Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 610 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Fue entonces cuando una daga afilada voló desde entre la hierba. Jung Heewon, cuyo semblante cambió, desenvainó su espada, y yo agaché la espalda por reflejo. La daga, que nos había rozado por un margen ínfimo, quedó clavada en un árbol.
—No esperaba que llegaras hasta aquí tan rápido.
Tres hombres y una mujer aparecieron en la densa selva tropical.
'Fe Rota' y una bata blanca. Era una vestimenta que me hizo soltar una carcajada.
—De verdad eres un lector que lo ha leído 100 veces.
El equipo de escritores de la Asociación de Lectores Erróneos. ¿Cómo llegaron más rápido que nosotros? Pensé que nosotros éramos los más rápidos, pero un aura tenue se arremolinaba alrededor del escritor ilegal.
\[La encarnación ‘Yeom Ilwoo’ está activando su Estigma «Rey de los Dados».\]
Estigma «Rey de los Dados». Al parecer, tenía a la constelación 'El Monarca de las Apuestas' como su patrocinador. En efecto, en ese caso, era comprensible que hubiera subido de etapa tan rápido. Excluyendo al escritor ilegal que estaba en el centro, confirmé también a los dos hombres y a la mujer usando \[Lista de personajes\] para verificar las identidades del resto de la pandilla.
\[Se ha examinado a una gran cantidad de personas y se ha cambiado temporalmente a 'resumen de personajes'.\]
+
〈Información del resumen de personaje〉
Nombre: Hamin
Patrocinador: Serpiente que se Corta la Cola
Atributo exclusivo: Hombre Lagarto (Raro)
Estadísticas totales: \[Resistencia Lv.14\], \[Fuerza Lv.13\], \[Agilidad Lv.16\], \[Poder mágico Lv.7\]
+
〈Información del resumen de personaje〉
Nombre: Kim Jeonhwa
Patrocinador: Rata Portadora de la Plaga
Atributo exclusivo: Hombre Rata (Raro)
Estadísticas generales: \[Resistencia Lv.18\], \[Fuerza Lv.16\], \[Agilidad Lv.11\], \[Poder mágico Lv.6\]
+
Ambos eran Especies Externas.
Por un lado, un Hombre Rata, miembro de la familia de la 'Rata Portadora de la Plaga', con quien ya me había enfrentado antes. El otro era un Hombre Lagarto, miembro de la familia de la serpiente que se corta la cola...
Viendo la situación, era muy probable que la serpiente que se corta la cola fuera una constelación del lado de la Asociación de Lectores Erróneos. Levanté ambas manos ligeramente.
—Esperen. ¿De verdad necesitamos pelear entre nosotros?
La mitad de eso era sincera. La última vez que me encontré con la Asociación de Lectores Erróneos fue cuando un lector poseyó a una constelación, y lo que maté fue su encarnación, un 'personaje'.
Sin embargo, el miembro de la Asociación de Lectores Erróneos con el que tengo que lidiar esta vez es una persona que posee un personaje. Por muy criminal que sea por producir y distribuir textos ilegales, después de todo, es una persona de la misma realidad que yo. No podía sentirme cómodo con que muriera por mis propias manos. Sobre todo, pensaba que el castigo por sus fechorías debía pagarlo en la realidad, no en la ficción. Fuera lo que fuera que pensara de mis palabras, el tipo sonrió con picardía.
—Eso es cierto. No tengo por qué pelear con el lector que leyó mi novela.
Seguía siendo descarado. Pensándolo bien, creo que tampoco estaría mal dejar que paguen por sus pecados aquí.
—Pero un lector que lo ha leído 100 veces me da un poco de miedo.
Con un tono frío, el escritor del texto dio la señal. Los dos hombres y la mujer de ambos lados lanzaron cinco o seis dagas desde sus mangas. Parece que nos habían atacado así antes. Viendo las hojas que volaban con una intención asesina evidente, recordé tardíamente la advertencia de KillerKing.
\["Los miembros de la 'Asociación de Lectores Erróneos' merecen morir."\]
Sentí que entendía un poco por qué estaba tan aterrorizado. Mientras Jung Heewon cortaba la daga voladora, la daga quedó incrustada en el suelo oxidándose mientras exhalaba humo negro. El suelo que entró en contacto con el arma se ennegreció. Era veneno.
—¡Ten cuidado! ¡Ni siquiera puedes tocarlo!
La última vez fue una bomba de veneno, esta vez era veneno en las armas. A este paso, no sabría si eran la Asociación de Lectores Erróneos o la Asociación de las Diez Mil Venenos.
