Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 856 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Yoo Joonghyuk abrió los ojos en medio de la oscuridad. No, en realidad, no se trataba de simple oscuridad. Era solo que tenía los ojos vendados y por eso no podía ver nada a su alrededor.
Sentía unas sólidas ataduras apresando sus brazos y piernas, y por mucho que intentara forcejear, se negaban a ceder; como mínimo, se trataba de un dispositivo de inmovilización fabricado con un metal de Historias.
'¿Acaso todo terminará de esta manera?'
Yoo Joonghyuk se mordió los labios con fuerza y comprobó el nivel de fatiga física de su cuerpo. A juzgar por su estado actual, parecía haber pasado por lo menos una semana desde que perdió el conocimiento.
Tras recuperar un poco el aliento, intentó recordar algunas de las memorias que le llegaban en ráfagas inconexas. Por suerte, los recuerdos del último momento antes de perder el conocimiento estaban intactos.
「\[¡Jajajaja! ¡Al final, tus propios compañeros te abandonaron a tu suerte, Rey Supremo!\]」
La risa repulsiva de Apolo resonaba en su mente.
El momento exacto en el que recibió el impacto directo de los ataques combinados de las cuatro Constelaciones de grado Narrativo, el recuerdo de cómo su defensa se hizo añicos por completo y el instante en que dejó caer la Alabarda Lunar del Cielo Amarillo de sus manos. El deslumbrante portal que se abrió repentinamente en medio del almacén y la imagen de Cheon Inho desapareciendo en su interior. No tenía idea de adónde había ido a parar Cheon Inho. Tal vez terminó en otra dimensión, o tal vez fue a dar al refugio secreto que había sido ocultado por el Demonio de Sangre. Solo esperaba que hubiera logrado sobrevivir a salvo, sin importar adónde hubiera ido.
Sin embargo, también tenía el presentimiento de que, incluso si lograra sobrevivir y estar a salvo, él no sería capaz de rescatarlo. Y todo porque...
'Finalmente hemos llegado hasta el Arca.'
Esta era la residencia oficial de las Constelaciones de Grado Mítico dentro del 'Último Escenario'. Era la mismísima 'Arca Final'.
Con solo respirar profundamente y mantenerse en silencio, era capaz de percibir el inmenso y abrumador poder de las Constelaciones de Grado Mítico que se encontraban en algún lugar más allá de esta habitación.
—¿Así que aquí termina todo?
¿Qué sucedería si llegara a fracasar en una tarea encomendada en el Reino del Miedo? A pesar de haber experimentado ya más de cuarenta regresiones, Yoo Joonghyuk apenas sabía nada acerca del Reino del Miedo. En algunas ocasiones, los individuos que fracasan simplemente desaparecen sin dejar rastro, mientras que en otras, se transforman en un 'Miedo' y terminan residiendo allí. En particular, cuanto más poderosa sea la encarnación, mayores son las probabilidades de que termine convirtiéndose en un poderoso 'Miedo' si llegara a fracasar.
Si ese era su caso ahora, lo más probable es que se convertiría como mínimo en un 'Miedo de Grado Desastre'; o tal vez en un monstruo incluso superior a un 'Miedo de Grado Cataclismo'.
Seguramente, Cheon Inho se burlaría de él diciéndole: "Cielos. De verdad te has convertido en un 'Rey del Miedo de Grado Cataclismo'".
Y si tenía aún más mala suerte, su desenlace terminaría siendo morir a manos de su propio maestro, quien seguramente vendría a exterminarlo.
Y entonces, esta Ronda llegaría a su inminente final.
'Aun así... sucedieron bastantes cosas en el camino.'
Se sintió un poco arrepentido al pensar que este era su final. Estaba convencido de que esta vez, por fin, lograría presenciar el final de los escenarios.
Más que nada, parecía ser un objetivo posible de alcanzar si tan solo aquel sujeto que había poseído a Cheon Inho se encontraba a su lado.
