Leer Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 571 online gratis en español
🏴 Grupo: Jadcy-Crowli-MLI✍️ Traducción: Jadcy-Crowli-MLI
Espera. ¿Cuántos?
+
\
—Por favor, selecciona a tu patrocinador. —El patrocinador que elijas será tu firme apoyo.
1 . Monarca de los Don Nadie
2 . Dragón Agazapado
3 . Maquinador Siniestro
.......
+
Parpadeé, estupefacto. ¿Toda esta gente se postuló para ser mi patrocinador? ¿Cómo se enteraron?
【Las constelaciones están esperando tu elección.】
No podía saberlo. Supongo que primero tendré que ver quiénes están aquí. Hay muchos que se postularon, y puede que no valgan la pena. El primero es el 'Monarca de los Don Nadie'. A este lo esperaba. En El Punto de Vista del Lector Omnisciente, era el patrocinador del líder interino de la estación Geumho, Bang Cheolsoo. Después del comienzo, desapareció. En otras palabras, no valía la pena considerarlo.
【La constelación con el modificador 'Monarca de los Don Nadie' te está fulminando con la mirada.】
La segunda era el 'Dragón Agazapado'. Este es el Dragón Agazapado(臥龍), 'Zhu Ge Kong Ming'. Tenía estadísticas excelentes para una constelación de grado narrativo. Debió de quedar impresionado con mi estrategia de asesinato, pero por desgracia no pensaba elegirlo aquí.
【La constelación con el modificador 'Dragón Agazapado' está frunciendo el ceño.】
La siguiente es... ¿eh? Por un momento pensé que había leído mal el modificador. Tercero, el 'Maquinador Siniestro'. Pensé que era el 'Conspirador Secreto\[1\]'. ¿Una imitación? Ahora que lo pienso, no recordaba ninguna constelación con este modificador.
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' dice que es muy fuerte y que deberías elegirlo.】
Por cómo habla, ni siquiera está a la altura de ese modificador. Me pregunto si en realidad está copiando al 'Conspirador Secreto'. El 'Conspirador Secreto' es un caso excepcional, pero como dice Kim Dokja, es poco probable que una constelación con un modificador tan pobre sea fuerte.
+
4 . Dragón Abisal de las Llamas Negras
+
Inhalé bruscamente sin querer. ¿Quién?
【La constelación con el modificador 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' vino tras oír rumores sobre ti.】
Dragón Abisal de las Llamas Negras. El tipo que era el patrocinador del Gobernante Demoníaco de la Llama Negra, Han Sooyoung, en El Punto de Vista del Lector Omnisciente, y uno de los 'primeros cuatro' del canal de Bihyung. Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que vi ese modificador.
【La constelación con el modificador 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' te dice que decidas rápido.】
Ahora que lo pienso, antes ya había estado detrás de Kim Namwoon, Han Sooyoung, Kim Dokja y Yoo Joonghyuk. Entonces, ¿eso significa que yo también soy un personaje principal?
【La constelación con el modificador 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' está cancelando su 'Solicitud de Patrocinio'.】
【El número de opciones de patrocinador se ha reducido a 9.】
Maldito de mal genio. De todos modos no pensaba elegirlo, así que no era una pena. Aún quedaban seis más.
+
5 . Rata Comeuñas
+
De repente, me arrepentí de haber rechazado al Dragón de Llama Negra.
+
6 . Vaca Primordial
7 . Tigre Comepasteles de Arroz
+
Todavía no. Aún quedan tres más.
+
8 . Cerdo que Vive en una Casa de Ladrillos
9 . Perro que se Arrojó a las Llamas
+
¿Qué demonios está pasando aquí? No me digas que hay algún tipo de evento exclusivo de reclutamiento zodiacal. Cerré los ojos, respiré hondo suavemente y murmuré mi propio amuleto de la suerte.
「Yo soy Kim Dokja.」
Revisé la última constelación.
+
10 . ???
+
¿Tres signos de interrogación? ¿Eso puede ser un modificador? Justo cuando estaba pensando en ello, un relámpago cruzó mi mente y la escena de un teatro oscuro apareció en mi cabeza.
