Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 803 online gratis en español

Desafortunadamente, la receta de los 「Dumplings del Murim」 no se encontraba entre mis conocimientos. Si hubiera sido Yoo Joonghyuk, un experto en cocina en la Ronda 81, o el Yoo Joonghyuk de la Ronda 999 que tenía experiencia haciendo dumplings de Murim, tal vez habrían conocido la receta... —A mí también me gustan. Los dumplings de Murim. —¿Alguna vez los has comido? Por primera vez, la curiosidad asomó a los ojos de Jaehwan. Asentí enérgicamente, sorprendido de que incluso esta persona sintiera curiosidad. —No. Jaehwan me miró como si estuviera loco y preguntó. —¿Cómo te puede gustar una comida que nunca has probado? —No hace falta comerla para que te guste, ¿verdad? —¿Qué? Nunca he comido dumplings del Murim, pero he dibujado innumerables escenas de 'comer dumplings del Murim'. Mientras dibujaba escenas de Kim Dokja y Yoo Joonghyuk comiendo dumplings del Murim en Murim y en Viaje al Oeste, también me comí cientos de dumplings del Murim en mi cabeza. Con los ojos cerrados, recité extensamente el sabor de los dumplings del Murim de 『El Mundo Después de la Caída』 y 『El Punto de Vista del Lector Omnisciente』. Después de hablar así, me sentí lleno, como si realmente me hubiera comido un plato entero de dumplings. Al abrir los ojos, Jaehwan me miraba con incredulidad. —Hablas como alguien que los ha probado. —¿Acaso el 'dumpling de artes marciales' más perfecto no es el 'dumpling del Murim que aún no he comido'? Sobre todo, frente a mí ahora hay una persona que en verdad ha comido dumplings del Murim a través de esa descripción. Le di unas palmaditas en la cabeza a Yoo Joonghyuk y le dije. —Probablemente él sepa más de sabores. Por cierto, la comida favorita de este sujeto también son los 'dumplings de Murim'. Jaehwan fulminó a Yoo Joonghyuk con la mirada como si no pudiera creer lo que dije, y luego habló. —Entonces, ¿Qué quieres que haga? —Dejaré que te los comas de nuevo. Ese 'dumpling del Murim'. El 'dumpling del Murim' en el mundo de Jaehwan fue destruido, pero este mundo aún no lo ha sido. Y afortunadamente, la receta de ese 'dumpling del Murim' aún se transmitía en el \. Pero la actitud de Jaehwan era extraña. —No me creo lo que dice un tipo como tú. —No, ¿por qué? Puedo dejarte comer auténticos 'dumplings del Murim'. ¿No se te hace agua la boca de solo pensarlo? Si pides sopa de pollo y fideos y te los comes juntos... —Vas a pedir algo más a cambio, ¿verdad? —No, no voy a pedir nada más. Solo te llevaré adonde están los 'dumplings del Murim'. —¿No estás diciendo que quieres que te proteja hasta que llegue allí? Por esto odio a los protagonistas. Son muy quisquillosos. —¿No puedo? —Incluso si pudiera comer 'dumplings del Murim' de nuevo. Jaehwan hizo una pausa por un momento y continuó. —Los 'dumplings del Murim' que comí aquel día ya no existen. Si mi patrocinador estuviera a mi lado, se habría quejado diciendo: "Esa es una filosofía del dumpling asombrosa", pero en este momento, mi contenido del 'Rey Demonio de la Salvación' era algo deficiente. —En verdad te deben gustar los dumplings de Murim. Jaehwan me miró como si estuviera loco, aún más que antes. Con una sensación de "Tsutsutsutsu", la \[Cuarta Pared\] habló en mi cabeza. 「 Esto no se trata de dumplings. 