arrow_back

Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 762 online gratis en español

🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
El paisaje del camino de las nubes fluía por la ventana. Algún día, Kim Dokja debió haber visto este mismo escenario. ¿En qué estaría pensando Kim Dokja al pasar por este camino? No lo sé. En ese entonces, Kim Dokja viajaba con la forma simbólica de Dioniso. Tal vez estaba demasiado ocupado preguntándose si el vino en la copa de Dioniso era real. Ellas dos no me preguntaron por qué tenía el rostro de Kim Dokja. Al igual que Kim Dokja no le preguntó a Dioniso si el vino en su copa era su orina o no. Todo lo que escucho en mis oídos es el chillido de las ratas corriendo por el camino de las nubes y el sonido del viento soplando suavemente. Al apartar lentamente la vista de la ventana, hice contacto visual con Cha Yerin. —¿Estás bien? Asentí y respondí. —Estoy bien. —Pero es el rostro de Kim Dokja. La razón por la que reconoció este rostro de inmediato fue probablemente porque se parecía al Kim Dokja que apareció en la portada de la novela original. —Sí. Este es el rostro de Kim Dokja. Sentí que era una conversación estúpida, pero no tenía otra forma de responder. Porque realmente tenía el rostro de Kim Dokja. —Es más guapo de lo que pensaba. —¿Sí? —Su suposición era correcta. —Kill... ¿Qué dijo Sungwoo-ssi? —Kim Dokja no es 'feo', sino 'feo'. Me acordé tardíamente del apodo que le habían dado a Kim Dokja. 'El Rey Más Feo'. Si lo piensas bien, el primer título que recibió Kim Dokja no fue el de 'Rey Demonio de la Salvación', sino el de 'El Rey Más Feo'. Ji Eunyu, que estaba escuchando la historia cerca, preguntó. —¿Qué significa eso? —Ser feo es solo ser feo, pero 'feo' significa que no está completamente formado. —Ajá. Era una diferencia bastante sutil. Por supuesto, desde mi punto de vista como la persona que escribió esa expresión, me pregunto cuál era la intención específica... Como si leyera mis pensamientos, Ji Eunyu respondió. —Pero no creo que hubiera ninguna intención en particular... —¿De qué está hablando, editora? Todo fue perfectamente intencional. ¡Por encima de todo, la percepción externa de Kim Dokja estaba bloqueada por la \[Cuarta Pared\]! ¡Otras personas no podían ver el rostro de Kim Dokja correctamente! Después de escuchar mi explicación, Cha Yerin sacudió la cabeza con admiración. —Pero a pesar de que existe la \[Cuarta Pared\], aún puedo ver el rostro del Autor. —Bueno, no tengo la \[Cuarta Pared\]... Al decir eso, me detuve. Ahora soy el representante del 'Rey Demonio de la Salvación'. Incluso si la \[Cuarta Pared\] se activara, no habría nada extraño en ello en absoluto. —Ábrete, Cuarta Pared. No hubo ninguna respuesta en particular de la \[Cuarta Pared\] a mi comando. Ji Eunyu preguntó con voz suspicaz. —Si haces eso, ¿se abrirá? —Solo lo estaba intentando. Pero, ¿pueden ver mi rostro claramente ahora? —Sí. ¿Qué hay de Yerin-ssi? —Se ve bien. ¿Significa esto que la \[Cuarta Pared\] no está funcionando correctamente? \[La ventana de atributos no se puede activar debido a un error actual del sistema.\] Sin embargo, la ventana de atributos todavía no era visible. Ji Eunyu, que estaba observando mi rostro en silencio, continuó hablando. —Yerin-ssi, dijiste que el Autor se parece a Kim Dokja en este momento, ¿verdad? —Sí. —Es un poco sorprendente. No me lo parece a mí. Pregunté, preguntándome de qué se trataba todo esto. —Entonces, ¿Cómo lo ves tú? —Simplemente parece el rostro original del Autor. —¿Mi rostro? —No estoy segura, pero creo que sí. Autor, ¿no siempre se vio así? Su estilo de peinado es muy diferente, pero... Hubo una pregunta que me vino a la mente de inmediato. 「 ¿Cómo era yo originalmente? 」 ¿Ha pasado demasiado tiempo desde que poseí a un personaje? Incluso cuando vi mi rostro reflejado en la ventana y lo toqué de nuevo, mi antiguo rostro no me vino a la mente. Siento que mi rostro ha sido así desde el principio. Me sentí asustado por un momento a causa de ese sentimiento, el cual no me provocaba la más mínima incomodidad. \[La historia 『Heredero del Nombre Eterno』 te está mirando.