「"¿Cuál es la identidad de la constelación representada por '???' en El Punto de Vista del Lector Omnisciente?"」
Efectivamente, esa pregunta ya había aparecido antes en \. Yo sabía la respuesta. En todo El Punto de Vista del Lector Omnisciente, solo existe una constelación con el modificador '???'. Es el ser supremo que observa todo en el universo. Es el patrocinador del regresor Yoo Joonghyuk, quien solo codicia la siguiente historia.
【Una constelación que no ha revelado su modificador te está observando.】
El protagonista de 『\_El Punto de Vista del Lector Omnisciente\_』.
Levanté la vista hacia el techo con los ojos temblorosos.
「El Sueño Más Antiguo.」
La entidad llamada "El Sueño Más Antiguo" en El Punto de Vista del Lector Omnisciente se divide en dos. Una es el 'Kim Dokja joven' que aparece al comienzo de la novela. La segunda es el 'Kim Dokja adulto', quien hereda el modificador en la segunda mitad de la novela. A menos que me estuvieran engañando con un truco de alto nivel, esto era claramente el comienzo de la novela. Sobre todo, la presencia de Bihyung y de Lee Jihye de la 'Preparatoria Femenina Daepong' demostraba ese hecho. Si esto fuera después del final de la historia principal de El Punto de Vista del Lector Omnisciente, no había forma de que Bihyung o Lee Jihye hubieran aparecido así.
「Entonces, ¿'???' es el 'Kim Dokja joven'?」
Ahora que lo pienso, no tiene sentido. A lo largo de El Punto de Vista del Lector Omnisciente, el 'Kim Dokja joven' rara vez intervino en la historia, salvo para hacer retroceder a Yoo Joonghyuk. Probablemente ni siquiera se da cuenta de que es un dios. ¿Y ahora me está enviando una 'Solicitud de Patrocinio' a mí, un hombre que ni siquiera aparece en Formas de Supervivencia? ¿Incluso cuando ya es el patrocinador de Yoo Joonghyuk?
「En ese caso, ¿'???' es el 'Kim Dokja adulto'?」
Aunque lo pensara, tampoco tenía sentido. Al final de El Punto de Vista del Lector Omnisciente, el alma del 'Kim Dokja adulto' se dividió en moléculas y quedó dispersa por el universo.
【Una constelación que no ha revelado su modificador está esperando tu elección.】
Una tensión helada descendió por mi columna.
—Tú... ¿quién eres?
Pregunté, sin esperar realmente una respuesta, pero...
【Una constelación que no ha revelado su modificador te está observando.】
Mi respiración se detuvo y un escalofrío se extendió por todo mi cuerpo. Con un tsuchuchut, todo mi cuerpo comenzó a brillar de azul, seguido por un dolor terrible, como si mi columna estuviera ardiendo en llamas, devorando mi consciencia.
.
.
.
【■■■■■.】
【Este es el patio de juegos de ■■■.】
【No puedes intervenir en la historia de ■■■.】
【Incluso si ■■■■■■■■■■■.】
.
.
.
Cuando abrí los ojos otra vez, el ahjussi me estaba sacudiendo.
—¡Despierta, amigo!
Mi cuerpo se sacudió sin remedio. Volví en mí de golpe. La sangre me goteaba de la nariz. ¿Qué demonios? ¿Qué acaba de pasar?
Todavía aturdido, el ahjussi siguió sacudiéndome.
—Creo que voy a vomitar...
—Oh, lo siento. De repente te vi con los ojos en blanco. ¿Qué pasó con la Selección de Patrocinador?
—¿Selección de Patrocinador...?
【Quedan 10 segundos para completar la Selección de Patrocinador.】
Mierda. Miré rápidamente la ventana de Selección de Patrocinador.
Y entonces.
9 . Perro que se Arrojó a las Llamas
Me pregunté qué había pasado. Aparentemente, la '10.ª' opción que había visto hace un momento había desaparecido.
【Quedan 5 segundos para completar la Selección de Patrocinador.】
No tenía mucho tiempo para pensar. ¿Debía elegir a la mejor constelación o...? Lo pensé hasta el último segundo y tomé mi decisión.
【La Selección de Patrocinador ha finalizado.】
Aparentemente, este mundo no es el El Punto de Vista del Lector Omnisciente que yo conocía. No podía precisar exactamente por qué, pero este mundo estaba torcido de una manera importante.
