Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 640 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Si no me das lo que quiero ahora mismo, llamaré a mi maestro.
Ante mi simple declaración, se pudo escuchar a las estrellas en el cielo murmurar entre sí.
\[La constelación 'General Calvo' sonríe ante tu espíritu valiente.\]
\[La constelación 'Primera Espada de Goryeo' asiente con interés.\]
\[La constelación 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' pregunta quién es el maestro.\]
\[Una constelación que aún no ha revelado su modificador muestra interés.\]
\[Una constelación sensible a la moda del Murim se emociona por el regreso de Kyrgios.\]
Por supuesto, todo lo que dije era una completa mentira. Porque en realidad no era su discípulo. Pero ahora estaba en un estado en el que me estaba \[Incitando\] a mí mismo para ser Kim Dokja, el discípulo de Kyrgios, así que tenía confianza en poder evitar cualquier \[Detección de Mentiras\].
Sin embargo, en lugar de usar \[Detección de Mentiras\], el Líder de la Secta de los Mendigos me lanzó una mirada silenciosa.
—¿Me estás amenazando ahora?
—No te estoy amenazando, te estoy diciendo la verdad.
—Si no te doy la Píldora, ¿llamarás a Pureza Blanca Paradójica?
—Parece que no escuchaste bien, así que lo diré otra vez.
Respondí con una voz firme.
—La Píldora de Retorno Menor y tu bandera. Dame ambos.
…
—Si ese es el caso, creo que ya has disfrutado lo suficiente de los escenarios iniciales. A estas alturas, baja del escenario de las encarnaciones y vuelve al público.
…
—La era de la vieja facción ha terminado. Este no es el escenario en el que vivías.
Debió haber algún cambio emocional por mis palabras, pero no pude ver ninguna emoción en el rostro del Líder de la Secta de los Mendigos. Para ser honesto, me sorprendió un poco. Por muy grande que sea una persona, incluso si pierde todo su estatus, ¿una constelación sigue siendo una constelación?
Un ser que ha construido su Historia derrotando a innumerables competidores y soportando escenarios lejanos. Quienes se enfurecieron en su lugar fueron los cuatro hombres que me miraban desde detrás del Líder.
Eran los mendigos.
Al parecer, ellos también conocían la historia secreta entre Kyrgios y la Secta de los Mendigos. Una frase apareció en mi mente de la nada.
「Al lado del Líder de la Secta, siempre estaban los ‘Cuatro Mendigos Ancianos’.」
Tal vez son aquellos registrados en Formas de Supervivencia. Al parecer, no parecen estar poseídos por una constelación, y si la historia del enviado fue añadida mediante algún tipo de técnica secreta—
—Eres discípulo de Kyrgios.
Mientras permanecía en silencio, el Líder finalmente habló.
—También sé que mi escenario ha terminado. Esta era no es mi era, y el Murim que recordaba ya no existe. La Secta de los Mendigos de su época más gloriosa fue destruida hace poco por tu orgulloso maestro.
Inesperadamente, reconoció su situación con facilidad.
—Aun así, sigo temiendo a tu maestro. El nivel que alcanzó nunca lo lograré, aunque muera y vuelva a la vida una y otra vez.
Pensé en el Líder de la Secta de la Pureza Blanca, la Pureza Blanca Paradójica, Kyrgios Rodgraim.
「Un ser nacido como mortal que alcanzó un gran estatus mediante un esfuerzo incesante. Un hombre que rechazó el puesto de constelación y alcanzó la trascendencia enfrentándose al cielo.」
Aunque nunca lo había visto, solo pensar en esa frase me dio una ligera idea de la desesperación que el Líder frente a mí debió haber sentido. En un instante, un circuito de esperanza comenzó a girar en mi cabeza. Quizá con una sola jugada de esta mentira, podría obtener la Píldora y la bandera sin problemas.
¿Podría ser?
—Pero por eso mismo tus amenazas no funcionan.
Maldita sea, así que no.
—Kyrgios nunca podrá venir aquí.
—¿Por qué piensas eso?
El líder de la Secta de los Mendigos sonrió. Era una sonrisa siniestra que se extendía alrededor como una sustancia desagradable.
—Porque es demasiado fuerte.
Kyrgios es demasiado fuerte. Era un hecho que yo también sabía. De hecho, por eso mismo Kyrgios no pudo proteger ‘Tierra de la Paz’ en el sexto escenario, y tuvo que ver cómo su propio planeta era destruido.
—Los seres que poseen grandes historias, todos tienen poderosas fábulas. Sin embargo, para intervenir en este Escenario, deben renunciar a las Historias que han acumulado. Ninguna existencia en este mundo puede atreverse a tomar esa decisión. Excepto yo.
Solo entonces comprendí por qué él, siendo una gran existencia, podía mantener su posesión sobre una encarnación.
Lo entendí.