」 Pensé en el 'Rey Demonio de la Salvación' mirándome con ojos lastimeros desde el otro lado de la pared. —A mí también. Jaehwan giró la cabeza y se quedó mirando al vacío. Al igual que Yoo Joonghyuk miraba el cielo del \ cada vez que tenía la oportunidad, él también miraba al vacío siempre que podía. Como si hubiera alguien a quien echara de menos. Recordé un poco la historia de Jaehwan. Así como yo y otros lectores fuimos convocados al \, él fue el protagonista convocado al 《Árbol de lo Imaginario》. Así como nosotros pasamos por los escenarios, él escaló una torre que parecía un árbol y finalmente llegó a la cima de la torre. Sin embargo, no sé qué sintió en la cima de la torre ni en qué tipo de ser se convirtió. Esto se debe a que la novela de Giyeon termina de forma algo abstracta sin describir esa parte en detalle. Dudé un momento y luego pregunté. —¿Puedo preguntar a qué sabían los dumplings que te comiste? Jaehwan me devolvió la mirada sin decir una palabra y luego volvió a mirar al cielo. Un cielo en el que ninguna estrella nos vigila. ¿Cuánto tiempo llevaba contemplando el vasto vacío del espacio? Su espada soltó un zumbido parecido a un llanto. Un llanto que, de alguna manera, sonaba triste y desgarrador. Jaehwan nunca respondió. \* Mientras viajaba con Jaehwan, le hice innumerables preguntas. Al principio, Jaehwan no respondía a mis preguntas, pero a veces hablaba cuando le apetecía. —¿Sabes cuánto tiempo ha pasado? —Ha pasado un día. —Vaya, me parecieron tres días. Pero, ¿Cómo mides el tiempo? —Doy 3600 estocadas por segundo. —¿Podrías frenar las estocadas un poco? Jaehwan me miró inexpresivamente y empezó a apuñalar de nuevo. —¿Dónde vivías? Seguí haciéndole preguntas. Dónde vivía, si había un escenario en su mundo, si había un sistema, cuánto tiempo había vivido. Algunas de las respuestas eran cosas que ya sabía, y otras no. Seguí haciendo preguntas para ganarme su favor de alguna manera, pero también por mi propio bien. \[Tu cuerpo de encarnación se está volviendo inestable.\] Sentía que iba a perder el conocimiento en cualquier momento si no hablaba con alguien. Mi cuerpo de encarnación estaba casi al límite ahora. Al final, Jaehwan, que no pudo aguantar más, abrió la boca cuando el número de mis preguntas superó el número de veces que Yoo Joonghyuk regresó. —¿Hasta cuándo vas a seguir balbuceando? —Hasta que respondas. —Esto no tiene nada que ver contigo. —Pero aun así quiero oírlo. —No hay ninguna historia que contarle a un tipo que está a punto de morir. —Estoy a punto de morir, así que, ¿no sería agradable escuchar una historia divertida por última vez? Los labios de Jaehwan se fruncieron en señal de descontento. —Ni siquiera es tan divertida. Lo sé. Las novelas de Giyeon no eran populares. Pero no importaba. —He leído una historia sobre alguien que regresó 1863 veces. ¿Crees que sería más aburrida que eso? —¿Regresó? Por un momento, pensé: 'Oh, no'. Este hombre odiaba absolutamente la palabra 'regresión'. La razón era clara. En el mundo de Jaehwan, todos sus colegas, excepto él, habían 'regresado'. —En mi mundo también hubo sujetos que 'regresaron'. —¿Ah, sí? Fingí no saberlo. Entonces Jaehwan añadió con voz feroz. —No hubo nadie que lo hiciera 1863 veces. —No es una cifra cualquiera. —Si alguien regresó tantas veces, debe ser un mal tipo. —Eso no es verdad. Respondí sin darme cuenta. Jaehwan me miró con los ojos entrecerrados y dijo. —Todos los regresores son unos cobardes. —No todos. —Los regresores abandonan el presente y huyen. Vuelven al pasado para robar los logros de otros, robar objetos y robar la historia. —Hay quienes lucharon y lucharon para proteger el presente, pero no tuvieron más remedio que regresar. No sé por qué me convertí en el portavoz de Yoo Joonghyuk, pero Jaehwan pareció bastante enojado por mi defensa. —No puede haber un tipo así. Todos los regresores son personas tan obsesionadas con el pasado que no pueden mirar el presente como es debido. —Al menos un sujeto es diferente. —¿Un sujeto? —Y a mí no me pareces diferente a un 'regresor'. —¿Qué quieres decir? Una aterradora aura asesina brotó del