【No has seleccionado un patrocinador.】
Por ahora, sentía que necesitaba esperar y ver qué ocurría. Siempre podría elegir un patrocinador más adelante. Siempre y cuando de algún modo sobreviviera.
—¿Amigo?
—Sí.
—¿Elegiste?
Negué con la cabeza.
Dansoo ahjussi asintió, como si estuviera de acuerdo con mi respuesta.
—Oh, ahora que lo pienso, Kim Dokja...
—No, no pude decidirme. Había muchas constelaciones buenas.
Era mentira, pero tenía que decirlo así.
【La constelación con el modificador 'Tigre Comepasteles de Arroz' se siente aliviada.】
【La constelación con el modificador 'Vaca Primordial' se siente aliviada.】
【La constelación con el modificador 'Cerdo que Vive en una Casa de Ladrillos' pide que la elijas la próxima vez.】
【La constelación con el modificador 'Rata Comeuñas' asiente, diciendo que puede pasar.】
Al decirlo de esa forma, evité las críticas de las constelaciones que habían enviado una Solicitud de Patrocinio.
【La constelación con el modificador 'Dragón Abisal de las Llamas Negras' te acusa de ser patético por dejar pasar la oportunidad.】
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' te está observando con los ojos entrecerrados.】
Por suerte, fue una buena reacción.
—¿Y a ti?
—A mí también me costó bastante.
—¿Cuántas constelaciones se postularon?
—Cuatro.
Me sorprendí sinceramente. Quiero decir, había hecho algunas cosas bastante inusuales, pero ¿cuatro?
—¿Te salieron buenas constelaciones?
—Había algunos nombres que reconocía.
—¿Quiénes?
Estaba un poco nervioso. Aun así, me había salvado, así que existía la posibilidad de que, si tenía suerte, le apareciera una buena constelación. Por suerte, la península coreana tenía varias buenas, así que incluso si solo le hubiera salido el 'General Calvo' o el 'Rey Heungmu', los escenarios iniciales irían bien.
—Esa... 'Comandante del Cosmos Rojo'.
—Ajá, Cosmos...
Respondí distraídamente, pero de inmediato levanté la cabeza.
—¿'Comandante del Cosmos Rojo'?
—Sí...
No podía creer lo que veía al mirar al nervioso Dansoo ahjussi. Eso era porque la estrella a la que se refería era una constelación de grado narrativo. Comandante del Cosmos Rojo. La 'Arcángel Jophiel' de \. Una constelación comparable a Uriel, quien visitó la línea mundial de la ronda 1,863 junto con Kim Dokja y más tarde se convirtió en la gobernante de \. Con un solo golpe del estigma de Jophiel, los demonios de bajo nivel serían destruidos sin dejar rastro.
—¿Es una gran constelación?
—Sí. Es increíble.
—La verdad, no recuerdo mucho sobre ella... La novela tiene muchas palabras difíciles y ha pasado bastante desde que la leí...
Pregunté intentando calmar las comisuras ligeramente temblorosas de mi boca.
—¿Y la segunda?
Esta vez sonó confiado.
—'Primera Espada de Goryeo'.
Dejé escapar un jadeo. Primera Espada de Goryeo, 'Cheok Jungyeong'. El llamado 'Maestro Espadachín Cheok', una poderosa constelación coreana. Considerando su potencial para el juego tardío, no era una mala elección en lugar de una constelación de grado narrativo.
—Vaya, eso es increíble. ¿Y la tercera?
En ese momento, el rostro de Dansoo ahjussi se volvió extrañamente digno. La razón se reveló enseguida.
—La tercera fue 'Dios del Vino y el Éxtasis'.
Pensé que había oído mal.
—¿Quién?
—Dios del Vino y el Éxtasis...
—¿En serio? ¿No estás mintiendo?
—¿Por qué mentiría?
Ahjussi parecía frustrado. Por mi parte, quería usar \[Detección de Mentiras\]. No, esto no tiene sentido. Jophiel, Primera Espada de Goryeo. ¿Y el Dios del Vino y el Éxtasis, Dioniso? ¿Quién es Dioniso? ¿No es uno de los doce dioses de la gran nebulosa \, y una poderosa constelación de grado narrativo que ha estado del lado de Kim Dokja desde el comienzo de El Punto de Vista del Lector Omnisciente? No, ¿por qué aparecieron esas constelaciones? Estaba feliz por él, pero seguía sintiéndome un poco envidioso y molesto.
