Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 749 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Killer King, que mató a un oso que cargaba contra él, respiró hondo y dijo:
—Esto me recuerda al Reino Demoníaco. Allí también pasó algo similar.
Sonreí con amargura.
Ciertamente, algo similar ocurrió en el Reino Demoníaco en la historia principal. La multitud, incitada por los secuaces del duque, acosó a Kim Dokja tal como lo están haciendo ahora.
—Hablas como si hubieras estado allí en la escena.
—Si lees una historia cien veces, no se vuelve diferente a lo que realmente experimentaste.
—Entonces debes saber que hay algo extraño en la situación actual.
Vi osos saqueando casas. Aunque matamos a bastantes, todavía había muchos de ellos. De hecho, el número parecía haber aumentado aún más que antes.
—No hay forma de que los osos ataquen en este momento.
—¿Por qué lo crees? Es suficiente para aquellos que están hambrientos de historias...
—No importa lo codiciosos que sean, no será más preciado que su propia vida. El rumor de que tenemos a un 'Dios Exterior' se habría extendido por toda la Zona 13.
Por supuesto, de acuerdo con el contrato que hizo conmigo, Lycaon no puede intervenir en la batalla de ninguna manera. Sin embargo, los \, incluidos los hombres bestia de la Zona 13, no saben ese hecho.
No había forma de que los osos del norte hubieran invadido apresuradamente este lugar, sabiendo de la existencia de Lycaon.
—Eso significa...
—Saquear las historias es solo una excusa. Su verdadero objetivo es, probablemente, causar la mayor cantidad de bajas posibles en la Zona 13.
Entre las bajas, debe haber prisioneros que nos apoyaban o tenían sentimientos a nuestro favor. Cuando mueren, nuestros índices de aprobación naturalmente caen.
Los ojos de Killer King se entrecerraron.
—¿Estos tipos recibieron órdenes del Zodiaco Chino?
—Tal vez sí.
Los \, que querían evitar un conflicto directo con nosotros, han movilizado a los osos en el norte y están matando a los hombres bestia en la Zona 13 que nos apoyan.
Era razonable pensar eso.
—¿Entonces puedo matar a su líder?
Vi a un oso pardo mostrando su inmensa fuerza desde lejos: 'Oso que Perdonará tu Vida si Finges Estar Muerto'.
—No estoy seguro. Si él no fue quien planeó esta invasión, matarlo no terminará la pelea.
Entrecerré los ojos y me quedé mirando al vacío. Los hombres bestia oso son seres que se dejan llevar por las historias de otras personas porque no tienen 'sus propias historias'. De ser así, también debe haber una historia que los trajo aquí.
Si tan solo pudiéramos encontrar la fuente de la historia...
—Tomará tiempo.
—¿Cuánto?
—Cinco minutos son suficientes.
—No hay problema.
Killer King respondió con confianza, pero todos sabían que nunca podía estar seguro.
Es diferente de cuando se enfrentó a los lobos en 『Los tres cerditos』. Aunque el oso pardo era una Constelación descartada, todavía tenía algo del poder de una Constelación, y sus hombres bestia oso subordinados se contaban por cientos.
Por otro lado, nuestros hombres bestia son solo herbívoros con un débil poder de lucha.
—¡Kaaaaak!
Los prisioneros del sur que huían se escondieron apresuradamente en la 'Casa de Ladrillos', pero la casa no funcionó correctamente como lo hizo en 『Los tres cerditos』.
—¿De verdad los lobos no pueden destruir casas como esta?
—Idiotas.
Los osos no se ven afectados por 『Los tres cerditos』. Su físico también era mucho mejor que el de un lobo.
Además, de manera crucial...
\[La historia 『Un grupo que codicia el trono del Derrocado』 continúa su narración.\]
El poder de la 'historia del oso pardo' era formidable. Por lo general, es una historia sobre hienas, pero nunca pensé que un oso pardo la tendría.