cuerpo de Jaehwan. —¿No echas de menos el sabor de los dumplings del Murim? El rostro de Jaehwan se quedó como la primera vez que lo golpearon. El aura asesina que había brotado se disipó como por arte de magia. —Yo... —Nadie avanza sin mirar atrás. A veces, convertirse en un regresor no es algo tan malo. Jaehwan guardó silencio durante un buen rato y luego, lentamente, desenvainó su espada. Su hoja de color azabache atravesó el vacío. Una estocada, otra, y otra más. ¿Cuántas veces habría apuñalado el aire de esa forma? Jaehwan habló. —Como te dije, mi historia no será divertida. —Incluso si es una historia en la que solo diste estocadas durante un millón de años, está bien. —¿Solo un millón de años? —Entonces, ¿Cuánto tiempo llevas haciéndolo? —... —Parece que no es un tiempo que pueda soportar alguien en su sano juicio. —Parece que no estoy en mi sano juicio. —Cuando dices eso, es realmente aterrador. Jaehwan se rio. Por primera vez, pareció un poco humano, con una sonrisa. —¿Por qué tienes curiosidad por mi historia? —Supongo que me pregunto si puedo robar algunos de los secretos de la fuerza. —¿Crees que puedes seguirme el ritmo si escuchas? Sé muy bien que no puedo. Incluso si él apuñaló durante un millón de años, eso no significa que yo pueda imitar esos tiempos. Sin embargo, tengo \[Marcador\]. Si puedo escuchar su historia y entenderlo aunque sea un poco, tal vez realmente pueda robar 'su fuerza'. Igual que Kim Dokja robaba la fuerza de otros personajes. —No lo sé. Podría tener un gran despertar después de escuchar tu historia. Por supuesto, ni una sola vez recibí un mensaje diciendo que mi 'comprensión ha aumentado' durante todas las conversaciones que tuve con él. Tal vez sea alguien que mi pobre cerebro simplemente no podría entender. Aun así, pensé que valía la pena el reto. —¿Por qué quieres hacerte más fuerte? —Bueno, tengo que derribar a todas las estrellas del cielo. —¿Y después? —Veremos el final de este mundo. Jaehwan me miró de aquella manera y guardó su espada. —Eso es obvio. —¿Hace falta tener una razón especial para volverse más fuerte? —Ciertas fuerzas son así. Las pupilas de Jaehwan brillaron ominosamente. Pude ver la forma de una banda de Möbius girando dentro de ellas. —Cualquiera puede hacerse más fuerte si tiene la voluntad. Sin embargo, la fuerza en sí misma traiciona a la voluntad. Cuando te vuelves tan fuerte como quieres, es posible que no quieras ver el fin de este mundo. Al escucharlo, pensé en las Constelaciones del cielo. Personas importantes. Cuentos. Mitos. Seres que han acumulado innumerables años y se han convertido en estrellas en el cielo. Debieron de tener una época como la mía. Tal vez incluso Jaehwan, que está frente a mí. —No he pensado en eso. —Deberías pensarlo ahora. Esa es probablemente una pregunta que los enemigos con los que estás a punto de luchar se han planteado. —Bueno, supongo que es diferente cuando entras y sales del baño. Jaehwan frunció el ceño, como si mi analogía le resultara bastante desagradable. Frunció el ceño. —Dudo que siquiera puedas entrar a ese baño ahora mismo. —Eso es... —No es demasiado tarde. Deja a ese sujeto atrás y vete. Los ojos de Jaehwan se posaron en Yoo Joonghyuk, que estaba durmiendo. Como era de esperar, Jaehwan conocía mi condición. —No estás en condiciones de aguantar una semana. —Lo sé. —Si te aferras a ese tipo, morirás. Mi cuerpo de encarnación parecía que podía romperse en cualquier momento. Respondí mientras recogía las historias que se estaban derrumbando en tiempo real. —Te agradezco tus palabras, pero no puedo irme. —¿Por qué? Si de alguna manera lograba escapar para llegar al 'escenario principal' por mi cuenta, podría encontrar alguna manera. Pero si