—¿Y quién fue la última? No me digas que la última...
—Bueno, la última constelación me tomó por sorpresa.
¿Sorpresa?
Por un momento pensé en '???'. ¿También le había aparecido esa opción?
—Es una constelación llamada 'Maquinador Siniestro'.
Resultó ser la imitación del Conspirador Secreto. Por suerte, esa última no era gran cosa.
—A mí también me apareció.
Sonó extrañamente decepcionado.
—¿Puedo preguntarte cómo te fue a ti?
—Tenía como diez.
—¿Qué? ¿Diez?
—Sí... bueno, al final no elegí a nadie.
—¿Puedo preguntar cuáles eran?
—Bueno, el Dragón de Llama Negra y...
—¡¿Dragón de Llama Negra?!
Dansoo ahjussi asintió con los ojos brillando como los de un niño. Sin embargo, por mucho que lo pensara, aparte del Dragón de Llama Negra no había ninguna otra constelación digna de mención.
【La constelación con el modificador 'Rata Comeuñas' está frunciendo el ceño.】
Pensé un momento y luego decidí hacer lo inteligente y salvar el orgullo de todos.
—Y un dragón tan famoso como el Dragón de Llama Negra.
—Eso es increíble.
【La constelación con el modificador 'Dragón Agazapado' se conmueve con tus palabras y te ha patrocinado con 100 monedas.】
—Y... había un par de constelaciones del nivel del 'Prisionero de la Diadema Dorada'...
—¿Del nivel del Prisionero de la Diadema Dorada...?
【La constelación con el modificador 'Tigre Comepasteles de Arroz' te ha patrocinado con 100 monedas.】
【La constelación con el modificador 'Vaca Primordial' te ha patrocinado con 100 monedas.】
【La constelación con el modificador 'Rata Comeuñas' te ha patrocinado con 100 monedas.】
【La constelación con el modificador 'Perro que se Arrojó a las Llamas' te ha patrocinado con 100 monedas.】
El Prisionero de la Diadema Dorada es un mono fuerte. Él no lo sabe, pero probablemente se trate de tigres fuertes, vacas fuertes, ratas fuertes y perros fuertes, así que no estaba del todo equivocado. Verlos alegrarse también me hizo sentir bien.
【La constelación con el modificador 'Monarca de los Don Nadie' te observa con incredulidad.】
【La constelación con el modificador 'Monarca de los Don Nadie' está llamando al 'Prisionero de la Diadema Dorada'.】
...No puede ser.
【La constelación con el modificador 'Prisionero de la Diadema Dorada' ha entrado al canal.】
No, espera.
【La constelación con el modificador 'Tigre Comepasteles de Arroz' ha abandonado el canal.】
【La constelación con el modificador 'Vaca Primordial' ha abandonado el canal.】
【La constelación con el modificador 'Rata Comeuñas' ha abandonado el canal.】
【La constelación con el modificador 'Perro que se Arrojó a las Llamas' ha abandonado el canal.】
Sentí como si pudiera oír el grito de Bihyung en algún lugar.
【La constelación con el modificador 'Prisionero de la Diadema Dorada' pregunta adónde fueron todos.】
【La constelación con el modificador 'Cerdo que Vive en una Casa de Ladrillos' dice que no los vio porque estaba en casa.】
Incluso mientras el canal se desmoronaba, Dansoo ahjussi, sentado a mi lado, seguía levantándome el pulgar.
—Vaya, es increíble, todas esas grandes constelaciones.
—No, pero ¿a quién elegiste?
Había tres opciones principales. Jophiel, Cheok Jungyeong y Dioniso. Las tres eran constelaciones increíbles, así que era cuestión de preferencia. Sin importar a quién eligiera, tenía garantizada una base sólida por lo menos hasta los escenarios de mitad de la historia.
De repente, parecía que un halo emanaba de Dansoo ahjussi. Mirándolo con más atención, era un poco mayor, pero había un brillo inconfundible en sus ojos. Además, había leído todo El Punto de Vista del Lector Omnisciente. Espera, esto... ¿Es él el 'protagonista'? Así como el protagonista de El Punto de Vista del Lector Omnisciente era Kim Dokja, quizá el protagonista de esta historia sea este ahjussi. La situación era similar a la de Kim Dokja, ya que tres grandes nombres se habían adherido a él desde el principio. Mi corazón empezó a latir con fuerza. Si este ahjussi es el protagonista... Recordé la primera frase sobre Dansoo ahjussi.