「 『Un grupo que codicia el trono del Derrocado』 es una historia en la que el grupo se vuelve más poderoso a medida que aumenta su número. 」
Tal vez debido al poder de la historia, los osos que habían caído se estaban levantando de nuevo y atacando.
—¡Nos están haciendo retroceder!
Los prisioneros del sur que estaban luchando empezaron a huir uno por uno.
Cuando la línea de batalla colapsó repentinamente, el dueño grulla también gritó.
—¡No huyan! ¡Contraataquen!
Una vez que la línea de batalla se rompió, no pudo ser recuperada y comenzó a caer en la ruina. Fue el momento en el que incluso el dueño grulla perdió su espíritu de lucha.
—¡Aaaah! ¡Ni uno solo de ellos pasará!
Kyung Sein dejó escapar un fuerte grito y saltó como una ardilla voladora. \[Camino del Viento\] aplastó a los osos que cargaban.
Fue Cha Yerin quien hizo explotar las cabezas de los osos caídos. Cha Yerin era más hábil en el \[Camino del Viento\] que nadie en el grupo. Estaba decapitando las cabezas de todos los osos con sus patadas.
En ese momento, un oso que se escondía bajo los cadáveres de sus colegas aprovechó y apuntó al costado de Cha Yerin.
La persona que lo detuvo fue Dansoo ahjussi, que llegó corriendo como un tanque.
Con un fuerte estruendo, el oso salió volando por los aires con el cuerpo desgarrado.
—Cuando estábamos todos reunidos en la casa de ladrillos, me sentí como si estuviera con mi familia...
Su velocidad era increíblemente rápida para ser una tortuga. Dansoo ahjussi me sonrió de oreja a oreja.
—Me siento enojado por primera vez en mucho tiempo.
A la vanguardia del grupo estaba un hombre que vestía un abrigo negro azabache.
—No dejen que nadie muera. No lo permitiré.
Killer King añadió sin mirar atrás.
—Lo mismo va para ti, Kim Dokja.
「 El \[Camino del Viento\] creó pequeñas tormentas a lo largo de todo el campo de batalla. 」
Hasta hacía unos días, incluso lidiar con los lobos recolectores había sido difícil para el grupo. Ahora estaban haciendo retroceder a hombres bestia oso que superaban varias veces su tamaño.
Un crecimiento verdaderamente increíble.
Las líneas de batalla que habían sido empujadas hacia atrás se recuperaron rápidamente, e incluso los osos pardos comenzaron a retirarse, incapaces de soportar ola tras ola de ataques del grupo. Llegó al punto en que pensé que tal vez podríamos seguir presionando de esta manera.
\[¡Gaaaa... ustedes!\]
El oso pardo, golpeado sucesivamente por la ballesta de Killer King, rugió de ira.
\[¡Atrápenlos a ellos primero! ¡Quítenles sus máscaras!\]
Los osos, ignorando los ataques, bloquearon de inmediato la ruta de escape del grupo y se abalanzaron sobre ellos.
Grité urgentemente a mis compañeros:
—¡Que todos los esquiven!
No debíamos perder nuestras máscaras aquí. Si la máscara era arrebatada, ocurría la 'humanización' de nuevo y la persona quedaba excluida del escenario. Su poder le era arrebatado.
\[La 'Máscara' existe para cubrir algo.\]
Como si leyera mis pensamientos, el oso pardo habló.
\[Estancamiento, debilidad, negligencia. O la verdad. La voluntad de encubrir una mente débil pronto se convierte en una 'máscara'.\]
El oso pardo, que llevaba una media máscara, me miró y sonrió con maldad.
\[Llevar una máscara significa esconderse detrás de las propias deficiencias. Ustedes que usan máscaras sin saber eso...\]
Los ojos del oso pardo, que estallaron en llamas, emitieron una luz deslumbrante.
\[Más bien, están suplicando ataques en sus puntos débiles.\]
La primera en sufrir fue Kyung Sein.
