Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 575 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Revisé una por una la tabla de contenidos recién ampliada. Incluso mientras la miraba, la tabla de contenidos aumentó en uno.
+
1 . Episodio 3. Protagonista(?) (6) +\[21\]
2 . Episodio 3. Protagonista(?) (5) +\[24\]
......
3 . Episodio 2. Reescritura (1) +\[49\]
4 . Episodio 1. El Mundo Después de la Finalización (2) +\[41\]
5 . Episodio 1. El Mundo Después de la Finalización (1) +\[63\]
6 . Prólogo. Esto no es un Anuncio +\[98\]
+
Un total de 568 capítulos. ¿Qué demonios pasó?
Cuando miré con más atención, también había un bonus de evento. Ahora que lo pienso, recordé que escribí una Side Story así para el evento de cumpleaños de Yoo Joonghyuk. Pero ¿la publiqué dentro de la serie? Ojalá pudiera ver de qué trataba.
Dudé un momento, pero decidí revisar los comentarios del episodio más reciente.
【Se descontará 1 pase diario gratuito.】
【Se desbloqueará aleatoriamente un comentario al azar del capítulo.】
¿Pase gratuito?
—¿Qué?
El único comentario que podía ver era uno que estaba a media clasificación, y todos los demás estaban cubiertos. ¿Qué está pasando?
Volví atrás y revisé los comentarios de los episodios más antiguos. Efectivamente, podía ver todos los comentarios hasta el capítulo 552. El problema eran los comentarios de los episodios posteriores.
【Puedes leer hasta tres comentarios diarios gratuitos para capítulos posteriores al 553.】
【Actualmente tienes 2 pases diarios gratuitos.】
【Si agotas tus pases gratuitos, puedes usar monedas para ver los comentarios.】
【Se descontarán 3,000 monedas por cada comentario.】
Era ridículo.
¿3,000 monedas por cada comentario adicional? No, si 3,000 monedas son toda mi fortuna actual.
Decidí empezar por los pases gratuitos. Primero, el capítulo 553.
【Se descontará 1 pase diario gratuito.】
—Oh...
Sentí una punzada de resentimiento.
Toqué el capítulo 556.
【Se descontará 1 pase diario gratuito.】
【Has agotado todos tus pases diarios gratuitos por hoy.】
—Vaya, ¿entonces es una historia en la que el autor posee a Cheon Inho?
Por suerte, esta vez era un comentario con el que podía inferir el contexto del texto. Después de todo, el contenido del extracto serializado estaba describiendo mi situación actual de posesión.
Me daba vueltas la cabeza. ¿Quién está publicando esto? ¿Alguien está escribiendo esta historia bajo mi nombre en lugar de mí? Si esto es una novela, ¿entonces están describiendo mis pensamientos?
「Si es así, ¿soy yo quien piensa, o estoy siendo pensado?」
No lo sé. No había nada que pudiera asegurar con certeza en este momento.
—Allí.
Jung Heewon vino hacia mí durante una pausa, cuando la distribución de comida ya había terminado.
—¿Puedo sentarme un rato a tu lado?
—Oh, claro.
Jung Heewon se sentó en el banco en el que yo estaba sentado. Sin embargo, no me habló de inmediato. No lo había notado antes porque estaba demasiado ocupado, pero se sentía extraño pensar que el personaje que escribí estaba sentado a mi lado.
Esta persona definitivamente no es una figura de papel.
La piel blanca, el cabello largo y los ojos profundos que me miran son reales.
Jung Heewon estaba verdaderamente presente frente a mí en este momento.
—Lo siento por lo de antes. Sein me dijo que fue un malentendido. Dijo que fue porque te pareces mucho a la persona que ella odiaba...
—No, fue un malentendido. Está bien.
No es que me pareciera, es que yo soy la persona que ella odiaba.
Saqué una bebida enlatada del bolsillo y se la tendí.
—¿Quieres una?
—Oh, gracias.
Nos sentamos uno al lado del otro a beber nuestras latas, los dos mirando las vías vacías, y recordé el texto de El Punto de Vista del Lector Omnisciente. Ahora que lo pienso, Kim Dokja también se sentó en el andén de la estación Geumho junto a Jung Heewon.
Ella dijo:
—El tren ya no va a venir, ¿verdad?
No importa cuánto esperemos, el tren no vendrá. Ni el siguiente, ni el de después.
Pero que no hubiera trenes no significaba que nadie fuera a morir inmediatamente.
—Supongo que tendré que acostumbrarme a caminar.
Jung Heewon me miró de reojo y dijo:
—Eres muy tranquilo, Inho-ssi. Yo no puedo hacer eso.
