Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 627 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Nadie se atrevió a oponerse a la declaración de Yoo Joonghyuk. Y tenía sentido, porque en el momento en que alguien levantara una objeción, el ambiente era uno en el que le cortarían el cuello de inmediato.
Tanto las encarnaciones que conocían a Yoo Joonghyuk como las que no lo conocían no pudieron evitar admitirlo esta vez. Con eso, el dueño de la Estación Chungmuro quedó decidido. Algunas encarnaciones encogieron los hombros, y vi a varios lectores con expresiones complicadas.
Unas pocas personas asustadas murmuraron en voz baja.
—¿Está bien esto?
—Pero si es Yoo Joonghyuk...
—Precisamente es un problema porque es ese Yoo Joonghyuk.
Parecía entender lo que estaban pensando.
—¿Estabas apuntando a esto desde el principio?
Ye Hyunwoo me estaba fulminando con la mirada desde unos diez pasos de distancia. En lugar de forcejear, abrí la boca hacia la gente.
—Se ha elegido a un nuevo representante. Vamos a felicitarlo todos.
Clap clap clap.
Cuando mi descarado aplauso resonó por toda la estación, todos me miraron como si fuera un loco. Miré a mi alrededor.
Goo Seonah y Kim Kyungsik también me estaban mirando mal. Todos se preguntaban por qué no tomé la 'bandera blanca' y esperé hasta que Yoo Joonghyuk llegara.
Eran precisamente esas expresiones.
「En este punto, Yoo Joonghyuk es el representante más adecuado para la Estación Chungmuro.」
Soporté con calma las miradas de los lectores y mantuve en mi mente el futuro de la Estación Chungmuro.
「Si Yoo Joonghyuk se convierte en el representante, no es imposible reunir a los lectores de Chungmuro.」
Yoo Joonghyuk es el protagonista de Formas de Supervivencia y, en este momento, la encarnación más fuerte. Si el representante era Yoo Joonghyuk y no otro, los lectores no podrían oponerse.
「Esta era la 'Operación de Consolidación de Chungmuro' planeada por Lee Hakhyun.」
¿Cuál es mi papel ahí?
—Vamos. Toma la bandera.
¿Qué?
—Todos están esperando.
Pude ver a algunos lectores frunciendo el ceño ante mi tono descarado. Pero no podía evitarlo. Ahora mismo, esta era la mejor elección. ¿Acaso no lo dije? Originalmente, mi primer plan de supervivencia era encontrarme con Yoo Joonghyuk y seguirlo, y después cambiar a Kim Dokja.
No es que siga pensando...
—He cambiado de idea.
Fue entonces cuando Yoo Joonghyuk dijo algo extraño.
—¿Sí?
Yoo Joonghyuk, que me estaba mirando en blanco, en vez de tomar la bandera blanca, la empujó con el pie.
La bandera cayó justo delante de mí. Yoo Joonghyuk, que bajó la vista hacia la bandera durante un rato, me dijo:
—Tómala.
\*
—Inho-ssi. ¿Qué pasó?
Las cosas se pusieron raras. Para los lectores confundidos, aquí va un resumen de la situación en versión Kyung Sein:
1\. El protagonista Yoo Joonghyuk aparece de forma imponente y declara que la bandera es suya. (posible)
2\. El protagonista Yoo Joonghyuk mira alrededor de la estación con expresión de angustia. (puede ser)
3\. El protagonista Yoo Joonghyuk le entrega la bandera al sospechoso Cheon Inho (???) 〈Nuevo!!〉
Jung Heewon preguntó con curiosidad:
—¿Le diste dinero a esa persona?
—No es del tipo que haga esto por dinero.