eso ocurre, Yoo Joonghyuk se quedará solo en este vacío. Y no parecía que ese hombre fuera a salvar a Yoo Joonghyuk, que se quedó solo. —Porque somos compañeros. —Sé que ese sujeto es un Regresor. —... —De todos modos, después de que regrese, no se acordará de ti. —Podría ser el caso. Pero también podría no serlo. Pensé en Yoo Joonghyuk. Desde la Ronda 0 hasta la 1864. Pensé en su voluntad, que se había repetido en innumerables ocasiones. —¿Quién sabe? Tal vez me recuerde de nuevo después de regresar 1863 veces. —Eso no puede ser. —Después de una larga regresión, podría volverse más fuerte que tú y venir a acabar con todo este maldito mundo. Imaginé brevemente al 'Conspirador Secreto' que estaba construyendo una historia que no tenía nada que ver con esta historia a través del universo. Y luego volví a dirigir la vista al caído Yoo Joonghyuk. —Y este sujeto no regresará. Aunque lo haga, no tiene ningún mundo al que volver. Este mundo es su último mundo. Yoo Joonghyuk, tumbado sobre la piedra flotante, se acurrucó como si tuviera frío. Cubriendo a ese chico con un abrigo, Jaehwan murmuró en voz baja. —Un regresor que no regresa. Dicho eso, no habló más. Se quedó mirando al vacío como antes, pero por alguna razón, su expresión era diferente. Tal vez estaba pensando en los dumplings del Murim que compartió con sus colegas hace mucho tiempo. Contuve la respiración en silencio para no interrumpir sus pensamientos. \* Yoo Joonghyuk se despertó en la sexta mañana. En cuanto despertó, el olor a hierba medicinal finamente molida le hizo cosquillas en la nariz. 'Una Píldora de Restauración Menor'. El precio variaría según el mercado ese día, pero la píldora era un elixir que costaba más de cien mil monedas. Alguien le había dado la medicina. Por supuesto, era obvio quién era ese alguien. 'Kim Dokja'. Se veía a Kim Dokja acurrucado en una piedra flotante cercana y durmiendo. Yoo Joonghyuk miró a Kim Dokja por un momento, y luego, de repente, volvió en sí y agarró su lanza. A unos pasos de distancia, había un hombre con un cuerpo que lo miraba desde arriba del meteorito roto. ¿Era 'Jaehwan'? Yoo Joonghyuk cargó a Kim Dokja, que había caído, mientras desconfiaba de Jaehwan. Un cuerpo de encarnación exhausto y desgastado. A juzgar por su estado, corría peligro si no reparaba sus historias de inmediato. Yoo Joonghyuk pensó en los lugares donde el 'Experto en Historias' estaba cerca y dio un paso atrás. Escuchó la voz de Jaehwan a sus espaldas. —¿A dónde vas? —A un lugar donde pueda salvar a este tipo. —Si te vas de aquí, ustedes morirán. Comprendió lo que significaban esas palabras. Incluso ahora, podía sentir la presencia de las estrellas desde una gran distancia. La razón por la que no se acercaban a él debía de ser por la existencia de 'Jaehwan' ante sus ojos. Incluso esas Nebulosas Gigantes le temían al hombre que tenía ante sus ojos. Sin embargo, no podía seguir muriendo aquí para siempre. —No moriré. La condición de Yoo Joonghyuk era la mejor en este momento. Como había superado experiencias cercanas a la muerte, su cuerpo de encarnación se había vuelto más robusto y sus habilidades también habían mejorado. Si fuera una pelea de frente, no saldría bien, pero si fuera solo huir con Kim Dokja, sería posible. Pero Jaehwan dijo algo extraño. —Significa que voy a matarte. —¿Qué? ¿Realmente era un sujeto peligroso? Mientras levantaba instintivamente su espíritu de lucha, Jaehwan siguió hablando. —Si quieres irte, déjalo atrás. Entonces te dejaré ir. —¿De qué estás hablando? Jaehwan miró a Kim Dokja con sus característicos ojos inexpresivos y respondió con su habitual voz cortante. —Tengo un poco de interés en los 'dumplings del Murim' de los que habla ese sujeto.