Para venir aquí, sacrificó las Historias que había acumulado durante tantos años. Así como Yoo Joonghyuk eligió regresar, el Líder abandonó toda su historia para comenzar de nuevo el ‘escenario’.
\[La constelación 'Primera Espada de Goryeo' chasquea la lengua.\]
\[La constelación 'General Calvo de la Justicia' va al lugar donde juegan los niños y pregunta qué está haciendo ese viejo senil.\]
\[La constelación 'Almirante Marítimo' niega con la cabeza.\]
Podía ver las estrellas brillando intensamente a través del techo abierto de la Estación de Seúl. Sin embargo, a pesar de las críticas de las constelaciones, el Líder permanecía tranquilo.
—Qué gracioso. Aquellos que tienen miedo de abandonar sus Historias y no tienen confianza para crear la siguiente, limitándose a quedarse donde están, ¿tienen derecho a criticarme?
\[Algunas Constelaciones de grado narrativo critican la actitud del ‘Último Líder de la Secta’.\]
\[Un pequeño número de Constelaciones de grado narrativo muestra aprobación hacia las palabras del ‘Último Líder de la Secta’.\]
—Si están insatisfechos, bajen aquí también. Si tienen el valor de dejarlo todo y empezar de nuevo desde el fondo del escenario.
\[La constelación 'Experto de Dos Piernas' se ríe del tipo que no tiene ni unas pocas Historias pero habla con tanta soltura.\]
\[La constelación 'Tigre Comepasteles de Arroz' señala que, siendo honestos, esto es como una reencarnación.\]
\[La constelación 'Dragón Volador' declara que el valor es digno de elogio, pero que no espere patrocinio de monedas.\]
\[La constelación 'Prisionero de la Diadema Dorada' observa el enfrentamiento entre las grandes constelaciones.\]
Así como el público en el escenario se convierte en espectáculo para otros espectadores, el Líder ahora se había convertido en presa de otras estrellas.
Aun así, el líder de la secta estaba sonriendo.
Como si él, en la tierra, brillara mucho más que las estrellas de ese cielo.
—Pueden insultarme cuanto quieran. Yo comenzaré de nuevo en este lugar. Recuperaré una vez más el Murim de aquel entonces, la Secta de los Mendigos de esa época. Yo sigo siendo el ‘último líder de la secta’, y mi fábula continúa en este lugar.
Las palabras del líder de la secta me transmitieron una extraña sensación de afinidad.
Tal vez, eso no era diferente de abandonar la posición de ‘lector omnisciente’ y convertirse en un ‘personaje’.
Podría ser algo similar.
Escuché su Historia fluir suavemente hacia mis oídos.
「"Kyrgios. Algún día volveré a encontrarme con él, y sin duda seré reconocido."」
「"La Secta de los Mendigos sigue siendo fuerte. No es un grupo tan débil como para que lo ignores."」
Las tres oleadas de historia que vivió se sentían intactas. Una Historia que nadie había leído jamás. Era la historia de un extra que fue empujado a la periferia por los protagonistas del Murim.
「"¿Por qué no podemos ser como ellos? ¿Por qué el cielo permitió que solo Kyrgios y Namgung Minyoung existieran de forma especial?"」
「"Me convertiré en una constelación. Puedo vender todas mis artes marciales. Con tal de poder estar al lado de las estrellas en el cielo."」
「"Estrellas de la gran nebulosa. Me convertiré gustosamente en su sirviente, así que por favor concédanme la bendición de ascender al trono."」
Así como el sargento Jung Moonho se entregó a la Secta de los Mendigos para sobrevivir, el Líder se lanzó a una gran nebulosa para sobrevivir. Pero se dio cuenta demasiado tarde de que no era la Historia que quería.
「"¿Soporté toda esa humillación solo para estar a esta altura?"」
Incluso rompió las creencias de su época como humano y se convirtió en constelación. Sin embargo, al convertirse en constelación, pudo ver un nuevo paisaje. Por encima del grado Histórico estaba el grado narrativo, y por encima del grado narrativo estaba el grado mítico.
Aunque finalmente había alcanzado lo más alto del cielo, no podía ver el final del universo. El Líder, que siempre había vivido mirando al cielo, miró por primera vez hacia la tierra en ese momento.
Al convertirse en constelación, los sueños humanos que había olvidado regresaron a su mente.
El tiempo en el que interactuaba con personas, emocionándose por pequeños acontecimientos, sediento de pequeñas iluminaciones, y viviendo como mucho cien años. Recordó esa deslumbrante y sofocante historia mortal.
—Es asombroso.
El Líder me estaba observando.
—¿Me entiendes? Eres discípulo de Kyrgios.
Tenía razón. Ahora lo entendía. Como constelación, comprendí otro tipo de impotencia y el profundo vacío que enfrentaba a través de sus completas Historias.
Sus ojos hacia mí dibujaron una suave curva.
—¿Cómo puedes entender una narrativa interna, habiendo vivido solo unas pocas décadas?
Palabras que parecían haber recibido algún tipo de consuelo.
Sonreí amargamente y negué con la cabeza.
—Sé que las amenazas no funcionan. Volviste aquí para ser esa persona.
El Líder asintió.
—Sí.
—No será fácil. Solo porque hayas derrotado a un enemigo, no significa que todas tus Historias desaparezcan.