Yoo Joonghyuk se alejó, pisando la bandera que había derribado, y se sentó en un banco, a cierta distancia de mí, observándome. Parecía que iba a esperar a ver qué elección hacía yo.
\[La constelación 'Comandante Caballeresco' admira el espíritu de la encarnación 'Yoo Joonghyuk'.\]
\[La constelación 'Dragón Negro de la Llama Abisal' pregunta qué demonios está haciendo la encarnación 'Yoo Joonghyuk'.\]
\[La constelación 'Prisionero de la Diadema Dorada' aprieta los labios mientras observa a la encarnación Yoo Joonghyuk.\]
\[La constelación 'General Calvo' pregunta qué demonios está pasando.\]
Yo también quería preguntar.
¿Por qué pasó esto?
—Pero tocarla con el pie no parece contar como apropiarse de ella. ¿La toco yo un momento?
—Sein también tiene razón. Entonces, ¿Qué vas a hacer si te conviertes en representante?
—Jeje.
Mientras Kyung Sein y Dansoo ahjussi andaban dando vueltas al otro lado de la bandera, bajé la vista hacia la bandera caída y me sumí en mis pensamientos.
「Si fuera el Yoo Joonghyuk que yo conozco, nunca dejaría la bandera en manos de otra persona.」
En el momento en que una 'bandera' es poseída, todos los miembros de la estación se convierten en miembros del grupo del dueño de esa bandera. Aun así, en vez de tomarla él mismo, Yoo Joonghyuk me la entregó a mí.
¿Por qué?
Hay dos hipótesis.
Primera hipótesis: Yoo Joonghyuk dio media vuelta.
El tipo que sufre de Depresión del Regresor se volvió loco, así que me entregó la bandera e intentó hacer un enfrentamiento final entrando como mi acompañante. Por más que lo pensaba, no me cuadraba. Solo viendo esos ojos espléndidos, era evidente que estaba completamente cuerdo.
Segunda hipótesis: se dio cuenta de que yo lo estaba usando para la pelea entre los apóstoles. Pero, aunque se hubiera dado cuenta, Yoo Joonghyuk no tenía ningún motivo para entregarme la bandera.
En primer lugar, con la personalidad de Yoo Joonghyuk, ni siquiera sería un asunto como para preocuparse por uno o dos apóstoles.
Al sentir que un tipo obsesivo me estaba observando, de repente recordé lo que pasó en la Mazmorra del Teatro.
「"Tú eres Yoo Joonghyuk."」
Espera un momento, ¿será posible que...?
Apareció una tercera hipótesis: 'Yoo Joonghyuk que devuelve favores'. Yo ayudé a Yoo Joonghyuk en la 'Mazmorra del Teatro'.
Mi \[Incitar\] despertó a Yoo Joonghyuk, que había caído en 'Depresión del Regresor', y Yoo Joonghyuk aprovechó esa oportunidad para derrotar al jefe de la mazmorra del teatro (se podría decir que fue completamente gracias a mí).
Entonces, ¿sería esto también la tercera hipótesis? Pero, ¿existe en este mundo una historia de 'Yoo Joonghyuk que devuelve favores'? Si fuera posible, quería ir al Campo Nevado y preguntárselo a Kim Dokja.
—Disculpe.
—¿Qué va a hacer?
Las encarnaciones levantaron las manos con cautela y me preguntaron. Yo aún no había tomado oficialmente la bandera. Ye Hyunwoo, Goo Seonah, Kim Kyungsik, e incluso KillerKing y LiteratureGirl64. De repente, todas las encarnaciones de la Estación Chungmuro me estaban observando.
「Yoo Joonghyuk me confió la disposición de esta bandera.」
No sé por qué me dio esta bandera.
Sin embargo, a partir de ahora era yo quien decidiría quién sería el dueño de esta bandera.
\*
\[El representante de la Estación Chungmuro ha sido elegido.\]
Como si la pelea por el puesto de representante de hace un momento hubiera sido una mentira, las encarnaciones cooperaban entre sí para ayudar a reparar la estación rota.
