arrow_back

Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 647 online gratis en español

🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
En respuesta a mi respuesta, Kim Dokja guardó silencio por un momento. Me sentí extraño. ¿Hubo alguna vez un momento en que Kim Dokja se sintiera desconocido como ahora? Siempre ha sido un protagonista amigable. Representa a los lectores, derrota a los villanos, engaña a los enemigos con información abrumadora y se sacrifica para proteger a sus compañeros. Se convirtió en una constelación al reunir cinco Historias, y fue quien vio el final del Escenario al reunir todas las ‘Grandes Historias de victoria y batalla’. Un hombre que eligió la eternidad por sí mismo para proteger el mundo y se convirtió en el ‘Sueño Más Antiguo’. Él estaba hablando. 「 ¿Puedes soñar cuando quieres soñar? 」 Me quedé sin palabras por un momento. ¿Hay alguien que pueda soñar cuando quiere soñar? Cuando negué con la cabeza, Kim Dokja dijo. 「 Entonces yo tampoco puedo. 」 El Sueño Más Antiguo, un dios omnisciente pero incompetente. Recordé las palabras que Kim Dokja expresó cuando era joven. 「 No soy una persona que sueña solo con lo que quiere. Simplemente sueño con todo en el universo. 」 Después de decir eso, Kim Dokja giró la cabeza y miró el paisaje del campo nevado. Yo estaba mirando el mismo paisaje. Por un momento, tuve miedo. Kim Dokja, ¿realmente está viendo el mismo paisaje que yo? ¿Cuántos años han pasado desde el día en que se convirtió por primera vez en el Sueño Más Antiguo? ¿El Kim Dokja frente a mí es realmente el Kim Dokja que recuerdo? 「 No tienes que encargarte de eso. 」 Estaba hablando involuntariamente. 「 Por eso Han Sooyoung escribió la novela. Para hacer que todos sueñen el sueño que tú soñaste. Así, para liberarte de esta eternidad. 」 Kim Dokja asintió débilmente. 「 Pero ahora mismo soy el único que está observando este ‘mundo’. 」 Este mundo. Ese debe ser el significado del turno 41 de ‘Formas de Supervivencia’. Kim Dokja me preguntó. 「 ¿Crees que sería mejor que este mundo desapareciera? 」 En el mundo del \, las historias que nadie lee desaparecen. Tal como una Encarnación que no ha recibido la mirada de ninguna estrella muere sola. 「 Yo… 」 Era una pregunta que no era fácil de responder. ¿Es correcto que un mundo donde la tragedia está predestinada no comience en primer lugar? Después de pensar un rato, llegué a una respuesta. 「Si fuera realmente ficción, no lo sé, pero es un mundo que existe de verdad. Si es un mundo destinado a la destrucción, si es un mundo en el que la cantidad de tristeza es mayor que la de felicidad—」 「¿sería mejor que no existiera?」 No pude evitar asentir. Incluso si el final es una tragedia, seguramente habrá diversas alegrías y tristezas en ese mundo. Alguien encontrará su propia felicidad en ese mundo de destrucción. Lo sé. Lo sé, pero también tenía algo que decir. 「 Alguien murió. Hay personas que murieron por esta historia. 」 Lectores que estaban fuera de la historia fueron arrastrados dentro de la historia. Incluso ahora, los rostros de Jung Jaewoo y del sargento Jung Moonho, que estaban muriendo, no se me olvidaban. Entonces Kim Dokja respondió. 「 Pero alguien podría haber vivido gracias a esa historia. 」 Sentí como si me hubieran echado agua fría sobre la cabeza. Kim Dokja, quien estaba contando la historia, definitivamente estaba del lado de los ‘que viven’. Porque sobrevivió leyendo ‘Formas de Supervivencia’ de Han Sooyoung. 「 ¿Entonces esta historia aun así no debería haber comenzado? 」 No pude decir nada. Cualquiera habría sido igual. Nadie puede decirle a un chico que creció a través de esa desgracia: “Tú eras quien debía morir”. Pensé en Han Sooyoung, quien escribió los 1.863 turnos en ‘Formas de Supervivencia’, y en el Rey Dokkaebi. Ella dijo que la historia comenzará incluso si no la escribe, pero el Rey Dokkaebi no le dijo cómo comenzaría la historia. Y Han Sooyoung, sin duda, conocía una historia que podía ayudar a ‘Kim Dokja’ a sobrevivir. Ella la escribió, Kim Dokja la leyó. Yoo Joonghyuk vivió la historia y los tres se encontraron. Un mundo donde el principio, el desarrollo y el final encajan entre sí. Un universo circular en el que no se puede saber quién existió primero. Ante la cadena de causa y efecto que cierra el círculo por sí sola, no podía distinguir desde dónde ni cómo debía separar lo correcto de lo incorrecto. ¿Acaso, bajo los estándares de un ser humano común, es posible juzgar a este universo? ¿Somos realmente seres tan grandiosos? Cuando levanté la cabeza, vi el rostro de Kim Dokja. 