—Es porque normalmente tengo imaginaciones extrañas.
Jung Heewon sonrió con amargura al oír las palabras “imaginaciones extrañas”.
—Qué curioso, Sein dijo algo parecido.
Según Jung Heewon, ella y Kyung Sein quedaron atrapadas en la misma zona durante el primer escenario. Yo ya conocía lo esencial. Me contó que, mientras entraba en pánico, Kyung Sein atrapó un insecto por ella, y así fue como sobrevivieron.
—Por suerte, debió de haber muchos insectos.
—Solo había un insecto.
—¿Qué?
Ahora que lo pienso, nosotros tuvimos suerte de tener máquinas expendedoras en nuestra zona, pero seguro que no todas las zonas tenían. Sin duda, debió haber zonas con muy pocos insectos.
—Yo fui la única que sobrevivió con el insecto.
—Y Sein-ssi...
—Fue defensa propia. Incluso si muriera, no tendría nada que decir.
La expresión de Jung Heewon al decir eso me recordó, de alguna manera, a la 'Jueza del Mal' de El Punto de Vista del Lector Omnisciente que yo conocía. Pero ¿mató a un hombre? No lo parecía por fuera.
—Por cierto, Cheon Inho-ssi.
—Sí.
—¿Tú me conoces, por casualidad?
—¿Qué?
—Y lo que dijiste antes.
¿Qué fue lo que dije antes?
—Eso... no.
「Heewon-nim... te amo... en serio...」
De repente se me erizó la piel de los antebrazos.
—Oh, eso.
Pensándolo bien, no era extraño que Jung Heewon me malinterpretara en una situación así.
—Será mejor que lo olvides.
—¿Lo olvidamos?
—Sí.
Creí sentir una mirada extraña a lo lejos, pero era Kyung Sein, que había dejado de hacer sentadillas y nos estaba mirando fijamente.
Jung Heewon dejó escapar un suspiro de alivio.
—Gracias a Dios. La verdad, me preocupaba que fueras una persona rara.
—No tienes que preocuparte por eso.
Me da miedo pensar qué dirá Ji Eunyoo si se entera. ¿Qué clase de escritor se le confiesa a un personaje que creó?
Jung Heewon se rascó la mejilla ante mi negación tan enérgica y sonrió.
—De todos modos, sigue así. Me sorprendió un poco verte repartiendo comida antes, no me lo esperaba.
【El personaje 'Jung Heewon' siente una leve confianza en ti.】
De repente, entendí por qué Jung Heewon estaba hablándome.
【La mayoría de tu región ahora te considera un líder.】
【Has conquistado la 'estación Geumho'.】
【Recibirás las recompensas del escenario secundario.】
【Has obtenido 500 monedas.】
【Si sobrevives hasta el cuarto escenario principal, recibirás beneficios adicionales por completar el escenario secundario.】
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' dice que tu estratagema es realmente bastante buena.】
Vaya, ¿todas estas recompensas?
Cheon Inho no pudo disfrutar de nada de esto y murió enseguida en la historia principal. Tengo que ser realmente amable con Kim Dokja cuando me encuentre con él.
Sí, Kim Dokja.
Era hora de ir a encontrarnos con el verdadero Kim Dokja.
\*
—¿Todos están listos para salir?
—Sí.
—Todavía no, esperen un poco.
Kyung Sein y Dansoo ahjussi sostenían cada uno una tubería con un trozo de tela atado al mango. Esas eran nuestras armas temporales por el momento.
—Pero, ¿van a dejar aquí al Grupo Cheoldoo? Pensé que habías formado un grupo para que liderara en momentos como este.
No estaba equivocada. Sin embargo, si nos acompañaba innecesariamente el Grupo Cheoldoo y nos topábamos con Kim Dokja o Yoo Joonghyuk, podríamos meternos en problemas.
Kyung Sein asintió, comprendiendo.
—Ya veo. Sería fácil malinterpretarlo, pero si lo planteas así, la existencia misma de Cheon Inho es un problema.
—Ya encontraremos alguna excusa.
—¿Qué vas a decir?
—Sein-ssi debe decirlo, no yo. ¿Crees que Kim Dokja o Yoo Joonghyuk me escucharían a mí?
—Ah, sí. Eh... ¿qué debería decir? No se me da bien hablar. Entonces, ¿dónde estarían ya?
—Probablemente justo estén terminando el escenario del 'Puente Par'.
En la historia principal de El Punto de Vista del Lector Omnisciente, Kim Dokja y los demás se separan cuando el puente Dongho se rompe.