—Tendremos que usar este lugar como base por el momento. Seonah noona, por favor asegúrate de conseguir comida para que la gente pueda comer. Kyungsik-ssi, te pediré que formes una unidad independiente para explorar las estaciones cercanas. A estas alturas, los representantes de otras estaciones ya deberían haber sido elegidos. Puede que haya gente de la Asociación de Lectores Erróneos.
—Déjamelo a mí.
La gente se movía con un orden perfecto siguiendo las palabras de Ye Hyunwoo.
—Y...
Ye Hyunwoo, que cruzó miradas conmigo desde lejos, bajó ligeramente la cabeza. Seguía siendo raro. Alguien a mi lado habló.
—De verdad eres un tipo raro.
Cuando giré la cabeza, vi a Gong Pildoo con una expresión de desaprobación. Estaba acariciando a Max, aquel cachorro de pelo corto, mientras observaba a Ye Hyunwoo mover suministros.
—Tú podrías haber sido el representante. Hyunwoo tampoco habría puesto objeciones.
—Es demasiado molesto hacer algo así.
—¿Por qué?
La mayoría de las encarnaciones aquí eran miembros de la asociación de propietarios del edificio que habían resuelto el escenario junto con Ye Hyunwoo. Si yo me hubiera convertido en el representante, habrían obedecido a regañadientes, pero no me habrían ofrecido su lealtad desde el fondo del corazón. De hecho, incluso cuando 'Kim Dokja' tomó el control de la Estación Chungmuro, hubo algunas deserciones dentro de este grupo.
Y, sobre todo.
—Por encima de todo, ellos dos hacen muy buena pareja.
\[Actualmente, el representante de la 'Estación Chungmuro' es la encarnación 'Gong Pildoo'.\]
Uno de los Diez Males, el Señor de la Fortaleza Armada Gong Pildoo. Es la columna vertebral de la Estación Chungmuro y una encarnación con el poder y las conexiones personales necesarias para liderar esta estación sin ser un 'lector'.
\[La constelación 'Dragón Negro de la Llama Abisal' está decepcionada por tu actitud protectora.\]
\[La constelación 'Gran Rey Heungmu' pregunta si entonces no van a pelear.\]
Varias constelaciones expresaron su descontento con mi decisión. Lo entendía. Aun así, desde mi punto de vista no fue un mal negocio.
\[La constelación que aún no ha revelado su modificador está interesada en tu elección.\]
\[La constelación 'Dragón Volador' elogia tu juicio.\]
\[Las constelaciones del bien absoluto admiran tu sabiduría.\]
\[La constelación 'Maestro de la Defensa' apoya tu decisión.\]
\[Se han patrocinado 2,000 monedas.\]
Seguí acariciando a Max, que se frotaba contra mi pantorrilla.
—Se la di porque Pildoo aceptó mis condiciones.
\[No estás sujeto a la Estación Chungmuro.\]
\[Actualmente, no estás afiliado a la 'Estación Chungmuro'.\]
El contenido del contrato entre Gong Pildoo y yo era simple.
Yo, los apóstoles y aquellos que se negaran a ser gobernados por el representante no debíamos quedar bajo el control de la Estación Chungmuro ni ser obligados a actuar.
Formar una alianza temporal conmigo, pero no mostrar hostilidad hacia nuestro grupo hasta el final del escenario.
Comprometer todas estas cuestiones mediante el 'Juramento de Existencia'.
\[El 'Juramento de Existencia' está activado actualmente.\]
Un Juramento de Existencia. Un juramento de una encarnación cuyo corazón es quemado por una magia azul si se violan las condiciones especificadas. Los lectores que observaban desde lejos intercambiaban opiniones.
—Seonah, ¿de verdad te vas a quedar aquí?
—¿Qué?
—Mientras el representante no tenga poder coercitivo, no hay ninguna regla que diga que no podamos estar juntos.
—Sí, entonces yo también me quedaré en Chungmuro.