'Ese idiota...'
El tipo que apareció de repente de la nada en la Ronda 41. El mismo sujeto que lo había obligado a comer tierra, lo alimentó con dumplings, que no paraba de soltar estupideces sin sentido. El tipo que hasta el día de hoy se negó a revelarle su verdadero nombre.
Tenía tantas preguntas que quería hacerle a ese sujeto.
¿Por qué demonios tú, que ni siquiera eres el verdadero Cheon Inho, viniste a parar a esta Línea Mundial en primer lugar?
¿Quién diablos eres en realidad?
¿Por qué decidiste convertirte en mi compañero de viaje?
¿Por qué demonios siempre llevas esa expresión en el rostro, como si estuvieras intentando expiar algún pecado del pasado?
Y fue en ese preciso instante en el que sintió la repentina presencia de alguien más en la habitación.
Yoo Joonghyuk reunió sus pensamientos con calma y abrió la boca para hablar:
—¿Quién eres?
No obtuvo respuesta alguna. Todo lo que pudo sentir fue un terrible e insoportable olor a alcohol inundando el aire.
Yoo Joonghyuk, que había permanecido en silencio durante un momento, volvió a preguntar:
—¿Acaso eres tú, Dios del Vino y el Éxtasis?
Alguien le quitó la venda de los ojos mientras el olor penetrante del alcohol se intensificaba aún más.
\[En efecto, soy yo.\]
Dioniso, que sostenía una botella de vino en una de sus manos, le sonreía cínicamente justo frente a sus ojos.
\[Desafortunadamente para ti, lograste sobrevivir, Rey Supremo. Habría sido mucho mejor para ti si hubieras muerto.\]
—¿A qué viniste hasta aquí?
\[Bueno, tampoco es que necesite una razón para venir a visitar a un amigo, ¿o sí?\]
¿Amigo?
Las cejas indiferentes de Yoo Joonghyuk se crisparon ligeramente.
—Jamás he sido amigo tuyo.
Ante esas palabras, Dioniso se rio por lo bajo. Dioniso, que había estado silbando suavemente hacía apenas un instante, dejó escapar un ligero eructo y respondió:
\[Verás, resulta que yo tenía un par de amigos a los que les agradabas bastante. Aunque todos ellos ya están muertos. Y como dicen, el amigo de mi amigo es mi amigo.\]
Yoo Joonghyuk pensó en las Constelaciones fallecidas pertenecientes a \ y a \. Tal vez algunas de ellas realmente habían sido amigas de Dioniso en el pasado.
\[Las Constelaciones no tardarán en venir para comenzar a diseccionarte con sus propias manos.\]
—¿Y por qué me dices todo esto a mí?
\[Porque somos amigos, claro está.\]
—Se nota a leguas que al \ le fascina tratar así a sus amigos.
\[En cuanto llegue Hermes a este lugar, ten por seguro que morirás y que tu cuerpo será despedazado en mil pedazos. Tu alma y cada uno de los fragmentos de tus historias serán completamente desintegrados y reducidos a la nada. Así que...\]
Tras decir esas palabras, Dioniso le dio un nuevo sorbo a su bebida y se puso a caminar de un lado a otro por la habitación durante un rato, cargando su equipaje consigo como si fuera una especie de erudito errante.
\[Convénceme. Explícame por qué debería salvarte.\]
—¿Qué dijiste?
\[Te estoy ofreciendo una última oportunidad, Rey Supremo. Una última oportunidad para sobrevivir.\]
Yoo Joonghyuk no lograba comprender lo que estaba pasando.
Originalmente, él sabía a la perfección que el 'Dios del Vino y el Éxtasis' era considerado como un bicho raro, incluso entre los mismísimos miembros del \.
Pero, ¿por qué de repente estaba sacando a relucir este tema? ¿Acaso se trataba de alguna clase de trampa?
¿Acaso habría alguna razón de peso para tenderle una trampa como esta?
