Los primeros en mostrar una reacción anormal fueron las Encarnaciones del frente. Con un ruido sordo, dejaron caer sus armas y se quedaron mirando fijamente al cielo.
Algunos de ellos incluso se arañaban la cara o se agarraban el pecho.
_Aaaahhhhhh_—
Mi corazón se heló. La identidad de los 'vestigios de Constelaciones' que habitaban en esos cuerpos femeninos era clara.
El grupo de la retaguardia, que había tardado en reaccionar, gritó:
—¡Son Sirenas!
Una Sirena. Uno de los monstruos de la mitología grecorromana.
Las Constelaciones del maldito <Olimpo> habían convocado incluso a los monstruos que eran comparables a las Constelaciones de grado Narrativo.
—¡Cúbranse los oídos, todos!
A pesar de que Lee Seolhwa gritó, la mayoría de las Encarnaciones ya estaban fascinadas por el canto de las Sirenas.
Inmediatamente repasé en mi cabeza las 'Tácticas contra las Sirenas' que aparecían en Formas de Supervivencia.
「_A diferencia de su gran infamia, la forma de lidiar con las 'Sirenas' es bastante simple. Primero, taparse los oídos. Si tan solo tienes la Habilidad \[Bloqueo de Ondas Sonoras\], el canto de las Sirenas no representa ninguna amenaza._」
Sin embargo, parecía que no había ninguna Encarnación cerca que pudiera usar el \[Bloqueo de Ondas Sonoras\].
「_Incluso si no tienes \[Bloqueo de Ondas Sonoras\], no hay necesidad de entrar en pánico. Con una \[Barrera Mental\] de alto grado, es más que suficiente para resistir el canto de las Sirenas que llega desde lejos._」
\[¡La habilidad exclusiva, 'Cuarta Pared', se activa!\]
La \[Cuarta Pared\] se activó como si estuviera esperando. Afortunadamente, si tienes una Habilidad de clase superior del tipo barrera mental como yo, el Relato de las Sirenas no representa casi ninguna amenaza.
El problema era que resultaba imposible que una Habilidad de nivel tan alto fuera distribuida ampliamente entre las encarnaciones ordinarias. E incluso teniendo una barrera mental, no se podía estar cien por ciento seguro.
「_Sin embargo, se reportan casos donde las encarnaciones con una empatía o sensibilidad extraordinariamente alta hacia los demás, reaccionan de forma mucho más aguda al canto de las Sirenas._」
La figura del 'Dragón Quimera' que cubría el cielo se tambaleaba peligrosamente. Lee Jihye, notando la anomalía, gritó:
—¡Shin Yoosung!
El Dragón Quimera que había estado volando en el aire de repente perdió su dirección y comenzó a caer. El gigantesco cuerpo del dragón se estrelló contra el suelo con un fuerte estruendo.
—Ah...
Un leve gemido se pudo escuchar entre el denso polvo.
—M-muchas gracias.
Shin Yoosung tartamudeó mientras la sostenía en mis brazos luego de haber activado el \[Camino del Viento\]. Me miró con los ojos muy abiertos por la sorpresa y preguntó:
—Pero... Siento que algo similar ya había pasado antes...
Dejé a Shin Yoosung en el suelo. Quizás ella recordaba al Kim Dokja que las visitó hacía dos años.
—Por favor, descansa.
Era algo por lo que estar agradecido, pero en este momento, lidiar con las Sirenas era la prioridad.
Había dos Sirenas en la azotea del edificio.
Verifiqué rápidamente el estado del grupo. En este momento, excluyéndome a mí, solo había dos personas en el grupo que tenían resistencia a la voz de las Sirenas.
Uno era Lee Hyunsung, el 'Emperador de la Espada de Acero'. Sin embargo, Lee Hyunsung era lento. En ese caso…
—¡Kim Namwoon!
Le grité a Kim Namwoon.
—¡Por favor, encárgate de la Sirena de la derecha!
Kim Namwoon, que de repente volvió en sí, asintió con la cabeza en mi dirección.
—¡Entendido, déjamelo a mí!
Tan pronto como respondió, comencé a correr hacia la Sirena en la azotea del edificio de la izquierda.
_Ooooooooh_—
Cuanto más se acorta la distancia para escuchar el canto de la Sirena, más aumenta la carga mental sobre el objetivo.
Pero yo no estaba preocupado.
Yo tenía la \[Cuarta Pared\], y Kim Namwoon...
—¡Euhahahaha!
Incluso si él no escuchaba aquella canción, ya estaba loco de todos modos.
「El 'Demonio Delirante' tiene resistencia a los 'ataques mentales' unidimensionales.」
Su Atributo Exclusivo, 'Chuunibyou', probablemente ya habría evolucionado a 'Delirante Definitivo' a estas alturas.
—¡Suena bastante bien!
Para Kim Namwoon, que reinterpreta toda la información de la realidad con su propio 'Filtro de Delirios', el canto de la Sirena no representaba ninguna amenaza.
Seugak!
En un instante, Kim Namwoon trepó por la pared y le cortó el cuello a la primera Sirena.
Yo también activé \[Camino del Viento\] y llegué justo delante de la segunda Sirena.
Los ojos de la Sirena se abrieron de par en par. La 'Hoja de la Fe' esparciendo poder mágico y la Sirena alzando la voz por última vez al sentir el peligro ocurrieron casi en el mismo instante.