Lo que los apóstoles temían ahora era que un único representante ejerciera un 'poder ilimitado'. Si esa era la solución, no había nada que impidiera que cooperaran. La razón por la que los lectores no pudieron encontrar una respuesta tan simple era, probablemente, que no tenían margen para pensar. Porque hasta hace poco habían estado leyendo esta historia a solas. Pero los lectores que yo conocía nunca fueron personas que leyeran historias solas.
+
strawberry1137: ¿No se los dije antes? ¡El Maquinador Siniestro es el protagonista! ¡Es Yoo Joonghyuk de otra línea mundial! ¡Yo lo sabía!
barampoong: ¿No dijiste antes que era Kim Dokja?
killer\_king: Soy Yoo Joonghyuk.
Princemaker77: Siempre termina dejando el mismo tipo de comentarios.
+
Leyendo los comentarios escritos por los lectores, recordé brevemente los viejos tiempos.
—Por favor. Igual que protegiste a Hyunwoo, protege también a esa gente.
—Yo no protegí a Hyunwoo. Hyunwoo me protegió a mí. Solo le estoy devolviendo la deuda.
Yo ya sabía que Gong Pildoo tenía un pensamiento especial hacia Ye Hyunwoo. Precisamente porque lo sabía, le confié a Gong Pildoo la carga de ser el representante.
「Este Gong Pildoo es diferente del Gong Pildoo que yo solía conocer.」
No sé qué hizo Ye Hyunwoo para cambiar a Gong Pildoo de esa manera. ¿Será que el valor de configuración de 'padre ganso' evolucionó, o es que originalmente era esta clase de persona y simplemente no tuvo suerte en la historia principal?
De cualquier modo, era algo estupendo.
En cierto sentido, Ye Hyunwoo había logrado algo que nadie más había conseguido antes.
—¿Te vas? Aquí también estarías más seguro.
Es cierto que aquí estaría seguro por un tiempo.
Pero.
—Sí.
Hay algo que comprendí después de encontrarme con Han Sooyoung en la Mazmorra del Teatro. Para llegar al final del escenario en esta 41.ª regresión, no bastará con una determinación ordinaria. Si simplemente sigo el camino que recorrió Kim Dokja, nunca sobreviviré cuando vuelva a encontrarme con ella.
—Tengo que volverme fuerte. Tal vez, incluso más que el Kim Dokja de la 3.ª regresión.
—Avísame si necesitas ayuda.
—Espero que eso nunca ocurra.
Vi a Yoo Joonghyuk, que estaba sentado en el banco, ponerse de pie.
Era hora de que él se marchara.
\*
Recogí mis cosas junto con Jung Heewon, Dansoo ahjussi y Kyung Sein, y nos preparamos para abandonar Chungmuro. Algunas personas salieron a despedirnos. Entre ellas también estaba LiteratureGirl64.
—¿Y qué pasa con KillerKing?
—Está en shock y no se va a levantar.
—¿En shock? ¿Por qué?
—Se quedó mirando el techo y murmurando: 'Yo era el falso'.
Tenía una idea aproximada del estado en el que se encontraba.
—Por favor, consuélalo.
LiteratureGirl64 asintió.
—Nos volveremos a encontrar.
—Claro.
—Volveremos a hablar mucho sobre novelas.
Por último, también me despedí de Ye Hyunwoo. Ver que seguía dudando me hizo sentir incómodo. Hay gente así en el mundo. Personas que, por no soportar la culpa, terminan haciendo todavía más cosas lamentables.
—Si vas a disculparte, esta es tu última oportunidad.
Por suerte, Ye Hyunwoo seguía siendo un chico, y todavía no tenía la edad suficiente como para reprocharle que no estuviera familiarizado con diversas normas sociales.
—Si te golpea un proyectil, normalmente te mueres.
Ye Hyunwoo, con el rostro enrojecido, bajó la cabeza con los ojos bien abiertos.
—Lo siento. Lo siento, Inho-ssi... No pretendía matar a Inho-ssi. No se me ocurrió otra forma mejor...
