Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 844 online gratis en español

Claramente quedaban '21 días' en la cuenta regresiva antes de que entrara a reunirme con los Registradores. No había forma de que hubieran pasado 21 días en tan poco tiempo, y a menos de que hubiera ocurrido un nuevo Miedo durante la cuenta regresiva, la situación actual estaba clara. 「Toqué algo que no debía en el 'Reino del Miedo'.」 Pero por mucho que lo pensara, no lograba descifrar qué había hecho mal. Lo único que hice fue reunirme con los Registradores y hacer enfadar a un par de ellos (¿de verdad ese era el problema?). Y lo único que hice fue arruinar el trato... Abrí la palma de mi mano y bajé la mirada hacia la interpretación del 'Miedo de Grado Cataclismo' que aún brillaba. —Oye, tú. ¿No hiciste ningún 'trato'? La expresión de Chunghuh mientras me miraba era extraña. Por un momento, los Trascendentes se miraron entre sí. —Oigan, ¿nadie se lo advirtió al novato? —Pensé que no era realmente necesario decírselo. Nunca antes había ocurrido un caso como este. —¿Hay algún novato que se haya negado a dar el Salto Trascendente? Cheok Jungyeong, que me observaba desde un lado, se llevó la mano a la frente. Kyrgios abrió la boca con un suspiro. —Si no llegas a un acuerdo con nadie en el 'trato' con los Registradores, te ganarás la ira del 'Reino del Miedo'. ¿La ira del Reino del Miedo? ¿Por qué? ¿Solo porque no quise negociar con los Registradores? Chunghuh asintió y añadió: —Tal vez sea por eso que la cuenta regresiva desapareció. —¿De verdad acabo de provocar el apocalipsis? Ahora, incluso si me llamaran 'Señor Apocalipsis Kim' después de ser el 'Señor Fin Kim', no tendría nada que decir en mi defensa. Maldita sea. Incluso en medio de la destrucción del cielo abriéndose en pedazos, Chunghuh añadió con una risa hueca. —No pienses de esa manera. Todo esto iba a suceder algún día de todos modos. Los gritos de los Dioses Exteriores se escuchaban por todas partes en la entrada a la Falla Temporal. Algunos de ellos ya estaban asomando sus cabezas o tentáculos por las puertas de la Falla. —¡Están saliendo! ¡Deténganlos! —¡Maldición! ¡Es uno de Grado Cataclismo! —¡Necesitamos la protección de un Capitán! Visto de esta manera, esta 'Falla Temporal' parecía una prisión gigante para los Dioses Exteriores. Había Dioses Exteriores descontrolados en cada Falla, y la Alianza de Trascendentes se encargaba de exterminarlos. De repente, un pensamiento extraño me vino a la mente. 「¿Por qué existe un lugar como este?」 ¿Qué demonios intentaba hacer el Segundo Kim Dokja reuniéndolos a todos aquí? ¿Por qué creó un lugar llamado 'Reino del Miedo'? No lo sé, pero lo averiguaré pronto. Si la profecía del apocalipsis es cierta, y si la desaparición de la cuenta regresiva significa que la profecía se ha cumplido, entonces el 'Segundo Kim Dokja' aparecerá frente mis ojos en cualquier momento. El problema es... —¡Kkaaaaaaah! —¡Están saliendo por aquí de nuevo! Antes de que eso ocurra, todos los Trascendentes van a morir. Antes de darme cuenta, todos los Capitanes a mi alrededor estaban ocupados exterminando a los Dioses Exteriores que intentaban escapar por las puertas. Pero por mucho que los Trascendentes se esforzaran, era imposible evitar que las numerosas 'Fallas Temporales' se salieran de control. Desde las 'puertas' en lo alto, que nadie había tocado, unos Dioses Exteriores no identificados saltaban uno tras otro, emitiendo gemidos espeluznantes. 【¡Gyaaaaaaah!】 