—Como Kim Dokja habría sido devorado de inmediato por el ictiosaurio, es probable que primero nos encontremos con Yoo Joonghyuk, Lee Hyunsung, Yoo Sangah, Lee Gilyoung... los demás miembros.
Eso sería lo lógico. Claro, suponiendo que el escenario se esté desarrollando de la misma forma que en el original.
—Probablemente también nos encontremos con Han Myungoh.
Fue Dansoo ahjussi quien lo dijo. Parecía que por fin también estaba listo para salir, y algo flotaba sobre su cabeza. Debía de haber recibido algún tipo de privilegio de su constelación. Menos mal. Al menos no era una constelación muy mala.
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' tiene grandes expectativas puestas en la encarnación 'Lee Dansoo'.】
—Entonces, ¿vamos los tres así? ¿Estará bien?
Dansoo ahjussi tenía una expresión extrañamente preocupada. La verdad, yo también estaba preocupado. En este momento, todo lo que teníamos era un hombre de cuerpo naturalmente musculoso y una chica con el alma de un hombre musculoso.
—¿Tienen alguna habilidad de combate? ¿Como \[Entrenamiento con Armas\]?
Ante mi pregunta, Kyung Sein y Dansoo ahjussi negaron al mismo tiempo.
\[Entrenamiento con Armas\] es la habilidad básica de armas más elemental de todo El Punto de Vista del Lector Omnisciente. Ni siquiera teníamos lo más básico.
Pero Kyung Sein estaba confiada.
—Aun así, ¿no crees que podemos encargarnos de unas cuantas ratas terrestres? Ya tenemos algo de experiencia.
Yo también estaba de acuerdo con eso.
Esto es lo que somos.
Es un grupo formado por el autor de El Punto de Vista del Lector Omnisciente (aunque Kyung Sein y Dansoo ahjussi todavía no lo supieran) y dos lectores que completaron la obra. Después de todo, es una historia en la que el autor, el lector y el protagonista trabajan juntos para alcanzar el final, así que no hay nada que no podamos hacer.
—Por cierto, ¿podemos simplemente hablar así de la novela? Las constelaciones...
—No pasa nada. Incluso en El Punto de Vista del Lector Omnisciente, al principio todo lo relacionado con Formas de Supervivencia se filtra.
—Pero no hay garantía de que aquí también sea así...
【La constelación con el modificador 'Monarca de los Don Nadie' refunfuña preguntándose de qué demonios están hablando.】
【La constelación con el modificador 'Cerdo que Vive en una Casa de Ladrillos' se queja de que la conversación se filtró incorrectamente.】
Kyung Sein movió la cabeza con admiración.
—Vaya, es verdad. Como era de esperar de El Punto de Vista del Lector Omnisciente.
¿Eso fue un insulto o un cumplido?
No me molesté en preguntarlo.
Entramos en el túnel que conducía directamente a la estación Oksu. En cuanto la oscuridad del túnel claustrofóbico nos envolvió, de pronto fui consciente de mi respiración pesada. Un paso, dos pasos. Con cada paso, un frío se filtraba por mis tobillos. La sensación de estar en peligro real era palpable. Los tres parecíamos estar pensando lo mismo, pero ninguno lo dijo en voz alta. Por fin, fue Kyung Sein, la que tenía el alma de un hombre musculoso, quien habló primero.
—¿Y si simplemente regresamos? Quiero decir, podemos esperar en la estación Geumho y aun así encontrarnos con ellos, así que ¿para qué salir de nuestro camino?
—Es mejor ir a recogerlos. Ya sabes, por si pasa algo.
—Claro... el primer escenario ya cambió.
—Vamos, y si parece que estamos en peligro, correremos.
Por supuesto, yo no tenía intención de huir. Por mi propia seguridad, lo mejor era contactar con los personajes principales en este momento. Lo peor que podía pasar era que Kim Dokja y los demás estuvieran muertos. Pero incluso si todos ellos estuvieran muertos, todavía habría una persona viva.
Yoo Joonghyuk.
El verdadero protagonista de Formas de Supervivencia y la encarnación más fuerte de El Punto de Vista del Lector Omnisciente.
Si las cosas realmente iban a salir mal, alguien tendría que enfrentarse a él en lugar de Kim Dokja. Alguien tendría que convencerlo, engatusarlo y de algún modo ver el final de este maldito escenario.
「Pero, ¿cuál de nosotros está a la altura de esa tarea?」
Me perdí en mis pensamientos por un segundo. Cuando salí de ellos, pude oír a Kyung Sein y a Dansoo ahjussi hablando. Se habían puesto en cuclillas juntos y, al parecer, se habían vuelto bastante cercanos.