Una máscara es un artículo compuesto por historias. La máscara de Kyung Sein, que fue atacada por los hombres bestia oso, se resquebrajó, y la historia de la máscara comenzó a fluir.
「 Kyung Sein quería volverse fuerte. 」
La 'máscara' de Kyung Sein es una ardilla.
「 Hizo crecer su pequeño cuerpo y entrenó sus músculos. Sentía que, si hacía eso, los demás no lo menospreciarían. 」
Recordé al hombre musculoso que llevaba la etiqueta con el nombre de \[Jueza Heewon\].
「 ¿Pero de verdad puedes decir que te has vuelto más fuerte por eso? 」
Parecía que Kyung Sein estaba gritando algo mientras extendía su mano hacia mí.
El oso que embistió pisoteó la mano de Kyung Sein. Se escuchó el sonido de algo siendo desgarrado.
—¡Sein-ssi!
El primero en saltar entre los osos fue Dansoo ahjussi. Dansoo ahjussi, que cargó como un cañón, se acurrucó con su cuerpo sosteniendo a Kyung Sein.
Una historia fluyó de la máscara rota del hombre llamado Lee Dansoo.
「 Quiero vivir mucho tiempo. 」
La máscara de Dansoo ahjussi es una 'tortuga'.
「 Quiero vivir aunque sea un poco más. 」
Me vino a la mente la imagen de Dansoo ahjussi vistiendo una bata de paciente.
En el momento en que finalmente no pude soportarlo más y estaba a punto de correr hacia ellos, alguien me agarró del hombro.
—Yo iré.
Era Cha Yerin.
—Yerin-ssi.
—Buscaré una historia sobre cómo controlar a los osos.
Cha Yerin usó \[Camino del Viento\] como un acróbata para abrirse paso y acercarse a Kyung Sein y Lee Dansoo.
Una enorme sombra apareció detrás de Cha Yerin.
—¡Yerin-ssi!
La enorme pata delantera del oso pardo golpeó la espalda de Cha Yerin. Sin embargo, Cha Yerin, que se agachó en el momento justo, creó una 'Casa de caracol' y bloqueó el golpe.
\[Al igual que este caparazón...\]
Mientras el oso pardo de ojos brillantes continuaba golpeando la casa de caracol, la esquina de la casa se rompió y cayó.
「 Necesito un lugar al que volver. 」
La 'máscara' de Cha Yerin es un caracol.
「 Nosotros también necesitamos un hogar. 」
Sus historias, aquellas con las que había crecido en un orfanato junto a su hermano, estaban siendo cruelmente aplastadas por la pata del oso.
Fue Ye Hyunwoo quien bloqueó ese avance.
El oso pardo gruñó.
\[¿Cómo te atreves a comer bambú?\]
El peso de la pata delantera del oso pardo colisionó con el puño de Ye Hyunwoo. Ye Hyunwoo, que estaba exhausto, fue fácilmente apartado debido a su escasa fuerza física. Con el sonido del aire estallando, el cuerpo de Ye Hyunwoo rodó por el suelo.
El oso pardo habló mientras pisoteaba el pecho de Ye Hyunwoo.
\[Mátenlo.\]
Los osos que se abalanzaron mordieron todo el cuerpo de Ye Hyunwoo.
Una historia fluyó de la máscara de panda desgarrada de Ye Hyunwoo.
「 Debes vivir fielmente. 」
Ye Hyunwoo siempre fue sincero.
「 Solo de esta manera podremos sobrevivir. 」
Por un momento, creí saber por qué su máscara era un 'panda'.
「 Solo así podremos evitar la extinción. 」
Él era más planificado y sistemático que nadie, pero tal vez en realidad quería depender de alguien.
「 La verdad, no quiero hacer nada. 」
Comer bambú en paz y en silencio, como un panda que solo puede vivir en un zoológico.
—¿Acaso se va a quedar ahí tirado tan lastimosamente?
\[Tsk...\]
La sombra que entró volando en un instante mandó a volar al oso pardo que estaba pisoteando a Ye Hyunwoo.