—A veces pensaba para mis adentros: ¿y si yo fuera el personaje principal?
Naturalmente, asentí ante aquellas exquisitas palabras dignas de un protagonista.
—Si yo fuera Kim Dokja, ¿a quién habría elegido en la primera 'Selección de Patrocinador'?
En la primera \, Kim Dokja recibió una enorme carta de amor de Uriel, el Gran Sabio Igual al Cielo, el Dragón de Llama Negra y el Conspirador Secreto, pero cometió el error de no elegir a nadie.
—Me sorprendió. Yo habría elegido al más fuerte, por supuesto.
—Eso es lo habitual.
Kim Dokja había leído los 3,149 capítulos de Formas de Supervivencia, con 50,000 caracteres por capítulo, y como era un loco que los había memorizado todos, podía sobrevivir incluso con esa elección. Sin embargo, Dansoo ahjussi solo había leído 551 capítulos de 5,000 caracteres por capítulo de El Punto de Vista del Lector Omnisciente, y aun así no entendía la mayoría.
—Sí... simplemente elegí a la constelación más fuerte, como siempre.
—Creo que sé a quién elegiste.
Dansoo ahjussi sonrió y asintió.
—Sí. He olvidado muchas otras cosas, pero sí recuerdo el nombre de esta constelación, porque es la más fuerte de toda la novela.
De repente estaba hablando demasiado, y eso me inquietó un poco. Ahora que lo pienso, ahjussi ni siquiera recordaba quién era Cheon Inho.
—Ahjussi. Siento decepcionarte, pero la 'Comandante del Cosmos Rojo' es fuerte, pero no es la más fuerte...
—No elegí esa flor roja o como se llame.
—El 'Dios del Vino y el Éxtasis' también es de grado narrativo. Como sabes, por encima del nivel narrativo está el nivel mítico...
—No me gusta el alcohol.
Dije mientras echaba un vistazo rápido a mi alrededor y bajaba la voz.
—Ahjussi, yo también soy coreano, así que le tengo mucho cariño a la 'Primera Espada de Goryeo', pero...
—No soy tan patriota como para llamar a Cheok Jungyeong el más fuerte.
—Entonces, ¿a quién demonios elegiste?
Los ojos de ahjussi, que parecían armas, brillaron con locura.
—Jiyoon siempre decía que esta constelación era la mejor de El Punto de Vista del Lector Omnisciente. Que algún día terminaría casándose con él.
¿Casándose?
—'Un hombre que soportó la tragedia de regresiones interminables y finalmente vio el final de este mundo'. Jiyoon tenía eso en un póster en su habitación.
De repente entendí lo que había pasado.
No, no, no.
No puede ser.
No hay forma de que un lector de mi novela se confundiera tanto.
Pero Dansoo ahjussi sonreía con confianza, como Kim Dokja después de haber atravesado la \[Última Muralla\].
—He elegido al más fuerte: el 'Maquinador Siniestro'.
【La constelación con el modificador 'Maquinador Siniestro' está sonriendo ampliamente.】
De repente empecé a pensar que se parecía a Han Myungoh, quien eligió al 'Embaucador Cojo'.
【¡La restricción sobre esta área ha sido levantada!】
A lo lejos, podía ver a unos hombres con tuberías corriendo hacia nosotros.
【El siguiente escenario está a punto de comenzar.】
Quizá muramos antes de encontrarnos con Kim Dokja.

Continúa leyendo
Lector Omnisciente (Novela)
Capítulo 572
Lector Omnisciente (Novela) Capítulo 571
Estás leyendo el capítulo 571 de Lector Omnisciente (Novela), un novela. Sólo yo conozco el fin de este mundo. Un día nuestro MC se encuentra atrapado en el mundo de su novela web favorita. ¿Qué hace para sobrevivir? Es un mundo azotado por la catástrofe y el peligro a su alrededor. ¿Su… Este capítulo tiene publicado el 13 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Jadcy-Crowli-MLI. Lector Omnisciente (Novela) tiene 941 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.