\] No podía decirles nada a estas dos personas. Se dice que la 'historia' que tengo se está devorando los 'fragmentos de Kim Dokja', y en la medida en que he devorado esos fragmentos, me estoy volviendo más parecido a Kim Dokja. \[La historia 『Heredero del Nombre Eterno』 abre los ojos con avidez.\] Incluso ahora, mi historia codiciaba a las dos personas que tenía enfrente. 「 Si tocas a alguna de ellas, nunca volveré a hablar de ti. 」 \[La historia 『Heredero del Nombre Eterno』 frunce el ceño y se aleja.\] Afortunadamente, la historia se calmó rápidamente. Sin embargo, en ese corto período de tiempo, hubo quienes fueron testigos del altercado entre mi historia y yo. \[Nunca pensé que habría alguien como nosotros en este universo.\] Era Meihouwang. Meihouwang pronunció su mantra en forma de voz telepática para que las otras dos no pudieran escucharlo. \[Cuando un solo ser se convierte en muchos, surgen los problemas. Aclara tu mente. Si no quieres ser presa de 'una sola historia'.\] Una sola historia. No esperaba escuchar esas palabras aquí, así que lo miré de repente. Sin embargo, Meihouwang no parecía tener intención de decir nada más, y bostezó repetidamente, ocultando su expresión de aburrimiento. \[Despiértame cuando lleguen.\] Meihouwang pronto respiró hondo y se quedó dormido en los brazos de Ji Eunyu. Y tan pronto como se durmió, apareció una pequeña pantalla encima de la ventana del carruaje. \[Bienvenido a bordo del 'Vagón Expreso de Oriente'.\] Pensé que era solo un carruaje dorado, pero las instalaciones internas eran de última generación. Bueno, debí haberlo investigado desde el momento en que se le adjuntó el fragmento de la historia 『Reconocimiento Facial』. El carruaje que viajaba por el camino de las nubes pareció inclinarse por un momento. \[Al cabo de un rato, el carruaje pasa a 'conducción manual'.\] No, ¿así de repente? Tan pronto como terminó el mensaje, apareció un controlador de la nada. Era el mismo controlador que usamos comúnmente cuando jugamos videojuegos. \[Los participantes del 'Baile de los Doce Zodiacos' deben operar el 'controlador' para conducir el carruaje ellos mismos.\] \[El destino se muestra en el panel.\] \[Puede atacar o ser atacado por otro carruaje en el camino a su destino.\] \[Se otorgarán premios especiales a los pasajeros del carruaje que lleguen a su destino en primer lugar.\] Al mismo tiempo, apareció un enorme panel ante mis ojos. Había un punto en el panel que marcaba la ubicación de nuestro carruaje. Además de nosotros, lo que parecían ser carruajes se movían cerca. Tal vez haya un carruaje con Killer King o Lee Dansoo entre ellos. \[Después de 30 segundos, comenzará la 'conducción manual'.\] 30 segundos. No hay mucho tiempo. Rápidamente miré a Ji Eunyu y abrí la boca. —Editora-nim. —Sí. ¿Me está pidiendo que lo deje inconsciente? No sé cómo lo supo Ji Eunyu, pero ya estaba sacando un gran martillo de su bolsillo. Cha Yerin también dijo, chocando sus puños de hierro. —Si se trata de noquear a alguien, soy buena en eso. Las miré por un momento y luego respondí. —Simplemente lo haré yo mismo. Tuve suerte de que esto no fuera la 'Zona 13'. Porque a partir de ahora, puedo usar habilidades libremente. —Voy a desmayarme por 30 segundos a partir de ahora. \[Esta área es un lugar donde se permite el uso de 'habilidades'.\] \[¡La habilidad exclusiva 'Incitar Lv. 10' está activada!\] \[Tu comprensión del fragmento de historia 'Incitar' es muy excelente.\] \[El fragmento de historia 'Incitar' tiene una gran influencia en la destreza de la habilidad 'Incitar'.\] Con la sensación de que mi consciencia se hundía, activé el \[Punto de Vista del Lector Omnisciente\]. \[¡La etapa 2 de la habilidad exclusiva 'Punto de Vista del Lector Omnisciente' está activada!