—¿Por qué estarías dispuesto a hacer algo como eso? ¿Acaso estás planeando traicionar a todo el \?
\[Digamos que estoy un poco aburrido.\]
Dioniso se encogió de hombros con su característica expresión de aburrimiento y se apoyó contra la pared donde se encontraba inmovilizado Yoo Joonghyuk.
\[Para serte completamente sincero, ¿acaso no te parece algo patético todo esto?\]
—...
\[Las Constelaciones no tienen la más mínima intención de superar el escenario final. No tienen ningún interés en comprobar qué hay más allá del Muro Final, y hace ya muchísimo tiempo que perdieron cualquier rastro de curiosidad por este mundo. Todo en lo que pueden pensar en este momento es en abordar el Arca cuanto antes y escapar despavoridos hacia otra Línea Mundial. Y todo porque estamos aterrados por la inminente llegada de la destrucción total.\]
Dioniso murmuró aquellas palabras mientras contemplaba el cielo en la distancia.
El cielo del \ no era visible desde el interior de esa habitación. Tal vez por eso se sentía con la suficiente libertad para continuar diciendo aquellas cosas.
\[Absolutamente todos están aterrados. Tienen miedo de que este 'escenario' que tanto hemos disfrutado llegue realmente a su inminente final. Tienen miedo de que toda la larga historia que hemos construido juntos, todo el estatus y el inmenso poder que poseemos, acabe desapareciendo en vano tan solo con el colapso de una sola y simple pared.\]
Tal vez se debía al simple hecho de que jamás había visto a Dioniso mostrarse tan sincero en toda su vida. Yoo Joonghyuk escuchó sus palabras en un absoluto silencio.
\[Pero ustedes resultaron ser diferentes a todo lo demás. Sinceramente, lograste dejarme bastante impresionado la semana pasada.\]
En el preciso instante en el que escuchó esa historia, Yoo Joonghyuk recordó súbitamente las palabras de Cheon Inho.
「Incluso si no cambia absolutamente nada dentro de la historia, eso significa que la persona que la está leyendo podría llegar a cambiar.」
Tal vez el Dioniso que se encontraba frente a él también había cambiado de la misma manera.
Un extraño e intenso calor ondeaba de forma antinatural en la mirada de Dioniso.
\[Sin importar desde qué ángulo lo mirara, era una batalla en la que no tenías ni la más mínima posibilidad de salir victorioso. Simplemente no había forma alguna de que ganaras.\]
—...
\[Dime una cosa, Rey Supremo. ¿Por qué razón están luchando con tanto ahínco?\]
Yoo Joonghyuk se quedó pensando en ello mientras miraba fijamente a Dioniso.
「¿Cómo le habría respondido ese sujeto si estuviera aquí?」
Yoo Joonghyuk reflexionó por un breve momento y luego habló como si en realidad fuera aquel otro sujeto:
—Para salvar al mundo.
\[¿Mundo? ¿A qué mundo te refieres? Toda la humanidad ya está extinta, ¿verdad? Tus antiguos camaradas y todas aquellas personas por las que alguna vez te preocupaste ya están todos muertos y enterrados. Regresor Yoo Joonghyuk. ¿Por qué razón aún no has abandonado esta maldita Línea Mundial?\]
—Dioniso. Si sientes tanta curiosidad por presenciar el 'fin de todas las cosas', entonces libérame de estas ataduras en este mismo instante.
\[¿Eh?\]
—El destino final de esta Línea Mundial ya ha sido decidido de antemano. Ustedes, las Constelaciones, terminarán perdiendo de cualquier forma. Y la última persona que quedará en pie será ese maldito idiota del 'Sofista Maligno', Cheon Inho.
A decir verdad, ni siquiera el mismísimo Yoo Joonghyuk sabía realmente cuál sería el final definitivo para esta Línea Mundial en particular. Aun así, procedió a decir todas aquellas tonterías con absoluta convicción.