「 Algunas historias son tristes, algunas historias son divertidas. Hay historias desgarradoras, y hay historias que no puedo soportar por la curiosidad de saber el siguiente capítulo. 」 Como si una historia que solo él podía ver estuviera bordada en el cielo distante. Kim Dokja estaba mirando al cielo. 「 ¿Una historia triste es mala y una historia feliz es buena? ¿Qué hay de una historia triste y feliz? ¿Es una historia de destrucción predestinada algo sin sentido? 」 Escuché eso en silencio. 「 En un universo que nació de la tragedia desde el principio, habría sido mejor que no existiera. 」 Solo entonces pareció que entendía un poco de lo que Kim Dokja estaba hablando. Quizás no era solo la historia del \. El universo en el que yo vivía era igual. Nadie en el mundo conocía el nacimiento ni el final del universo. Incluso en un mundo sin Escenarios, las personas sufrían. Morían por la guerra o el hambre, se odiaban o se mataban entre sí. Las personas eran felices o tristes, y encontraban esperanza en la desesperación. Y todos encontraban su propio final. ¿Cómo podemos decir que este universo es diferente de ese universo, y cómo y a quién deberíamos pedir cuentas por los pecados con los que comenzó el universo? ¿Es siquiera posible preguntar algo así? Como si respondiera a mis pensamientos, Kim Dokja dijo. 「 Todos estamos en anhelo. La vida y la muerte son solo historias dentro de él. Es como una luz estelar que brilla por un instante en un universo distante. 」 Sé lo que significa. Pero yo era un ser humano demasiado ordinario para aceptarlo. Tengo miedo a la muerte. Odio la tristeza. Me asusta cuando alguien desaparece, así que quería huir de la destrucción que se avecina. Del hecho de que ni este universo, ni el \, ni nada es eterno. 「 No hay historia inconclusa. 」 A diferencia de mí, Kim Dokja aceptó y entendió ese hecho. Para él, las tres formas eran solo historias. Felices o tristes, todo eran solo historias para él. Él ha leído la historia y la está leyendo. Existía de esa manera. Durante tantos años que ni siquiera puedo imaginar. 「 Tú… ¿Realmente eres el Kim Dokja que conozco? 」 Quizás quería que Kim Dokja mintiera. Quería que siguiera siendo el protagonista de esta historia. Esperaba que sonriera como siempre y me dijera que de alguna manera lo resolvería, que veríamos el final de este Escenario juntos. 「 Si eso crees. 」 Mi estómago rugió. ¿Será por el mareo? Kim Dokja, que estaba de pie en el campo nevado con una forma clara, se veía algo borroso. Sentí una oscuridad retorciéndose en lo profundo de mi mente. Tambaleándome, pregunté. 「 ¿Por qué vinimos aquí? Yo y los otros lectores, ¿por qué razón vinimos? 」 Kim Dokja no respondió. Al igual que la primera vez que lo vi, solo me miró con una sonrisa triste. No podía expresarlo bien, pero lo supe en el momento en que vi esa sonrisa. Mi pregunta era una pregunta que Kim Dokja no podía responder. 「 ¿No puedes decírmelo? 」 Habría varias razones. Podría ser por la Probabilidad, o podría ser por la naturaleza particular de este espacio. Para empezar, había algo extraño en este campo nevado. Cuando vine aquí, sentí que estaba dentro de un cuento de hadas. Los cuentos de hadas tienen una forma de hablar adecuada para ellos, así que hablaba como un personaje dentro de un cuento de hadas. Un mundo donde no se pueden intercambiar historias precisas. Un lugar donde todo existe como metáforas y símbolos. Recordé que el ‘campo nevado’ era una metáfora de ‘entre líneas’. Aunque nada está escrito, en realidad es el lugar donde toda la verdad es revelada, dijo Kim Dokja. 「 Todo lo que sé es una historia que tú también conoces. 」 「 …El tú que está ahora frente a mí no eres el verdadero tú, ¿verdad? 」 Kim Dokja sonrió en silencio. Si lo piensas, era una historia que no tenía sentido. Kim Dokja era el Sueño Más Antiguo, y estaba disperso como fragmentos del universo. Incluso si hubiera regresado, no habría sido posible para mí enfrentar a alguien tan grande y hablar con normalidad. Así que Kim Dokja me encontró mediante un recurso indirecto. Kim Dokja respondió con una voz ambigua. 