Lo miré un rato, luego saqué uno de mis objetos de entre la ropa y lo dejé en el suelo.
\['Transformación Reducida' se desactiva.\]
Cuando el lienzo, que había crecido de golpe, reveló su verdadera forma, el rostro de Ye Hyunwoo cambió.
—Esto es...
—Este es la 'recompensa' que me pediste en ese entonces.
Ye Hyunwoo abrió la boca al inspeccionarlo.
—De verdad, de verdad...
A juzgar por el brillo de sus ojos, Ye Hyunwoo también es un lector.
—Pero ¿por qué me das esto?
Respondí con voz segura hacia Ye Hyunwoo, que había bajado la cabeza.
—Porque lo hiciste para salvar personas.
—Oh, no. Yo... yo solo...
—¿Querías convertirte en Kim Dokja?
Los ojos de Ye Hyunwoo se abrieron de golpe al levantar la cabeza. En su rostro estaba escrita la expresión de '¿Cómo lo supiste?'. No tenía más remedio que saberlo.
\['Lista de Comentarios de los Lectores' se activa.\]
+
No sé si el autor verá esto. Pero igual lo intentaré una vez. Hay un hechizo que a veces repito cuando lo estoy pasando mal. Soy Kim Dokja. Pero mi amigo me dijo que me parezco más a un pulpo que a un calamar. Solo quería darte las gracias. Dentro de unos días volveré para una relectura regular.
—Recomendado 351 / No recomendado 0
(El Punto de Vista del Lector Omnisciente, capítulo 551)
+
Simplemente no pude evitar saberlo desde el momento en que lo vi por primera vez. Por eso quise decírselo.
—Hyunwoo-ssi no es Kim Dokja. Ya es lo bastante fuerte y genial sin necesidad de convertirse en Kim Dokja.
No todo el mundo tiene que ser infeliz. Este mundo es una historia creada por la desgracia de una sola persona, no una historia escrita para que todos sean infelices.
—No te conviertas en Kim Dokja. No te sacrifiques por nadie. Sobrevive, pase lo que pase. Cueste lo que cueste.
El sacrificio no es la única forma de salvar a alguien. Una sola frase puede salvar a una persona del peligro de morir. Eso me lo enseñaron los lectores. Así que ahora, quizá esta sea la antigua respuesta del autor Lee Hakhyun a aquellos días.
—Pero yo también memorizo a veces ese hechizo.
—¿Sí?
—Soy Kim Dokja. En realidad no quiero convertirme en Kim Dokja, pero cuando digo eso, las cosas que me rodean se sienten como una historia.
Le di unas palmaditas ligeras en el hombro a Ye Hyunwoo, que me miraba con los ojos vacíos, y me di la vuelta.
\[La constelación 'Maquinador Siniestro' asiente.\]
Vi a un grupo de personas esperándome a lo lejos. Un paso después, escuché a mis espaldas la voz de Ye Hyunwoo llamándome.
—¡Espera! ¡Inho-ssi! ¡Tú eres...!
Yo no soy Kim Dokja.
Lo sé yo, lo saben los lectores, y también lo sabe Yoo Joonghyuk, que camina delante de mí. Mirando la hermosa nuca del protagonista, pensé en mis antiguos lectores.
\[El cuarto escenario principal está en progreso.\]
\[Actualmente, no estás afiliado a ninguna estación.\]
Chungmuro, una fortaleza sólida construida por Ye Hyunwoo y los lectores. Pensé en las altas fortalezas que habían levantado y en los tronos vacíos de los reyes desaparecidos.
Ahora no habrá rey en Chungmuro.
Y, sin embargo, de forma extraña, todavía tenía la sensación de que alguien con un abrigo blanco estaba sentado allí.
\[Te has convertido en un 'errante'.\]
\[Comienza el 'Escenario Oculto'.\]

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 628
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 627
Estás leyendo el capítulo 627 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.