\] Veamos. Revisemos primero el lado de Yoo Joonghyuk. Mientras pensaba en Yoo Joonghyuk, el chico de la Ronda 41, el interior de otro carruaje apareció ante mis ojos. 「 "Ese sujeto debe de estar en un carruaje también". 」 Las condiciones para activar la habilidad se han cumplido. Parece que él también pensó en mí. Y el que viajaba con Yoo Joonghyuk... 「 "¿Si dices ese sujeto, te refieres a Kim Dokja?". 」 Maldita sea, ¿por qué tiene que ser Killer King? El niño Yoo Joonghyuk y Killer King se miraban fijamente mientras estaban sentados uno frente al otro en el carruaje. 「 "¿Por qué llamas a Kim Dokja 'ese sujeto'?". 」 「 "Es lo que siento en mi corazón". 」 「 "Solo los amigos cercanos usan ese título. Tú y Kim Dokja no son cercanos. En realidad, soy yo quien es cercano". 」 「 "Tú tampoco pareces tan cercano". 」 Los dos gruñeron como si fueran a pelear en cualquier momento, y luego miraron el controlador que apareció en el aire y hablaron al mismo tiempo. 「 "Yo lo haré". 」 Inmediatamente cambié de pantalla. Sería mentira decir que no nos encontrábamos allí, pero pensándolo bien, creo que no habría gran problema si estos dos formaran equipo. Eso es porque el atributo de Yoo Joonghyuk era que era un 'Pro Gamer', y Killer King también tenía talento para los juegos. El problema era el otro equipo. 「 "¡Aaaah! Dokja-ssi, ¿qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?". 」 Cruelmente, Kyung Sein ya estaba gritando mi nombre. A continuación, el rostro sacrificial de Lee Dansoo apareció ante mis ojos. Como era de esperar, Kyung Sein y Dansoo ahjussi estaban en el mismo equipo. Utilicé la \[Transmisión de Voz\] para hablar con ellos. —¿Alguno de ustedes ha jugado un videojuego antes? Entonces, Dansoo ahjussi y Kyung Sein miraron hacia el cielo al mismo tiempo. 「 "Vaya, ¿es esto realmente de lo que hablaba Kim Dokja? ¿Es esto el \[Punto de Vista del Lector Omnisciente\]?". 」 —Sí. Por favor, respondan rápido, ya que nos estamos quedando sin tiempo. 「 "Hmm, no he tenido ningún talento para los juegos desde que era joven...". 」 「 "Bueno, me gustan los juegos, pero no soy buena controlándolos... así que mis amigos no siempre me incluyen...". 」 Maldita sea, también me lo parecía. En ese momento, varios otros carruajes se acercaban al carruaje en el que viajaban. Por mucho que lo mirara, no parecía que se estuvieran acercando con buenas intenciones. —¡Cuidado! La ventana del carruaje que corría a su lado se abrió y una ráfaga de afilados shurikens voló hacia adentro. 「 "¡Waaaaaaah!". 」 Los shurikens rasparon el carruaje con un sonido crujiente. A simple vista, era un ataque lleno de un poderoso poder mágico. \[¡La durabilidad del carruaje ha disminuido!\] No podía dejarlo así. \[Quedan 10 segundos para permanecer aturdido.\] Tomé una decisión rápida. —Me desmayaré un minuto más. \[¡La habilidad exclusiva 'Incitar Lv. 10' está activada!\] \[¡Se extiende el tiempo de aturdimiento!\] \[¡El tiempo de uso de la etapa 2 de la habilidad exclusiva 'Punto de Vista del Lector Omnisciente', se ha extendido!\] —¡Tomen su controlador! ¡Rápido! Kyung Sein agarró el controlador e intentó acelerar. La distancia entre los carruajes no aumentó. Por el contrario, los carruajes los rodearon con naturalidad, como si estuvieran en un videojuego. Mientras los shurikens entraban volando por ambos lados y raspaban las ruedas del carruaje, el interior del vehículo se sacudía como si fuera a volcarse en cualquier momento. Se escucharon los gritos de Kyung Sein y Dansoo ahjussi. Luego, un humo pálido comenzó a salir de la parte delantera del carruaje. \[¡Advertencia! ¡La durabilidad del carruaje está por debajo del 20%!\] A medida que el carruaje reducía la velocidad, otros carruajes los pasaron burlonamente. Afortunadamente, parece que no tenían la intención de acabar con el carruaje. Por cierto, esos carruajes parecen extrañamente rápidos... \[La Constelación 'Conejo Sin Hígado' está sonriendo.\] \[El fragmento de historia 『Conejo Corredor』 comienza su narración.