—¿Tú también firmaste un contrato de patrocinio?
—Sí.
—¿Con quién firmaste?
—Con Maquinador Siniestro.
—¿Maquinador Siniestro?
Le pedí que dejara de hablar, pero no pudo evitar presumir.
Para que conste, Dansoo ahjussi todavía confunde a 'Maquinador Siniestro' con 'Conspirador Secreto', el hombre más poderoso de El Punto de Vista del Lector Omnisciente.
Y justo ahora,
—¿No es esa constelación?
Se da cuenta de que no era la constelación correcta.
—¿Leíste la novela por encima nada más?
Ahjussi preguntó con voz llena de incredulidad, y Kyung Sein frunció el ceño.
—¿De qué estás hablando? La leí a fondo. Además, he leído al menos diez veces la 'Enciclopedia de El Punto de Vista del Lector Omnisciente' compilada por 'RepresentativeKimDokja'. ¿Cuántas veces la has visto tú?
—¿Qué es eso?
—Olvídalo. La constelación de la que estás hablando es 'Conspirador Secreto', no 'Maquinador Siniestro'. ¿Cómo pudiste confundirlas?
—No puede ser...
Las pupilas de Dansoo ahjussi temblaron como si estuvieran sufriendo un terremoto.
—E-estoy seguro de que Jiyoon dijo que esta constelación es la mejor...
—Por culpa de Jiyoon o como se llame estás completamente fastidiado. Tiene pinta de ser una constelación rarísima.
—Jiyoon es mi hija.
Mientras observaba la conversación con interés, de repente me di cuenta de que no había oído ningún mensaje de 'Maquinador Siniestro'. Si alguien hablara así de ti abiertamente, ¿no intervendrías? ¿Había abandonado el canal? De repente me puse nervioso. Si habíamos vuelto menos popular el canal de Bihyung, las conversaciones planeadas sobre el contrato de transmisión podrían fracasar.
'Bihyung. ¿Estás ahí?'
Incluso cuando intenté hablarle, no respondió.
¿Perdimos la comunicación?
【Unas cuantas constelaciones están hablando sobre quién es 'Maquinador Siniestro'.】
Me di cuenta de que el canal no estaba muerto, ya que todavía seguían llegando respuestas de las constelaciones. Podría pensar en eso más tarde. Ahora era momento de movernos.
—Aceleremos un poco.
—De acuerdo.
—Vamos.
Un minuto después
—Nos estamos retrasando.
—Inho-ssi debería ir delante. Tú eres el líder.
Esto no era un grupo poderoso formado por un autor y dos lectores que completaron la obra. Era simplemente un grupo de débiles. A este ritmo, podríamos caminar todo el día hasta la estación Oksu y aun así no llegar.
—Oigan, chicos.
Inesperadamente, fue Dansoo ahjussi quien salió al rescate, con cara de haber pensado en algo.
—Si no les importa, me gustaría hacer un poco de exploración yo solo.
—¿Qué? Te van a matar, ahjussi. Tu patrocinador no es Conspirador Secreto.
—Lo sé. Mi patrocinador es Maquinador Siniestro.
Por alguna razón, en ese momento, Dansoo ahjussi volvió a parecerse a un Kim Dokja gallardo.
—Parece que hay algo que puedo hacer.
Ahjussi miró al suelo y murmuró algo en voz baja. Un instante después, decenas de cucarachas se arremolinaron en el suelo.
—¡U-uaak!
Kyung Sein se aferró a mí. Di un paso atrás para apartarme de ella. Las cucarachas que se habían reunido cerca de ahjussi movieron las antenas como si se comunicaran con él, y luego empezaron a avanzar en una sola fila hacia la estación Oksu.
Kyung Sein agitó la mano y preguntó:
—Ahjussi. ¿No es esa \[Comunicación Diversa\]? ¿Cómo aprendiste esa habilidad? ¿Tu atributo es Recolector de Insectos?
Si no recuerdo mal, en la novela original solo unos pocos personajes principales tenían esa habilidad. Él se secó el sudor de la frente y dijo:
—La obtuve de la constelación.
¿De la constelación?
¿Su patrocinador le dio una habilidad así?
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' vuelve a entrar al canal.】
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' se sorprende al ver lo lejos que has llegado.】
Durante una fracción de segundo, una idea cruzó mi mente.
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' sonríe feliz al ver las cucarachas.】
No puede ser...
No es eso, ¿verdad?

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 576
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 575
Estás leyendo el capítulo 575 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 13 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.