_Aaaahhhh_—
En el momento en que la cabeza de la Sirena cayó al suelo, su último canto se tragó toda el área. Fue hasta el punto en que incluso yo, que poseía la \[Cuarta Pared\], tuve por un instante la ilusión de que el suelo ondulaba como la superficie del agua.
Un fuerte impulso de querer lanzarme por la borda bajo la cubierta.
La cabeza de la Sirena que rodaba por el suelo estaba sonriendo.
Al darme la vuelta por reflejo, vi a los pacientes asomando la cabeza por las ventanas de la base. Como si estuvieran poseídos por algo, los pacientes se estaban colgando de las ventanas uno por uno. Personas sonriendo de oreja a oreja estiraban los pies hacia el vacío. El espantoso paisaje que se desarrollaría en el siguiente instante era vívido en mis ojos.
Van a caer. Todas esas innumerables encarnaciones caerán a la vez.
Por un segundo, sentí que el tiempo se ralentizaba, y los engranajes en mi cabeza se aceleraron.
—¡Todos…
Activé la habilidad que mejor se me daba usar mientras el Relato se movía y la Probabilidad se cargaba.
—¡Alto!
\[¡La habilidad exclusiva, 'Incitar Nv.???', se activa!\]
Como si una roca gigante hubiera caído sobre la superficie del agua, el área entera fue envuelta por un rocío de silencio. Sentí cómo Kim Namwoon y el resto del grupo se daban la vuelta para mirar hacia aquí con caras de sobresalto. Y luego…
—¿Qué... qué pasa?
—¿Eh? Eeeeeh—
—¿Qué demonios...? ¿Qué ha pasado?
Las personas que habían estirado las piernas por debajo de la barandilla del edificio gritaban y se caían una a una hacia atrás.
—Qué demonios, ahjussi. ¡Si podías usar algo como esto, deberías haberlo usado antes!
Kim Namwoon, que había llegado corriendo mientras hacía un ruido sordo con los pies, golpeó mi espalda con fuerza.
Sin embargo, no fui capaz de devolverle la sonrisa.
Me deslicé hacia la parte inferior del edificio y salí corriendo en dirección al cuartel general. Ni Lee Hyunsung, ni Lee Seolhwa, ni Lee Jihye me detuvieron. Ellos también sabían hacia dónde me dirigía.
Al final de mi línea de visión, había un Cuerpo de Encarnación que se había desplomado contra el suelo.
—Dokja-ssi.
A pesar de que usé \[Incitar\], no pude proteger a todos. Allí estaba la Encarnación que había quedado fascinada por el canto de la Sirena y se había arrojado al suelo. Un hombre que se golpeó la cabeza contra el pavimento y murió.
Me quedé quieto y observé el final del hombre. Era un personaje que no conocía.
—Kim Dokja-ssi.
Escuché la voz de Lee Hyunsung llamándome, y puse mi mano sobre la cabeza del hombre muerto. No salía sangre por ninguna parte. Solo el Relato desenfrenado que albergaba persistía en la punta de mi nariz como una reverberación.
Sentí el fuerte agarre de Lee Hyunsung en mi hombro.
—Cálmese.
Me levanté lentamente de mi asiento y volví a mirar a Lee Hyunsung. Lee Hyunsung añadió con un rostro inexpresivo.
—Nadie ha muerto.
—¿Nadie ha muerto?
—Así es.
Junto con esas palabras, el Cuerpo de Encarnación del hombre muerto se desvaneció como por arte de magia. Y en el instante siguiente, alguien abrió la puerta principal del cuartel y apareció.
—Haaam... ¡Hiiiik! ¡Q-qué es todo esto! ¿Qué ha pasado?
El hombre que hacía un alboroto vestido con una bata de hospital rasgada, era el mismo hombre que acababa de desaparecer frente a mis ojos.
Me quedé mirando a ese hombre con una expresión ausente, y luego abrí la boca lentamente.
—Ya veo. Realmente no hay muertos.
Estaba a punto de soltar una risa vacía.
A pesar de haber librado una feroz batalla contra enemigos tan formidables, ni una sola persona ha muerto.
「De esa manera, Han Sooyoung había construido 'un único mundo perfecto'.」
Un mundo donde todos podrían ver el final sin que nadie muriera.
No tenía ni la menor idea de si la Han Sooyoung que había creado este mundo se había vuelto loca, o si el <Star Stream> que la instigó a crear semejante mundo era el que estaba loco, o si tal vez era yo el que me había vuelto loco por considerar que este mundo era una locura.
Como me era imposible saberlo, me reí como un loco. En un paisaje donde nadie más reía, me reí y me reí yo solo. Luego, detuve mi risa de golpe y dije.
—Sin embargo, parece que tampoco hay nadie vivo.
Me costaba creer que esas palabras hubieran salido de mi propia boca.
¿Es un Avatar un ser vivo o no? Si un Avatar se suicida, ¿cuenta como suicidio o no? Si un Avatar muere, ¿es eso la muerte o no?
Un Avatar es... yo soy...
—Kim Dokja. Usted no es un humano de este mundo.
Solo en el momento en que llegué a ese punto en mis pensamientos, me pareció entender por qué estaba tan furioso.
—Significa que pase lo que pase aquí, no es de su incumbencia.
—Lee Hyunsung, ¿esa es tu idea? O...
Al ver a Lee Hyunsung apretando lentamente su puño, me mordí el labio mientras preguntaba:
—¿Es el pensamiento de la 'Han Sooyoung' que te creó?

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 894
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 893
Estás leyendo el capítulo 893 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 3 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.