—¡Puño Devastador que Rompe el Cielo!
El oso pardo sorprendido retrocedió con horror.
\[Qué...\]
—¡Paso del Fénix Rojo! ¡Manejo de la Espada que Rompe el Cielo! ¡Golpe de Meteoro que Rompe el Cielo!
Killer King, que usaba arbitrariamente los nombres de las técnicas de Yoo Joonghyuk, estaba empujando al oso pardo con \[Camino del Viento\].
—¡Corte Meteoro!
\[¡Lobo bastardo...!\]
El oso pardo rugió y golpeó a Killer King en la cabeza.
"Psst", una historia fluyó de la máscara rota de Killer King.
「 Soy un lobo solitario. 」
El oso pardo se rio como si estuviera atónito por la historia que se contaba.
\[Lobo tonto, retrocede. Todos tus colegas están acabados.\]
—Mis colegas —dijo Killer King, limpiándose la sangre de los labios—. Apenas si morirán por algo como esto.
\[Tus compañeros ya se han convertido en bestias. Y tú también...\]
El enorme puño del oso pardo se movió rápidamente. Antes de que pudiera detenerlo, la máscara de Killer King comenzó a romperse.
「 Me convertiré en una bestia. 」
Perder la máscara significa convertirse en un prisionero.
En el momento en que finalmente no pude soportarlo más y di un paso adelante, Killer King gritó.
—¡No vengas, Kim Dokja! ¡Esta es nuestra historia!
Me detuve.
—¡No nos hagas sentir horribles nunca más!
\[Idiota.\]
El oso pardo se rio. Los puños del oso que golpeaban el rostro de Killer King se volvieron cada vez más rápidos.
Golpeándolo hacia abajo, aplastándolo. Golpeándolo, golpeándolo de nuevo.
La máscara de lobo de Killer King se rompió desastrosamente. Sin embargo, Killer King no se arrodilló al final.
Apreté los puños y sentí los extraños presagios de una historia surgiendo a mi alrededor. No puedo explicarlo bien, pero tuve un presentimiento.
Mis compañeros estarán bien.
Las historias que habían acumulado hasta ahora así lo decían.
「 —Hyunwoo, ¿Cuánto tiempo más vas a practicar el \[Camino del Viento\]? 」
「 —¡Solo una hora más! 」
「 —De acuerdo, ¡entonces a mí me quedan dos horas! 」
「 —Yo ya he estado practicando durante tres horas. 」
El sonido del viento soplando desde algún lugar.
「 El grupo ahora está listo para quitarse su 'máscara'. 」
¿Cuál es el propósito de las máscaras?
La 'máscara' en la Zona 13 es un objeto que evita que la encarnación se 'transforme en una bestia'. Sin embargo, de acuerdo con 'Formas de Supervivencia', ese no era el único significado de la existencia de las 'máscaras'.
「 La 'máscara' existe para el momento en que se revela el rostro escondido debajo de ella. 」
El rostro de Killer King fue revelado a través de la máscara rota. Killer King, con los labios reventados, agarró el puño del oso pardo.
—Llevar una máscara significa...
Había pasado un tiempo desde la última vez que vi el rostro descubierto de Killer King —Cha Sungwoo— con sus labios sonriendo irónicamente.
—Significa que quieres esconder algo.
El poderoso oso pardo retrocedió.
\[Cómo... ¡Tú! La máscara debió haberse roto...\]
—¿Por qué no me convierto en una bestia?
Cuando una persona se quita la máscara y se convierte en un animal, es un tipo de respuesta inmunitaria utilizada por alguien con debilidades expuestas para protegerse a sí mismo.
Sin embargo, Killer King no se convirtió en una bestia.
Eso significaba...
—Porque me di cuenta de que el mundo está lleno de personas más débiles que yo.
\[Qué tonterías...\]
—¡No hay necesidad de esconder mis debilidades frente a aquellos que son más débiles que yo!