Un Dios Exterior que parecía un híbrido de Medusa flotó por los aires y de repente se abalanzó hacia mí. Apresuradamente saqué mi \[Fe Inquebrantable\] e intenté blandirla, pero algo se movió hacia él mucho más rápido que yo. Con un crujido, todo el cuerpo de la Medusa fue desgarrado en pedazos. Una cola aerodinámica bloqueó mi camino, como si quisiera protegerme. Era el Miedo de Grado Desastre, la 'Aleta Dentada'. El bastardo que había desaparecido en el metro de camino a casa había logrado seguirme hasta este lugar. —Vaya, ¿esa es la Aleta Dentada? ¿Lograste domesticar a ese monstruo? Cuando giré la cabeza, vi al Teniente Runald. Parecía que tenía una relación bastante íntima con los Miedos, porque le dio un par de palmaditas en el hocico a la Aleta Dentada y añadió: —Por cierto, ya nos cayó otro Fin encima. Lo dijo en un tono que hacía parecer que no sería extraño si cambiaran 'El Fin' por 'el fin de semana'. Como si estuviera acostumbrado a esta situación, Runald se paró a mi lado, balanceándose, y miró hacia el cielo. —Siempre que lo veo me parece un espectáculo espectacular. Mira eso. ¿Acaso no se ven mucho mejor cuando simplemente los dejas andar sueltos? Me pregunté si estaba bien seguir diciendo locuras como esa cuando todos los Trascendentes estaban muriendo, pero al pensarlo con detenimiento, no era tan extraño. ¿Acaso los Trascendentes no eran, en primer lugar, un grupo de personas a las que les faltaba 'exquisitamente' un tornillo en la cabeza? —No sé si sea correcto expresarlo así... Visto de esta forma, esta 'Zona Final' parecía un gigantesco terrario de Dioses Exteriores. Una pecera cósmica llena de dioses que habían sido abandonados en la historia principal y rechazados por los escenarios. Y en esa pecera, los Dioses Exteriores estaban derramando su ira contra el mundo sin ninguna vacilación. Otro Trascendente fue partido por la mitad. Sus ojos se abrieron de par en par con incredulidad. Debió ser un famoso maestro en el \, pero estaba terminando su vida en un lugar que nadie recordaría. \[¡La habilidad exclusiva 'Cuarta Pared' se activa fuertemente!\] \[La habilidad exclusiva 'Cuarta Pared' le advierte.\] ¿Acaso es una prueba de que yo también me estoy convirtiendo en parte de este Reino del Miedo el hecho de volverme tan indiferente ante la muerte? Abrí la boca como para resistirme. —Si los dejamos así, todos morirán. —Seguro. —Tú también morirás. —Yo, el señor Chunghuh, Karlton hyung. Y Tú. Todos moriremos. La expresión 'morir' sonó tan indiferente que lo miré sin darme cuenta. Runald sonrió ampliamente. —No es la primera vez que morimos, así que, ¿qué más da? Ah, ¿tú eres diferente por ser novato? Estrictamente hablando, esta tampoco era mi primera vez muriendo, pero sin importar cuántas veces haya muerto ya, no quiero volver a morir. —¿De verdad no hay forma de detenerlo? —Una forma de detenerlo... Runald dijo, admirando la luz blanca y pura que se dispersaba por el cielo. —No hay forma de detener el apocalipsis, pero sí hay una forma de devolver todo a su estado original una vez que termine. ¿Existe una forma de hacerlo? —¿Ves esa puerta de allá? La 'puerta' a la que apuntó Runald estaba colgando en lo más alto de la sala. Un lugar por donde merodeaban los tentáculos y las cabezas de los aterradores Dioses Exteriores. Cuando entrecerré los ojos, pude ver un número redondo escrito en letra pequeña junto a la puerta. \[Ronda 1863-99.\] Dudé de mis propios ojos por un momento. Si lo que estaba pensando era correcto, esa puerta era... 「El Escenario 99 de la Ronda 1863.」 Solo pensarlo me ponía la piel de gallina. ¿Esa clase de Falla Temporal de verdad existe? —¿No me diga que tenemos que entrar por esa puerta? —Naah. Si entráramos ahí, yo también moriría en un parpadeo. —¿En serio? —¿Ves el pequeño botón al lado de esa puerta? Al mirar más de cerca, me percaté de un pequeño botón negro junto a la puerta. —Sí. Puedo verlo. —Solo tienes que presionarlo. Ese es el botón de 'reinicio' de esta 'Zona Final'. El botón de reinicio de la Zona Final. —Si presionas eso, todo se restaurará a como estaba antes de que ocurriera la 'Profecía del Fin'. Las almas muertas volverán a la vida, y las Fallas Temporales que se salieron de control se estabilizarán. Es un Miedo que posee ese tipo de 'efecto'. Me quedé mirando el botón negro por un momento y luego pregunté. —¿Quién fabricó semejante