Porque sabía a la perfección que eso sería exactamente lo que él habría dicho de haber estado en su lugar.
\[¿Qué quieres decir con eso?\]
Y resulta que su elaborada estrategia terminó siendo sumamente efectiva.
\[Hermes ya había mencionado algo muy similar a eso en el pasado. Dijo que el destino final de esta Línea Mundial ya estaba decidido de antemano. Dime la verdad sin rodeos. ¿A qué diablos te refieres con todo eso?\]
—Si realmente deseas escuchar el resto de la historia...
En el preciso instante en el que pronunció esas palabras, un gran alboroto comenzó a escucharse desde el exterior de la puerta de la habitación.
\[Maldita sea. Tendré que esconderme por un momento.\]
El cuerpo de Dioniso se transformó en un abrir y cerrar de ojos en una tosca y burda botella de vino y fue colocada sutilmente sobre una mesa cercana. Era un escondite tan pero tan perfecto que incluso lograba ocultar por completo el estatus mismo de una Constelación.
Poco después, un nutrido grupo de Constelaciones apareció repentinamente en la habitación. Se trataba de las Constelaciones de grado Histórico que se encontraban bajo las órdenes directas de Hermes.
Las Constelaciones acarreaban una mesa rectangular entre varios, y justo en el centro de esta, descansaba la cabeza de Hermes, con los ojos cubiertos por una venda negra.
¿Cuánto tiempo transcurrió en silencio? Hermes tomó la palabra.
\[Todo esto me parece sumamente extraño. ¿Realmente eres tú el 'Rey Supremo'?\]
Hermes continuó interrogándolo después de una breve pausa:
\[De acuerdo a la mecánica de 'regresión' que conozco a la perfección, te resultaría físicamente imposible regresar a este lugar utilizando la \[Invocación de Difuntos\]. Nosotros mismos lo hemos intentado en múltiples ocasiones sin éxito alguno. Dime, ¿Quién eres tú en realidad? ¿De dónde diablos saliste?\]
—Yo soy Yoo Joonghyuk.
En ese mismo instante, un tenue e imperceptible sonido metálico resonó por toda la habitación y varias chispas brotaron chisporroteando por encima de la cabeza de Hermes. Entonces, la expresión en el rostro de Hermes sufrió un sutil e imperceptible cambio.
\[Asombroso. Realmente eres el verdadero Yoo Joonghyuk.\]
Aparentemente, acababa de activar algún tipo de habilidad o mecanismo especial para verificar la autenticidad de las palabras de Yoo Joonghyuk.
\[Entonces, dime, ¿acaso por fin podremos conocer toda la verdad sobre el tan ansiado 'Fin de Todo'?\]
\[Siendo así, ¿por fin podremos averiguar la verdad tras 'El fin de todas las cosas'?\]
—¿El fin de todas las cosas? ¿A qué te refieres con eso?
\[La profecía de las Tres Hermanas Moiras. ¿Acaso ya lo olvidaste?\]
En el preciso instante en el que escuchó esas palabras en particular, unos pequeños fragmentos de recuerdos comenzaron a destellar fugazmente a través de su cabeza.
Las palabras de aquella profecía volvieron a aflorar de forma borrosa y difusa por encima de todos aquellos rastros de recuerdos que habían sido cruelmente borrados por la 'Impresión de Historia'.
「Encarnación Yoo Joonghyuk. Absolutamente todo en este inmenso universo llegará a su fin de forma permanente durante tu 'próxima regresión'.」
Estaba completamente seguro de haber escuchado esa profecía en algún momento de su pasado.
Sin embargo, era incapaz de recordar con total claridad bajo qué circunstancias la había escuchado y qué era exactamente lo que aquellas palabras significaban en realidad.