—Estúpido, no es eso.
Ye Hyunwoo se despertó antes de darse cuenta y estaba de pie junto a Killer King. Su máscara también estaba rota.
Las historias de la máscara rota estaban siendo absorbidas en su rostro.
—Aprendí que la debilidad también puede ser una 'historia'.
—Podría decirse que sí.
De repente, Cha Yerin salió caminando entre las casas de caracol rotas.
—Ambos están equivocados.
Ella, de pie a la izquierda de Killer King, también se había quitado la máscara.
—Es porque obtuve camaradas que protegerán las partes más débiles de cada uno.
Kyung Sein, de pie sobre la montaña de osos caídos, gritó.
—¡Todos ustedes hablan muy bien! ¡Ahora que la máscara está rota, puedo ver mucho mejor!
Sin la máscara, la expresión de Kyung Sein se veía mucho más refrescada.
El hombre que estaba a su lado también añadió una palabra.
—Es como si fuéramos máscaras el uno para el otro.
Los colegas que habían perdido sus máscaras se mantuvieron erguidos como un rompeolas y se enfrentaron a las olas de osos.
Al verlos así, mi corazón también comenzó a latir con fuerza.
\[¡Ha aparecido en la Zona 13 una encarnación que ha comprendido el significado de 'máscara'!\]
Ahora se han convertido con orgullo en los pilares de este mundo.
—Estoy seguro de que nadie ha olvidado por qué estamos aquí.
El grupo asintió uno por uno ante las palabras de Killer King. Había un grupo de personas allí, enfrentándose a las estrellas dándome la espalda.
Killer King dijo:
—Yo protejo a Kim Dokja.
Una vez más me di cuenta de por qué estaban luchando mis compañeros.
「 Los tres cerditos, El zorro y la grulla, y de nuevo, La oca de los huevos de oro. 」
Mientras escenificaban y re-escenificaban otras historias, esta era, en realidad, la historia que querían recrear más que ninguna otra cosa.
\[Tu historia resuena.\]
¿Qué tipo de rostro tengo yo? ¿Tendrá mi máscara una expresión a juego incluso si estoy entre ellos?
Pensé en la persona que debería haber visto esta escena por mí.
Recordemos esta escena para él. Hablemos de ello cuando nos volvamos a encontrar algún día.
Hay personas que tienen sus propias historias gracias a ti.
—Kim Dokja.
Alguien vino y se paró a mi lado. Él, también, había perdido la máscara de su rostro. Él también superó las limitaciones de la máscara.
Era natural.
Porque él era alguien que creía en su propia historia más que nadie en este mundo.
—Ustedes.
El protagonista de este mundo. Un regresor que perdió sus recuerdos y se convirtió en un niño.
Los ojos del niño, que había crecido un poco en un corto período de tiempo, observaban la escena frente a él.
¿Cómo se ve esta escena a través de los ojos de un regresor que ha pasado por el mismo escenario una y otra vez?
—Parece que hay algo que quieres proteger.
Abrí la boca por un momento y luego asentí lentamente.
—Sí. Justo como tú lo hiciste.
Vi la espalda del grupo avanzando.
Hay innumerables universos y aún más planetas. Uno de esos planetas efímeros.
Nacer en la misma época, elegir una historia entre muchas, leerla y disfrutarla una y otra vez.
Si tal cosa es verdaderamente posible, la sorpresa ciertamente no puede explicarse con palabras como coincidencia o milagro.
Como no se puede explicar, finalmente se convierte en una historia.
Una historia que fascina a las estrellas, enciende el cielo nocturno y, en última instancia, cambia el universo.
\[Una nueva historia comienza a brotar en tu grupo.\]
Las Constelaciones de este mundo llaman a esa historia una fábula.
\[La posibilidad de una Nebulosa germina en tu grupo.\]

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 750
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 749
Estás leyendo el capítulo 749 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 5 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.