Tchiiit.
La espada envenenada de Jung Heewon se estaba derritiendo.
—¡Heewon-ssi!
Lancé la espada de Rata Terrestre extra que tenía al miembro regular. El miembro regular, que lo recibió bien, levantó su espada con ambas manos y se giró hacia el frente. Un viento de espada sopló frente a sus ojos, y todas las trayectorias de las dagas adicionales que habían volado quedaron destrozadas. Tal vez sintiendo que la situación no iba bien, el escritor del texto también saltó al combate.
\[Hwasin, 'Yeom Il-woo' activa 'Pasos de Luz Lunar' Lv.2.\]
Son los Pasos de Luz Lunar.
Corría pisando unos pasos de nombre bastante plausible, pero juzgando por sus movimientos, su capacidad media era inferior a la mía. El tipo, que se abalanzó dejando una luz brillante a cada paso, era un dios domesticado con agua caliente. Golpeé con fuerza la 'Fe Rota'.
'Transfórmate en un escudo de hierro de bajo nivel.'
Al mismo tiempo que di la orden, a 'La Idea de Casi Todo' cambiaron a la forma de un escudo.
Kagagagak!
La hoja rebotó. El escritor del texto murmuró con voz sorprendida.
—Es un objeto misterioso.
En el momento en que entré en contacto con su espada, me llegó un mensaje a través del 'idea'.
\[Comienza el análisis del objetivo.\]
\[¡Análisis del objeto completado!\]
\[El objeto es Fe Rota (tipo de producción en masa).\]
\[El grado del objeto es D.\]
\[El objeto tiene una calificación baja.\]
\[Obtén la forma de mimetismo del objeto.\]
¿Qué era esto? ¿'Fe Rota' no era real, sino de 'producción en masa'? Aparentemente, la producido en masa ya no podía usarse como antes. La durabilidad de 'Fe Rota' se había agotado porque la 'Hoja de Fe' se había activado antes frente a los lectores.
Tal vez la 'Hoja de Fe' ya no podía activarse.
El escritor del texto sonrió con brillo.
—Si lo hiciera, ¿moriría?
Un pequeño frasco estaba en la mano del escritor del texto.
\['Yongjun' demuestra el misterioso poder de la regeneración.\]
La Olla de Regeneración, Yongjun. Esta vez no pude evitar sorprenderme.
\[El objeto de clase D 'Grebas de Cuero Inferiores' ha desaparecido como sacrificio.\]
\[La durabilidad del objeto de clase D 'Fe Rota (Tipo de Producción en Masa)' ha sido restaurada.\]
\[¡Fe Rota (Tipo de Producción en Masa) responde a una voluntad poderosa!\]
\[¡'La Hoja de Fe' se activa!\]
Tchiiing!
Una hoja de éter azul creció desde la espada que tocaba el escudo. Casi por reflejo, solté mi escudo y di un paso atrás.
\[¡La forma de mimetismo del 'Escudo de Templanza Inferior' ha sido destruida!\]
Ambos lados casi salieron despedidos. Como si ya estuviera seguro de su victoria, dejó escapar una sonrisa relajada.
—¿No sabías cómo usar esto?
Hongjun es un objeto de recompensa que se puede obtener en el Museo Nacional de Goryeo Era un objeto que jamás podría obtenerse en el Escenario actual. Salvo de una manera.
—Parece que tu patrocinador gastó bastantes monedas.
—Mi patrocinador es un poco rico.
Hacia el escritor del texto, que sonreía con confianza, respondí con una sonrisa burlona.
—Qué sorprendente. No creo que ese tipo de información estuviera escrita en el texto ilegal.
La expresión del escritor del texto se endureció. Desde la técnica de espada de «Fe Rota (Tipo de Producción en Masa)», comenzaron a brotar intensas hojas de éter.
Esquivé apresuradamente la hoja y examiné cuidadosamente sus habilidades.
\[Hwasin, 'Yeom Ilwoo' está activando 'Energía Refinada de Luz Lunar Lv.1'.\]
—Viéndolo ahora, ni siquiera es el \[Energía de Espada Pura\].
Eso ya me lo esperaba.
Las últimas existencias de Energía de Espada Pura ya habían sido compradas por la hermana menor de KillerKing. El escritor del texto, enfurecido, gritó y blandió su espada.
\[¡Hwasin, Yeom Il-woo activa 'Esgrima de Luz Lunar Lv.2'!\]
\[¡La Encarnación 'Young Ilwoo' activa 'Mejora de Arma Lv.2'!\]
\[Mejora de Arma\], \[Esgrima de Luz Lunar\] y \[Energía Refinada de Luz Lunar\] eran todas habilidades que podían adquirirse en las primeras etapas.