Hermes continuó hablando:
\[Coopera con nosotros, Yoo Joonghyuk. Todas y cada una de las constelaciones de este cielo comparten la obligación de impedir que se desate el fin de todas las cosas. Es imperativo que descubramos por qué nos fue entregada esa profecía y qué significado oculta.\]
—Por desgracia para ustedes, yo tampoco tengo la más mínima idea de lo que significa esa profecía.
\[No me mientas de forma tan descarada. Tú ya lo sabías perfectamente bien en aquel entonces. Tú definitivamente...\]
—Ya les dije que perdí mis recuerdos por completo.
Un tenue sonido metálico volvió a resonar una vez más, y Hermes, tras haber confirmado la veracidad de aquel hecho, se quedó absolutamente perplejo y soltó de forma impulsiva:
\[Pero qué demonio...\]
—Te lo advertí. No sé absolutamente nada al respecto.
\[En ese caso, me temo que no hay ninguna otra opción disponible. Tendré que abrirte la cabeza y rebuscar entre tus recuerdos directamente en tu subconsciente.\]
—¿Acaso no era esa su intención desde el principio?
Yoo Joonghyuk añadió soltando una fría y cínica burla:
—Incluso si llegaran a abrirme la cabeza en dos, jamás lograrán encontrar las respuestas que tanto ansían. Mis recuerdos no se transmiten únicamente a través de mi cabeza, sino que están grabados a fuego directamente en el interior de mi propia alma.
Al escuchar aquellas palabras, Hermes esbozó una brillante y siniestra sonrisa.
\[Ya estaba al tanto de ello. Pero no tienes de qué preocuparte, Rey Supremo. En esta ocasión, tengo planeado tomar prestado todo el poder de las Nebulosas para poder extraer tu alma directamente de tu cuerpo.\]
—¿Qué dijiste?
Jamás en su vida su alma había sido capturada de forma exitosa por nadie. Las Nebulosas Gigantes jamás habían intentado llevar a cabo una captura de forma tan premeditada y calculada en su contra.
Extraer su alma directamente.
¿Acaso algo como eso era verdaderamente posible?
Si de verdad resultaba ser posible, entonces, tal vez, aquí mismo podría existir alguna posibilidad...
¿Acaso no sería posible encontrar finalmente alguna manera definitiva de detener sus interminables regresiones de una vez por todas?
Pero si algo como eso realmente llegaba a suceder en este lugar, entonces, ¿Qué pasaría con su propia Ronda 41?
—Espera.
Incluso antes de que Yoo Joonghyuk tuviera el tiempo suficiente para intentar detenerlo, todos los subordinados de Hermes entraron en acción.
\[Abran su cabeza y extraigan el alma.\]
El afilado bisturí, forjado a partir de puro Metal de Historia, trazó una trayectoria limpia y perfecta, apuntando directamente a su cabeza.
Y al instante siguiente...
¡Kang!
Acompañado por el agradable y reconfortante sonido metálico de algo rompiéndose en mil pedazos, aquel bisturí forjado a base de puro Metal de Historia se partió limpiamente por la mitad.
\[El rasgo exclusivo, 'Cabeza de Piedra', se ha activado.\]
\[Tu cabeza es inmune a la destrucción provocada por cualquier tipo de fuerza física contundente.\]
Hermes abrió la boca de par en par, con una expresión de absoluto asombro grabada en el rostro.
\[Rey Supremo, ¡¿Qué diablos hiciste?!\]
—Yo no hice absolutamente nada.
Murmuró Yoo Joonghyuk, sin siquiera darse cuenta de la pequeña sonrisa que se había dibujado en su rostro.
—Todo esto es obra de un idiota que resulta ser bastante bueno preparando dumplings.
\[No sé qué clase de truco barato estés usando, pero no te servirá de nada.\]
La visión dentro de la habitación comenzó a oscurecerse lentamente. Podía sentir claramente cómo la inmensa cantidad de historias que habían sido meticulosamente almacenadas en el interior del Arca comenzaban a arremolinarse violentamente alrededor de Hermes.
\[Esta estúpida broma de mal gusto termina ahora mismo. Las mismísimas Constelaciones de Grado Mítico nos están observando desde las alturas en este preciso momento.\]
El corazón de Yoo Joonghyuk se hundió en lo más profundo de su ser.