\] \[El carruaje recibe una corrección de aceleración por parte de la historia.\] Maldita sea, tenía que ser el carruaje con la versión 'Conejo'. Otros carruajes cercanos también rebasaron a su carruaje. \[Advertencia. El carruaje de encarnaciones que llegue al último a su 'destino' no podrá ingresar al 'Baile de los Doce Zodiacos'.\] Las expresiones de Kyung Sein y Dansoo ahjussi se endurecieron al escuchar el mensaje. \[Todos los pasajeros de un carruaje que no llegue al 'destino' morirán.\] Estas eran las reglas de este juego. Es un juego en el que las encarnaciones que no llegan a su destino están 'ciertamente destinadas a morir'. Ese era el 'Vagón Expreso de Oriente'. Y si las cosas continúan así, hay una alta probabilidad de que el carruaje de Dansoo ahjussi y Kyung Sein no pueda evitar el último lugar. Abrí la boca con urgencia. —Ahjussi, use una historia. 「 "Si se trata de una historia...". 」 —¿Ha olvidado qué máscara de 'animal' lleva puesta? En ese momento, los ojos de Dansoo ahjussi se abrieron como platos. Lee Dansoo finalmente también se dio cuenta. Un animal que corre lenta pero constantemente. Y, al menos, un animal que no pierde contra los 'conejos'. —Puede que no sepa esto de otros signos del zodiaco chino, pero sin importar lo que pase, la tortuga nunca pierde ante el conejo. 「 "¿Pero la escenificación funcionará correctamente?". 」 —Por supuesto. Porque... Porque se acaban de cumplir las condiciones para escenificar esta historia. \[El fragmento de historia 『La Tortuga que Incuba el Huevo de Otro』 comienza su narración.\] \[El fragmento de historia 『La Tortuga que Incuba el Huevo de Otro』 se encuentra con la historia 『Conejo Corredor』.\] \[La historia 『La Liebre y la Tortuga』 comienza.\] Junto con el desarrollo de la escena de la escenificación, el medidor de durabilidad del carruaje comenzó a aumentar poco a poco. \[La historia 『La Liebre y la Tortuga』 repara el 'Vagón Expreso de Oriente'.\] La velocidad del carruaje también fue aumentando gradualmente. Un carruaje que se mueve a un ritmo constante pero seguro. Antes de darme cuenta, los carruajes que habían pasado por delante comenzaron a verse a la vista. 「 "¡Bien, bien! ¡Realmente los estoy alcanzando!". 」 Hecho. Ahora, siempre y cuando conduzca bien, este carruaje llegará a su destino sin ningún problema. 「 "Hmm". 」 La voz que se escuchó de repente no era la de Dansoo ahjussi ni la de Kyung Sein. ¿Será porque estoy demasiado centrado en la situación externa? No me di cuenta de que había un pasajero en su carruaje con ellos. Cuando miré de cerca, vi que el pasajero era alguien que conocía. 「 "Tú". 」 Bicheonhori. 「 "Ya puedes usar el poder del Sueño Más Antiguo". 」 Abrió la boca como si pudiera verme flotando en el aire. 「 "Pero será mejor que no abuses de ese poder". 」 ¿Cómo se dio cuenta Bicheonhori de que yo estaba aquí? Bicheonhori señaló en silencio con el dedo a mis espaldas. 「 "Dokja-ssi". 」 La voz de alguien venía de mis espaldas, desde muy lejos. Una voz que parece poner un gran peso sobre el corazón. Cierto. El \[Punto de Vista del Lector Omnisciente\] era esta habilidad. Eso, 「 "¡Dokja hyung!". 」 Era una maldición. 「 "¡Ahjussi!". 」 Me estaban llamando. Bicheonhori sonrió como si quisiera ver eso. 「 "Aún no puedes convertirte en un 'Registrador'. Con tantas voces reteniéndote, ¿Cómo puedes escribir la siguiente historia de este mundo?". 」 Incluso después de escuchar esas palabras, no pude evitar mirar hacia atrás. Ahora soy el 'Rey Demonio de la Salvación'. Esto se debe a que él era una Constelación que amaba las historias más que nadie en este mundo. 「 "Kim Dokja". 」 En el momento en que miré hacia atrás, el escenario de la historia cambió una vez más.
Lector Omnisciente (Novela)

Continúa leyendo

Lector Omnisciente (Novela)

Capítulo 763

Siguiente Capítulo ›

Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 762

Estás leyendo el capítulo 762 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 6 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.