「Pero con ese nivel de dominio, vale la pena pelear.」
Junto con la luz deslumbrante, los 'idea de Casi Todo' se habían transformado en un bastón de bambú. Cuando la 'Hoja de Fe' chocó contra el bastón de bambú y salió despedida con un sonido metálico, el escritor del texto abrió los ojos. Por supuesto, sabía que mi arma sería cortada. Las 'Hojas de Éter' del principio son así de poderosas. Pero eso es para un objeto de bajo nivel, y esto es una reliquia estelar.
\[La constelación 'El General Calvo' asiente feliz.\]
El hombre se mordió el labio con fuerza y blandió de inmediato la espada.
Kagagakak!
La hoja y el bastón de bambú chocaron, produciendo un agudo sonido de fricción. Al contrario de lo mucho que hablaba, su sentido del combate no era muy bueno. Aunque tiene \[Energía Refinada de Luz Lunar\], \[Esgrima de Luz Lunar\] y \[Mejora de Arma\], no tiene ni la más mínima ventaja sobre mí.
\[La Constelación 'Prisionero de la Diadema Dorada' admira la pobre esgrima.\]
Era natural. Este tipo debió de haber estado matando enemigos de un solo golpe con la habilidad única 'Hoja de Fe'.
\[La constelación 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' aconseja que no se vierta apoyo desde el principio precisamente por esto.\]
\[La constelación 'Tigre que Comepasteles de Arroz' chasquea la lengua y asiente.\]
La durabilidad de 'Fe Rota' se agotó antes de que me diera cuenta, y la 'Hoja de Fe' se rompió. Sin perder la oportunidad, blandí el bastón de bambú hacia el costado del tipo. Apenas logró esquivarla, pero el dobladillo de su bata se rasgó y la carne de su costado se desgarró.
\[¡La constelación 'El Monarca de las Apuestas' está decepcionada con su encarnación!\]
\[La constelación que aún no ha revelado su modificador te aconseja que elijas bien tu mano de ahora en adelante.\]
Retrocedió apresuradamente, conteniendo un grito agudo.
—¡¿Qué están haciendo?! ¡Dejen de mirar y ayuden rápido!
Junto con su grito, el Hombre Rata y el Hombre Lagarto con los que estaba lidiando Jung Heewon comenzaron a reaccionar de manera anormal.
\[La constelación 'Rata Portadora de la Plaga' aumenta la tasa de sincronización con su encarnación.\]
\[La constelación 'Serpiente que se Corta la Cola' aumenta la tasa de sincronización con su encarnación.\]
Jung Heewon, que gradualmente estaba obteniendo ventaja con la combinación de \[Matanza de Demonios\] y \[Kendo\], cerró los ojos.
Tsutsutsutsutsutsutsu!
Chispas azules cubrieron a las especies externas. La energía demoníaca de las especies externas, que antes rondaba el nivel 9, había ascendido al nivel de un monstruo de nivel 7.
\[¡El personaje 'Hamin' activa el estima 'Daga Maldita'!\]
\[¡El personaje 'Kim Jeonhwa' activa el estigma 'Ataque Acelerado'!\]
Decenas de dagas cayeron como una cascada desde los brazos de los dos especies externas. Jung Heewon evitó las armas con movimientos ligeros. Pero esta vez algo era diferente.
\[¡El efecto especial de 'Daga Maldita' se activa!\]
De repente recordé los efectos de \[Daga Maldita\].
—¡Heewon-ssi! ¡Esta vez no la detengas!
La \[Daga Maldita\] es un estigma que, si fallas 20 impactos de daga, definitivamente acertará el ‘siguiente golpe’. Una de las dagas que seguía el movimiento de Jung Heewon se deslizó hasta llegar justo frente a su nariz.
Jung Heewon blandió su espada y la cortó. Con un sonido metálico, la hoja de la daga comenzó a derretirse.
—¡Aaaaaaa!
Jung Jaewoo, que estaba escondido cerca, gritó al ver la espada de Rata Terrestre derretida. Jung Heewon, que agarró a Jung Jaewoo por la espalda, retrocedió rápidamente hacia mí.
—Inho-ssi.
Asentí en silencio. Si esto seguía así, no había posibilidad de ganar. Las armas eran un problema, pero al otro lado, dos constelaciones se habían aferrado entre sí y repartían sus rangos.