Sin importar lo inquebrantable que pudiera llegar a ser su mente, si las Constelaciones de Grado Mítico decidieran emplear toda la inmensa probabilidad de una Nebulosa Gigante para atacarlo, no habría forma alguna en la que pudiera evitar ser destrozado por completo.
Pero fue entonces que...
—Oye.
Dioniso, que aún permanecía transformado en una simple botella de vino, decidió intervenir y hablar:
—Parece que está pasando algo bastante divertido allá afuera.
De repente, con un fuerte y sordo estruendo, toda la estructura del Arca se sacudió con suma violencia. Hermes soltó un gemido cargado de profunda confusión, mientras todas las luces rojas de emergencia comenzaban a parpadear por todos los rincones del inmenso Arca.
\[¡¿Quién es?! ¡¿Quién tiene la insolencia de...?!\]
Resultaba sumamente obvio adivinar quién había sido el responsable de todo aquel alboroto.
Yoo Joonghyuk comenzó a sentirse un poco ansioso, ya que sabía a la perfección quién era la única persona capaz de hacer algo como eso.
'Ese idiota jamás sería capaz de lograr algo así por sí solo.'
Sin importar lo grandioso e increíble que pudiera llegar a ser, e incluso si contaba con el apoyo total de los Diez Males de su lado, intentar asaltar la imponente Arca con únicamente ese minúsculo grupo de miembros era el equivalente a cometer un auténtico suicidio.
—Yo tampoco tengo ni idea de dónde lograron sacar todas esas cosas. Supongo que es por estas pequeñas sorpresas que el \ siempre resulta ser un lugar tan divertido.
Al instante siguiente, una pantalla holográfica gigante, idéntica a las que solían usar las Constelaciones para observar los acontecimientos, se materializó repentinamente justo frente a los ojos de Yoo Joonghyuk.
—Dime una cosa, Rey Supremo. ¿Acaso este es ese 'mundo' que intentabas proteger con tanto ahínco?
¿Qué demonios fue lo que sucedió?
Había varios seres que, por pura lógica, jamás deberían haber existido en el interior de esta 'Falla Temporal'.
Unas voces muy famosas y familiares comenzaron a escucharse débilmente desde la distancia.
—¿No es esta la primera vez que todos los comandantes poseen un cuerpo al mismo tiempo?
—Me sorprende bastante. ¿Aún quedaban Cuerpos de Encarnación en tan buenas condiciones?
También había seres trascendentales cuyos rostros él ya conocía a la perfección.
—Vaya desastre, los dolores de cabeza que me tengo que ganar por culpa de tener a un discípulo tan idiota.
Allí también se encontraba un hombre con un rostro fiero y amenazador al que, en algún momento del pasado, había considerado como a un enemigo a vencer.
—Tener a un mal discípulo siempre termina siendo una carga para el maestro.
Y aquel hombre diminuto con una fuerza abrumadora que ni él mismo podía evitar reconocer.
Y allí, de pie en el mismísimo centro de todos ellos, se encontraba una figura imponente y gigantesca.
En el instante en que sus ojos se posaron sobre aquel rostro en particular, el corazón de Yoo Joonghyuk se aceleró y comenzó a latir con fuerza sin que él mismo se diera cuenta. Sus ojos, brillando con una gran intensidad y resolución, lo observaban fijamente más allá del otro lado de la pantalla.
—Pero sin importar cuán inútil y decepcionante sea el discípulo.
El Comandante de la Segunda División de la Alianza Trascendente, la Santa de la Espada Rompecielos, Namgung Minyoung.
—Un discípulo es un discípulo de por vida.
Su propia maestra había venido personalmente a rescatarlo de aquel infierno.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 857
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 856
Estás leyendo el capítulo 856 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 18 de julio de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.