「 Somos quienes crean las historias, pero al mismo tiempo, las historias también nos están usando. La respuesta que buscas será revelada cuando completes tu historia. 」 「 ¿Cuál fue la respuesta que encontraste? Ya leíste ‘Formas de Supervivencia’. 」 「 Lo he leído todo, y no lo he leído todo. 」 Abrí la boca sin palabras. Todas las historias ya han sido escritas, y al mismo tiempo están siendo escritas. Si esa es la respuesta de Kim Dokja, entonces yo también podría tener algo que decir. 「 Antes me preguntaste si una historia cuyo final está fijado no tiene significado.」 Kim Dokja asintió. Miré hacia abajo y dije. 「 Aún no sé la respuesta a tu pregunta. Pero al menos sé una cosa. 」 La tragedia del turno 41 está escrita en ‘El Punto de Vista del Lector Omnisciente’. Este mundo termina en desgracia, y se dice que es uno de los mundos más terribles entre los numerosos turnos de Yoo Joonghyuk. 「 Detendré la tragedia de este mundo. 」 Pensé en los lectores que entraron a este mundo. Pensé en el ahjussi Dansoo, Kyung Sein, KillerKing y LiteratureGirl64, Ye Hyunwoo, Goo Seonah y Kim Kyungsik. 「 Veré el final de este mundo. 」 Jung Heewon, que perdió a su padre al mismo tiempo. Me recordó a Yoo Joonghyuk, quien sintió ese dolor reflejado en sus terribles regresiones. 「 Incluso si eso provoca que más líneas del mundo cambien, lucharé hasta el final pase lo que pase. 」 Entiendo los sentimientos de Han Sooyoung, quien no tuvo más remedio que usar ‘Formas de Supervivencia’ para salvar a Kim Dokja. Tal vez mi elección lleve a una tragedia cósmica aún mayor. Algunas personas me criticarán y me señalarán. Quizás esas personas lloren. Sin embargo, como no soy el Sueño Más Antiguo, no puedo soñar ni preocuparme por un universo tan grande. Todo lo que puedo ver es el mundo frente a mis ojos. Las personas que leen mi historia y viven esta historia. Solo una pequeña felicidad frente a sus ojos que desaparecerá como un hilo. 「 Cheon Inho. 」 Dijo Kim Dokja. 「 No, Lee Hakhyun. 」 Levanté la cabeza involuntariamente. Ahí estaba Kim Dokja. El Kim Dokja que conocía. La persona que ama las historias más que nadie me estaba hablando. 「 Esta vez, cuéntame una historia feliz. 」 \* \[Has salido del campo nevado.\] Tan pronto como abrí los ojos, lo que vi fue el cielo sobre la estación de Seúl. Y para mí, había algunos cambios. \[El \ ha notado tu presencia.\] \[Tu habilidad ‘□□’ está sujeta a restricciones de Probabilidad a partir de ahora.\] \[Algunas funciones de la habilidad serán selladas hasta que cumplas los requisitos.\] \[Los ‘fracasos’ que has acumulado han sido registrados en la Última Pared.\] \[Fracasos acumulados hasta ahora: 2.\] \[La ‘Última Pared’ reconoce tus contribuciones.\] \[¡Tu habilidad exclusiva evoluciona!\] \[Recibirás beneficios adicionales cada vez que aumente el número de ‘fracasos’.\] \[Has logrado un logro que no existe.\] \[Se ha creado tu nueva Historia.\] Sintiendo el poder de la Historia que surgía, miré hacia el cielo nocturno de la estación de Seúl. Una miríada de estrellas y oscuridad se mezclaban en el cielo nocturno. Observando la dispersión de la luz, abrí la boca sin darme cuenta. Este mundo fue escrito y no escrito al mismo tiempo. La luz de las estrellas en el cielo venía desde una distancia de cientos de millones de años luz. Entre ellas, la estrella más brillante podría haber desaparecido hace mucho tiempo. La muerte de la estrella más brillante ahora mismo puede que aún no sea visible para mí. La luz original que claramente existe, pero que aún no ha sido registrada en este cielo. Como dijo Kim Dokja, el final de este universo puede estar predeterminado. Aun así, esta historia apenas acaba de comenzar, y aún me queda una frase por escribir. Así que escribiré. \[Fábula, ‘Registrador de las Cosas que Desaparecerán’, ha nacido.\] 「 Este mundo aún no ha terminado. 」
Lector Omnisciente (Novela)

Continúa leyendo

Lector Omnisciente (Novela)

Capítulo 648

Siguiente Capítulo ›

Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 647

Estás leyendo el capítulo 647 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 1 de abril de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.