—Señor Jaewoo, ¿tienes alguna habilidad oculta?
Jung Jaewoo sacudió la cabeza.
Esta vez también debía de ser difícil confiar en \[Suerte Leve\]. Porque eso es literalmente \[un poco de suerte\].
—Heewon-ssi.
Jung Heewon asintió. Le entregué a Jung Heewon el Bastón de Bambú Dañado de Samyeongdang que sostenía y dije,
—Por favor, préstame el oído un momento.
No quería usar esta habilidad en Jung Heewon. Pero ahora no había otra opción. El escritor del texto gritó como si hubiera percibido algo extraño.
—¡Mátenlos! ¡Rápido!
Las especies externas, cuyos cuerpos habían duplicado con creces su tamaño, rugieron y cargaron.
Las especies externas no son 'humanos'.
Entonces, ¿se puede decir que son 'monstruos'?
No lo sé. Pero lo que sí era seguro era esto: "Todo enemigo que veas frente a ti a partir de ahora."
Que, de ahora en adelante, sería así.
—Es un monstruo.
\[La habilidad exclusiva 'Incitar Lv.6' se ha activado.\]
El Hombre Rata blandió sus garras, que se habían alargado, y el Hombre Lagarto agitó su cola, apuntando a la espalda de Jung Heewon.
Y.
\[El personaje Jung Heewon activa Hora del Juicio.\]
Chispas se encendieron en los ojos de Jung Heewon.
\[La constelación 'Almirante Marítimo' duda de sus propios ojos.\]
\[La Constelación 'General Calvo' admira la esgrima de la descendiente.\]
\[La constelación 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' pregunta si la Probabilidad de esta situación está bien.\]
No pude seguir lo que estaba ocurriendo ni siquiera con mis propios ojos. En medio del polvo que se alzaba, resonaron consecutivamente unos terroríficos sonidos de ruptura. Un destello de luz se elevó con el sonido de una explosión, y la cola cortada del Hombre Lagarto y el brazo del Hombre Rata rodaron fuera de la nube de polvo. Menos de un minuto después, una serie de fuertes estruendos brotó de la nube de polvo.
Cuando el polvo se disipó lentamente, solo la sombra de una persona seguía en pie allí. Vi los cadáveres despedazados del Hombre Rata y del Hombre Lagarto. Era de esperarse, pero el resultado superó incluso lo esperado.
\['Rata Portadora de la Plaga' vomita sangre y abandona el canal.\]
\['La serpiente que se corta la cola' se corta la cola para evitar las secuelas de la Probabilidad.\]
\['La serpiente que se corta la cola' mira atónita a ''Jung Heewon'.\]
Al darse cuenta de que la batalla se estaba volviendo desfavorable para él, el escritor del texto ya había atravesado la selva tropical. Simplemente estaba huyendo. Jung Heewon recogió una de las dagas del Hombre Rata muerto y la lanzó contra él.
¡Ssaeaaak!
El arma voló como una bala y le rozó el hombro al tipo.
—¡Aaaaaaaaaaagh!?
Gritó y huyó a través de la selva tropical. No podía dejarlo escapar así. Es un hombre que no duda en apuñalar a la gente. Aquí, debía dejar de respirar sin falta. Fue entonces cuando Jung Heewon cayó hacia delante. Pude ver cómo el aura de juicio que se había extendido por todo su cuerpo se desvanecía rápidamente.
—¡Heewon-ssi!
\[El efecto de 'Incitar' ha desaparecido.\]
\['Hora del Juicio' ha sido cancelado.\]
Sostuve apresuradamente a Jung Heewon.
No había anomalías en su respiración ni en su pulso. Sin embargo, al ver la hemorragia nasal, parecía que las secuelas de \[Incitar\] habían sido fuertes.
—¡Lo terminaré y volveré!
Viendo la situación, Jung Jaewoo se puso de pie de un salto y salió corriendo, probablemente reuniendo valor. Grité mientras cargaba a Jung Heewon.
—¡Espera un momento! ¡Jaewoo-ssi!
Pronto, Jung Jaewoo desapareció en la selva tropical persiguiendo al escritor del texto. La ansiedad me invadió. Seguí las huellas de Jung Jaewoo con Jung Heewon a cuestas. Varias veces, a la distancia, resonaron sonidos penetrantes y se oyeron gritos. Seguí corriendo hacia el origen de aquellos sonidos.
Y... maldición.
—¡Jaewoo-ssi!
Jung Jaewoo estaba tendido entre los árboles.
\[Una constelación que aún no ha revelado su modificador pone una expresión triste.\]
Contuve ligeramente la respiración y me acerqué a Jung Jaewoo.