cosa? —No lo sé. Algunos dicen que es un truco creado por un Gran Antiguo, y otros dicen que es un Miedo creado por el Rey del Miedo en un acuerdo con los Registradores. Lo único que es seguro es que cuando ninguna otra cosa funciona, simplemente tienes que presionar eso. —Entonces, ¿por qué no puedo presionarlo ahora mismo? Mientras el daño aún no sea demasiado grave... —Ese botón solo puede presionarse una vez que el apocalipsis haya terminado. Y para ser honesto, no suelo presionar ese botón muy a menudo. —¿Por qué? —Piénsalo. ¿De verdad crees que al presionar ese botón 'todo volverá a la normalidad'? Por un momento, me temblaron las piernas. Con la mirada ligeramente desenfocada, Runald continuó. —¿De verdad los muertos pueden volver a la vida? ¿Acaso es realmente 'posible' retroceder el tiempo? Y de ser posible... —... —¿Es el 'yo' que murió y volvió a la vida el mismo 'yo' de antes? ¿Quién puede garantizar algo así? Si es posible garantizarlo... ¿Qué demonios es el 'yo'? Un extraño escalofrío me recorrió el cuerpo. De repente, aquel botón negro en el cielo comenzó a parecerme aterrador. Creí entender un poco por qué los Trascendentes no querían presionar ese botón. —Si las cosas no funcionan, presionaré el botón, pero de ser posible, preferiría que eso no ocurriera. ¡Oye, tú! ¡Toma esto! Después de apuñalar y someter ligeramente a varios de los Dioses Exteriores que se acercaban, Runald arrojó un trozo de un Dios Exterior hacia la Falla Temporal. Sin embargo, todavía había demasiados Dioses Exteriores que no habían sido eliminados. Incluso los Dioses Exteriores de los Niveles Superiores estaban empezando a agitarse, por lo que los comandantes se veían tensos. Cheok Jungyeong, que se había encargado rápidamente de las Fallas Temporales de los Niveles Inferiores, se acercó apresuradamente a mí. \[Discípulo.\] Cheok Jungyeong, que emitía un aura carmesí por todo su cuerpo, miró a su alrededor y me habló. \[Escapa de la 'Zona Final'. Aún no es demasiado tarde. Está bien si escapas solo.\] —Maestro. \[Yo estaré bien.\] Cheok Jungyeong tenía una expresión sumamente solemne en su rostro mientras decía eso. Podía notarlo por su mirada. Pasara lo que pasara, él jamás huiría de esta 'Zona Final'. Para ser honesto, mi relación con Cheok Jungyeong no era de larga data. Su decisión de convertirme en su discípulo se basó en un malentendido, y yo solo lo estaba utilizando. Sin embargo. —Maestro. Aun así, Cheok Jungyeong fue la primera persona que me dio la bienvenida a este lugar. \[¿Qué ocurre?\] Cuando este momento quede registrado en un futuro lejano, no quiero que se lea que Cheok Jungyeong murió en el 41º Reino del Miedo. —Si hubiera hecho un 'trato' con los Registradores, ¿el Fin habría comenzado de todos modos? \[Probablemente. Así ha sido hasta el día de hoy.\] ¿Por qué se enfada el Reino del Miedo si no llegas a un 'trato' con los Registradores? Lo pensé por un momento basándome en ese hecho. El Reino del Miedo es la 'región gobernada por el Segundo Kim Dokja, el Rey del Miedo'. Pero, ¿por qué existiría una regla no escrita como esa en semejante lugar? —¿Qué ocurre si el Trascendente llega a un acuerdo con los Registradores? —Si el Trascendente hace un trato con los Registradores, se abrirá una nueva Falla Temporal. 「¿Por qué el Rey del Miedo desea ese 'trato'?」 Por un instante, sentí como si se hubiera encendido una bombilla en mi cabeza. —Maestro. \[Te diré cómo escapar ahora mismo. En este instante...\] —No, no escaparé. \[Tu valentía es admirable, pero no puedo permitir bajo ninguna circunstancia que el linaje del estilo de las Tres Espadas perezca aquí.\] —No perecerá. Creo que sé cómo detener el Fin. Cheok Jungyeong me miró con sorpresa ante mis palabras. Su expresión era una mezcla de leve anticipación y de reprimenda hacia su inmaduro discípulo. Observé a ese Cheok Jungyeong y le pregunté: —Maestro, ¿qué cree usted que es 'el Fin'? \[El fin es...