—¿Qué quieres decir?
—Incluso si comienzas de nuevo, la historia de haber perdido contra mi maestro o la Santa de la Espada Rompecielos no desaparecerá.
Aunque cree una nueva Secta de los Mendigos, las estrellas no olvidarán la antigua Secta de los Mendigos. Solo recordarán el miserable estado de la Secta de los Mendigos, empujada a la periferia tras ser derrotada por Kyrgios y la Santa de la Espada Rompecielos.
El Líder frunció el ceño por primera vez.
—Puedo cambiarlo. Puedo lograr grandes hazañas aquí y recibir la atención de más estrellas.
El Líder estaba entusiasmado, como un viejo actor cegado por el escenario. Sin duda, dadas las circunstancias, tenía motivos para confiar. Ya había obtenido la ‘Bandera Púrpura’ y tenía el ‘Camino del Rey’ justo al alcance. La nueva Secta de los Mendigos había crecido constantemente con la Estación de Seúl como base, y ya se había convertido en un grupo influyente.
Pero yo lo sabía.
「Su fracaso ya estaba registrado.」
No será el protagonista del nuevo mundo, fracasará en su venganza y será olvidado. Será una Historia que nadie leerá.
—Al principio, dijiste que yo conocía el futuro.
Por eso, yo.
\[La habilidad exclusiva ‘Incitar Lv.6’ se ha activado.\]
Decidí hacer lo que mejor sé hacer.
—La Secta de los Mendigos renacida tendrá ventaja en los escenarios iniciales.
A este ritmo, la Secta de los Mendigos estaba acabada. La estrella que cayó a la tierra con un gran significado terminaría siendo ridiculizada por las constelaciones y autodestruyéndose. Los mendigos serían desplazados, y solo quedarían saqueo y mentiras. Los niños morirían brutalmente a manos de adultos que ya no serían engañados.
—La Secta de los Mendigos tendrá ventaja sobre los otros grupos y completará ‘Capturar la Bandera’, y finalmente seguirás el ‘Camino del Rey’ y participarás en la batalla por el ‘Trono Absoluto’.
—Por supuesto.
Como si ya lo supiera, el Líder asintió.
Mi Historia comenzaba aquí.
—Pero tu suerte termina ahí. Tú, que debes luchar como encarnación, sufrirás la penalización de no poder tomar prestado el poder de un respaldo más fuerte. Puede parecer que ahora estás por delante de otras encarnaciones, pero antes de que termine la lucha por el Trono Absoluto, tú y la Secta de los Mendigos alcanzarán su límite.
—Eso no puede ser. Las constelaciones que participan en esta guerra son solo de grado Hist—
—Entre los participantes de la Guerra del Trono Absoluto se encuentra el discípulo de la Santa de la Espada Rompecielos.
Ante mis palabras, los ojos del Líder temblaron profundamente.
—¿Eso es cierto?
Asentí y continué.
—Serás derrotado por él. La Secta de los Mendigos caerá, y acabarás hecho pedazos. Y quien decapitará tu cuerpo destrozado será una encarnación desconocida que está esperando tu caída.
Pensé en la Secta de los Mendigos que desapareció sin dejar rastro en ‘Formas de Supervivencia’, e imaginé al ‘Carnicero Loco’ que pudo haber estado aquí.
—Así, la Secta de los Mendigos perecerá para siempre.
—¡Eso no puede ser! Tú—
—Si no quieres enfrentar ese futuro, tienes una opción.
Los ojos del Líder temblaron. Incluso si se mantenía calmado, parecía impaciente ante la palabra extinción.
—¿Quieres que incline la cabeza ante el discípulo de Kyrgios?
—No.
Dije con una sonrisa.
—¿Quieres formar una alianza?
—¿Una alianza?
—Pásame la bandera y seremos un solo grupo.
Chispas surgieron en los ojos del Líder, que me observaba fijamente.
—A mí, ahora, te atreves…
La sala de espera comenzó a vibrar levemente. Una chispa que saltaba con delicadeza. Aunque actuara así, seguía siendo una constelación del cielo.
Lo interrumpí antes de que su ira se desbordara.
—Dijiste que querías construir una gran Historia que se ajustara a la nueva Secta de los Mendigos.
Yo sabía lo que realmente quería.
「"Kyrgios. Algún día volveré a encontrarme con él, y sin duda seré reconocido."」
La constelación que más quería superar a Kyrgios, deseaba ser reconocida por él. Por eso, ahora le sería difícil resistirse a esta tentación.
—Si me entregas la Píldora y la bandera del Murim que tienes.
Lo único que puedo ofrecerte es una mentira vacía.
\[La habilidad exclusiva ‘Incitar Lv.6’ se activa al límite.\]
Pero si aun así creía en mis palabras—
—El discípulo del ‘Pureza Blanca Paradójica’ que lo derrotó, hoy aquí—
—fracasará miserablemente ante la Secta de los Mendigos.
Esta fábula podría ser registrada como verdad.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 641
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 640
Estás leyendo el capítulo 640 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 19 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.