「Jung Jaewoo tiene Suerte Leve.」
Al menos, no morirá por veneno en un lugar como este. La herida debió de haber evitado los puntos vitales. Jung Jaewoo dejó escapar un gemido, como si le doliera.
—Ugh.
Dejé a Jung Heewon en el suelo y examiné las heridas de Jung Jaewoo.
—Oye, Inho-ssi.
Jung Jaewoo estaba sonriendo.
—Yo... le... di... le... di a... él... No... llegó... muy... lejos...
—No hables.
Había una daga clavada cerca del corazón de Jung Jaewoo. Al revisar la herida, el veneno ya se había extendido desde su pecho, derritiendo su piel y sus intestinos. La sangre que caía empapaba el suelo.
—Quédate quieto.
¿Por qué estás tan gravemente herido? ¿Jung Jaewoo no tenía \[Suerte Leve\]? Tardíamente, me vino a la mente que el escritor del texto era la encarnación del 'Monarca de las Apuestas'. Si la suerte de esas dos personas chocaba entre sí, el efecto del atributo se anulaba.
—Dios mío...
Pensé en medicinas que pudieran curar esta herida. ¿Esencia del Bosque Elaine? Demasiado tarde para usarla. ¿Gran Elixir de Curación? Revisé la bolsa del dokkaebi, pero ya no quedaba. ¿Aceite sagrado o algo parecido? No había forma de conseguirlo ahora.
「No se me ocurría ninguna manera.」
Si Lee Seolhwa estuviera aquí, podría salvarlo. Ahí estaban las píldoras de Vida y Muerte que ella hizo.
「Ahora no está aquí.」
Las páginas de ORV pasaron por mi mente. Escribí muchas frases con mis propias manos. En las frases que escribí, tenía que haber una manera de salvar a esta persona.
—Está bien. Puedo arreglar esto. No te preocupes.
Una persona se estaba muriendo justo delante de mis ojos. Mis manos temblaban y mi cabeza no funcionaba bien. Exprimí la 'Esencia del Bosque Elaine' que tenía y la apliqué sobre la herida junto con una crema de ungüento. Para evitar que el veneno se propagara, corté en pequeños trozos la cecina de rata del suelo y se la hice tragar junto con polvo de cuerno del rinoceronte venenoso. La garganta de Jung Jaewoo se retorció y comenzó a toser sangre. Jung Jaewoo murmuró mientras lloraba.
—No quiero morir.
—No morirás.
Era una mentira. Esta persona se estaba muriendo. Mi respiración era ronca y mi voz temblaba.
—Te salvaré.
Por mi culpa, el lector que leyó mi historia se estaba muriendo.
—Te salvaré pase lo que pase.
Ante su muerte, todo lo que podía decir era una mentira.
No morirás.
Incluso si mueres, definitivamente puedo salvarte. Los labios de Jung Jaewoo se movieron. Parecía que estaba tratando de decir algo, pero su voz salía amortiguada. Parecía decir que no debería haberla leído, y parecía resentir a la persona que la escribió. Después de un rato. Su respiración se detuvo y su pulso se detuvo.
\[El miembro del equipo 'Jeong Jaewoo' ha muerto.\]
Miré el rostro de Jung Jaewoo durante mucho tiempo. Definitivamente he visto morir a personas varias veces.
「Jung Jaewoo está muerto.」
Aun así, no lo sentía real.
De verdad, no podía creer que la persona que estaba viva hacía un momento hubiera muerto.
—Jaewoo-ssi.
En el momento en que tomé su mano inerte, sentí que algo transparente salía de su cuerpo. Me di cuenta de que era el alma de Jung Jaewoo.
Definitivamente tiene un alma. Entonces podría salvarlo. Si de alguna manera averiguamos adónde va su alma. Entonces
Tsutsutsutsutsut.
Saltaron chispas en el aire, y por un instante el contorno del alma se hizo más denso. Hubo un grito terrible.
Una mano arrebató su alma en un instante. Desapareció a través del espacio rasgado, y yo observé la escena aturdido. Mis pensamientos no fluían, como si mi cabeza estuviera descompuesta. No entendía bien qué era eso. No entendía bien qué era eso. Lo único que logré sacar de mi cerebro hecho un desastre fue una sola frase.
Si no me equivocaba, el alma de Jung Jaewoo que desapareció debía estar—
「Tenía la forma de un kkoma Kim Dokja.」

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 611
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 610
Estás leyendo el capítulo 610 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 18 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.