\] Cheok Jungyeong dudó por un momento y luego respondió: \[El 'Relato Más Grandioso' que un mundo puede completar.\] Asentí. Todo lo que pensara a partir de ahora era solo una suposición. —Solo al 'Rey del Miedo', que ama todos los Miedos, podría gustarle un Fin como ese. Hice la peor suposición posible: que el 'Segundo Kim Dokja', tras llevar tanto tiempo atrapado en el Reino del Miedo, finalmente se había vuelto loco y estaba viviendo una nueva historia como esta, disfrutando de relatos tan macabros. —Pero el 'Relato Más Grandioso' no siempre resulta divertido. El Fin. Definitivamente es un tema interesante. Sin embargo, no siempre es un tema divertido. Para alguien que ve el mismo final una y otra vez, el valor de este 'Fin' probablemente ya no sea el mismo que el de la primera vez. Tristemente, es igual que el peso de la primera y la centésima regresión de Yoo Joonghyuk. En este mundo, la tristeza, la alegría y la emoción se desvanecen con la repetición. \[¿Qué significa eso?\] —Tengo un Relato que al 'Rey del Miedo' le resultaría interesante. Es por eso que esta era una 'aventura' que valía la pena intentar. Le dije a Cheok Jungyeong el número de la 'Falla Temporal' que quería. \[Hmm. Esa 'Falla Temporal'...\] A la señal de Cheok Jungyeong, los Trascendentes de todo el grupo comenzaron a moverse mientras me escoltaban. Nos abrimos paso a través de las oleadas de Dioses Exteriores que se precipitaban desde más allá de la Falla, y continuamos avanzando. \[Es aquí, discípulo.\] Afortunadamente, la puerta no estaba muy lejos. \[Ronda 40-99.\] Solo de ver los números del escenario se me puso la piel de gallina. Incluso la entrada a la Falla tenía un título escrito con una caligrafía desconocida. 「El Sofista Maligno.」 En el mismo instante en que leí esas palabras, sentí que algo reaccionaba dentro de mí. \[Usted ha obtenido la calificación para revisar el final del 'Sofista Maligno'.\] Ya había obtenido el derecho de entrar a esta 'Falla Temporal' por parte del Cheon Inho de la Ronda 40. Y finalmente, esta Falla Temporal era... 「La historia que despertó la curiosidad del Segundo Kim Dokja en el metro, de camino a casa después del trabajo.」 Así que pensé: si entro a esta Falla, y si tan solo logro captar la atención del 'Segundo Kim Dokja', el 'Fin' podría posponerse. \[Hay un Cuerpo de Encarnación adecuado para ti en esta Falla Temporal.\] Tal como esperaba. El Cheon Inho de la Ronda 40 seguía vivo hasta el escenario 99. Ya que he llegado hasta aquí de todos modos, no hay necesidad de seguir dudando. En el instante en que respiré hondo y puse la mano sobre la puerta de la Falla Temporal, Cheok Jungyeong preguntó: \[¿De verdad estás bien con esto?\] —Está bien. Puede que sea un poco difícil, pero... \[No, a lo que me refiero es a que ya hay alguien que entró en esta 'Falla Temporal'.\] —¿Cómo dice? \[Para ser exacto, 'había'.\] ¿Hubo alguien que entró a la Falla antes que yo? Cuando me di la vuelta sorprendido, Cheok Jungyeong respondió con una expresión algo disgustada. \[Un mes antes de que tú llegaras, un discípulo de la Santa de la Espada Rompecielos visitó la Alianza de Trascendentes.\] Se me puso la piel de gallina por un instante. Era demasiado obvio a quién se refería con el discípulo de la Santa de la Espada Rompecielos. Pero, ¿Cómo pudo haber visitado este lugar un mes antes que yo? Si hubiera pasado más tiempo del previsto en el 'Miedo' del 'metro de camino a casa después del trabajo', no sería del todo imposible. No, es más bien un hecho. —Ese sujeto... ¿Entró solo? \[Sí. Desafortunadamente.\] Me quedé mirando sin expresión alguna al monitor de la Falla Temporal. La pantalla del monitor estaba completamente oscura. Entonces, un mensaje de registro de la Falla apareció en la parte inferior de la pantalla. Si ese sujeto estuviera vivo, este mensaje jamás habría aparecido. \[Actualmente no hay ningún Trascendente desafiando la 'Falla Temporal'.\]